Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
crimination; incrimination; inculpation
ionchoiriú
incompatibility; incompatible office
neamhréireacht; oifig neamhréireach
gainful occupation
post sochair
law of patents; patent law
dlí paitinne
ApMV; apple infectious variegation virus; apple mosaic virus; European plum line pattern virus; plum line pattern virus; rose infectious chlorosis virus; rose mosaic virus
víreas mósáice an chrainn úll
red-legged partridge
patraisc chosdearg
freedom to choose an occupation; professional freedom
saoirse gairme
overseas occupation
post thar lear
voluntary repatriation
aisdúichiú deonach
dissipation of assets; dissipation of property
diomailt sócmhainní
genuine occupational requirement
fíor-riachtanas gairme
participation in a criminal organisation
rannpháirtíocht in eagraíocht choiriúil
Federal Patent Court
Cúirt Phaitinní na Cónaidhme
fulminant hepatitis
heipitíteas sciobtha
patrol boat; patrol vessel; PB
soitheach patróil
ECPAT; ECPAT International; End Child Prostitution and Trafficking; End Child Prostitution in Asian Tourism; End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes
Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí; Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí i dTurasóireacht na hÁise; Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí, Pornagrafaíocht Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí chun críocha Gnéis; ECPAT
antipatharians; black corals
coiréalach dubh
Parliamentary Secretary to the Treasury; Patronage Secretary to the Treasury
Rúnaí Parlaiminte an Státchiste
Patagonian hog-nosed skunk
scúnc mucshrónach Patagónach
chestnut-necklaced partridge
patraisc phíb-ruadhonn
grey-breasted partridge
patraisc bhroinnliath
offshore patrol vessel; OPV
OPV; soitheach patróil amach ón gcósta
ESMI; European Spatial Metadata Infrastructure
Bonneagar Meiteashonraí Spásúla na hEorpa
polyneuropathy
polainéarapaite
compulsive gambling; gambling addiction; gambling disorder; pathological gambling
andúil cearrbhachais
MMN; multifocal motor neuropathy
MMN; néarapaite luaile ilfhócasach
Brugada syndrome; idiopathic ventricular fibrillation; sudden unexpected death syndrome
fibriliú ideapatach méadailíneach; siondróm Brugada
CCHS; congenital central alveolar hypoventilation; congenital central hypoventilation syndrome; idiopathic central alveolar hypoventilation; Ondine syndrome; Ondine's Curse; sleep-induced apnea
siondróm hiopanálaithe lárnaigh ó bhroinn; siondróm Ondine
blind alley employment/occupation
fostaíocht chaochbhealaigh
equity holding; equity investment; equity participation
rannpháirtíocht chothromais
occupational skills; professional skills; vocational skills
scileanna gairme
employee participation; worker participation
páirteachas fostaithe; páirteachas lucht oibre
Community Patent Bulletin
Feasachán na bPaitinní Comhphobail
European Patent Bulletin
Feasachán Eorpach na bPaitinní
Community patent; EU patent; European Union patent
paitinn (de chuid) an Aontais Eorpaigh; paitinn AE; paitinn Chomhphobail
national patent
paitinn náisiúnta
European patent with unitary effect; unitary patent
paitinn aonadach; paitinn Eorpach a bhfuil éifeacht aonadach léi
European Patent Register; Register of European Patents
Clár Eorpach na bPaitinní
aerial patrol
aerphatról
Patent Administration Division
Rannán Riaracháin na bPaitinní
revocation of the patent
an phaitinn a chúlghairm
accident at work; accident in the workplace; industrial accident; occupational accident; workplace accident
tionóisc thionsclaíoch
earlier patent
paitinn atá tugtha cheana
subsequent dependent patent
paitinn spleách ina dhiaidh sin
European Agreement relating to Persons participating in Proceedings of the European Commission and Court of Human Rights
an Comhaontú Eorpach a bhaineann le Daoine atá rannpháirteach in Imeachtaí an Choimisiúin Eorpaigh agus na Cúirte Eorpaí um Chearta an Duine
Agreement for the Mutual Safeguarding of Secrecy of Inventions relating to Defence and for which Applications for Patents have been made
an Comhaontú maidir le Coimirciú Frithpháirteach a dhéanamh ar Rúndacht na nAireagán a bhaineann le Cosaint agus a bhfuil Iarratais ar Phaitinní déanta ina leith
joint proprietorship of a patent
comhdhílseánacht ar phaitinn
patent application
iarratas ar phaitinn
ACP; Agreement relating to Community Patents; Luxembourg Agreement
an Comhaontú maidir le Paitinní Comhphobail
substantive patent law
dlí substainteach na bpaitinní
patent document; patent specification
sonraíocht paitinne
job mobility; occupational mobility; professional mobility
soghluaisteacht ghairmiúil
anticipation
réamhaíocht
Strasbourg Agreement; Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification
Comhaontú Strasbourg a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Paitinní
Community Patent Interim Committee
an Coiste Eatramhach don Phaitinn Chomhphobail
patent agent; patent attorney
gníomhaire paitinní
Community Patent Convention; Convention for the European Patent for the Common Market; CPC; Luxembourg Convention
an Coinbhinsiún maidir leis an bPaitinn Eorpach don Chómhargadh
Convention on the Grant of European Patents; EPC; European Patent Convention; Munich Convention
an Coinbhinsiún um an bPaitinn Eorpach; Coinbhinsiún München; CPE
Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation; Discrimination (Employment and Occupation) Convention
an Coinbhinsiún maidir le Idirdhealú i gcúrsaí Fostaíochta agus Slí Bheatha
European Convention relating to the Formalities Required for Patent Applications
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foirmiúlachtaí is gá le haghaidh Iarratas ar Phaitinní
European Convention on the Repatriation of Minors
an Coinbhinsiún Eorpach um Aisdúichiú Mionaoiseach
Convention concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment; Occupational Safety and Health Convention, 1981
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde agus leis an Timpeallacht Oibre
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents; Occupational Cancer Convention, 1974
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceirde ar Substaintí agus Oibreáin Carcanaigineacha is cúis leis; an Coinbhinsiún maidir le hAilse Cheirde
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration; Working Environment (Air Pollution, Noise and Vibration) Convention, 1977
an Coinbhinsiún maidir le cosaint oibrithe i gcoinne priacail cheirde sa timpeallacht oibre mar gheall ar aerthruailliú, ar thorann agus ar chreathadh
Convention concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers; Prevention of Accidents (Seafarers) Convention, 1970
an Coinbhinsiún maidir le Cosc Tionóiscí Ceirde do Mharaithe
Implementing Regulations to the European Patent Convention; IREPC
Rialacháin Cur Chun Feidhme a ghabhann leis an gCoinbhinsíún um an bPaitinn Eorpach
career counselling; career guidance; occupational guidance; vocational guidance
gairmthreoir; treoir ghairme
Working Party on Intellectual Property (Patents)
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Paitinní)
International Patent Classification; IPC
Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní; AIP
EPO; European Patent Organisation
Eagraíocht Eorpach na bPaitinní; Eagraíocht Paitinní na hEorpa; EPE
patent holder; patent proprietor; patentee
dílseánach na paitinne; sealbhóir na paitinne
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference; Vienna Concluding Document
Doiciméad Clabhsúir de Chruinniú Vín 1986 d'Ionadaithe na Stát Rannpháirteach sa Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar san Eoraip, arna chomóradh ar bhonn na bhforálacha san Ionstraim Deiridh a bhaineann leis na torthaí a leanann ón gComhdháil; Doiciméad Deiridh Vín
Patent Cooperation Treaty; PCT
an Conradh Comhair Paitinní
to find ... compatible with ...
cinn go bhfuil... ag luí le...
to infringe (patent)
sáraigh (paitinn)
product covered by the patent
táirge atá faoi chumhdach na paitinne
holding; participating interest; participation
rannpháirteachas
possible Community participation
páirteachas ionchasach an Chomhphobail; rannpháirtíocht ionchasach an Chomhphobail
lapse of the patent
an phaitinn a dhul i léig
compulsory cross-licensing; compulsory licence in respect of dependent patents
ceadúnas éigeantach i leith paitinní spleácha
financial participation
rannpháirtíocht airgeadais
renewal of the Community patent
an phaitinn Chomhphobail a choimeád i bhfeidhm
the patented invention
an t-aireagán paitinnithe
to lodge opposition to a patent
freasúra a thaisceadh in aghaidh paitinne
President of the European Patent Office
Uachtarán Oifig Eorpach na bPaitinní
goods protected by patents
earraí faoi chosaint paitinní
Protocol on amendments to the Community Patent Convention (Protocol on Amendments)
Prótacal i dtaobh na Leasuithe ar Choinbhinsiún na Paitinne Comhphobail (an Prótacal i dtaobh na leasuithe)
Protocol on Litigation; Protocol on the Settlement of Litigation; Protocol on the Settlement of Litigation concerning the Infringement and Validity of Community Patents
an Prótacal maidir le dlíthíocht; Prótacal ar Shocrú Dlíthíochta maidir le Sárú agus Bailíocht Paitinní Comhphobail
claim; patent claim
éileamh
sanction (patent)
smachtbhanna (paitinn)
regional patent treaty
conradh paitinne réigiúnach
transfer (patent)
aistrigh (paitinn)
Community patent courts
Cúirt Phaitinní an Chomhphobail
Convention concerning Occupational Health Services; Occupational Health Services Convention, 1985
Coinbhinsiún maidir le Seirbhísí Sláinte ag an Obair
Convention concerning Occupational Safety and Health in Dock Work; Occupational Safety and Health (Dock Work) Convention, 1979
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde in Obair Longlainne
Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Pointí Áirithe den Dlí Substainteach i leith Paitinní Aireagáin
occupational health
sláinte cheirde
Convention concerning Workmen's Compensation for Occupational Diseases; Workmen's Compensation (Occupational Diseases) Convention, 1925
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre ar Ghalair Cheirde
Convention concerning Workmen's Compensation for Occupational Diseases (Revised); Workmen's Compensation (Occupational Diseases) Convention (Revised), 1934
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre ar Ghalair Cheirde
activity rate; economic activity rate; labour force participation rate; labour market participation rate; workforce participation rate
ráta rannpháirtíochta saothair
Convention concerning the Repatriation of Seamen; Repatriation of Seamen Convention, 1926
an Coinbhinsiún maidir le hAisdúichiú Mairnéalach
Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations; Medical Examination of Young Persons (Non-Industrial Occupations) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra ar Inniúlacht Leanaí agus Daoine Óga i gcomhair fostaíochta i Slite Beatha Neamhthionsclaíocha
Convention concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-industrial Occupation; Night Work of Young Persons (Non-Industrial Occupations) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le Srianadh Obair Oíche Leanaí agus Daoine Óga i bhFostaíocht Neamhthionsclaíoch
Convention concerning the Repatriation of Seafarers (Revised); Repatriation of Seafarers Convention (Revised), 1987
an Coinbhinsiún maidir le hAisdúichiú Maraithe (Athbhreithnithe)
fowl plague; highly pathogenic avian influenza; HPAI
fliú éanúil ardphataigineach
handicap; participation restriction
bac
spatial planning
pleanáil spáis; pleanáil spásúlachta
patented invention
aireagán paitinnithe
patented process
próiseas paitinnithe
consumption patterns
patrún tomhaltais
expatriation allowance
liúntas easaoránachta
European Convention on the International Classification of Patents for Inventions
an Coinbhinsiún Eorpach um Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní Aireagáin
to file a patent
paitinn a chomhdú
dress pattern
patrún éadaigh
incompatibilities
neamh-chomhoiriúnacht; neamhluí
a compatible system
córas comhoiriúnach
a system incompatible with ...
córas nach luíonn le ...
to engage in any other occupation
gabháil le haon slí bheatha eile
professional occupations
aos gairme
programme indicating anticipated revenue and expenditure
clár ina sonraítear an t-ioncam agus an caiteachas réamh-mheasta
provisionally protected patent right
ceart paitinne atá cosanta go sealadach
CAC; Common Appeal Court; Community Patent Appeal Court; COPAC
an Chomhchúirt Achomhairc
enzootic hepatitis; infection with Rift Valley fever virus; Rift Valley fever; RVF
heipitíteas eansótach
Administrative Council of the European Patent Organisation
Comhairle Riaracháin Eagraíocht Eorpach na bPaitinní; Comhairle Riaracháin Eagraíocht Paitinní na hEorpa
bonus; profit participation; profit sharing
roinnt an bhrabúis
company pension; occupational pension; workplace pension
pinsean ceirde; pinsean gairme
repatriation
aisdúichiú
Patagonian (hog-nosed) skunk
scúnc mucshrónach Patagónach
achoque; Lake Patzcuaro salamander
salamandar Loch Patzcuaro
Patent Law Treaty; PLT
an Conradh um Dhlí na bPaitinní
Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level
an Coinbhinsiún maidir le Rannpháirtíocht Eachtrannach sa Saol Poiblí ar Leibhéal Áitiúil
aiding and abetting; participation
rannpháirteachas
EPO; European Patent Office
OEP; Oifig Eorpach na bPaitinní
occupational status; status in occupation
stádas gairme
participatory democracy
daonlathas rannpháirtíochta
participating undertaking
gnóthas rannpháirtíochta
European Agreement relating to Persons Participating in Proceedings of the European Court of Human Rights
an Comhaontú Eorpach a bhaineann le Daoine atá Rannpháirteach in Imeachtaí na Cúirte Eorpaí um Chearta an Duine
Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
Comhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí
Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí
technical compatibility
comhoiriúnacht theicniúil
non-euro area Member State; non-eurozone country; non-participating Member State
Ballstáit nach bhfuil sa limistéar euro; Ballstát neamh-rannpháirteach
Aarhus Convention; Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters
an Coinbhinsiún maidir le Rochtain ar Fhaisnéis, le Rannpháirteachas an Phobail sa Phróiseas Cinnteoireachta agus le Rochtain ar Cheartas in Ábhair Chomhshaoil; Coinbhinsiún Aarhus; Coinbhinsiún maidir le Rochtain ar Fhaisnéis, Rannpháirtíocht Phoiblí i gCinnteoireacht agus Rochtain ar Cheartas i gCúrsaí Comhshaoil
to participate fully and on an equal footing
bheith rannpháirteach go hiomlán agus ar bhonn cothrom; páirt iomlán chothrom a ghlacadh
Patriotic Union of Kurdistan; PUK
Aontas Tírghrách na Cordastáine; PUK
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
Further Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
Prótacal breise eile a ghabhann leis an gComhaontú idir na páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na stáit eile atá rannpháirteach i gComhpháirtíocht na Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí
participating Member State
Ballstát atá rannpháirteach
participating national central bank; participating NCB
banc ceannais náisiúnta rannpháirteach
production pattern
patrún táirgeachta
infection with low pathogenic avian influenza viruses; low pathogenic avian influenza; LPAI
fliú éanúil lagphataigineach
Patagonian squid
scuid Phatagónach
Carpathian lamprey
loimpre Shléibhte Cairp
narrownose smooth-hound
scoirneach Patagónach
sompat grunt
gramhsaire sompat
Patagonian blennie
ceannruán Patagónach
Patagonian rockcod
trosc carraige Patagónach
limpets n.e.i.; Patella
bairnigh nach n-áirítear in áit eile
institution for occupational retirement provision; IORP; occupational pension fund
institiúid um chóir ar scor ceirde
Agreement on the application of Article 65 EPC; Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents; London Agreement
an Comhaontú maidir le hAirteagal 65 den Choinbhinsiún ar Dheonú Paitinní Eorpacha a chur i bhfeidhm; Comhaontú Londan; Comhaontú Londan (an Comhaontú maidir le hAirteagal 65 CPE)
labour market participation
rannpháirtíocht sa mhargadh saothair
hepatopancreas
heipiteapaincréas
European patent
paitinn Eorpach
active citizenship; participatory citizenship
saoránacht ghníomhach
health and safety at work; Occ. H&S; occupational health and safety; occupational safety and health; OHS; OSH
sábháilteacht agus sláinte cheirde; sláinte agus sábháilteacht ag an obair
Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecu
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecur
Agreement between the European Union and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the European Union-led forces in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Tuirce maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Tuirce i bhfórsaí faoi cheannas an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine
citizen participation; civic activism; civic engagement; civic participation
rannpháirtíocht saoránach
CEIOPS; Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors
CEIOPS; Coiste na Maoirseoirí Árachais agus Pinsin Ghairme Eorpacha
Agreement between the European Union and Romania on the participation of Romania in the European Union-led forces (EUF) in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Rómáin maidir le rannpháirtíocht na Rómáine i bhfórsaí faoi cheannas an Aontais Eorpaigh in iarPhoblacht Iúgslavach na Macadóine
patent office
Oifig na bPaitinní
specific pathogen free; SPF
saor ó phataiginí sonracha
ICPI; intracerebral pathogenicity index
innéacs pataigineachta incheirbrí
neuropathy target esterase; NTE
sprioceistearáis néarapaite
lanternfish; LAX; patchwork lampfishes
lóchrannach Carlsberg
participating country
tír rannpháirteach
CI food blue 5; patent blue V
E131; gorm paitinne V
significant distortion of the fishing pattern
saobhadh suntasach ar phatrún na hiascaireachta
hospital inpatient; inpatient
othar cónaitheach
outpatient
othar seachtrach
exposure pathway; site exposure pathway
conair nochta
major histocompatibility complex
príomhchoimpléasc histea-chomhoiriúnachta
histocompatibility antigen; HLA; human leukocyte antigen
antaigin histea-chomhoiriúnachta; antaigin leocaicíte dhaonna; HLA
participation in tendering procedures
rannpháirtíocht i nósanna imeachta tairisceana
occupational safety; safety at work
sábháilteacht ag an obair; sábháilteacht ceirde
patent licensing agreement
comhaontú ceadúnaithe paitinne
radio path of a receiving station
conair raidió stáisiúin ghlactha
to convert signal levels to path attenuation
comhartha-leibhéil a thiontú de réir an mhaolaithe feadh na conaire
path-average rainfall rate
meánráta na báistí feadh na conaire
spatial structure of rain
struchtúr spásúil na báistí
radial path
conair ghathach
raster of virtual paths
rastar de chonairí fíorúla
national patent office; NPO
oifig paitinní náisiúnta
EEC pattern approval mark
marc formheasa múnlaí an CEE
adjustment path
conair an choigeartaithe
alerce; Fitzroy's cypress; lahuan; patagonian fitzroy
aleirse
ferruginous wood partridge
patraisc mheirgeach
black wood partridge
patraisc dhubh
long-billed wood partridge
patraisc ghobfhada
crested wood partridge; roulroul
patraisc chíorach
occupational health service
seirbhís sláinte ceirde
voluntary repatriation
aisdúichiú deonach
occupational field
réimse gairme
European patent application
iarratas ar phaitinn Eorpach
viral hepatitis
heipitíteas víreasach
pattern of trade; trade pattern
gréasán trádála
capital participation
páirteachas caipitiúil; rannpháirteachas caipitiúil
glass spatula with a bent tip
spadal gloine a bhfuil barr lúbtha air; spadal gloine agus barr lúbtha air
transdermal patch
paiste trasdeirmeach
pattern of current account imbalances
patrún na neamhchomharduithe sa chuntas reatha
exculpatory evidence
fianaise shaorthach
patentable subject matter
ábhar inphaitinnithe; ábhar is féidir a phaitinniú
patent right
ceart paitinne
applicant for a patent
iarratasóir ar phaitinn
exception to rights conferred by a patent
eisceacht ó chearta arna dtabhairt le paitinn
normal exploitation of the patent
gnáthshaothrú paitinne
patent search
cuardach paitinne
pest resistance; plant resistance
frithsheasmacht plandaí in aghaidh pataiginí; frithsheasmhacht plandaí in aghaidh pataiginí
patent license
ceadúnas paitinne
hepatocellular carcinoma; primary hepatic carcinoma
carcanóma heipiticeallach
exploitation pattern
patrún saothraithe
hepatic portal vein; portal vein
féith iomprach an ae
occupational pension scheme; occupational retirement pension scheme; occupational scheme
scéim pinsean ceirde
homeopathic medicinal product
táirge íocshláinte hoiméapatach
homeopathic stock
stoc hoiméapatach
homeopathic veterinary medicinal product
táirge íocshláinte tréidliachta hoiméapatach
co-determination; employee participation; employees' representation in management; participation
comhchinneadh
participation right
ceart rannpháirtíochta
business tax; occupation and business tax; occupational tax; trade tax
cáin ghnó
owner-occupancy; owner-occupation; self-management
áitíocht úinéara
phytopathology; plant pathology
fíteapaiteolaíocht
blackhead; histomoniasis; infectious enterohepatitis
entreaheipitíteas tógálach; galar an chinn dhuibh; histeamóiniáis
patent pool
comhthiomsú paitinní
Member State of dispatch
an Ballstát seolta
employment segregation; job segregation; labour market segregation; occupational segregation; segregation of the labour market
deighilt fostaíochta
inactivity rate; labour force non-participation rate; non-participation rate
ráta neamhghníomhaíochta
Budapest Treaty; Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta Paitinní
European patent specification; specification of the European patent
sonraíocht na paitinne Eorpaí
backward compatibility; downward compatibility
comhoiriúnacht anuas; comhoiriúnacht shiarghabhálach
mean glide path error
meán-earráid conaire faoileitilte
date of dispatch stipulated
dáta seolta atá mar choinníoll
all directional patch
paiste uilethreoch
aviation pathology
paiteolaíocht eitlíochta
channel patch
paiste feadánach
aircraft dispatcher; airline dispatcher; dispatcher; flight dispatcher; flight operations officer
riarthóir na heitilte; riarthóir na n-aerárthaí
flight path angle
uillinn an ruthaig eitilte
flight path recorder
taifeadán conair eitilte
gross flight path
ollruthag eitilte
minimal time flight path
ruthag eitilte íos-ama
pathfinder aircraft
aerárthach treo-aimsitheora
occupational exposure
nochtadh ceirde
peripheral neuropathy
néarapaite imeallach
patch test; test patch
tástáil phaiste
permanent holdings; permanent participations
buandeimhnithe rannpháirteachais; buansealúchais
bearer participation certificate; bearer PC
teastas rannpháirtíochta iompróra
registered participation certificate; registered PC
deimhniú rannpháirteachais cláraithe
directive radiation pattern; radiation diagram; radiation pattern
léaráid radaíochta
pattern of expenditure; pattern of expenditures
patrún caiteachais
occupation; profession
gairm; gairm bheatha; slí bheatha
paternal leave; paternity leave
saoire atharthachta
occupation rate
ráta fostaíochta
secondary action; secondary strike; solidarity strike; sympathetic strike; sympathy action; sympathy strike
stailc chomhbhá; stailc dhlúthpháirtíochta
occupational reclassification
athaicmiú gairme
industrial disease; occupational disease; occupational illness
galar ceirde
occupational medicine
míochaine shaothair
occupational exposure limit value; OELV
luach teorann nochta ceirde; uasluach ceirde teagmhas faoi lé
waste compatibility test
tástáil chomhoiriúnachta dramhaíola
public participation
rannpháirtíocht an phobail
land management; land use planning; resource planning and development; spatial planning; town and country planning
bainistíocht talún; pleanáil agus forbairt acmhainní; pleanáil bhaile agus tuaithe; pleanáil spásúlachta; pleanáil úsáide talún
pattern; tread design; tread pattern
patrún tráchta
chemical pathology; clinical biochemistry; clinical chemistry
paiteolaíocht cheimiceach
health records; medical records; patient records
taifead leighis; taifead liachta
ambulatory care; outpatient care
cóir leighis d'othair sheachtracha; cúram siúlach
Peyer's patch
paistí Peyer
acute autoimmune neuropathy; acute idiopathic polyneuritis; acute idiopathic polyradiculoneuritis; acute inflammatory demyelinating polyneuropathy; acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy; acute inflammatory polyneuropathy; acute inflammatory polyradiculoneuropathy; AIDP; GBS; Guillain-Barré syndrome; Guillain-Barré-Strohl syndrome; infectious polyneuritis; Landry-Guillain-Barré Syndrome; Landry's paralysis; LGBS
géarpholaifhréamhán-néarapaite dhímhiailinitheach athlastach; siondróm Guillain-Barré
optical path; phase path; ray path
conair optúil
package insert; package leaflet; patient information leaflet; patient package insert; PIL; PL
bileog phacáiste
train path; train slot
bealach traenach
ambulatory surgery; day surgery; outpatient surgery; same day surgery
máinliacht othar seachtrach
patronage
patrúnacht
despatch note
seolnóta
dispatchers and storekeepers; goods inspectors
cigire earraí
distribution; spatial distribution
dáileadh spásúil
link by virtue of participating interests
nasc de bhua leas rannpháirteachais
participating interest
leas rannpháirteachais
bacterial pathogen; pathogenic bacterium
baictéar pataigineach
occupational contact dermatitis; occupational eczema
deirmitíteas teagmhála de dheasca oibre
hepatic artery
artaire heipiteach
hepatic artery proper; proper hepatic artery
artaire heipiteach iarbhír
Charcot-Marie-Tooth disease; CMT; hereditary motor and sensory neuropathy; HMSN; peroneal muscular atrophy; PMA
galar Charcot-Marie-Tooth; néarapaite luaile agus céadfach ó oidhreacht
histopathology; pathologic histology
histeapaiteolaíocht; histeolaíocht phaiteolaíoch
parasympathetic nervous system
néarchóras paraisimpiteach
sympathetic nervous system
néarchóras comhbhraiteach
pathogenicity
pataigineacht
pathologist
paiteolaí
osteopathy
oistéapaite
idiopathic autism; primary autism
bunuathachas; uathachas bunaidh; uathachas ideapatach; uathachas príomhúil
Rosai-Dorfman disease; SHML; sinus histiocytosis; sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy
histicíotóis chuasach le liomfadanapaite mhór; histicíotóis cuas le liomfadanapaite mhór
spondylarthritis; spondyloarthropathy
spondalairtríteas
CD; celiac disease; coeliac disease; coeliac sprue; endemic sprue; gluten enteropathy; gluten intolerance; gluten-induced enteropathy; gluten-sensitive enteropathy; Huebner-Herter disease; non-tropical sprue
galar céiliach
galactocerebrosidase deficiency; galactosylceramide beta-galactosidase deficiency; Galc deficiency; GCL; globoid cell leukodystrophy; globoid cell leukoencephalopathy; Krabbe disease; Krabbe's disease
galar Krabbe
aggravation of an occupational disease
géarú galair ceirde
occupational invalidity
easláine cheirde
automatic train dispatcher
uathchóras seolta traenacha
centralized dispatch
lár-rialú ar ghluaiseacht feithiclí
conflicting routes; converging routes; incompatible routes
bealaí faoi choimhlint
dispatch aspect
comhartha imeachta
dispatch control
rialú gluaiseachta feithiclí
dispatch signal
comhartha imeachta
dispatcher
riarthóir na dtraenacha
minimum path
íoschonair
minimum path tree
crann na n-íoschonairí
multipath assignment
sannachán ilbhealaí
multiple-stop dispatching
seoladh ilstadanna
occupation density
spás in aghaidh an taistealaí
optimum path
an bealach is fearr is féidir
patronage
líon na nduinethuras
single-stop dispatching
seoladh stad ar stad
vehicle dispatching
seoladh na bhfeithiclí
flight path; trajectory
ruthag eitilte
occupational classification
aicmiúchán gairme
definition of occupations
sainmhíniú gairmeacha; sainmhíniú slite beatha
occupation balance
cothroime gairme
occupation; occupation group; occupational group; profession; professional group
grúpa gairmeacha
occupational category
catagóir gairme
classification of occupations; occupational classification
aicmiú de réir gairme
International Standard Classification of Occupations; ISCO
Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta Gairmeacha
occupation census; occupational census
áireamh gairme; áireamh gairmeacha
short patch repair; short-patch base excision repair; short-patch BER; short-patch DNA repair; shortpatch repair; SP-BER
deisiú gearrphaiste
bovine spongiform encephalopathy; BSE; mad cow disease
einceifileapaite spúinseach bhólachta; ESB; galar na bó buile
histopathological examination
scrúdú histeapaiteolaíoch
primary culture of hepatocytes; primary hepatocyte culture; primary hepatocytes
saothrán príomhúil heipiticítí
available train path
bealach na traenach; bealach traenach atá ar fáil
aerial pattern footprint; antenna pattern footprint
lorg patrún aintéine
glide path; glide slope; glidepath; glideslope
conair faoileoireachta
thermal dissipation
ídiú teirmeach
ILS glide path; instrument landing system glide path
conair eitilte um chóras tuirlingthe le hionstraimí
patent; patent for invention; patent of invention
paitinn
pathogen; pathogenic agent; pathogenic micro-organism; pathogenic organism
oibreán pataigineach; pataigin
line of contact; path of contact
líne thadhaill
dispatch note
nóta last-táille
patronage
fabhar
Participating State
stat rannpháirteach
participation program
clár rannpháirtíochta
patent application pending; patent pending
paitinn ar feitheamh
sympathomimetic; sympathomimetic agent; sympathomimetic drug
druga simpiticimíméiteach
geographical labour mobility; geographical mobility; spatial labour mobility; spatial mobility of workers
soghluaisteacht gheografach
land parcel; parcel; parcel of land; patch; plot
dáileacht talún
metabolic pathway
bealach meitibileach
idiopathic parkinsonism; paralysis agitans; Parkinson disease; Parkinson's; Parkinson's disease; PD; primary parkinsonism; shaking palsy
galar Parkinson
neuropathy
néarapaite
climatic bubo; LGV; lymphogranuloma venereum; lymphopathia venerea; Nicolas-Durand-Favre disease; Nicolas-Favre disease; tropical bubo; venereal lymphogranuloma
limfeagranalóma véinéireach
Still's disease; systemic juvenile idiopathic arthritis; systemic-onset juvenile chronic arthritis; systemic-onset juvenile rheumatoid arthritis
airtríteas réamatóideach sistéamach an pháiste; galar Still
coagulopathy
téachtapaite
occupational employment statistics; OES
staidreamh fostaíochta gairme
long-path monitoring method; remote monitoring method
modh cianbhrathadóireachta
minority interest; minority participation
leas mionlaigh
prion disease; transmissible spongiform encephalopathy; TSE
einceifileapaite spúinseach in-tarchurtha; TSE
customer participation; user participation
rannpháirtíocht custaiméirí; rannpháirtíocht úsáideoirí
pattern of demand
patrún an éilimh
migration path
cosán ascnaimh
Patagonian toothfish
déadiasc Patagónach
non-repatriable amount
méid neamh-in-aisdúichithe
Community initiative concerning transnational cooperation on spatial planning; INTERREG IIC
tionscnamh Comhphobail maidir le comhoibriú trasnáisiúnta ar phleanáil spásúlachta
political involvement; political participation
rannpháirtíocht pholaitiúil
antimicrobial resistant pathogen; drug-resistant microbe; drug-resistant microorganism; drug-resistant organism; resistant microorganism
pataigin atá frithsheasmhach in aghaidh frithmhiocróbán
DESADV; despatch advice message
teachtaireacht maidir le seoladh
spatial repeatability
in-atrialltacht spásúil
sand patch method
modh paiste gainimh
pathway information
faisnéis an bhealaigh
hepatic necrosis
neacróis heipiteach
Scientific Committee on Occupational Exposure Limits; Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents; SCOEL
an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde; an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde d'Oibreáin Cheimiceacha
JCA; JIA; JRA; juvenile chronic arthritis; juvenile idiopathic arthritis; juvenile rheumatoid arthritis
airtríteas ideapatach san aos óg; airtríteas réamatóideach san aos óg; JIA; JRA
congenital myopathy
miópaite ó bhroinn
verification of financial compatibility
comhréireacht airgeadais a fhíorú
Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Bulgáire lena mbunaítear creat rannpháirtíochta do Phoblacht na Bulgáire in oibríochtaí bainistíochta géarchéime an Aontais Eorpaigh
Agreement between the European Union and the Republic of Iceland establishing a framework for the participation of the Republic of Iceland in the European Union crisis-management operations
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na hÍoslainne lena mbunaítear creat rannpháirtíochta do Phoblacht na hÍoslainne in oibríochtaí bainistíochta géarchéime an Aontais Eorpaigh
Agreement between the European Union and Romania establishing a framework for the participation of Romania in the European Union crisis-management operations
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Rómáin lena mbunaítear creat do rannpháirteachas na Rómáine in oibríochtaí bainistithe géarchéime an Aontais Eorpaigh
Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway establishing a framework for the participation of the Kingdom of Norway in the European Union crisis-management operations
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Ríocht na hIorua lena mbunaítear creat rannpháirtíochta do Ríocht na hIorua in oibríochtaí bainistithe géarchéime an Aontais Eorpaigh
Agreement between the European Union and New Zealand on the participation of New Zealand in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le rannpháirtíocht na Nua-Shéalainne in oibríocht bainistithe géarchéime míleata an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia-Heirseagaivéin (Oibríocht Althea)
vascular pattern recognition; vein pattern recognition; VPR
aithint pátrún féitheacha
Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes
an creat-chomhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na hAlbáine maidir leis na prionsabail ghinearálta i dtaca le rannpháirtíocht Phoblacht na hAlbáine i gcláir Chomhphobail
Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes
an creat-chomhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na Cróite maidir leis na prionsabail ghinearálta i dtaca le rannpháirtíocht Phoblacht na Cróite i gcláir Chomhphobail
Agreement between the European Union and the Republic of Chile on the participation of the Republic of Chile in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA)
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Sile maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Sile in oibríocht bainistithe géarchéime míleata an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia-Heirseagaivéin (Oibríocht ALTHEA)
Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Ceanada lena mbunaítear creat rannpháirtíochta do Cheanada in oibríochtaí bainistíochta géarchéime an Aontais Eorpaigh
emission reduction pathway; emission reduction trajectory; emission trajectory; emissions pathway
conair laghdaithe astaíochtaí
Agreement between the European Union and the Republic of Turkey establishing a framework for the participation of the Republic of Turkey in the European Union crisis management operations
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Tuirce lena mbunaítear creat rannpháirtíochta do Phoblacht na Tuirce in oibríochtaí bainistithe géarchéime an Aontais Eorpaigh
silent participation
rannpháirtíocht dhíomhaoin
participation in a loan
rannpháirtíocht in iasacht
patient safety
sábháilteacht othar
HEP; hepatoerythropoietic porphyria
porfaire heipiteiritricítghinte; porfaire heipiteiritrighinte
hepatic porphyria
porfairia heipiteach
chronic hepatic porphyria
porfaire heipiteach ainsealach
acute hepatic porphyria; acute porphyria
géarphorfairine heipiteach
Community Reference Laboratory for TSE; EU reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Einceifileapaití Spúinseacha In-tarchurtha
holdings of equity and other participations
sealúchas cothromais agus rannpháirtíochtaí eile; sealúchas gnáthscaireanna agus rannpháirtíochtaí eile
biological pathway
bealach bitheolaíoch
In accordance with Article 5 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisi
I gcomhréir le hAirteagal 5 de Phrótacal Uimh 22 maidir le seasamh na Danmhairge, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, ní bhíonn an Danmhairg rannpháirteach i ndréachtú agus cur chun
sub-participation
fo-rannpháirtíocht
maritime spatial planning; MSP
pleanáil spásúil mhuirí
biocompatible material; biomaterial; bio-material
bithábhar
unified patent litigation system; UPLS
córas aontaithe um dhlíthíocht phaitinní
microangiopathic haemolytic anaemia
ainéime mhicrea-angapatach haemalaíoch
video signal path
conair físchomhartha
EIOPA; European Insurance and Occupational Pensions Authority
an tÚdarás Eorpach um Árachas agus Pinsin Cheirde; ÚEÁPC
Common Interactive Watch and Anticipation Mechanism
an Comhshásra Idirghníomhach Faireacháin agus Réamhaíochta
joint patrol
patról comhpháirteach
fragmentation pattern
patrún an bhloghta
light path
conair an tsolais
isolate; pathogen isolate
aonraíoch; aonraíoch pataigine
genetic form of transmissible spongiform encephalopathy; genetic transmissible spongiform encephalopathy; genetic TSE
einceifealapaite spúinseach in-tarchurtha ghéiniteach
CPE; cytopathic effect
éifeacht chíteapaiteach
intravenous pathogenicity index
innéacs pataigineachta infhéithigh
porcine dermatitis and nephropathy syndrom
siondróm deirmitítis agus neifreapaite muice
pathognomonic sign
comhartha patanómanach
pathological lesion
lot paiteolaíoch
pathotype
pataitíopa
duck virus hepatitis
heipitíteas víreasach lachan
European Patients’ Rights Day
Lá Eorpach um Chearta na n-Othar
Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority
Prótacal breise a ghabhann leis an gCairt Eorpach um Fhéin-Rialú maidir leis an gceart a bheith rannpháirteach i ngnóthaí údaráis áitiúil
hotpatching
beophaisteáil
pathological change
athrú paiteolaíoch
gross pathology
ollphaiteolaíocht
gauze patch; patch
paiste; paiste uige
patching technique
teicníc phaisteála
Spatial adjustment factors
fachtóirí coigeartaithe spáis
occupational study
staidéar ar ghairm
patchy erythema
breacéiritime
flexible learning pathway; flexible pathway
conair sholúbtha foghlama
ESCO; ESCO classification; European Skills, Competences and Occupations; European Skills, Competences, Qualifications and Occupations
ESCO; Scileanna, Inniúlachtaí, Cáilíochtaí agus Gairmeacha Eorpacha
hepatocellular effect
éifeacht heipiticeallach; iarmhairt heipiticeallach
drug incompatibility; incompatibility
neamh-chomhoiriúnacht drugaí
discretionary participation feature
gné rannpháirtíochta lánroghnach
participating equity instruments
ionstraimí cothromais rannpháirteacha
liabilities arising from participating in a specific market—waste electrical and electronic equipment
dliteanais de bharr rannpháirtíocht i margadh sonrach—dramhthrealamh leictreach agus leictreonach
pathological process
próiseas paiteolaíoch
occupational social security scheme
córas slándála sóisialta gairme
anti-copy pattern; anti-scan pattern
patrún frithchóipeála; patrún frithscanta
patch site
láithreán an phaiste
test patch system
córas tástála paiste
in-patient treatment
cóireáil othair chónaithigh
outpatient treatment
cóireáil othar seachtrach
pattern of drug use
patrún úsáide drugaí
distal axonopathy
acsóneapaite aimhneasach
hepatocyte; liver cell
cill ae; heipiticít
long-patch base-excision repair; long-patch BER; long-patch DNA repair; longpatch repair; long-patch repair; LP-BER
deisiú fadphaiste; deisiú fadphaiste trí eisceadh bunaidh
neuropathological lesion; neurophatological alteration
athrú néarphaiteolaíoch; lot néarphaiteolaíoch
histopathological neurotoxicity
néarthocsaineacht histeapaiteolaíoch
neuropathological examination
scrúdú néarphaiteolaíoch
patent number; PN
uimhir phaitinne
phytopathogenic effect
iarmhairt fhíteapataigineach
European knowledge market for patents and licensing
margadh Eorpach eolais do phaitinní agus do cheadúnais
delayed polyneuropathy; OP-induced peripheral neuropathy; organophosphate-induced delayed polyneuropathy
néarapaite imeallach orgánafosfáit-ionduchtaithe; polainéarapaite mhoillithe
National Geospatial-Intelligence Agency; NGA
an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Fhaisnéis Gheospásúil
unitary patent protection; UPP
cosaint aonadach phaitinne
neurohistopathology
néar-histeapaiteolaíocht
neuropathological effect
éifeacht néarphaiteolaíoch
Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area
Comhaontú maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Bulgáire agus na Rómáine sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
Register for unitary patent protection; register of unitary patents
Clár um chosaint aonadach phaitinne
fatherhood; paternity
atharthacht
judicial declaration of paternity
dearbhú tuismíochta; ordú atharthachta
emancipated child
páiste fuascailte
disputed paternity
atharthacht díospóidithe; díospóid ó thaobh atharthacht; Tuismíocht atá faoi dhíospóid
fatherhood; paternal parentage; paternity
atharthacht; tuismíocht atharthachta
regime of participation in matrimonial assets
N/A
application to establish paternity
iarratas ar dhearbhú tuismíochta
acknowledgement of paternity; declaration of paternity
dearbhú atharthachta
conflicting presumptions of paternity
coimhlint toimhde atharthachta
determination of paternity
atharthacht a chomhrac; atharthacht a chonspóid
presumption of legitimacy; presumption of paternity
toimhde atharthachta; toimhde dlisteanachta
denial of paternity; disavowal of paternity
séanadh atharthachta
geospatial intelligence
faisnéis gheospásúil
natural reservoir; pathological reservoir; reservoir
taisce nádúrtha
emergency occupational exposure
nochtadh éigeandála oibre
highly immunised patient; highly sensitised patient; hyperimmunised patient
othar ardimdhíonta
Unified Patent Court; UPC
Cúirt Aontaithe na bPaitinní
partial risk protection; sovereign bond partial risk participation; sovereign partial risk participation; sovereign partial risk protection
cosaint pháirteach ar riosca
Convention concerning the promotional framework for occupational safety and health; Promotional Framework for Occupational Safety and Health Convention, 2006
an Coinbhinsiún maidir le cur chun cinn an chreata um shábhailteacht agus sláinte cheirde
patent linkage
nascáil phaitinne
sexual compatibility
comhoiriúnacht ghnéasach
sexually compatible plant species; sexually compatible species
speicis plandaí atá comhoiriúnach maidir le gnéas
parecon; participatory economics
eacnamaíocht rannpháirtíochta
biochemical pathway
bealach bithcheimiceach
inheritance pattern
patrún oidhreachta
cumulative patient exposure
nochtadh carnach othair
interval patient exposure
nochtadh eatramhach othair
crowd financing; crowdfunding; participatory financing
sluamhaoiniú
ilepatril
íleapaitril
bone disease; bone pathology
paiteolaíocht na gcnámh
hepatic clearance
glanadh heipiteach
neuropathic pain
pian néarapatach
parasympathetic effect
éifeacht pharaisimpiteach
Critical Path Analysis
anailís rébhealaigh
gross pathological finding
nochtadh macrascópach paiteolaíoch
bedside testing; near-patient testing; NPT; POCT; point-of-care testing
tástáil ag an láthair cúraim
multimorbid patient; multi-morbid patient
othar ilghalrach
participating party
páirtí rannpháirteach
agreement between the European Union and [<i>third state</i>] establishing a framework for the participation of [<i>third state</i>] in the European Union crisis management operations; FPA; framework participation agreement
comhaontú idir an tAontas Eorpach agus [tríú stát] lena mbunaítear creat rannpháirtíochta don [tríú stát] in oibríochtaí bainistithe géarchéime an Aontais Eorpaigh; creatchomhaontú rannpháirtíochta
redispatching
athsheoladh
lens ribbing
patrún easnach lionsa
vein pattern reader; vein pattern scanner; vein reader; vein scanner
léitheoir féitheacha