Torthaí beachta
Exact matches
#
(letter in the greek alphabet)
It is approximately equal to 22/7 when expressed as a fraction, or 3.142 when expressed as a decimal.
Tá sé beagnach cothrom le 22/7 i dtéarmaí codán agus le 3.142 i dtéarmaí deachúlacha.
#
3, 8-diamino-5-{3-[diethyl (methyl) ammonio]propyl}-6-phenylphenanthridinium diiodide s▼ ainm IUPAC/IUPAC name
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
fixed pitch propeller; fixed-pitch; fixed-pitch propeller
lián céime fosaithe
Commercial Pilot Licence; CPL
ceadúnas píolóta tráchtála
proper shipping name
ainm ceart iompair
topical use
úsáid logánta
respiratory tract disease
galar sa chonair riospráide
suspicious transaction
idirbheart amhrasach
capital transfer
aistrithe caipitil
change in net worth due to saving and capital transfers account
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
changes in net worth due to saving and capital transfers
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
consumption of fixed capital
ídiú an chaipitil sheasta
non-profit institutions serving households; NPISH
institiúidí neamhbhrabúis a fhónann do theaghlaigh
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
pension funds
cistí pinsin
perpetual inventory method; PIM
modh an stoc-chuntais shíoraí
recipients of pensions
faighteoirí pinsean
recipients of property income
faighteoirí ioncaim ó mhaoin
stated capital
caipiteal luaite
pinniped
eite-chosach
B'Tselem; Israeli Information Centre for Human Rights in the Occupied Territories
Ionad Eolais Iosrael um Chearta an Duine sna Críocha faoi Fhorghabháil
incipient user; neophyte; neophyte user
núíosach
European Private Equity and Venture Capital Association; European Venture Capital Association; EVCA
an Comhlachas Eorpach um Chothromas Príobháideach agus um Chaipiteal Fiontair; EVCA
capital adequacy
leordhóthanacht caipitil
filling up; topping; topping up
barrlíonadh
Athens Piraeus Water Supply Company; Athens Water Supply and Sewerage Company; EYDAP SA
Cuideachta na hAithne um Sholáthar Uisce agus Séarachais
minority opinion
tuairim an mhionlaigh; tuairim mhionlaigh
opinion in the form of a letter
tuairim i bhfoirm litreach
committee asked for an opinion
an coiste ar iarradh tuairim air
draftsman; rapporteur for the opinion
dréachtóir; rapóirtéir don tuairim
penalty
pionós
anti-detonant agent; anti-knock additive; anti-knock agent; anti-knock compound; anti-knock preparation; anti-knock product; anti-pinking agent
breiseán frithchnagaigh
capital punishment; death penalty
pionós an bháis
broad bean; field bean; pigeon bean
pónaire leathan
pine wilt nematode; pine wood nematode; pinewood nematode; PWN
néimeatóid ghiúise
recipient organism
orgánach faighteach
exhaust emission; tailpipe emission
astú sceite
social dumping
dumpáil shóisialta
impietratura
impietratura
provisional anti-dumping duty; provisional duty
dleacht frithdhumpála shealadach
wet electrostatic precipitator; wet ESP
deascaire leictreastatach fliuch
treaty shopping
siopadóireacht conarthaí
offshore pipeline
píblíne eischósta
capital subscription; subscription to the capital of the ECB
suibscríbhinn le caipiteal BCE; suibscríobh an chaipitil
chafing; protection piece
ball cosanta
CCCI; Cyprus Chamber of Commerce and Industry
Comhlachas Tráchtála agus Tionscail na Cipire; CTTC
White-Collar Workers' Pension Fund
Ciste Pinsean na nOibrithe Bóna Bháin
German International Shipping Register
Longchlár Idirnáisiúnta na Gearmáine
Madeira International Ship Register; Madeira's International Shipping Register
Longchlár Idirnáisiúnta Mhaidéara
respiratory disease
galar riospráide
ANAPA; Spanish National Association of Owners of Deep-sea Longliners
Cumann Náisiúnta na Spáinne um Úinéirí Bád Spiléireachta Domhainfharraige
spirit of tolerance
meon na caoinfhulaingthe
abolition of capital punishment; abolition of the death penalty
pionós an bháis a dhíothú
alternative penalty
pionós malartach
freedom of opinion
saoirse tuairimíochta
pulse
planda piseánach
pepino
cúcamar milis; pepino
principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties
prionsabail na dlíthiúlachta agus na comhréireachta i dtaca le cionta coiriúla agus pionóis
exploratory opinion
tústuairim
creeping functionality; feature creep; focus creep; kitchen sink syndrome; requirements creep; scope creep
leathadh téaltaitheach scóipe
Communist Party of the Philippines; CPP
CPP; Páirtí Cumannach na nOileán Filipíneach
SANROC; South African Non-Racial Olympic Committee
Coiste Oilimpeach Neamhchiníoch na hAfraice Theas; SANROC
liquid asset; liquid capital; quick asset; realizable asset
sócmhainn leachtach
fulminant hepatitis
heipitíteas sciobtha
pension right
ceart pinsin
community care; non-hospital care
cúram pobail
episome
eipeasóm
wrapping
fillteán
MOP; mu receptor; mu-opioid receptor; μ-opioid receptor; μ-receptor
gabhdóir mu-ópóideach
neurotropism
néaratrópacht
blue throated macaw; Caninde macaw; Wagler's macaw
macá píbghorm
pear decline mycoplasm; pear decline mycoplasma-like organism; pear decline phytoplasma
fíteaplasma meatha an chrainn piorraí
citrange stunt virus; citrus tatter leaf capillovirus; citrus tatter leaf virus; tatter leaf virus
víreas stialldhuilleoige an chrainn citris
Disabled People's International; DPI
Eagraíocht Idirináisiúnta na nDaoine faoi Mhíchumas
ILGA; International Lesbian and Gay Association; International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association
Cumann Idirnáisiúnta na Leispiach, na nDaoine Aeracha, na nDéghnéasach, na dTrasinscneach agus na nIdirghnéasach; ILGA
draft opinion
dréacht-tuairim
5-methyl-1H-pyrimidine-2,4-dione; thymine
5-meitil-1H-pirimidín-2,4-dé-ón; tímín
GCT; Gran Telescopio de Canarias; GranTeCan; Great Canary Telescope; GTC
GranTeCan; GTC; Teileascóp Gran Canaria; Teileascóp na nOileán Canárach
organpipe corals
coiréalach feadánach
sideneck turtles
turtar píblúbach
golden-capped fruit bat
ialtóg meas órchaipíneach
black-faced curassow; black-faced piping guan; black-fronted piping guan; jacutinga
guán píopaireachta uchtdubh
Trinidad white-headed curassow; Trinidad white-headed piping guan
guán píopaireachta Oileán na Tríonóide
Tibetan eared-pheasant
piasún cluasach Tibéadach
Bengal eyed terrapin; Burmese peacock turtle; Burmese swamp turtle
turtar eanaigh Burmach
orange-fronted pimpleback mussel
diúilicín goiríneach cos-fhlannbhuí
Indian pitcher plant
ascaid Indiach
brown-throated sloth
spadán píbdhonn
North African crested porcupine
torcán cíorach na hAfraice Thuaidh
Mexican tree porcupine
torcán crainn Meicsiceach
spiny tree porcupine
torcán crainn spíonach
Brazilian tapir
taipir Bhrasaíleach
jackass penguin
piongain ghrinnill
Malayan peacock-pheasant
piasún péacóige Malaech
crowned-pigeon
colm corónach
western bronze-naped pigeon
colm baicumhaí iartharach
pink pigeon
colm bándearg
afep pigeon
colm aonchriosach
Bruce's green-pigeon
colm glas Bruce
Jameson's antpecker
piocaire seangán ruamhalach
red-winged pytilia
pitile dheargeiteach
pin-tailed whydah
víoda biorearrach
Brady pincushion cactus
cachtas pioncáis Brady
North American pitcher plants
ascaid
spina bifida aperta; spina bifida operta
spina bifida cisteach
GPMT; Guinea-Pig Maximisation Test; Magnusson and Kligman Maximisation Test; Magnusson and Kligman method
tástáil uasmhéadúcháin ar mhuc ghuine; tástáil uasmhéadúcháin Magnusson agus Kligman
ICD; I-cell disease; ML II; mucolipidosis II
múcailipideois II
picophytoplankton
picifíteaplanctón
shopping mall
siúlán siopadóireachta; stuara siopadóireachta
picosat; picosatellite; pico-satellite
piceashatailít
spin doctor
claonbholscaire
mandatory sentence
pianbhreith shainordaitheach
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel; STCW-F
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus Faire do Phearsanra Soithí Iascaireachta
Reeves's pheasant
piasún Reeve
FPI; Front Pembela Islam; Islamic Defenders Front
Fronta na gCosantóirí Ioslamacha
otaheite gooseberry; star gooseberry
spíonán réalta
adverse opinion
tuairim neamhfhabhrach
qualified opinion
tuairim choinníollach
risk capital market; venture capital market
margadh caipitil fiontair; margadh caipitil riosca
comparison goods; shopping goods
earraí comparáide
pis chumhra
spirit; spirit drink
biotáille; deoch bhiotáilleach
Working Party on Wines and Alcohol (Spirit Drinks)
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil (Deochanna Biotáilleacha)
PIC; pilot-in-command
píolóta i gceannas
suspension of enforcement of a sentence
fógairt pianbhreithe a iarchur
creeping bent
feorainn
groundnut; peanut
pis talún
epizootic; epizootic disease
galar eipeasótach
bitter cassava; cassava; mandioca; manioc; tapioca plant
casabhach
oilseed poppy
poipín dubh
sweet capsicum; sweet pepper
piobar
pistachio; pistachio nut
cnó piostáise; piostáis
field pea
pis mhachaire
capital account
cuntas caipitil
double entry accounting; double entry book-keeping
leabharchoimeád iontrála dúbailte
capital intensive
dian ar chaipiteal
fully paid-up capital; fully paid-up shares
caipiteal láníoctha; scairchaipiteal láníoctha
paid-in capital; paid-up capital
caipiteal a íoctar isteach; caipiteal íoctha
capital redemption operations
oibríochtaí fuascailte caipitil
pig carcases
conablach muice
Convention on Psychotropic Substances, 1971
an Coinbhinsiún maidir le Substaintí Síceatrópacha, 1971
capital gain
gnóthachan caipitiúil
pension deferral; state pension deferral
pinsean iarchurtha; pinsean stáit iarchurtha
pie chart
píchairt
pilcorn
coirce gan cháith
quasi-capital; quasi-equity; quasi-equity capital
caipiteal cuasachothromais; cuasachaipiteal; cuasachothromas
capital redemption
fuascailt caipitil
spillover effect
éifeacht iarmhartach; toradh iarmhartach
secretary/shorthand-typist
rúnaí gearr-chlóscríobhaí
depleted fuel; impoverished fuel; INF; irradiated fuel; irradiated nuclear fuel; SNF; spent fuel; spent nuclear fuel
breosla bochtaithe; breosla ionradaithe; breosla laghdaithe; breosla núicléach ionradaithe; breosla núicléach spíonta; breosla spíonta
capital accumulation
carnadh caipitil
absence of an opinion
easnamh tuairime
capital adjustment
coigeartú caipitil
automatic baiting of long line
spiléar a bhaoiteáil go huathoibríoch
ball-point pencil
pionsail gránbhiorach
counter-opinion
frith-thuairim
2-Propanol; isopropyl alcohol; Propan-2-ol
alcól iseapróipile; própán-2-ól
adverse opinion; negative opinion; unfavourable opinion
tuairim neamhfhabhrach
conversion of debt into equity; debt capitalization; debt-equity swap
babhtáil fiachais ar chothromas
early warning system; EWS; rapid alert system; RAS
córas mear-rabhaidh; córas réamhrabhaidh
financial perspective; FP
peirspictíocht airgeadais
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil
Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations
an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Indinéis, an Mhalaeisia, na hOileáin Fhilipíneacha, Singeapór agus an Téalainn - balltíortha Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN)
European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents
an Comhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú
ADC; Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade; Anti-dumping Code
an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a chur chun feidhme; Cód frithdhumpála
piobar Iáva
spinach
spionáiste
expert opinion; expert report; expert's report
tuairim shaineolach
white lupin
lúipín bán
blue lupin
lúipín caol
yellow lupin
lúipín buí
paid up share capital; paid-up share capital
scairchaipiteal íoctha
CCCPL; Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes
an Coiste Codex um Ghránaigh, Piseánaigh agus Léagúim; CCCPL
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in Matters of Collision or Other Incidents of Navigation
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le dlínse pionósach i gcásanna imbhuailte nó teagmhas eile loingseoireachta
capsicum; chili; pepper
piobar
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
Oil Spills Protocol; Protocol concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region
an Prótacal um Chomhoibriú chun Doirteadh Ola sa Mhór-Réigiún Cairibeach a Chomhrac
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú
Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions
Prótacal Uimh. 2 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint, a thugann inniúlacht don Chúirt Eorpach um Chearta an Duine chun Tuairimí Comhairleacha a thabhairt
Dumping Protocol; Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea
Prótacal maidir le Truailliú na Meánmhara trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí nó trí Loscadh ar Muir a Chosc agus a Dhíothú
own-initiative opinion
tuairim féintionscnaimh
Abolition of Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1955; Convention concerning the Abolition of Penal Sanctions for Breaches of Contract of Employment by Indigenous Workers
Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla a Dhíothú ar Oibrithe Dúchasacha as Conarthaí Fostaíochta a Shárú
European Convention on the Punishment of Road Traffic Offences
an Coinbhinsiún Eorpach um Pionósú Cionta Tráchta Bóthair
Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries; Minimum Wage Fixing Convention, 1970
an Coinbhinsiún maidir le Socrú Íosphá, le haird ar leith ar Thíortha i mBéal Forbartha
Biological and Toxin Weapons Convention; Biological Weapons Convention; BTWC; BWC; Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
an Coinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine; an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Tocsaine agus maidir lena nDíothú; BTWC
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers; STCW Convention
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus faire do Mharaithe
Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships; Merchant Shipping (Minimum Standards) Convention, 1976
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta ar Longa Trádála
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft; Oslo Convention
an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí; Coinbhinsiún Osló
recapitalisation
athchaipitliú
EEIG; European Economic Interest Grouping
GELE; Grúpáil Eorpach um Leas Eacnamaíoch
widower's benefit; widower's pension
pinsean baintrí fir
Basel I; Basle Accord; Basle Capital Accord
Comhaontú Basel; comhaontú Basel maidir le caipiteal
LDCs; least developed among developing countries; least developed countries; LLDCs
LDC; na tíortha is lú forbairt
TCDC; technical cooperation among developing countries; technical cooperation between developing countries
comhar teicniúil idir tíortha i mbéal forbartha; TCDC
NADC; non-associated developing countries
tíortha i mbéal forbartha neamhchomhlachaithe
Advisory Committee on Pigmeat
an Coiste Comhairleach um Muiceoil
Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí
bottom-set longline; set longline
spiléar grinnill
bovine somatotrophin; bovine somatotropin; BST
BST; sómatatróipin bhuaibheach
ECDC; economic cooperation among developing countries
Comhar Eacnamaíoch idir Tíortha atá i mBéal Forbartha; ECDC
long-line fishery; longlining
spiléireacht
Spitsbergen and Bear Island; Spitsbergen and Bear Island area
réigiún Spitsbergen agus Oileán na mBéar
tropical tuna
tuinnín trópaiceach
UNCDF; United Nations Capital Development Fund
Ciste Forbraíochta Caipitiúla NA; Ciste Forbraíochta Caipitiúla na Náisiún Aontaithe
dogfish sharks; spiny dogfishes
fíogach gobach; siorc fíogaigh
picked dogfish; spurdog
fíogach gobach
longspine snipefish
naosciasc caol
barracuda; giant pike; sea pike
baracúdach
jack; northern pike; pike
liús
sculpins
scuilpin
bastard sturgeon; fringebarbel sturgeon; fringe-barbel sturgeon; ship; ship sturgeon; spiny sturgeon; thorn sturgeon
bradán fearna bolgnocht
pilot whale
píolótach
piper gurnard
cnúdán píobaire
palinurid spiny lobsters
gliomach spíonach; gliomach spíonach pailionúrach
pinnipeds
eite-chosach
picarels
spicara
surgeonfishes
earrspíonach
Davidson's whale; lesser rorqual; little piked whale; minke whale; pikeheaded whale; sharp headed finner whale
droimeiteach beag
pike-perch
liúsphéirse
European pilchard; sardine
pilséar Eorpach; sairdín
California pilchard
pilséar Califoirniach
humpback salmon; pink salmon
bradán bándearg
spiny cockle
ruacan coilgneach
river turtle; sideneck turtle
turtar píblúbach
PIL; private international law
DIP; dlí idirnáisiúnta príobháideach
sea spider; spider crab; spinous spider crab; spiny crab
portán faoilinne spíonach
TFAP; Tropical Forestry Action Plan; Tropical Forests Action Programme
an Plean Gníomhaíochta um Fhoraoiseacht Thrópaiceach
seed capital
síolchaipiteal
OG; Olympic Games
na Cluichí Oilimpeacha
sodium acid pyrophosphate; sodium acid salt of pyrophosphic acid
pireafosfáit aigéid sóidiam
garden pea; green pea; pea
pis
risk capital; venture capital
caipiteal riosca; capiteal fiontair
Spitsbergen Treaty; Svalbard Treaty; Svalbard/Spitsbergen Treaty; Treaty concerning the Archipelago of Spitsbergen
an Conradh maidir le hOileánra Spitsbergen; Conradh Svalbard
sugar sweepings
cosamar siúcra
definitive anti-dumping duty; definitive duty
dleacht frithdhumpála chinntitheach
PIACT; Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment
an Clár idirnáisiúnta chun na dálaí oibre agus an timpeallacht oibre a fheabhsú
developing country; less developed country; underdeveloped country
tír forbraíochta; tír i mbéal forbartha
Reshaping the international order; RIO
athstruchtúrú an oird idirnáisiúnta; RIO
International Union for the Protection of Industrial Property; IUPIP; Paris Union; Paris Union for the Protection of Industrial Property; Union for the Protection of Industrial Property
Aontas Pháras chun Maoin Tionscail a Chosaint
Scheme for Mineral Products; SYSMIN; System for Safeguarding and Developing Mineral Production
córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt
Protocol No 6 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms concerning the Abolition of the Death Penalty
Prótacal Uimh. 6 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún chun cearta an duine agus saoirsí bunúsacha a chosaint agus maidir le deireadh a chur le pionós an bháis
asylum shopping
siopadóireacht tearmainn
pipeline techniques
teicníochtaí maidir le píblínte
free movement of persons, services and capital; freedom of movement for persons, services and capital
saorghluaiseacht daoine, seirbhísí agus caipitil
co-responsibility penalty
pionós comhfhreagrachta
called-up capital
caipiteal glaoite
authorised capital
caipiteal údaraithe
limited equity partnership; limited partnership with share capital; partnership limited by shares
comhpháirtíocht faoi theorainn scaireanna
entrepreneurial spirit; entrepreneurship; spirit of enterprise
fiontraíocht
regional grouping
grúpáil réigiúnach
register of ships; shipping register
longchlár
piracy
píoráideacht
financial penalty; monetary penalty; pecuniary penalty
píonós airgeadaíochta; pionós airgid
capital account liberalisation; liberalisation of capital movements
léirscaoileadh ar ghluaiseachtaí caipitil
sweet lupin; sweet lupins
lúipín cumhra
urban landscaping
tírdhreachú uirbeach
forum-shopping; jurisdiction shopping
siopadóireacht dlínse
capital instrument
ionstraim chaipitil
IAOPA; International Aircraft Owners and Pilots Association; International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations
Comhairle Idirnáisiúnta na gCumann Píolótaí agus Úinéirí Aerárthaí; IAOPA
to cast long lines
caith amach ruaim fhada; sín spiléar
pilotage
píolótaíocht
propelling pencils and sliding pencils
pionsail tochrais agus pionsail sleamhnáin
potassium salt of propionic acid
salann potaisiam d'aigéad próipianach
typist
clóscríobhaí
lifting long-lines
spiléir a thógáil
commandite company; limited partnership
comhpháirtíocht theoranta; comhpháirtíocht theoranta um scairchaipiteal; société en commandite
migrant labourer; migrant worker
oibrí imirceach; spailpín fánach
pigmeat
muiceoil
bits per inch; bpi
bpi; giotáin san orlach
opium poppy
codlaidín
ASEP; South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
ASEP; Comhaontú Mheiriceá Theas maidir le drugaí támhshuanacha agus substaintí síceatrópacha
old age pension; social pension
pinsean seanaoise
CAT; Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; UN Convention against Torture; UNCAT; United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
an Coinbhinsiún i gcoinne céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach; Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne an chéasta; Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach
fixed or working capital
caipiteal oibre nó seasta
capital goods
earraí caipitiúla
debt capital; loan capital
caipiteal fiachais; caipiteal ó iasacht
wrinkled pea
pis rocach
cockpit crew; cockpit personnel; flight crew
foireann aeir; foireann eitilte
Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies; CPISA
an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na nGníomhaireachtaí Speisialaithe
compiler
tiomsaitheoir
Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers; Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1939
an Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla do Sháruithe ar Chonarthaí Fostaíochta ag Oibrithe Dúchasacha
Convention concerning Seafarers' Pensions; Seafarers' Pensions Convention
an Coinbhinsiún maidir le Pinsin Mharaithe
mixed cropping
ilchúraíocht
round pea
pis chruinn
IATTC; Inter-American Tropical Tuna Commission
an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha
portability of pension rights
inaistritheacht ceart pinsin
CAPEX; capital expenditure
caiteachas caipitiúil
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha
cost of capital
costas caipitil
capital market
margadh caipitil
nominal capital
caipiteal ainmniúil
old age pension; retirement pension; RP
pinsean scoir; sochar scoir
capital investment
infheistíocht chaipitil
pilot phase
céim phíolótach
pilot and demonstration projects
treoirthionscadail agus tionscadail taispeántais
Legal Service opinion; opinion of the Legal Service
tuairim ón tSeirbhís Dlí
residence permit having the latest expiry date
cead cónaithe leis an dáta éaga is déanaí
International Opium Convention (1912)
an Coinbhinsiún Óipiam Idirnáisiúnta (1912)
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium
Prótacal maidir le saothrú an phoipín, agus táirgeadh óipiam, trádáil idirnáisiúnta agus mórdhíola agus úsáid óipiam a theorannú agus a rialú
accidental loss
caillteanas timpisteach
penalty clause
clásal pionóis
ICEM; ICM; Intergovernmental Committee for European Migration; Intergovernmental Committee for Migration; International Organization for Migration; IOM; PICMME; Provisional Intergovernmental Committee for the Movement of Migrants from Europe
an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce; an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce; IOM
opinion leader
ceannaire tuairimíochta
dumping margin; margin of dumping
corrlach dumpála
reversionary pension; survivor's pension
pinsean marthanóra
theoretical macroscopic neutron physics
fisic neodrónach macrascópach teoiriciúil
retirement pension; service pension
pinsean scoir
capitalisation of reserves
caipitliú cúlchistí
pension plan; pension scheme
plean pinsin; scéim pinsean
orphan's pension
pinsean dílleachta
capital flight; flight of capital
teitheadh caipitil
request for an opinion
iarraidh ar thuairim
Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents; Diplomatic Agents Convention
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus le Pionósú Coireanna in aghaidh Daoine atá Cosanta ar Bhonn Idirnáisiúnta, lena n-áirítear Gníomhairí Taidhleoireachta; an Coinbhinsiún maidir le Gníomhairí Taidhleoireachta
Convention between the Member States of the European Communities on the Enforcement of Foreign Criminal Sentences
an Coinbhinsiún idir Bhallstáit na gComhphobal Eorpach um fhorghníomhú pianbhreitheanna coiriúla coigríche
picarel
picréal
small red scorpionfish
scairpiasc beag rua
black scorpionfish
scairpiasc dubh
red scorpionfish
scairpiasc rua
European pillar
colún Eorpach
International Press Institute; IPI
Institiúid Idirnáisiúnta an Phreasa; IPI
pistol
piostal
Anti-Doping Convention
an Coinbhinsiún in aghaidh na Dópála
Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State; Hague Convention on Hospital Ships
an Coinbhinsiún maidir le díolúine longa ospidéil le linn cogaidh ó íocaíochtaí dleachtanna agus cánacha a gearradh ar mhaithe leis an stát; Coinbhinsiún na Háige i dtaobh Longa Ospidéil
penalty interest
ús pionósach
opinion
tuairim
pensions and annuities
pinsean agus blianacht
SBAs; Sovereign Base Areas of the United Kingdom in Cyprus; Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
Limistéir Bhunáite Fhlaitheasacha Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann sa Chipir
before the Convention expires
sula rachaidh an Coinbhinsiún in éag
expiry of the transitional period
dul in éag na hidirthréimhse
where the periods have expired
ar an tréimhse a bheith imithe in éag
explosives; pyrotechnic products
pléascán; táirge piriteicniúil
to impose pecuniary penalties
pionós airgid a fhorchur
International Agreement for the Creation of an International Office for Epizootics in Paris
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Cruthú Oifig Idirnáisiúnta um Shláinte Ainmhithe i bPáras
dumping; dumping practice
cleachtas dumpála; dumpáil
to forward an opinion
cuir tuairim ar aghaidh
opinions shall have no binding force
ní bheidh aon bhrí cheangailteach le tuairimí.
shaping of minerals
cumadh mianach
foundry pig iron
muciarann teilgcheárta
macroscopic
macrascópach
hosepiping
píopaí le haghaidh caidéal
to have recourse to the capital market
téigh ar iontaoibh mhargadh an chaipitil
to remain unexpired (periods)
gan a bheith caite (tréimhsí)
epidemiological research
taighde eipidéimeolaíochta
piracy
píoráideacht
tropical deforestation
dífhoraoisiú trópaiceach
dissuasive penalty; dissuasive sanction
pionós athchomhairleach
draft opinion; PA
dréacht-tuairimí
E 283; potassium propionate
E 283; próipianáit photaisiam
propylene glycol (1,2 propendiol)
próipiléin gliocóil (1,2 propeindeol)
calcium pyrophosphate
pireafosfáit chailciam
potassium pyrophosphate
pireafosfáit photaisiam
the Community reiterates its appeal to all its citizens
impíonn an Comhphobal ar a shaoránaigh athuair; tathantaíonn an Comhphobal ar a shaoránaigh athuair
sulphophenylazopyrazol
sulfóifeinil azoipiorazól
work at piece rates
obair ar thascrátaí
dyes or other colouring matter in forms of a kind sold by retail; stamping foils
ruaimeanna nó ábhar dathúcháin eile i bhfoirmeacha lena miondíol; scragall stampála
for monochrome pictures (positives)
do phictiúir mhonacrómacha (dearbhchlónna)
uranium ores and pitchblende
mianaigh úráiniam agus úráininít
curbing the pirating of audio-visual work
píoráideacht saothar closamhairc a shrianadh
on the expiry of the abovementioned derogation
ar dhul in éag don mhaolú thuasluaite
public opinion
aigne an phobail; tuairimí an phobail
children's picture books
leabhar pictiúr do leanaí; leabhar pictiúr do pháistí
regrouping of departments
athghrúpáil ar na ranna
in the spirit of those Treaties
de réir mheon na gConarthaí sin
E 710; spiramycin
E 710; spirimícin
in a positive spirit
de mheon dearfach
in the spirit of the Declaration of Intent
le díograis don dearbhú intinne
subscribed capital
caipiteal suibscríofa
for the submission of its opinion
chun a thuairim nó a tuairim a thíolacadh
internal combustion piston engine
inneall loiní dócháin inmheánaigh
mounted piezo-electric crystals; photocells
criostal písileictreach suite; fótaichill
pyjamas and nightdresses
pitseámaí agus gúna oíche
administrative penalty; administrative sanction
pionós riaracháin; smachtbhanna riaracháin
Working Party on Animal Products (Pigmeat)
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Feoil Mhuice)
enzootic hepatitis; infection with Rift Valley fever virus; Rift Valley fever; RVF
heipitíteas eansótach
Coinbhinsiún maidir le hIniúchtaí Cógaisíochta; PIC
API; application program interface; application programming interface
API; comhéadan feidhmchláir
capital adequacy requirement; capital charge; capital requirement; own funds requirement
ceanglas caipitil
PPI; Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities; Protocol on the privileges and immunities of the European Union
an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí an Aontais Eorpaigh; an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí na gComhphobal Eorpach
foreign criminal sentence
pianbhreith choiriúil choigríche
gone concern capital; T2 capital; tier 2 capital
caipiteal leibhéal 2
short sea shipping; short sea traffic; short sea transport; SSS
loingseoireacht ghearrthurais
advisory opinion; consultative opinion
tuairim chomhairleach
Alpine Convention; Convention on the Protection of the Alps
an Coinbhinsiún ar chosaint na nAlp
Cyprus; Republic of Cyprus
an Chipir; Poblacht na Cipire
Ethiopia; Federal Democratic Republic of Ethiopia
an Aetóip; Poblacht Dhaonlathach Chónaidhme na hAetóipe
Republic of the Philippines; the Philippines
na hOileáin Fhilipíneacha; Poblacht na nOileán Filipíneach
maximum penalty
an pionós uasta
dropping out; school dropout
luathfhágáil na scoile
consumer price index; consumer prices index; CPI
praghasinnéacs tomhaltóirí
ICCPR-OP2; Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty
an Dara Prótacal roghnach don Chúnant idirnáisiúnta ar chearta sibhialta agus polaitiúla, ar mhaithe le pionós an bháis a dhíothú
racing pigeon
colúr rásaíochta
key for capital subscription; key for subscription of the ECB's capital; key for subscription to the capital of the European Central Bank; key for subscription to the European Central Bank’s capital; subscription key to the ECB's capital
an scála le haghaidh shuibscríobh an chaipitil
pear
piorra fiáin
pistachio
crann piostáisí
pine kernel; pine nut
péine Eilvéiseach
barrel medic; strong-spined medick
meidic bharrscoite
Eurodac; European fingerprinting system; European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers
Córas Eorpach chun comparáid a dhéanamh idir taifid dhachtalascópacha iarrthóirí tearmainn; Córas Eorpach méarlorgaireachta; Eurodac
company pension; occupational pension; workplace pension
pinsean ceirde; pinsean gairme
recapitulative statement
ráiteas achoimreach
pintail
biorearrach tuaisceartach
DC scheme; defined contribution pension scheme; defined contribution retirement scheme; defined contribution scheme
scéim ranníocaíochtaí sainithe; scéim ranníocaíochtaí sainithe pinsin
Chemical Weapons Convention; Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction; CWC
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú; an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha; CWC
Third Pillar
an tríú colún
overall capital requirements
riachtanais chaipitil fhoriomlána
peacekeeping operation; PKO
feachtas síochánaíochta; PKO
Pitcairn Islands
Oileáin Pitcairn
Saint Pierre and Miquelon; Territorial Collectivity of Saint Pierre and Miquelon
Comhroinn Chríochach San Pierre agus Miquelon; San Pierre agus Miquelon
echidnas; spiny anteaters
alpairí seangán spíonacha; eicidnigh
marsupials
marsúipiaigh
marsupial mice
lucha marsúipiacha
large desert marsupial-mouse; sandhill sminthopsis; snadhill dunnart
dunnart duimhche
black-browed spider monkey; red-bellied spider monkey
moncaí géagach dú-mhalach
ornate spider monkey; Panama spider monkey; red spider monkey; red-bellied spider monkey
moncaí géagach rua
muriqui; woolly spider monkey
moncaí géagach lomrach
edentates
piolósaigh
capped leaf monkey
langúr caipíneach
Assam rabbit or hispid hare
giorria guaireach
South American tapir
taipir Bhrasaíleach
jackass penguin
piongain chosdubh; piongain ghrinnill
pink-headed duck
lacha cheann-bhándearg
harpy eagle
iolar hairpí
Pipile pipile; Trinidad white-headed curassow; Trinidad white-headed piping guan
guán píopaireachta Oilean na Tríonóide
black-fronted piping guan; Penelope jacutinga; Pipile jacutinga
guán píopaireachta uchtdubh
cheer pheasant
piasún cír
white-eared pheasant, Tibetan-eared pheasant
piasún cluasach bán
brown-eared pheasant
piasún cluasach donn
Edward's pheasant
piasún Edwards
imperial pheasant
piasún impiriúil
Swinhoe's pheasant
piasún Swinhoe
blood pheasant
piasún fola
Palawan peacock-pheasant
piasún péacóige Palawan
Elliot's pheasant
piasún Elliot
Hume's bar-tailed pheasant; Hume's pheasant
piasún Hume
Mikado pheasant
piasún Mikado
Caspian snowcock
coileach sneachta Caispeach
whorping crane
grús Meiriceánach
Mississippi sandhill crane
grús Ceanadach dúliath
black-necked crane; Tibetan crane
grús píbdhubh
Nicobar dove or pigeon
colm Niceabrach
Mindoro imperial pigeon; Mindoro zone-tailed pigeon
colm earrbhandach Mindoro
imperial amazon; imperial parrot
pearóid impiriúil
red-ventred codratoo
cocatú Filipíneach
little blue macaw; Spix's macaw
macá Spix
pileated parrot, red-capped parrot
pearóid chíorach
imperial woodpecker
cnagaire impiriúil
Gurney's pitta
pite Gurney
black-necked aracari
arasaraí píbdhubh
banded pitta; blue-tailed pitta
pite bandach
black pond turtle; Hamilton's terrapin; spotted pond turtle
lochthurtar dubh
Bengal eyed terrapin; Burmese peacock turtle; Burmese swamp turtle
turtar eanaigh Burmach
Philippine or Mindoro crocodile
crogall Filipíneach
Indian rock python; tiger python
píotón Indiach
American paddlefish; Mississippi paddlefish
iasc céaslashrónach Meiriceánach
giant arapaima; pirarucu
arapaíoma
Indian pitcher plant
ascaid Indiach
giant tropical pitcher
ollascaid thrópaiceach
dove flower; dove orchid; Holy Ghost; Holy Ghost flower
magairlín an Spioraid Naoimh
Guatemalan fir; pinabete
giúis Ghuatamalach
North African porcupine
torcán crainn spíonach
sassaby; swift topi
seiseibe
Working Party on Shipping
an Mheitheal um Loingseoireacht
inadequate or dilapidated infrastructures
bonneagar atá uireasach nó trochailte
telephone tapping; wire tapping; wiretapping
cúléisteacht teileafóin
pilot rural region
treoir-réigiún tuaithe
the average per capita consumption of fish
meán-tomhaltas éisc per capita
peacekeeping
an tsíocháin a choimeád; síochánaíocht
pilot exercise; pilot project; pilot scheme; pilot study
scéim phíolótach
capping; landfill capping; surface sealing; top liner; top sealing
barrchaidhpeáil láithreáin líonta
Protocol No. 1 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Prótacal Uimh. 1 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um chéastóireacht agus íde nó pionós atá mídhaonna nó táireach a chosc
Protocol No.2 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Prótacal Uimh. 2 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc
Committee for the Prevention of Torture; Council of Europe Anti-Torture Committee; CPT; European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
an Coiste Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc; CPT
asset-stripping
scamhadh sócmhainní
cherry picking
breith agus dá rogha (a bheith ag duine)
piracy of products; product piracy
píoráideacht táirgí
Department of Peacekeeping Operations; DPKO
DPKO; Roinn na bhFeachtas Síochánaíochta
1994 Anti-Dumping Agreement; ADA; Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994; Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994; Anti-Dumping Agreement
an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil 1994 a Chur chun Feidhme
International Opium Convention (1925)
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Óipiam
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
rapóirtéir speisialta maidir le céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach
Danish International Shipping Register; DIS
Longchlár Idirnáisiúnta na Danmhairge
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests; Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests; PFI Convention
an Coinbhinsiún arna Dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a Chosaint; Coinbhinsiún PIF
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
an Comhaontú maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Muir, a Chuireann chun Feidhme Airteagal 17 de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha
leipiridigh
prickly pear
piorra deilgneach
ECPI; EICP; European Consumer Price Index; European index of consumer prices
IEPT; innéacs Eorpach praghsanna do thomhaltóirí
penal institution; penitentiary
foras pionóis; peannadlann
capital adequacy framework
creat leordhóthanacht caipitil
capital charge
muirear caipitil
kidnapping
fuadach
mobilise private capital
caipiteal príobháideach a shlógadh
Working Party on Animal Products (Beekeeping and Honey)
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Beachaireacht agus Mil)
ananas; pineapple
anann
BTWC Review Conference; Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention; Review Conference of the Biological Weapons Convention; Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
Comhdháil Athbhreithnithe an Choinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Toscaine; Comhdháil Athbhreithnithe de na Stáit is Páirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Toscaine agus maidir lena nDíothú
long-fin pilot whale; pilot whale
píolótach fadeiteach
deliver an opinion
tuairim a thabhairt
garden orache; mountain spinach
spionáiste eilifleoige
provisional anti-dumping duty
dleacht frithdhumpála shealadach
pyrethrum
pireatram
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management
an Coinbhinsiún Comhpháirteach maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Breosla Spíonta agus maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Dramhaíola Radaighníomhaí
net food-importing developing country; NFIDC
tír i mbéal forbartha is glanallmhaireoir bia
black pepper
piobar dubh