téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
rad · rai · raid- · rapid · air
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
aerodynamic noise
torann aeraidinimice
conventional energy
fuinneamh traidisiúnta
respiratory tract disease
galar sa chonair riospráide
climate change policy; climate policy; policy for responding to climate change
beartas don athrú aeráide
distributed income of corporations
ioncam dáilte corparáidí
financial auxiliaries
corparáidí cúntacha airgeadais
financial corporations
corparáidí airgeadais
NIF; note issuance facility
saoráid eisiúna nótaí
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
withdrawals from income of quasi-corporations
aistarraingtí as ioncam samhailchorparáidí
one-minute speech
óráid aon nóiméid amháin
FDIC; Federal Deposit Insurance Corporation
an Chorparáid Fheidearálach Árachas Taiscí
request for urgent debate
iarraidh ar dhíospóireacht phráinneach
speech
aitheasc; óráid
2,3,7,8-TCDD; 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin; 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin; dioxin
2,3,7,8-teitreaclóraidébheinsi-p-dé-ocsain
treatment facility
saoráid cóireála
reasoned request
iarraidh réasúnaithe
House Standing Committee on Refugees, Enclaved, Missing and Adversely Affected Persons
an Buanchoiste um Dhídeanaithe, Daoine atá in Iamhchríoch, Daoine atá ar iarraidh agus Daoine a ndearnadh Dochar dóibh
respiratory disease
galar riospráide
ECCP; European Climate Change Programme
an Clár Eorpach um Athrú Aeráide
waste facility
saoráid dramhaíola
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community; Radio Spectrum Decision
Cinneadh maidir le creat rialála don bheartas speictream raidió sa Chomhphobal Eorpach; Cinneadh maidir le speictream raidió
climate change response measure; response measure
beart freagartha; beart freagartha um an athrú aeráide
CODEPU; Committee for the Promotion and Defence of the Rights of the People; Corporation for the Promotion and Defence of the People's Rights
Coiste chun Cearta an Duine a Chur Ar Aghaidh agus a Chosaint; Corporáid chun Cearta an Duine a Chur Ar Aghaidh agus a Chosaint
National Committee for the Missing & Prisoner of War Affairs - Kuwait; NCMPA
Coiste Náisiúnta um chúrsaí a bhaineann le daoine ar iarraidh agus le príosúnaigh chogaidh - Cuáit; NCMPA
Gracious Speech/Address; His/Her Majesty's Most Gracious Speech; King's/Queen's Speech; Sovereign's Speech; Speech from the Throne
óráid an Rí/na Banríona; óráid ón ríchathaoir
determinable interest securities; variable yield securities
urrúis toraidh athraithigh
isotope scan; nuclear medicine test; radioisotope scan; radionuclide scan
scanadh raidiseatóip
RTÉ
Raidió Teilifís Éireann; RTÉ
grenade rifle
raidhfil gránáide
SDR; software-defined radio
raidió bogearraí-shainithe
conventional fossil fuel
breosla iontaise traidisiúnta; gnáthbhreosla iontaise
undrawn credit facility
saoráid chreidmheasa neamhtharraingthe
solenocerid shrimps
séaclaí solanacraideacha
steel finch; village indigobird
plúiríneach sráidbhaile
cauliflower corals
stíolastaraideach
ICMP; International Commission on Missing Persons
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Dhaoine ar Iarraidh
disorders of sex development; DSDs; hermaphroditism; intersex
heirmeafraidíteachas
unsolicited commercial communication
cumarsáid tráchtála gan iarraidh
rifle grenade launcher
lansaire gránáidí raidhfil; teilgeoir gránáidí raidhfil
SAF; structural adjustment facility
SAF; saoráid choigeartúcháin struchtúraigh
acceptable error rate; tolerable error rate
ráta earráide inghlactha
anomalous error
earráid aimhrialta
comparative financial information
faisnéis chomparáideach airgeadais
detect risk; detection risk; DR
riosca maidir le haimsiú earráidí
expected error rate
ráta earráide ionchasach
known error
earráid aitheanta
estimated error rate; most likely error; most likely error rate
ráta earráide is dóichí; ráta earráide measta
formal error
earráid fhoirmiúil
non-financial corporate; non-financial corporate enterprise; non-financial corporation
corparáid neamhairgeadais
random error
earráid randamach
comparison goods; shopping goods
earraí comparáide
Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
an Coinbhinsiún um Chúnamh i gcás Taisme Núicléach nó Éigeandáil Raideolaíoch do Tharlú
compensating error
earráid chúiteach
request for limitation
iarraidh ar theorannú
comparative advantage
buntáiste comparáideach
IIC; Inter-American Investment Corporation
an Chorparáid Idir-Mheiriceánach Infheistíochta; CII
request for consultation; request for consultations
iarraidh ar chomhairliúchán
keynote address; keynote speech
eochairaitheasc; eochairóráid
company tax; corporate income tax; corporate tax; corporation tax
cáin chorparáide
climate modelling
samhaltú aeráide
Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla
Convention concerning Customs Facilities for Touring
an Coinbhinsiún maidir le Saoráidí Custaim don Turasóireacht
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material; Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities; CPPNM; CPPNMNF
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Fhisiceach Ábhair Núicléach; an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Fhisiceach Ábhair Núicléach agus Saoráidí Núicléacha
Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking; Workers' Representatives Convention, 1971
an Coinbhinsiún maidir le hIonadaithe na nOibrithe sa Ghnóthas a Chosaint agus leis na Saoráidí atá le cur ar fáil dóibh ann
ACC; Agricultural Credit Corporation
CCT; Corparáid an Chairde Talmhaíochta
overdraft facilities
saoráid rótharraingthe
Intergovernmental Panel on Climate Change; IPCC
an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide; IPCC
Andean Development Corporation; CAF
Corparáid Forbraíochta na nAindéas
item on which a vote may be requested
mír ar féidir vóta a iarraidh ina leith
NABS; Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes
an Ainmníocht le haghaidh anailís agus comparáid a dhéanamh ar bhuiséid agus ar chláir eolaíocha; NABS
at the request of
arna iarraidh sin ag
fodder radish; oil radish
raidis farae
TOR; traditional own resources
acmhainní dílse traidisiúnta
IFC; International Finance Corporation
an Chorparáid Airgeadais Idirnáisiúnta
comparable
inchomparáide
comparability
comparáideacht; inchomparáideacht
to submit observations
barúlacha a chur faoi bhráid...; barúlacha a chur isteach
dissemination of comparable data
scaipeadh sonraí inchomparáide
duly substantiated request
iarraidh chuí-réasúnaithe
facility
saoráid
free formation of prices
praghsanna a shocrú go saoráideach; saorshocrú praghsanna
piracy
píoráideacht
Enhanced Radio MEssage System; ERMES; European Radio Message System; European Radio-Messaging System
an Córas Eorpach um Chur Teachtaireachtaí Raidió; ERMES
radio-broadcasting
craoladh raidió
low-grade uranium ore
mian ísealghráid úráiniam
summer flounder
leith shamhraidh
ESRF; European Synchrotron Radiation Facility
an tSaoráid Eorpach um Radaíocht Sioncratóin; ESRF
Agreement establishing the Inter-American Investment Corporation
an Comhaontú lena mbunaítear an Chorparáid Infheistíochta Idir-Mheiriceánach
port reception facility; waste reception facility
saoráid glactha calafoirt
comparability of vocational training qualifications
inchomparáideacht cáilíochtaí gairmoiliúna
port facility
saoráid chalafoirt
radio officer; radio operator
oibreoir raidió; oifigeach raidió
corporate investment
infheistíocht chorparáideach
ER; extradition request; request for extradition
iarraidh ar eiseachadadh
to draw on credit facilities
tarraing ar shaoráidí creidmheasa
comparable price
praghas inchomparáide
comparative assessment
measúnú comparáideach
comparative costs
costais chomparáideacha
ICI; Insurance Corporation of Ireland
Corparáid Árachais na hÉireann
European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities
an Comhaontú Eorpach um Chúnamh Frithpháirteach maidir le Coireálacha Speisialta Leighis agus Saoráidí Aeráide
request for an opinion
iarraidh ar thuairim
WCP; World Climate Programme
an Clár Domhanda Aeráide; WCP
Convention on Climate Change; FCCC; UNFCCC; United Nations Framework Convention on Climate Change
Coinbhinsiún ar an Athrú Aeráide; Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide; UNFCCC
to establish facilities
bunaigh áis; bunaigh saoráid
protective clothing for surgeons and radiologists and divers' suits
díonéadach do mháinlianna agus do raideolaithe agus cultacha do thumadóirí; éadach cosantach do mháinlianna agus raideolaithe agus cultacha tumadóirí
to inquire into a request
fiosrúchán a dhéanamh faoi iarraidh
to accord facilities
tabhair saoráidí
piracy
píoráideacht
to seek to influence the members
féachaint le tionchar a oibriú ar na comhaltaí; iarraidh tionchar a oibriú ar na comhaltaí
International Consultative Committee for Radio Communications
an Coiste Comhairleach Idirnáisiúnta um Chumarsáid Raidió
curbing the pirating of audio-visual work
píoráideacht saothar closamhairc a shrianadh
to submit a report to ...
cuir tuarascáil faoi bhráid...; tíolaic tuarasáil do...
to submit a report to ...
cuir tuarascáil faoi bhráid...; tíolaic tuarasáil do...
ways and means facility
saoráid "bealaí agus modhanna"
ECURIE; European Community Urgent Radiological Information Exchange
córas an Chomhphobail Eorpaigh don mhalartú faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch
climate change
an t-athrú aeráide
Eurodac; European fingerprinting system; European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers
Córas Eorpach chun comparáid a dhéanamh idir taifid dhachtalascópacha iarrthóirí tearmainn; Córas Eorpach méarlorgaireachta; Eurodac
dove flower; dove orchid; Holy Ghost; Holy Ghost flower
magairlín an Spioraid Naoimh
overdraft facility
saoráid rótharraingthe
radio spectrum; radio-frequency spectrum
speictream radaimhinicíochta; speictream raidió
ICT; intra-corporate transferee
aistrí ionchorparáideach; ICT
piracy of products; product piracy
píoráideacht táirgí
traditional speciality guaranteed; TSG
sainearraí traidisiúnta faoi ráthaíocht; STR
Conference of the Parties; Conference of the Parties to the UNFCCC; Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change; COP
Comhdháil na bPáirtithe; Comhdháil Pháirtithe Chreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir leis an Athrú Aeráide; COP
enquirer
an duine a rinne an iarraidh
radioactive isotope; radioisotope
raidiseatóp
administrative detention centre; detention centre; detention facility
ionad coinneála; saoráid choinneála
AR; Assessment Report; Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change
Tuarascáil Mheasúnachta; Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide
DG E; Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy; Transport, Energy, Environment, Education Directorate-General
Ard-Stiúrthóireacht I - Athrú Aeráide, Comhshaol, Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt
CEP; circle of equal probability; circular error probability; circular error probable
CEP; ciorcal na comhdhóchúlachta; ciorcal na dóchúlachta comhionainne; earráid chiorclach dhóchúil; earráid chiorclach dóchúlachta
CFC; controlled foreign company; controlled foreign corporation
CFC; corparáid faoi rialú eachtrach
submit proposals to the Council
tograí a chur faoi bhráid na Comhairle
give opinions for the attention of the Council
tuairimí a thabhairt le cur faoi bhráid na Comhairle
difficult topography and climate
topagrafaíocht agus aeráid achrannach
Kyoto Protocol; Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
Prótacal Kyoto; Prótacal Kyoto a ghabhann le Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Athrú Aeráide
corporate crime; organisational crime
coireacht chorparáideach
storage facility
saoráid stórála
air piracy; hijacking; unlawful seizure of aircraft
fuadach eitleáin; píoráideacht aeir; urghabháil neamhdhleathach aerárthaí
ICANN; Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
an Chorparáid Sannta Ainmneacha agus Uimhreacha Idirlín; ICANN
corporate criminal liability
dliteanas coiriúil corparáideach
street drug
druga sráide
radio access network; RAN
líonra rochtana raidió; RAN
climate change mitigation; mitigation; mitigation of climate change
maolú; maolú ar an athrú aeráide
corporate debt
fiach corparáide
corporate issuer
eisitheoir corparáideach
corporate action
gníomhaíocht chorparáideach
corporate responsibility; corporate social responsibility; CR; CSR
freagracht chorparáideach; freagracht shóisialta chorparáideach; FSC
cold faxing
facsfhógraíocht gan iarraidh
climate-friendly
neamhdhíobhálach don aeráid
Irish National Petroleum Corporation
Corparáid Náisiúnta Pheitriliam na hÉireann
traditional expression
leagan traidisiúnta
CBRN; chemical, biological, radiological and nuclear; NRBC; nuclear, radiological, biological and chemical
CBRN; ceimiceach, bitheolaíoch, raideolaíoch agus núicléach
Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership; FEMIP
an tSaoráid um an gComhpháirtíocht agus an Infheistíocht Eora-Mheánmhara
MTF; multilateral trading facility
MTF; saoráid trádála iltaobhach
bolt-action rifle
raidhfil boltála
Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecu
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecur
manifest error of appraisal; manifest error of assessment
earráid fhollasach breithmheasa; earráid fhollasach measúnaithe
bona fide unsolicited order
ordú bona fide gan iarraidh
International Ship and Port Facility Security Code; ISPS Code
an Cód Idirnáisiúnta um Shlándáil Long agus Saoráid Chalafoirt; an Cód ISPS
This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Grea
Is forbairt é [an Ionstraim] seo ar fhorálacha acquis Schengen nach nglacann an Ríocht Aontaithe páirt iontu, i gcomhréir le Cinneadh 2000/365/CE ón gComhairle an 29 Bealtaine 2000 maidir leis an iarraidh ó Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisc
This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the p
Is forbairt é [an Ionstraim] seo ar fhorálacha acquis Schengen nach nglacann Éire páirt iontu, i gcomhréir le Cinneadh 2002/192/CE ón gComhairle ar 28 Feabhra 2002 maidir leis an iarraidh ó Éirinn páirt a ghlacadh i gcuid d’fhorálacha acquis Schengen.* Dá
African Peace Facility; APF; Peace Facility for Africa
an tSaoráid um Shíocháin san Afraic
SCCF; Special Climate Change Fund
an Ciste Speisialta don Athrú Aeráide; SCCF
dirty bomb; radiological dispersal device; radiological weapon; RDD
buama salach; gléas scaipthe ábhair raideolaíoch; RDD
corporate governance
rialachas corparáideach
IBTO; International Broadcasting and Television Organisation; International Radio and Television Organisation; OIRT
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Raidió agus um Theilifís
MNC; Multinational Corporation
corparáid ilnáisiúnta
respiratory illness; ri
galar riospráide
minute ventilation; minute volume; MV; respiratory minute volume; RMV; ventilatory minute volume
RMV; toirt riospráide in aghaidh an nóiméid
upper respiratory tract infection; URI; URTI
ionfhabhtú sa chonair riospráide uachtarach
aerodynamic particle sizer; APS
miosúr aeraidinimiciúil cáithníní
International Trust and Investment Corporation; ITIC
an Chorparáid Idirnáisiúnta um Iontaobhas agus Infheistíocht
official facilities
saoráid oifigiúil
comparison cell
cill chomparáide
traditional ACP banana
banana traidisiúnta ACC
non-traditional ACP banana
banana neamhthráidisiúnta ACC
deep-frozen convenience food
bia saoráideach domhainreoite
horseradish peroxidase; Horse-Radish Peroxidase; HRP
sárocsaíodáis raidise fiáine
revolving underwriting facility; RUF
saoráid frithgheallta imrothlaigh
missing person
duine atá ar iarraidh
unsolicited postal sale
díol poist gan iarraidh
street trading
trádáil sráide
clerical error; clerical mistake
dearmad cléireachais; earráid chléireachais
radio path of a receiving station
conair raidió stáisiúin ghlactha
incident wavefront
tonnbhráid ionsaitheach
probability distribution of the stochastic variate
dáileadh dóchúlachta na hathráide stocastaí
exponential behaviour of the variate
iompraíocht easpónantúil na hathráide
rate of yield
ráta toraidh
E&O; E.O.; errors and omissions
earráidí agus easnaimh
radium
raidiam
village weaver
fíodóir sráidbhaile
after tax real rate of return; after-tax rate of return
cóimheas toraidh i ndiaidh cánach
allowance for errors; cashier's allowance
lamháltas airgeadóra; lamháltas in aghaidh earráidí
corporate income
ioncam corparáide
new money facility
saoráid airgid nua
trade financing facility
saoráid maoiniúcháin trádála
company's main corporation tax liability
dliteanas comhiomlán na cuideachta maidir le cáin chorparáide
marginal lending facility
saoráid iasachta imeallach
Eurosystem's standing facilities; standing facilities
saoráidí seasmhacha an Eorachórais
marketing facilities
saoráidí margaíochta
corporate right
ceart corparáideach
hurdle rate
íosráta toraidh
net errors and omissions
glanearráidí agus glaneasnaimh
corporate equities
gnáthscaireanna corparáide
cutoff rate of return
ráta scoite toraidh
Incremental rate of return
ráta toraidh breisitheach; ráta toraidh incriminteach
Social rate of return; SRR
ráta toraidh sóisialta
joint request of the parties
iarraidh na bpáirtithe i gcomhar le chéile
request for an Opinion
iarraidh ar thuairim; iarratas ar thuairim
request for information
iarraidh ar fhaisnéis
half breadth plan; half-breadth plan
léaráid leathchliatháin
sheer plan
léaráid lagbhoird
yield management
bainistíocht toraidh
conventional energy source; traditional energy source
foinse thraidisiúnta fuinnimh
request for confidentiality
iarraidh ar rúndacht
comparative advertising
fograíocht chomparáideach
distillation column tray; plate; tray
tráidire; tráidire colún
standard of corporate behaviour
caighdeán um iompraíocht chorparáideach
comparative data on prices of services
sonraí comparáideacha maidir le praghsanna seirbhísí
radio information campaign
feachtas faisnéise raidió
anti-smear air deflector
sraonaire aeir frithsmearaidh
advertising illustration
léaráid fógraíochta
rifle grenade
gránáid raidhfil
pulp
laíon toraidh
edge corporation
corparáid Edge
comparison shopping
siopadóireacht ar bhonn comparáide
unsolicited
gan iarraidh
request for prices
iarraidh ar phraghsanna
infection with porcine reproductive and respiratory syndrome virus; porcine reproductive and respiratory syndrome; PRRS
siondróm atáirgthe agus riospráide na muc
request for a review; review request
iarraidh ar athbhreithiú
erroneous import certificate
deimhniú allmhairiúcháin earráideach
diagram; diagrammatical description; drawing; outline diagram
léaráid imlíneach
to deliver opinions at the request of the Council
tuairimí a thabhairt, arna iarraidh sin don Chomhairle
as compared with the preceding year
i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin
to refer the matter to the Court of Justice direct
an t-ábhar a thabhairt faoi bhráid na Cúirte Breithiúnais go díreach
satellite emergency position-indicating radio beacon
rabhchán raidió lena léirítear suíomh éigeandála trí mheán satailíte
balance sheet comparison
cláir chomhardaithe a chur i gcomparáid le chéile
comparative statement
ráiteas comparáideach
capitalised earnings value; capitalized income value; capitalized yield value; intrinsic value
luach caipitlithe ioncaim; luach caipitlithe toraidh; luach caipitlithe tuillimh; luach intreach
traditional free range
saor-raon traidisiúnta
garganey
pras-lacha shamhraidh
sampling error
earráid de thoradh samplála
interventional radiology
raideolaíocht idirghabhálach
medical radiological procedure
gnáthamh míochaine raideolaíoch
aerodynamic equivalent diameter
trastomhas coibhéiseach aeraidinimiciúil
mass median aerodynamic diameter; MMAD
MMAD; trastomhas aeraidinimiciúil airmheánach maise
residual standard deviation; sample standard deviation around the regression line; SEE; standard error of estimate
earráid chaighdeánach an mheastacháin; ECM
mean glide path error
meán-earráid conaire faoileitilte
standardized random variable; standardized variate
athráid chaighdeánaithe; athróg randamach chaighdeánaithe
bivariate distribution; probability distribution of a bidimensional random variable
dáileadh dé-athráideach
bivariate Laplace-Gauss distribution; bivariate normal distribution
dáileadh normalach dé-athráideach
standardized bivariate normal distribution; standardized Laplace-Gauss distribution
dáileadh Laplace-Gauss caighdeánaithe; dáileadh normalach dé-athráideach caighdeánaithe
standardized k-variate normal distribution
dáileadh normalach k-athráideach caighdeánaithe
bicharacteristic distribution; bivariate distribution
dáileadh dé-athráideach; dáileadh dé-thréitheach
error of second kind
earráid den dara cineál
multivariate distribution
dáileachán ilathráideach
total estimation error
earráid iomlán sa mheastachán
standard error
earráid chaighdeánach
acceleration error
earráid luasghéaraithe
aerodynamic balance
frithchothromaíocht aeraidinimiciúil
aerodynamic balance
cothromaíocht aeraidinimiciúil
aerodynamic body axes
aiseanna cabhlach aeraidinimiciúla
aerodynamic centre
lár aeraidinimiciúil
aerodynamic coefficient
comhéifeacht aeraidinimiciúil
aerodynamic damping
maolú aeraidinimiciúil; maolúchán aeraidinimiciúil
aerodynamic heating
téamh aeraidinimiciúil
aerodynamic mean chord
meánchorda aeraidinimiciúil
aerodynamic missile
diúracán aeraidinimiciúil
aerodynamic porosity
póiriúlacht aeraidinimiciúil
aerodynamic sound
fuaim aeraidinimiciúil
aerodynamic stiffness
doichte aeraidinimiciúil; righneas aeraidinimiciúil
aerodynamic surface
dromchla aeraidinimiciúil
aerodynamic twist
casadh aeraidinimiciúil
aerodynamic vehicle
feithicil aeraidinimiciúil
aeronautical navigational radio station
stáisiún raidió aerloingseoireachta
airblast atomizer
adamhóir aeraidinimiciúil; adamhóir um aer-roiseadh
air navigation facility
saoráid aerloingseoireachta
A-N radio range
raon raidió A-N
aural radio range
cluasraon raidió
automatic radio compass
compás raidió uathoibríoch
azimuth error
earráid asamait
ballistic damping error
earráid de thoradh maolú balaistíoch
ballistic deflection error
earráid de thoradh sraonadh balaistíoch
combined error
earráid chomhcheangailte
composite error
earráid chomhfheidhmeach; earráid chumaisc; earráid ilchodach; earráid iomlán
cumulative error
earráid charnach
design airspeed
aerluas dearaidh
design evaluation tests
tástálacha measúnaithe dearaidh
design gross weight
ollmheáchan dearaidh
dygoram
léaráid diallais
flight envelope
imchlúdach eitilte; léaráid inlíochta; léaráid theorainneacha deartha an eitleáin; léaráid theorainneacha feidhmíochta an eitleáin
gas flow error
earráid de dheasca sreabhadh gáis
geometric rectification error
earráid choigeartúcháin gheoiméadraigh
gimbal error
earráid ghiombail
hysteresis error
earráid histéiréise
industrial aerodynamics
aeraidinimic thionsclaíoch
radio bearing
treo-uillinn raidió
superaerodynamics
sár-aeraidinimic
test errors
earráidí tástála
lower respiratory system; lower respiratory tract
conair riospráide íochtair
balance sheet submitted for approval
clár comhardaithe arna chur faoi bhráid lena fhormheas
overdraft facilities
saoráidí rótharraingthe
revolving fund facility
saoráid chiste imrothlach
advances and loans to public corporations; advances on current account and loans to public law organizations; advances to public authorities; current account advances and loans to public corporations; current account credits and loans to public authorities; current loans and advances to public authorities
airleacain agus iasachtaí do chorparáidí poiblí
radiation protection officer; radiation safety officer; radiological health and safety officer
oifigeach cosanta raideolaíochta
radio
raidió
directive radiation pattern; radiation diagram; radiation pattern
léaráid radaíochta
radar altimeter; radio altimeter
airdemhéadar raidió
radio data system; RDS
córas sonraí raidió
data processing facilities
saoráidí próiseála sonraí
interest rate term structure; term structure of interest rates; yield curve
cuar toraidh
treatment plant; waste disposal plant; waste plant; waste treatment centre; waste treatment facility; waste-processing plant
saoráid cóireála dramhaíola
radiosonde
raidió sondála
climate
aeráid
comparability
inchomparáideacht
overdraft facilities
saoráidí rótharraingthe
conventional oil
ola thraidisiúnta
corporate advertising; image advertising; institutional advertising
fógraíocht chorparáideach
fruit pulp
laíon toraidh
The Aeronautical Conference; Extraordinary Administrative Radio Conference for the Preparation of a Revised Allotment Plan for the Aeronautical Mobile(R)Service
an Chomhdháil Aerloingseoireachta; an Chomhdháil Urghnách Riaracháin Raidió chun Plean Cionroinnte Athbhreithnithe a Ullmhú don tSeirbhís Mhóibíleach Aerloingseoireachta (R)
chlorodifluoromethane; difluorochloromethane; difluoromonochloromethane; fluorocarbon 22; HCFC-22; hydrochlorofluorocarbon-22; monochlorodifluoromethane; R-22; refrigerant 22
clóraidhéfhluaraimeatán
Government-corporation tax; State-income tax
cáin chorparáide rialtais; cáin ioncaim Stáit
employee profit sharing-corporation tax
páirtiú an fhostaí i mbrabús - cáin chorparáide
minimum annual corporation tax
cáin chorparáide bhliantúil íosta
aerodyne; heavier-than-air aircraft
aeraidín; aerárthach
assignment; radio frequency spectrum assignment; radio spectrum assignment; spectrum assignment
sannadh speictreaim minicíochta raidió; sannadh speictreaim raidió
respiratory depression
laige riospráide
radiology; roentgenology
raideolaíocht
radius
cnámh raidiúil; ga
vaccine strain
straidhn vacsaíne
above grade
os cionn an ghráid
arterial street
sráid artaireach
central maintenance facility
lárshaoráid chothabhála
covered track work
rian leabaithe sa tsráid
daily passenger density diagram
léaráid den dlús laethúil paisinéirí
design year
bliain dearaidh
joint facility
comhshaoráid
maintenance and storage facility
saoráid chothabhála agus stórála
maintenance facility
saoráid chothabhála
off-street terminal
críochfort eas-sráide
ray diagram
léaráid de ghluaiseacht taistealaithe
roadbed shoulder
colbha foghráid
model board; signal diagram
léaráid chomharthaí
street kilometres
ciliméadar sráide
wayside control facility
saoráid rialúcháin taobh bealaigh
wireless train detection
raidió-aimsiú traenacha
aerobraking; aerodynamic braking; atmospheric braking
aerachoscánú; coscánú aeraidinimiciúil
diagram
léaráid
mean square deviation; mean square error; mse
earráid mheán na gcearnóg
MCT; multiple comparison method; multiple comparison test; multiple comparisons
ilchomparáidí
radish
raidis
PAMR; public access mobile radio
córas raidió soghluaiste poiblí; PAMR
PMR; private mobile radio; professional mobile radio
córas raidió soghluaiste príobháideach; PMR
respiration rate
ráta riospráide
ECC; error correction code; error-correcting code
cód ceartaithe earráidí
FEC; forward error correction
ceartú earráidí ar aghaidh
International Telecommunication Union's Radio Regulations; ITU Radio Regulations; Radio Regulations
na Rialacháin Raidió; Rialacháin Raidió an Aontais Teileachumarsáide Idirnáisiúnta
radiobeacon station
stáisiún rabhcháin raidió
emergency position-indicating radiobeacon station
stáisiún rabhcháin raidió a léiríonn suíomh éigeandála
fruit cane; rod
gas toraidh
DCFROR; discounted cash flow rate of return; discounted cash flow yield; economic rate of return; ERR; internal rate of return; IRR
IRR; ráta toraidh inmheánach
SEM; standard error of the mean
earráid chaighdeánach an mheáin
comparative balance sheet
clár comhardaithe comparáideach
air-ground control radio station
stáisiún raidió rialaithe cumarsáide idir aer agus talamh
corporate communication
cumarsáid chorparáideach
corporate relations
caidreamh corparáide
respiratory tract
conair riospráide
sidewalk sale
díolachán sráide
corporation information bulletin
feasachán corparáideach; feasachán faisnéise corparáideach
first-rate goods; high-grade goods
earraí ardghráid
paired comparison method
modh comparáide péirí
corporate finance
maoiniúchán corparáideach
theory of comparative advantage
teoiric an bhuntáiste chomparáidigh
corporate advertising; institutional advertising
fógraíocht chorparáideach
corporate profits
brabús corparáide
corporate accountant
cuntasóir corparáideach
yield spread
raon difríochta toraidh
corporate bond
banna corparáide
accounting error
earráid chuntasaíochta
comparable entity
eintiteas inchomparáide
lichen simplex chronicus; neurodermatitis
néaraideirmitíteas
perioperative; peri-operative
imobráide
scatter chart; scatter diagram; scatter graph; scatter plot; scattergram
scaipléaráid
box and whisker plot; box plot; box-and-whisker plot
léaráid boscaí is stríoc
ozone layer and climate protection
cosaint an chisil ózóin agus na haeráide
climate statistics
staidreamh aeráide
inertia selling
díol gan iarraidh
radio,television and video equipment
trealamh raidió, teilifíse agus físeáin
radio,television and video equipment
trealamh raidió, teilifíse agus físeáin
Advance corporation tax
réamhcháin chorparáide
design value
luach dearaidh
artist's impression
léaráid ealaíontóra
Radio and Television Advertising Association
Cumann Fógraíochta um Raidió agus um Theilifís
Organization for the Comparative Testing of Consumer Goods
Eagraíocht um Earraí Tomhaltais a Thástáil go Comparáideach
transnational corporation
corparáid thrasnáisiúnta
corporate image
íomhá chorparáideach
corporate identity
féiniúlacht chorparáideach
CCL; climate change levy
tobhach athraithe aeráide
CDM; corporate debt market
margadh fiachas corparáideach
final document; outcome document
doiciméad deiridh; doiciméad toraidh
REQDOC; request for document message
teachtaireacht chun doiciméad a iarraidh
REQOTE; request for quote message
teachtaireacht chun luachan a iarraidh
shared street
sráid chomhroinnte
mixed traffic street; space-sharing street
sráid tráchta mheasctha
accelerated pavement test facility
saoráid le haghaidh tástáil luathaithe ar dhromchla pábhála
physically separated facilities
saoráidí atá deighilte go fisiceach
bicycle facilities
saoráid rothar
integrated facilities
saoráidí comhtháite do choisithe
surface street control
rialú tráchta ar shráideanna
parking facility management
bainistíocht saoráidí páirceála
surface parking lot
carrchlós ar leibhéal na sráide
automated toll collection facilities
saoráid don uathchóras bailithe dolaí
AHAR; automatic HAR; automatic highway advisory radio
uathraidió mórbhealaigh
Investment Facility Committee
an Coiste um an tSaoráid Infheistíochta
noradrenaline; norepinephrine
noraidréanailín
biopiracy
bithphíoráideacht
essential facility
saoráid riachtanach
SARS; Severe Acute Respiratory Syndrome
géarshiondróm trom riospráide
Radio Spectrum Committee; RSC
an Coiste um an Speictream Raidió
Radio Spectrum Policy Group; RSPG
an Grúpa um Beartas Speictream Raidió
ACP-EU Water Facility; ACP-EU WF
Saoráid Uisce ACC-AE
active comparator; active control; comparator; comparator product
táirge comparáide
corporate financial policy; financial policy
beartas airgeadais; beartas airgeadais corparáideach
traditional importer
allmhaireoir traidisiúnta
justified request
iarraidh a bhfuil bonn cirt léi
bid-ask spread; bid-offer spread; margin between bid and offer prices; spread between the buying and the selling rates
an raon difríochta idir tairiscint agus iarraidh
missing trader
an trádálaí ar iarraidh
missing trader intra-Community fraud; MTIC; MTIC fraud
calaois an trádálaí ar iarraidh laistigh den Chomhphobal; calaois MTIC; MTIC
code on corporate governance; corporate governance code
cód maidir le rialachas corparáideach
Risk-Sharing Finance Facility; RSFF
Saoráid Airgeadais Roinnte Riosca; SARR
International Missing Children's Day
Lá Idirnáisiúnta Leanaí atá ar Iarraidh; Lá Idirnáisiúnta na Leanaí atá ar Iarraidh
eligible liquidity facility
saoráid leachtachta incháilithe
facility grade
grád saoráide
corporate exposure
neamhchosaint chorparáideach
corporate taxation
cánachas corparáideach
infringement of intellectual property rights; intellectual piracy; IP infringement; IPR infringement
píoráideacht intleachtúil; sárú ar chearta maoine intleachtúla
comparability of information
inchomparáideacht faisnéise
CCCTB; common consolidated corporate tax base
CCCTB; comhbhonn comhdhlúite don cháin chorparáide
LF; liquidity facility
saoráid leachtachta
assault rifle
raidhfil ionsaithe
climate proofing
díonadh ar an athrú aeráide
radio spectrum policy
beartas um an speictream raidió
COP/CMP; United Nations Climate Change Conference
Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis an Athrú Aeráide
Identity, Tradition and Sovereignty Group
an Grúpa don Fhéiniúlacht, don Traidisiún agus don Cheannasacht; Grúpa ITS; ITS
corporate governance function
feidhm rialachais chorparáidigh
total rate of return swap; total return swap; TR swap; TRORS; TRS
babhtáil an toraidh iomláin
corporate
corparáid
assignment of exposures to grades
neamhchosaintí a shannadh do ghráid
repayment of draws on the facility
aisíocaíocht tarraingtí ar an tsaoráid
terminate the facility
foirceann an tsaoráid
radiological emergency
éigeandáil raideolaíoch
Operation of Multilateral Trading Facilities
oibriú saoráidí trádála iltaobhacha
armed attack on facilities; facility attack
ionsaí ar shaoráid
Barroso package; Climate Action and Renewable Energy Package; Climate and Energy Package; integrated energy and climate change package
pacáiste comhtháite um fhuinneamh agus athrú aeráide; pacáiste comhtháite um fhuinneamh agus um an athrú aeráide
GCCA; Global Climate Change Alliance
an Comhaontas Domhanda um an Athrú Aeráide; GCCA
facility amount
méid saoráide
non-traditional learner
foghlaimeoir neamhthraidisiúnta
rating system's facility scale
scála saoráide córais rátála
purchased corporate receivables
earraí infhaighte corparáideacha ceannaithe
return distribution
dáileadh toraidh
senior purchased corporate receivables exposures
neamhchosaint ar earraí infhaighte corparáideacha ceannaithe sinsearacha
subordinated purchased corporate receivables exposures
fo-neamhchosaintí a bhaineann le hearraí infhaighte corparáideacha ceannaithe
return volatility
luaineacht an toraidh
institution instruments repurchased on request
ionstraim institiúide arna hathcheannach ar iarraidh; ionstraimí institiúide athcheannaithe arna iarraidh sin
Bali Conference on Climate Change
Comhdháil Bali ar Athrú Aeráide
FCPF; Forest Carbon Partnership Facility
an tSaoráid Chomhpháirtíochta i gcomhair Carbón Foraoise; FCPF
Science and Technology Facilities Council; STFC
Comhairle um Shaoráidí Eolaíochta agus Teicneolaíochta; STFC
traditional securitisation
urrúsú traidisiúnta
co-incineration facility; co-incineration plant; waste co-incineration plant
gléasra comhloiscthe; saoráid chomhloiscthe
post-Kyoto agreement on climate change
Comhaontú iar-Kyoto maidir leis an athrú aeráide
requisite facilities for collection
saoráidí riachtanacha le haghaidh bailiú
cash advance facility
saoráid airleacain airgid
draw a facility
tarraing saoráid
GCFM; Global Climate Financing Mechanism
Sásra Domhanda Maoinithe don Chomhrac in aghaidh an Athraithe Aeráide
unhedged facility
saoráid neamhfhálaithe
corporate group
grúpa corparáideach
exposures to corporates
neamhchosaint ar chomhlacht corpraithe; neamhchosaint ar chorparáid
committed purchase facility
saoráid cheannaigh thiomanta; saoráid thiomanta ceannaigh
correction of errors
ceartú earráidí
medication error
earráid chógais
respiratory tract infection
ionfhabhtú sa chonair riospráide
nuclear facility
saoráid núicléach
facility rating scale
scála rátála saoráide
Atalanta; European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast; Operation ATALANTA
Atalanta; Oibríocht ATALANTA; Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le bac agus cosc a chur le gniomhartha píoráideachta agus le robáil armtha amach ó chósta na Somáile agus iad a chur faoi chois
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries; food facility
saoráid maidir le bia
European counterfeiting and piracy observatory; European Observatory on Counterfeiting and Piracy; European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights
an fhaireachlann Eorpach um ghóchumadh agus um píoráideacht
slamming
aistriú gan iarraidh
climate change regime
réimeas um athrú aeráide
corporate aviation
eitlíocht chorparáideach
climate change diplomacy; climate diplomacy
taidhleoireacht aeráide
reception facility
áis ghlactha; saoráid ghlactha
15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change; COP 15; Copenhagen Conference on climate change; The COP15 Climate Conference; United Nations Climate Conference
an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide; Comhdháil Chóbanhávan ar an Athrú Aeráide; COP 15
adaptation to climate change; climate change adaptation
oiriúnú don athrú aeráide
CGPCS; Contact Group on piracy off the coast of Somalia
an Grúpa Teagmhála i gcoinne na Píoráideachta amach ó chósta na Somáile
facility security clearance; FSC
imréiteach slándála saoráide
financial vehicle corporation; FVC
corparáid um meáin airgeadais
collection facility
saoráid bailithe
recovery facility
saoráid aisghabhála
balance of payments facility; BOP facility; facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
saoráid a sholáthraíonn cúnamh airgeadais meántéarmach faoi chomhair chomhardú íocaíochtaí na mBallstát; saoráid faoi chomhair chomhardú na n-íocaíochtaí