téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
B · IRB · NRB · ORB · R&B
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
precarious employment; precarious job; precarious work
fostaíocht fhorbhásach; jab forbhásach; obair fhorbhásach
MET; meteorological services; meteorological services for air navigation
MET; seirbhísí meitéareolaíocha; seirbhísí meitéareolaíocha aerloingseoireachta
ACAS; airborne collision avoidance system
córas seachanta imbhuailtí ar eite
ducted fan engine; turbofan engine
inneall turba-fean
arboretum
crannlann
organic carbon
carbón orgánach
periurban space
spás peirea-uirbeach
suspicious transaction
idirbheart amhrasach
actual collective consumption
tomhaltas comhchoiteann iarbhír
actual final consumption
tomhaltas críochnaitheach iarbhír
actual individual consumption
tomhaltas aonair iarbhír
exports of goods and services
onnmhairí earraí agus onnmhairí seirbhísí
exports of services
onnmhairí seirbhísí
external balance of goods and services
comhardú seachtrach earraí agus seirbhísí
imports of services
allmhairí seirbhísí
carbon balance method; CBM
an modh comhardaithe carbóin
beneficial ownership
úinéireacht thairbhiúil
model risk
riosca de bharr samhaltaithe; riosca de thairbhe an tsamhaltaithe
IAS; Immigration Advisory Service; UKIAS; United Kingdom Immigrants Advisory Service
Seirbhís Chomhairleach na Ríochta Aontaithe d'Inimircigh
experimental development
forbairt thurgnamhach
Black Communities Development Act
Acht Forbraíochta na bPobal Gorm
maothú carbónach
bitterness
searbhas; seirbhe
air pollutant; airborne pollutant; atmospheric pollutant
truailleán aeir; truailleán atmaisféarach
written declaration
dearbhú i scríbhinn
verbatim report of the proceedings
tuarascáil focal ar fhocal de na himeachtaí
declaration of financial interests
dearbhú maidir le leasanna airgeadais
UDHR; Universal Declaration of Human Rights
Dearbhú Uilechoiteann Chearta an Duine; DUCD
ICPD; International Conference on Population and Development
Comhdháil Idirnáisiúnta maidir le Daonra agus Forbairt
linear alkanes; linear hydrocarbon; straight-chain hydrocarbon; unbranched acyclic hydrocarbon; unbranched hydrocarbon
hidreacarbón líneach
foreign exchange forward; foreign-exchange forward transaction; forward exchange transaction; FX forward
idirbheart malairte eachtraí réamhcheaptha
‘EC’ declaration of verification of the subsystem; EC declaration of verification
dearbhú CE maidir le fíorú an fhochórais
generic service
seirbhís chineálach
EUDC; extra-urban cycle; extra-urban driving cycle
timthriall tiomána seach-uirbeach
capture of CO2; carbon dioxide capture; CO2 capture
gabháil dé-ocsaíde carbóin
extrajudicial execution; extrajudicial killing; extra-legal, arbitrary and summary executions; summary execution
bású achomair; bású seachbhreithiúnach
acyclic hydrocarbon
hidreacarbón neamh-thimthriallach
ancillary banking service; banking type of ancillary service
seirbhísí coimhdeacha baincéireachta
transferee
aistrí; tairbhí
aid for research and development
cabhair le haghaidh taighde agus forbartha
developmental toxicity
tocsaineacht fhorbarthach
services market
margadh na seirbhísí
Minister for the Civil Service
an tAire Státseirbhíse
expulsion decision; expulsion measure
beart ionnarbtha
Cedefop; European Centre for the Development of Vocational Training
an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna; Cedefop
European Voluntary Service; European Voluntary Service for young people; EVS
an tSeirbhís Dheonach Eorpach
arbitration centre; centre for arbitration
ionad eadrána
organ absorbed dose
dáileog ionsúite orgáin
sulfurous hydrocarbon; sulphurous hydrocarbon
hidreacarbón sulfarúil
nitrogenous hydrocarbon
hidreacarbón nítrigineach
SLORC; SPDC; State Law and Order Restoration Council; State Peace and Development Council
an Chomhairle Stáit um Athbhunú an Oird Phoiblí; an Chomhairle Stáit um Shíocháin agus um Fhorbraíocht; SLORC; SPDC
arbitrary execution
bású treallach
LEO; low earth orbit
fithis domhain íseal; LEO
brake servo unit; brake-power assist unit
searbhaonad coscáin
framework programme for research, technological development and demonstration activities; RTD Framework Programme
Creatchlár um Thaighde agus um Fhorbairt; Creatchlár um thaighde agus um fhorbairt theicniúil
comorbidity; co-morbidity
comhghalracht
MST; multiservice tyre
bonn ilseirbhíse; MST
SAPARD; Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development; special pre-accession instrument for agriculture and rural development
Clár Aontachais Speisialta um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe
oblique wing aircraft; slew wing aircraft; swivel wing airborne vehicle
aerárthach fiarsciatháin
labour-intensive service
seirbhís dlúthfhostaíochta
neighbourhood service
seirbhís chomharsanachta; seirbhís sa chomharsanacht
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II
tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II
Community Initiative for rural development; Leader+
Leader +; Tionscnamh Comhphobail um Fhorbairt Tuaithe
UN Lima Regional Centre; United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean; UNLIREC
Ionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Shíocháin, Dí-armáil agus Forbairt i Meiriceá Laidineach agus sa Mhuir Chairib; UN-LiREC
right of access to placement services
ceart rochtana ar sheirbhísí socrúcháin
collective expulsion
ionnarbadh comhchoiteann
protection services; services for the protection of public figures
seirbhísí cosanta do phearsana aithnidiúla
Federal Security Service; Federal Security Service of the Russian Federation; FSB
FSB; Seirbhís Slándála na Cónaidhme
CIMADE; Ecumenical Aid Service
CIMADE; Seirbhís Cúnaimh Éacúiméineach
NRDS; Nuba Relief, Rehabilitation and Development Society
an Cumann um Fhóirithint, Athshlánú agus Forbairt in Nuba
Federal Counterintelligence Service; FSK; Russian Federation Federal Counterintelligence Service; Russian FSK
FSK; Seirbhís Frithfhaisnéise na Cónaidhme
Health Research Board; HRB
an Bord Taighde Sláinte
periodic declaration; periodic return
dearbhú tréimhsiúil
tilt rotor airborne vehicle; tilt rotor aircraft; tiltrotor aircraft; tilt-rotor aircraft
aerárthach claonrótair
AFCOS; anti-fraud cooperation service; Anti-Fraud Coordination Service
AFCOS; Seirbhís Comhordúcháin Frith-Chalaoise
property leasing transaction
idirbheart léasaithe réadmhaoine
Agricultural and Food Development Authority; Agriculture and Food Development Authority; Teagasc
an tÚdarás Forbartha Talmhaíochta agus Bia; Teagasc
declaration of origin; origin declaration
dearbhú tionscnaimh
polystegan seabreams
garbhánach polaistigeánach
blueskin seabream
garbhánach gormchraicinn
Local Authorities Services Regulation; Regulation on Local Authority Services; Regulation on Local Corporation Services
rialachán maidir le seirbhísí údarás áitiúil
BOBC; Committee for the Development and Management of Fisheries in the Bay of Bengal
an Coiste um Fhorbairt agus Bainistiú Iascaigh i mBá na Beangáile; BOBC
continuing professional development; CPD
CPD; forbairt ghairmiúil leantach
Office for Standards in Education; Office for Standards in Education, Children’s Services and Skills; Ofsted
An Oifig um Chaighdeáin san Oideachas, um Sheirbhísí Leanaí agus um Scileanna
National Institute for Physical Planning and Construction Research
an Foras Forbartha
Barbary sheep
caoirigh Bharbaracha; caora Bharbarach
Virginia deer; white-tailed deer
fia earrbhán Guatamalach
Rodriguez brush-warbler
ceolaire scuaibe Rodriguez
total volatile organic carbon; total volatile organic compounds; TVOC; TVOCs
comhdhúile so-ghalaithe orgánacha iomlána; TVOC
ICVS; International Crime Victim Survey; International Crime Victimization Survey
an Suirbhé Idirnáisiúnta ar Íospartaigh Choireachta; ICVS
cashless transaction; digital transaction; electronic transaction; non-cash transaction; online transaction
idirbheart leictreonach; ríomh-idirbheart
dead wood; deadwood
adhmad marbh
herbaceous
luibheach
shared service centre; shared services centre; SSC
lárionad seirbhísí comhroinnte; LSC
Beijing Declaration
dearbhú Bhéising
Financial Services Regulator; IFSRA; Irish Financial Services Regulatory Authority
IFSRA; Údarás Rialála Seirbhísí Airgeadais na hÉireann
compulsive gambling; gambling addiction; gambling disorder; pathological gambling
andúil cearrbhachais
cerebral cortex
coirtéis cheirbreach
internal ratings based approach; IRB Approach; IRBA
cur chuige bunaithe ar rátálacha inmheánacha; cur chuige IBR
African silverbill
gealghob Afracach
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases
astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin
CDM EB; CDM Executive Board; Executive Board of the Clean Development Mechanism
Bord Feidhmiúcháin maidir leis an meicníocht ghlanfhorbraíochta
carbon nanotube; CNT
nana-fheadán carbóin
e-GMS; e-Government Metadata Standard
Caighdeán Meiteashonraí Ríomhsheirbhísí Rialtais; r-GMS
high-risk transaction
idirbheart ardriosca
measure; measurement
dearbhú tomhais
in absolute terms
i ndearbhthéarmaí
common carp
carbán; carbán coiteann
searbhán catach
dwarf chicory
searbhán catach fiáin
vervain
beirbhéine
spot transaction
spot-idirbheart
Convention on the Organisation for Economic Co-operation and Development
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
negotiated procedure after prior publication of a contract notice; negotiated procedure with prior call for competition; negotiated procedure with prior publication; negotiated procedure with publication of a contract notice
nós imeachta idirbheartaíochta ina bhfoilsítear iarratas ar thairiscintí roimh ré
negotiated procedure without prior call for competition; negotiated procedure without prior publication; negotiated procedure without prior publication of a call for competition; negotiated procedure without prior publication of a contract notice
nós imeachta idirbheartaíochta gan iarratas ar thairiscintí a fhoilsiú roimh ré
SD; sustainable development
forbairt inbhuanaithe
aeronautical information service; AIS
AIS; seirbhís faisnéise aerloingseoireachta
ascorbic acid; E 300
aigéad ascorbach; E 300
curled-leaved endive
searbhán cas
sour cherry
silín searbh
CGF; corn gluten feed; maize gluten feed
beathú glútain arbhair
Batavian endive; broad-leaf endive; broad-leaved endive; escarole; plain-leaved endive; scarole
searbhán muc
E 202; potassium sorbate
E 202; sorbáit photaisiam
agricultural advisory services; agricultural extension
seirbhísí comhairleacha talmhaíochta
action seeking a declaration; application for a declaration
caingean chun dearbhaithe
Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration
Comhaontú a bhaineann le Cur i bhFeidhm an Choinbhinsiúin Eorpaigh maidir le hEadráin Tráchtála Idirnáisiúnta
arbitration agreement
comhaontú eadrána
short-dated bill
bille gearrthréimhse; gearrbhille
to call up for military service
gair chun seirbhíse míleata
declarant
dearbhóir
management development
forbairt bainisteoireachta
the institution whose failure to act has been declared contrary to this Treaty
an institiúid ar dearbhaíodh a neamhghníomh a bheith contrártha don Chonradh
International Air Services Transit Agreement
an Comhaontú maidir le hIdirthurais Aersheirbhísí Idirnáisiúnta
polluter pays principle; PPP
an prionsabal gurb é údar an truaillithe a íocfaidh as
service; service of process
seirbheáil próisis
provision of services; supply of services
soláthar seirbhísí
CODEV Working Party; Working Party on Development Cooperation
an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt; Meitheal CODEV
absolute priority region
réigiún dearbhthosaíochta
recreational services
seirbhísí áineasa
sour cherry
crann silíní searbha
MNE Declaration; Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy
an Dearbhú Tríthaobhach Prionsabal maidir le Fiontair Ilnáisiúnta agus Beartas Sóisialta
Arbitration Committee
an Coiste Eadrána
arbitrary discrimination
idirdhealú treallach
motor bus
mótarbhus
assignee; successor in title
comharba i dteideal; sannaí
to be in receipt of; to benefit from; to qualify for
tairbhigh de
refugee in orbit
dídeanaí faoileála
IDA; International Development Association
an Comhlachas Forbartha Idirnáisiúnta
service passport
pas seirbhíse
ODA; official development assistance
COF; cúnamh oifigiúil forbartha; cúnamh oifigiúil um fhorbairt; ODA
duly served
a rinneadh a sheirbheáil go cuí
Agreement establishing an International Commission for the International Tracing Service
Comhaontú lena mbunaítear Coimisiún Idirnáisiúnta maidir leis an tSeirbhís Rianúcháin Idirnáisiúnta
International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh
Agreement establishing the African Development Fund
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Afracach Forbraíochta
Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbraíocht Talmhaíochta
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
declaration
dearbhú
home use declaration
dearbhú chun úsáide sa stát
Declaration Recognising the Right to a Flag of States having no Seacoast
Dearbhú ag Aithint Ceart chun Brataí ag Stáit gan Chósta
Solemn Declaration on European Union; Stuttgart Declaration; Stuttgart Solemn Declaration
Dearbhú Sollúnta ar an Aontas Eorpach
yellowtail flounder
leith earrbhuí
rural development
forbairt tuaithe
bailiff
báille; seirbheálaí eascaire
interurban transport
iompar idiruirbeach
public development contract
conradh forbartha poiblí
Multilateral Agreement on Commercial Rights of Non-scheduled Air Services in Europe
an Comhaontú Iltaobhach maidir le Cearta Tráchtála Aersheirbhísí Neamhsceidealta san Eoraip
Declaration on the Construction of Main International Traffic Arteries
Dearbhú maidir le Tógáil Príomhbhealaí Tráchta Idirnáisiúnta
taxable transaction
idirbheart inchánach
serious disturbance
suaitheadh tromchúiseach
arbitration procedure; arbitration proceedings
nós imeachta eadrána
rough-stalk meadowgrass
cuise garbh
Nice Agreement; Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
Comhaontú Nice a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí chun Críocha Clárú Marcanna
tank barge; towed tanker
tancaerbháirse
endive
searbhán catach
LDC Conference; United Nations Conference on Least Developed Countries; United Nations Conference on the Least Developed Countries
Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis na Tíortha is Lú Forbairt
Convention relating to the Establishment of Death in Certain Cases
an Coinbhinsiún maidir le Dearbhú Báis i gCásanna Áirithe
Convention relating to the Establishment of the Maternity of Illegitimate Children
an Coinbhinsiún maidir le Gaol a Dhearbhú idir Máithreacha agus Leanaí Neamhdhlisteanacha
European Convention providing a Uniform Law on Arbitration
an Coinbhinsiún Eorpach lena bhForáiltear Dlí Comhionann maidir le hEadrán
Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries; Minimum Wage Fixing Convention, 1970
an Coinbhinsiún maidir le Socrú Íosphá, le haird ar leith ar Thíortha i mBéal Forbartha
Convention on the Continental Shelf; Geneva Convention on the Continental Shelf
Coinbhinsiún na Ginéive ar an Scairbh Ilchríochach
Biological and Toxin Weapons Convention; Biological Weapons Convention; BTWC; BWC; Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
an Coinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine; an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Tocsaine agus maidir lena nDíothú; BTWC
Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development; Rural Workers' Organisations Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíochtaí d'Oibrithe Tuaithe agus an Ról atá acu san Fhorbairt Eacnamaíoch agus Sóisialta
Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service; Labour Relations (Public Service) Convention, 1978
an Coinbhinsiún maidir le Ceart Eagrúcháin a Chosaint agus le Nósanna Imeachta chun Dálaí Fostaíochta sa tSeirbhís Phoiblí a Chinneadh
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards; New York Convention; United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
an Coinbhinsiún maidir le Dámhachtainí Eadrána Coigríche a Aithint agus a Fhorghníomhú
IGADD; Intergovernmental Authority on Drought and Development
an tÚdarás Idir-rialtasach ar thriomach agus ar fhorbairt; IGADD
grass carp
carbán féir
CODEST; Committee for the European Development of Science and Technology
an Coiste um Fhorbairt na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta san Eoraip
negotiated procedure
nós imeachta idirbheartaíochta; nós imeachta idirbheartaithe
CBNM; Central Bureau for Nuclear Measurements
an Lárbhiúró um Thomhais Núicléacha
IADB; IDB; Inter-American Development Bank
an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach
IBRD; International Bank for Reconstruction and Development; World Bank
an Banc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbartha; BIAF
DAC; Development Assistance Committee
an Coiste Cúnaimh Forbartha; DAC
CASS; Social Services Board
an Bord Seirbhísí Sóisialta
Committee on Trade and Development; CTD
an Coiste um Thrádáil agus Fhorbairt
IDB; Industrial Development Board
an Bord Forbartha Tionscail
CERD; European Research and Development Committee
an Coiste Eorpach um Thaighde agus Forbairt
CEEP; European Centre of Employers and Enterprises providing Public Services and Services of General Interest
CEEP; Lárionad Eorpach na bhFostóirí agus na bhFiontar a sholáthraíonn Seirbhísí Poiblí
Acas; Advisory, Conciliation and Arbitration Service
an tSeirbhís Comhairle, Comhréitigh agus Eadrána
International Resources Bank; IRB
an Banc Idirnáisiúnta Acmhainní
WADB; West African Development Bank
Banc Forbartha na hAfraice Thiar; BFAT
CAS; Chemical Abstracts Service
CAS; Seirbhís na gCoimrithe Ceimiceacha
Integrated Services Digital Network; ISDN
ISDN; líonra digiteach de sheirbhísí comhtháite
Community Research and Development Information Service; CORDIS
Seirbhís Eolais um Thaighde agus um Fhorbraíocht Chomhphobail
EC declaration of conformity; EU declaration of conformity
Dearbhú Comhréireachta AE
LDCs; least developed among developing countries; least developed countries; LLDCs
LDC; na tíortha is lú forbairt
TCDC; technical cooperation among developing countries; technical cooperation between developing countries
comhar teicniúil idir tíortha i mbéal forbartha; TCDC
NADC; non-associated developing countries
tíortha i mbéal forbartha neamhchomhlachaithe
UNCTAD; United Nations Conference on Trade and Development
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Thrádáil agus Forbairt; UNCTAD
Commission on Science and Technology for Development; CSTD
an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt; CSTD
Regional Cooperation for Development
an Comhar Réigiúnach um Fhorbraíocht
ECDC; economic cooperation among developing countries
Comhar Eacnamaíoch idir Tíortha atá i mBéal Forbartha; ECDC
ADF; AsDF; Asian Development Fund
Ciste Forbraíochta na hÁise
EDF; European Development Fund
an Ciste Eorpach Forbraíochta
UNCDF; United Nations Capital Development Fund
Ciste Forbraíochta Caipitiúla NA; Ciste Forbraíochta Caipitiúla na Náisiún Aontaithe
IFAD; International Fund for Agricultural Development
an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbairt Talmhaíochta; IFAD
Advisory Committee on Industrial Research and Development; CORDI; Industrial Research and Development Advisory Committee; IRDAC
an Coiste Comhairleach um Thaighde agus Fhorbairt Tionscail; IRDAC
<i>Barbus</i> genus
barbal
carps; cyprinids
carbán; ciprinid
crucian carp
carbán crosach
common dentex
garbhánach dentex
bastard sturgeon; fringebarbel sturgeon; fringe-barbel sturgeon; ship; ship sturgeon; spiny sturgeon; thorn sturgeon
bradán fearna bolgnocht
burbot
lota
fourbeard rockling
donnán ceithre ribe
blacktail; pope; redfin darter; ruff; ruffe
garbhóg
common seal; harbour seal
rón beag
thornback ray
roc garbh
mackerel sharks; porbeagles
craosaire
common finback; common rorqual; fin whale; finner; herring whale; razorback
droimeiteach
turbot
turbard
air traffic service; ATS
ATS; seirbhísí aerthráchta
ADB; AfDB; African Development Bank
Banc Forbartha na hAfraice
Andean Development Corporation; CAF
Corparáid Forbraíochta na nAindéas
ADF; AfDF; African Development Fund
Ciste Afracach Forbraíochta
overbooking
ró-áirithint
air service
aersheirbhís
chapter; negotiating chapter; negotiation chapter
caibidil idirbheartaíochta
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe
United Nations Research Institute for Social Development; UNRISD
Institiúid Taighde na Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Shóisialta; UNRISD
OECD; Organisation for Economic Co-operation and Development
an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta; ECFE; OECD
UNIDO; United Nations Industrial Development Organization
Eagraíocht Forbartha Tionscail na Náisiún Aontaithe; UNIDO
project developer
forbróir tionscadail
Working Party on Preparation for International Development Conferences
an Mheitheal um Ullmhúchán do Chomhdhálacha Idirnáisiúnta don Fhorbairt
Articles of Agreement of the International Development Association
Airteagail Chomhaontaithe an Chomhlachais Idirnáisiúnta Forbraíochta
non-quota section; non-quota section of the European Regional Development Fund
roinn neamhchuóta de Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
UNDP; United Nations Development Programme
Clár Forbartha na Náisiún Aontaithe; UNDP
developing country; less developed country; underdeveloped country
tír forbraíochta; tír i mbéal forbartha
CEOS; Conditions of Employment of Other Servants; Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities; Conditions of Employment of Other Servants of the European Union
Coinníollacha Fostaíochta Seirbhíseach Eile; Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh Eile na gComhphobal Eorpach
R&D; research and development
taighde agus forbairt; taighde agus forbraíocht
R, D & D; research, development and demonstration
T, F & T; taighde, forbairt agus taisealbhadh
SAR; search and rescue; search and rescue service
SAR; seirbhísí cuardaigh agus tarrthála
UIECS; Union of International and European Civil Servants
Cumann na Seirbhíseach Poiblí Idirnáisiúnta agus Eorpach
Medium and Long-term Translation Service; MLTS
Seirbhís Aistriúcháin Mheántéarmaigh agus Fhadtéarmaigh
Scheme for Mineral Products; SYSMIN; System for Safeguarding and Developing Mineral Production
córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt
TDB; Trade and Development Board
an Bord Trádála agus Forbartha
adaptation to the economic development
oiriúnú don fhorbairt eacnamaíoch
beneficiary of a trust
tairbhí iontaobhais
free movement of persons, services and capital; freedom of movement for persons, services and capital
saorghluaiseacht daoine, seirbhísí agus caipitil
effective centre of activities
lárionad iarbhír gnó
Enlarged Board of Appeal
an Mórbhord Achomhairc
arbitration clause
clásal eadrána
before the application has been served
sula seirbheáiltear an t-iarratas
scientific and technical developments
forbairtí eolaíocha agus teicniúla
statement
dearbhú; ráiteas
declaration of termination
dearbhú foirceanta
customs declaration; customs entry; entry for customs purposes
dearbhú custaim; iontráil chustaim
to declare
dearbhaigh
poorly developed infrastructure
bonneagar lagfhorbartha
duties applied in practice
dleachtanna arna gcur i bhfeidhm go hiarbhír
to verify in practice that the provisions... are being complied with
chun a dheimhniú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...; chun a fhíorú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...
to give an address for service of process
tabhair seoladh le haghaidh seirbheáil próisis; tabhair seoladh le haghaidh seirbheála próisis
developments in the European Communities
forbairtí sna Comhphobail Eorpacha
ADB; AsDB; Asian Development Bank
Banc Forbartha na hÁise
gaseous hydrocarbons
hidreacarbón gásach
continental shelf
scairbh ilchríochach
arbitrator
eadránaí
arbitration
eadráin
invisible transaction
idirbheart dofheicthe
development of the case-law
forbairt an chásdlí
LDLIC; least developed, landlocked and island countries
na tíortha is lú forbairt, talamhiata agus oileánacha
Working Party on Establishment and Services
an Mheitheal um Bunaíocht agus um Sheirbhísí
urban landscaping
tírdhreachú uirbeach
beneficial interest (= equitable interest)
leas cothromais; leas tairbhiúil
EBRD; European Bank for Reconstruction and Development
an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbartha; BEAF
CARIBANK; Caribbean Development Bank; CDB
Banc Forbartha Mhuir Chairib; CARIBANK
Development Council
an Chomhairle Forbraíochta
by negotiation
trí chaibidlíocht; trí idirbheartaíocht
transaction
idirbheart
precarious housing conditions
dálaí forbhásacha tithíochta
economic development programme
clár forbraíochta don eacnamaíocht
Community redevelopment programme
clár Comhphobail um athfhorbairt
MDB; multilateral development bank
banc forbartha iltaobhach; MDB
the least-developed regions
na réigiúin is lú forbairt
to absorb the variation
an difríocht a laghdú; athrúchán a laghdú
service enhancement
feabhsúchán seirbhíse
ancillary service
seirbhís choimhdeach
arbitral award; arbitration award; arbitration decision; award by arbitration; settlement by arbitration
dámhachtain eadrána
the service is effected...(court documents)
déanfar an tseirbheáil...(doiciméid chúirte)
to serve
seirbheáil
under-developed area
limistéar tearcfhorbartha
succession; succession to the estate of a deceased person
comharbas
actual rate of increase
ráta iarbhír an mhéadaithe
turbo pump
turbachaidéal
by negotiation
trí chaibidlíocht; trí idirbheartaíocht
Cartagena Convention; Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
an Coinbhinsiún maidir leis an timpeallacht mhuirí i mór-réigiún Mhuir Chairib a chosaint agus a fhorbairt
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources; Human Resources Development Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le Gairmthreoir agus Gairmoiliúint i bhForbairt Acmhainní Daonna
IDA; Industrial Development Authority
an tÚdarás Forbartha Tionscail
ERDF Committee; European Regional Development Fund Committee
Coiste Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
Development Finance Cooperation Committee; DFCC
an Coiste um Chomhar i Maoiniú na Forbraíochta
Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community; Community action programme for the development of continuing vocational training; FORCE
Clár gníomhaíochta chun an ghairmoiliúint leanúnach a fhorbairt sa Chomhphobal Eorpach; FORCE
GATS; General Agreement on Trade in Services
an Comhaontú Ginearálta maidir le Trádáil Seirbhísí; GATS
public service contract; service contract; services contract
conradh seirbhíse; conradh seirbhíse poiblí
vessel positioning system; vessel traffic management system; vessel traffic service; VTS
seirbhís bainistíochta tráchta árthaí; seirbhís bainistíochta um thrácht árthaí; seirbhís um thrácht árthaí; VTS
herd declared officially free of tuberculosis; officially tuberculosis-free herd
tréad atá dearbhaithe go hoifigiúil a bheith glan ón eitinn
export declaration
dearbhú onnmhairiúcháin
Convention concerning Occupational Health Services; Occupational Health Services Convention, 1985
Coinbhinsiún maidir le Seirbhísí Sláinte ag an Obair
Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development
an Comhaontú lena mbunaítear an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbraíochta
Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters; Hague Convention of 15 November 1965; Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters
an Coinbhinsiún ar dhoiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó tráchtála a sheirbheáil thar lear
Agreement establishing the African Development Bank
an Comhaontú lena mbunaítear Banc Forbartha na hAfraice
Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services; ASOR
an Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Paisinéirí de Bhóthar trí Sheirbhísí Ócáideacha Bus agus Cóiste
Agreement establishing the Asian Development Bank
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Áiseach
Agreement establishing the Inter-American Development Bank
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Idir-Mheiriceánach
Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development
Airteagail Chomhaontaithe an Bhainc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbraíochta
Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value; Equal Remuneration Convention
an Coinbhinsiún maidir le luach saothar comhionann d'oibrithe fireanna agus baineanna ar obair arb ionann a luach
Convention concerning the Organisation of the Employment Service; Employment Service Convention, 1948
an Coinbhinsiún maidir le hEagrú na Seirbhíse Fostaíochta
Agreement for the Establishment of the International Development Law Institute
an Comhaontú maidir leis an Institiúid Idirnáisiúnta um Dhlí Forbraíochta a Bhunú
exchange transactions; foreign-exchange operations
idirbhearta malairte; oibríochtaí um malairt eachtrach
level of development
leibhéal forbartha
science and technology for development; STD
eolaíocht agus teicneolaíocht um fhorbairt
JDI; Joint Declaration of Intent
Dearbhú Comhpháirteach Intinne
transaction with recourse
idirbheart iontaofa
fodder sugar beet; half sugar mangel; half-sugar mangold; low-sugar content sugar beet; semi-sweet sugarbeet
biatas siúcra leathmhilis
UNIFEM; United Nations Development Fund for Women
Ciste Forbraíochta na Náisiún Aontaithe do Mhná; UNIFEM
air service agreement
ASA; comhaontú maidir le haersheirbhísí
Development Centre (of OECD)
Ionad Forbartha (an OECD)
corn sugar; maize sugar
siúcra arbhair
urban area; urban centre
limistéar uirbeach
disturbances
cur isteach
statistical survey
suirbhé staidrimh
Arbitration Convention; Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
an Coinbhinsiún Eadrána; Coinbhinsiún maidir le cánachas dúbailte a dhíchur i ndáil le brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
passenger service
seirbhís do phaisinéirí; seirbhís paisinéara
Legal Service opinion; opinion of the Legal Service
tuairim ón tSeirbhís Dlí
urban development
forbairt uirbeach
urbanisation
cathrú; uirbiú
exhaustive survey
suirbhé uileghabhálach
Community initiative for rural development; LEADER
tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe
joint declaration; joint statement
comhráiteas; dearbhú comhpháirteach
seirbhís shibhialta Eorpach
declaration form
foirm dhearbhúcháin
servant
seirbhíseach
leave for military service
saoire um sheirbhís mhíleata
service of general economic interest; SGEI
seirbhís ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne
beneficiary
tairbhí
inheritance law; law of succession; succession law
dlí an chomharbais
financial service
seirbhís airgeadais
arbitral body; arbitral tribunal; arbitration board; arbitration body; arbitration tribunal
bord eadrána
conurbation
comhchathair
supply of transport; transport service
seirbhís iompair
military service; national service
seirbhís mhíleata
Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties
Coinbhinsiún Vín um Chomharbas Stát maidir le Conarthaí
single-shot short firearm with centrefire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh lárlámhaigh
single-shot short firearm with rimfire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh imeall-lámhaigh
rimfire percussion
forbhualadh imeall-lámhaigh
LEDA; Local Employment Development Action; Local Employment Development Action Programme
Clár Gníomhaíochta chun Fostaíocht Áitiúil a Fhorbairt; LEDA
International Confederation of Public Service Officers
Cónaidhm Idirnáisiúnta Fheidhmeannaigh na Seirbhíse Poiblí
ancillary banking services undertaking
gnóthas seirbhísí coimhdeacha baincéireachta
the contemporary development of society and technology
forbairt chomhaimseartha na sochaí agus na teicneolaíochta; forbairt na sochaí agus na teicneolaíochta sa nua-aois
to carry out legal transactions
idirbhearta dlí a dhéanamh; idirbhearta dlítheanacha a chur i ngníomh
wills and succession
uacht agus comharbas
the stagnation of trade
marbhántacht na trádála
national employment services
seirbhís náisiúnta fostaíochta
decision declared void
cinneadh a dearbhaíodh a bheith ar neamhní
by a declaration deposited with ...
trí dhearbhú a thaisceadh le ...
co-ordinated development of investment
forbairt chomhordaithe ar infheistíocht
technical development
forbairt theicniúil
to enjoy rights
cearta a bheith ag; tairbhiú de chearta
ammonium carbamate
carbamáit amóiniam
commercial ammonium carbonate
carbónáit amóiniam tráchtála
lead hydrocarbonate (white lead)
hidreacarbónáit luaidhe (luaidhe bhán)
carbon paper
páipéar carbóin
the fees or taxes representing services rendered
na táillí nó cánacha in ionannas le seirbhísí arna soláthar
beneficiary
tairbhí
equivalent transactions
idirbheart coibhéiseach
to enjoy rights
tairbhigh de chearta
following the deposit of the declaration
i ndiaidh thaisceadh an dearbhaithe; tar éis an dearbhú a thaisceadh
lithium carbonate
carbónáit litiam
to retard the pace of economic development
an luas faoin bhforbairt eacnamaíoch a mhoilliú
servicing loans
seirbhísiú ar iasachtaí
high-carbon ferro-manganese
fearómangainéis ardcharbóin
the costs actually incurred
na costais a tabhaíodh iarbhír
transport links
idirbhealaí iompair
economic and social development
forbairt eacnamaíoch agus shóisialta
harbour services
seirbhísí cuain
unlawful transaction
idirbheart neamhdhleathach
development of a power reactor
forbairt imoibreora cumhachta
the Court shall have jurisdiction in actions to have ... declared void on grounds of lack of competence
beidh dlínse ag an gCúirt i gcaingne chun dearbhú a fháil go bhfuil ... ar neamhní mar gheall ar easpa inniúlachta
underdeveloped region
réigiún tearcfhorbartha
fundamental and persistent disturbances
suaití bunúsacha seasmhacha
metal carbides
cairbíd mhiotail
halogenated derivatives of hydrocarbons
díorthaigh hailiginithe hidreacarbón
for monochrome pictures (positives)
do phictiúir mhonacrómacha (dearbhchlónna)
actual result
iarmhairt iarbhír
Automated Central Documentation Service; Community System for Access to Documentation; Community System for Accessing Documentation; SCAD
Lársheirbhís Uathoibrithe Doiciméadúcháin; SCAD
interactive audio-visual communication services
seirbhísí cumarsáide closamhairc déthreo
curbing the pirating of audio-visual work
píoráideacht saothar closamhairc a shrianadh
Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training; Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
Bord Bainistíochta an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna
in the spirit of the Declaration of Intent
le díograis don dearbhú intinne
succession duties
dleacht chomharbais
... which secures the buyer the most advantageous terms ...
... a thugann don cheannaitheoir na téarmaí is mó tairbhe
specific service
seirbhís áirithe
European Convention on International Commercial Arbitration
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hEadráin Tráchtála Idirnáisiúnta
roughly shaped carving material
ábhar sníodóireachta garbhchumtha
to withdraw a declaration
tarraing siar dearbhú
bullfrog
tarbhfhrog Meiriceánach
place of taxable transactions
áit na n-idirbheart inchánach
Fixed Platform Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach; an Prótacal maidir le hArdáin Seasta
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Chomhshaol agus Forbairt
European Convention on the Service Abroad of Documents relating to Administrative Matters
an Coinbhinsiún Eorpach ar Sheirbheáil Doiciméad a bhaineann le hÁbhair Riaracháin ar an gCoigríoch
Commission for Social Development; CSocD
an Coimisiún um Fhorbairt Shóisialta
FIS; flight-information service
FIS; seirbhís faisnéise eitiltí
EADB; East African Development Bank
Banc Forbraíochta na hAfraice Thoir; EADB
Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe; STRIDE
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuáil Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuálaíocht Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; STRIDE
CLS; Council Legal Service
an tSeirbhís Dlí; SDC; Seirbhís Dlí na Comhairle
IDB; Islamic Development Bank
Banc Ioslamach um Fhorbraíocht
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication; SWIFT
an Cumann um Theileachumarsáid Airgeadais Idirbhainc Dhomhanda; SWIFT
property may pass to the bailee
féadfaidh an mhaoin aistriú chuig an earbaí
Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding; Maternity Directive; Maternity Leave Directive
Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú; Treoir maidir le saoire mháithreachais
Nairobi Programme of Action; Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy; NPA
Clár Gníomhaíochta Nairobi um Fhorbairt agus um Úsáid Foinsí Nua agus Inathnuaite Fuinnimh
NGDO; non-governmental development organisation
eagraíocht forbartha neamhrialtasach
Antigua and Barbuda
Antigua agus Barbúda
Barbados
Barbadós
aerobridge; airbridge; jet bridge; jetty; passenger boarding bridge; passenger loading bridge
droichead bordála paisinéirí
Azerbaijan; Republic of Azerbaijan
an Asarbaiseáin; Poblacht na hAsarbaiseáine
Republic of Serbia; Serbia
an tSeirbia; Poblacht na Seirbia
voluntary service activities
gníomhaíochtaí seirbhíse deonaí
ENDA; Environment and Development in Africa
Comhshaol agus Forbairt san Afraic
conformance-testing services; CTS
CTS; seirbhísí um thástáil chomhréireachta
Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field; Investment Services Directive; ISD
an Treoir um Sheirbhísí Infheistíochta; ISD
rhubarb
biabhóg; rúbarb
Commission on Sustainable Development; CSD; UNCSD; United Nations Commission on Sustainable Development
an Coimisiún um Fhorbairt Inbhuanaithe; Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Inbhuanaithe; UNCSD
service berry
caor shoirb
ervil
peasair shearbh
PCA; Permanent Court of Arbitration
Buanchúirt Eadrána
Offshore Protocol; Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
Prótacal maidir le cosaint na Meánmhara i gcoinne Truailliú a tharlódh mar thoradh ar Thaiscéalaíocht agus ar Shaothrú na Scairbhe Ilchríochaí agus an Ghrinnill agus a Fho-ithreach
SADC; Southern African Development Community
Comhphobal Forbraíochta Dheisceart na hAfraice; SADC
beneficiary
tairbhí
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
carbon charge; carbon dioxide tax; carbon tax; CO2 tax
cáin ar charbón
CIDSE; International Cooperation for Development and Solidarity
Comhar Idirnáisiúnta um Fhorbairt agus um Dhlúthpháirtíocht
secondment in the interests of the service
iasacht ar mhaithe le leas na seirbhíse
EURES; EURES network; European Employment Services; European Employment Services Network; European network of employment services
Seirbhísí Eorpacha Fostaíochta
invoice declaration
dearbhú sonraisc
Chemical Weapons Convention; Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction; CWC
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú; an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha; CWC
Court of Conciliation and Arbitration
an Chúirt Idir-réitigh agus Eadrána
Gulf of California harbour porpoise; vaquita
muc mhara na Murascaille
serval
seirbheal
marbled cat
cat marmarach
pronghorn
biorbheannach Mheiriceá Thuaidh
Barbary sheep
caora Bharbarach
Mindoro imperial pigeon; Mindoro zone-tailed pigeon
colm earrbhandach Mindoro
Chatham island yellow-fronted Chatham island yellow-fronted parkeet; Forbes' kakariki; Forbes' parakeet, Forbes' kakariki, Chatham island yellow-fronted parkeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
arbol del barril; crann an bhairille; fouqierach birtíneach
Barbary deer
fia Barbarach; fia rua Barbarach
key deer; Toy deer
fia earrbhán Guatamalach
Arctic bramble; Arctic raspberry; nectarberry
dris Artach
urban decay and rural depopulation
meathlú uirbeach agus bánú na tuaithe
white elephant
taibhse gan tairbhe
Declaration on European Identity
Dearbhú ar an bhFéiniúlacht Eorpach
the Community has a shortfall in seafoods
tá gannchion táirgí muirbhia sa Chomhphobal
Latin American Fisheries Development Organisation; Latin American Organisation for Fisheries Development; OLDEPESCA
Eagraíocht Mheiriceá Laidinigh um Fhorbairt Iascaigh
payment transaction
idirbheart íocaíochta
chain transaction
idirbheart slabhrúil
expressly or in effect
go sainráite nó iarbhír
sweet corn
arbhar milis; grán milis
Convention on the Law Applicable to Succession to the Estates of Deceased Persons
an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Comharbas ar Eastáit Daoine Éagtha
Articles of Agreement of the Council of Europe Social Development Fund
Airteagail Chomhaontaithe Chiste Forbraíochta Sóisialta Chomhairle na hEorpa
Convention on the Execution of Foreign Arbitral Awards
an Coinbhinsiún maidir le Dámhachtainí Eadrána Coigríche a Aithint agus a Fhorghníomhú
Protocol on Arbitration Clauses
an Prótacal um Chlásail Eadrána
mobile-satellite service; MSS
MSS; seirbhís satailíte shoghluaiste
Community initiative concerning urban areas; URBAN
tionscnamh Comhphobail maidir le ceantair uirbeacha
Coordination Working Party (OECD); Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development)
an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta); an Mheitheal um Chomhordúchán (ECFE)
Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks; Interreg II
Interreg II; tionscnamh Comhphobail maidir le forbairt réigiúin teorann, comhar trasteorann agus gréasáin fuinnimh roghnaithe
tadpole codling
coidlín torbáin
provider of services; service provider; SP; supplier of services
soláthraí seirbhíse; soláthróir seirbhíse
Understanding on Commitments in Financial Services
an Comhaontú maidir le Ceangaltais i Seirbhísí Airgeadais
specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)
clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998)
absence without leave; failure to rejoin one's unit; failure to report for military service
loiceadh teacht i láthair le haghaidh seirbhíse míleata; neamhláithreacht gan chead
Convention on Conciliation and Arbitration within the OSCE
an Coinbhinsiún maidir le hIdir-réiteach agus Eadráin laistigh den ESCE
certificate of inheritance
deimhniú comharbais
KEDO; Korean Peninsula Energy Development Organisation
Eagraíocht Forbartha Fuinnimh Leithinis na Cóiré; KEDO
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power
Dearbhú Bhunphrionsabail an Cheartais d'Íospartaigh na Coireachta agus na mí-úsáide cumhachta
Declaration on Minorities; Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
Dearbhú maidir le Cearta Daoine a bhaineann le Mionlaigh Náisiúnta nó Eitneacha, Creidimh agus Teanga
financial intermediation services indirectly measured; FISIM
FISIM; seirbhísí idirghabhála airgeadais arna dtomhas go hindíreach
EGNOS; European Geostationary Navigation Overlay Service
Breis-seirbhís na hEorpa um Loingseoireacht Gheochobhsaí
ground handling; ground-handling services
seirbhís ar an talamh; seirbhísí láimhseála ar an talamh
International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta laistigh den Eoraip
AEWA; African-Eurasian Waterbird Agreement; Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
AEWA; an Comhaontú maidir le hÉin Uisce Imirceacha Afracacha-Eoráiseacha a Chaomhnú
DAS; statement of assurance; statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions
ráiteas urrúis; ráiteas urrúis i dtaobh bheachtas na gcuntas agus dhlíthiúlacht agus rialtacht na n-idirbheart is bun leo
development cooperation
comhar um fhorbairt
ERDF; European Regional Development Fund
CFRE; Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa