téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
ríl · ról · RPL · RT · RTA
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
late foetal mortality
mortlaíocht dhéanach féatais
sea turtles
turtar mara
sideneck turtles
turtar píblúbach
bog turtle; Muhlenberg's turtle
turtar corraigh
Bengal eyed terrapin; Burmese peacock turtle; Burmese swamp turtle
turtar eanaigh Burmach
aquatic box turtle; coahuila turtle; water bow turtle
turtar boscach uisce
black mud turtle; black soft-shell turtle; black soft-shelled turtle; Cuatro Cienages soft-shell turtle; Cuatro Cienages soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog dubh
Ganges soft-shell turtle; Ganges soft-shelled turtle; Indian soft-shell turtle; Indian soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog Indiach
African forest turtle
turtar foraoise Afracach
West African black forest turtle
turtar foraoise dubh Iar-Afracach
wood turtle
turtar coille
agglomerated
ceirtleánaithe
archives
cartlann
agglomerated tobacco
tobac ceirtleánaithe
olive Ridley; olive ridley sea turtle; olive turtle; Pacific Ridley sea turtle; Pacific Ridley turtle
turtar glasbhuí; turtar mara Ridley an Aigéin Chiúin; turtar Ridley
loggerhead turtle
turtar ceannramhar
hawksbill turtle
turtar frithghobach
river turtle; sideneck turtle
turtar píblúbach
edible turtle; green turtle
turtar glas
flap-shelled spotted turtle; Indian flap-shelled turtle; Indian soft-shelled turtle; Indo-Gangetic flap-shelled turtle
turtar liopabhlaoscach Ind-Ghainséiseach; turtar liopabhlaoscach Indiach
freshwater turtle
turtar fionnuisce
sea turtle
turtar mara
land tortoise; land turtle
toirtís talún
soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog
Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports ; Final Articles Revision Convention, 1961
an Coinbhinsiún maidir le páirtleasú na gCoinbhinsiún arna nglacadh ag Comhdháil Ghinearálta na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair ag an dá sheisiún is tríocha tosaigh ar mhaithe le caighdeánú na bhforálacha a bhaineann le hullmhú na dtuarascálacha ag Co
agglomeration
ceirtleán
bog turtle; Muhlenberg's turtle
turtar corraigh
black pond turtle; Hamilton's terrapin; spotted pond turtle
lochthurtar dubh
dura turtle; Indian roof(ed) turtle; Indian sawback turtle; Indian tent turtle, Indian roof(ed) turtle, Indian sawback turtle, dura turtle
turtar sábhdhroimeach Indiach
three-keeled land tortoise; three-keeled land turtle; tricarinate hill turtle
toirtís talún thríchíleach
Bengal eyed terrapin; Burmese peacock turtle; Burmese swamp turtle
turtar eanaigh Burmach
aquatic box turtle; Coahuila turtle; water bow turtle
turtar boscach uisce
bog turtle
turtar coille
black mud turtle; black soft-shelled turtle; Cuatro Cienagas soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog Cuatro Ciénegas
Ganges soft-shelled turtle; Indian soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog Indiach
brown soft-shelled turtle; peacock soft-shelled turtle; peacock-marked soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog péacóige
dark coloured soft-shelled turtle; sacred black mud turtle
turtar blaoscbhog dubh
European Image Archiving System; FADO; False and Authentic Documents Online
an Córas Eorpach um Chartlannú Íomhánna; Doiciméid Bhréagacha agus Doiciméid Bharántúla ar Líne; FADO
Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun turtair mhara a chosaint agus a chaomhnú
AA artillery; AAA; air defence artillery; anti-aircraft artillery
AAA; airtléire fhrith-aerárthach
marine turtles; TTX
turtair mhara
spearmint
cartlainn gharraí
Agglomeration
ceirtleáil
mortality statistics
staidreamh mortlaíochta
black pond turtle
lochthurtar dubh
land tortoises; land turtles
toirtís
helmeted turtle
turtar clogaid
Central American river turtle
turtar abhann Mheiriceá Láir
Adanson's mud turtle
turtar láibe Adanson
West African mud turtle
turtar láibe Iar-Afracach
Hartlaub's duck
lacha Hartlaub
l.c.l.; LCL; less than container load
páirtlucht coimeádáin; páirtualach coimeádáin
historical archives
cartlann stairiúil
partly paid capital; partly paid-up capital; uncalled capital; unpaid capital
caipiteal neamhghlaoite
bilberry; whortleberry
fraochán
European turtle dove; turtle dove
fearán
chartlet
cairt bheag
mortality risk
riosca mortlaíochta
OPC; ordinary portland cement; Portland cement; standard Portland cement
stroighin Portland
white cement; white ordinary portland cement; white portland cement; WOPC
stroighin bhán
perinatal mortality; perinatal mortality rate
ráta mortlaíochta imbhreithe
neonatal mortality
mortlaíocht nuanaíonna
maternal mortality
cóimheas na mortlaíochta máthartha; mortlaíocht máithreacha; mortlaíocht mháthar; mortlaíocht mháthartha
IMR; infant death rate; infant mortality; infant mortality rate
mortlaíocht naíonán
abnormal mortality; excess mortality
mortlaíocht mhínormálta
death rate; mortality; mortality rate
ráta básmhaireachta; ráta mortlaíochta
Bartlett's test
tástáil Bartlett
organization chart book
cairtleabhar eagraíochta
agglomeration; city region; conurbation
ceirtleán uirbeach
SMR; standardised mortality ratio
cóimheas caighdeánaithe mortlaíochta
archived data management user service
seirbhís bainistíochta sonraí cartlainne
NARS; NASA; National Archives and Record Service of South Africa; National Archives and Records Service; National Archives of South Africa
Cartlann Náisiúnta na hAfraice Theas; Cartlann Náisúnta agus Seirbhís Taifead na hAfraice Theas
age-standardised death rate; age-standardised mortality rate; SDR; standardised death rate; standardised mortality rate
ráta caighdeánaithe mortlaíochta
premature mortality
mortlaíocht anabaí
amenable mortality; treatable mortality
mortlaíocht inseachanta
preventable mortality
mortlaíocht inchoiscthe
avoidable premature mortality
mortlaíocht anabaí inseachanta
death rate; mortality; mortality rate
básmhaireacht; mortlaíocht
compound-related mortality
mortlaíocht a bhaineann le comhdhúil
part-load ratio; PLR
cóimheas páirtlóid; PLR
HAEU; Historical Archives of the European Union
Cartlann Stairiúil an Aontais Eorpaigh
instalment receipt; partly paid security
urrús páirtíoctha
Historical Archives Unit
An tAonad um an gCartlann Stairiúil
Rotterdam Rules; United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea
Conarthaí le haghaidh Iompar Idirnáisiúnta Earraí Go hIomlán nó Go Páirteach ar Muir; Rialacha Rotterdam
acoustic startle; acoustic startle reflex; acoustic startle response; auditory startle; auditory startle reflex; auditory startle response
geit fuaime
EAG; European Archives Group
an Grúpa Eorpach um Chartlanna; EAG
avoidable mortality
mortlaíocht inseachanta
archival tag
clib cartlainne
leatherback; leatherback turtle; luth
turtar droimleathair
short-necked turtle; Western swamp turtle
turtar eanaigh iartharach
TÉARMAÍ MÍLEATA
Artillery Corps [Units and Sub-units: The Corps]
an Cór Airtléire (fir1)
Artillery School [Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre]
an Scoil Airtléire (bain2)
artillery
airtléire (bain4, gu: airtléire, ai: airtléirí, gi: airtléirí)
62 Reserve Field Artillery Regiment [Units and Sub-units: The Reserve Defence Force]
62ú Reisimint Chúltaca Airtléire Mhachaire (bain2)
accompanying artillery
airtléire thionlacain (bain4)
anti-aircraft artillery
airtléire frith-aerárthaí (bain4)
artillery observation post
post breathnadóireachta airtléire (fir1)
artillery umpire
moltóir airtléire (fir3)
Military Archives
an Chartlann Mhíleata (bain2)
area of dispersion of artillery fire
líomatáiste easraidh lámhaigh airtléire (fir4)
artillery arm
armghéag airtléire (bain2)
artillery barracks
beairic airtléire (bain2)
artillery battery
bataire airtléire (fir4)
artillery battery umpire
moltóir bataire airtléire (fir3)
coast defence artillery
airtléire chosanta cósta (bain4)
coast defence artillery
airtléire cosanta cósta (bain4)
artillery commander
ceannasaí airtléire (fir4)
artillery concentration
comhchruinniú airtléire (fir)
artillery fire
lámhach airtléire (fir1)
heavy artillery
airtléire throm (bain4)
light artillery
airtléire éadrom (bain4)
medium artillery
airtléire mheánach (bain4)
super-heavy artillery
airtléire shárthrom (bain4)
artillery man
fear airtléire (fir1)
artillery piece
ball airtléire (fir1)
Artillery Regiment
Reisimint Airtléire (bain2)
artillery support
tacaíocht airtléire (bain3)
field artillery
airtléire mhachaire (bain4)
artillery preparation
ullmhúchán airtléire (fir1)
artillery in attack
airtléire ar ionsaí (bain4)
artillery barrage
baráiste airtléire (fir4)
battery of artillery
bataire airtléire (fir4)
field artillery battery
bataire airtléire machaire (fir4)
bottom dead centre
ceartlár íochtair (fir1)
volume-fire
toirtlámhach (fir1, gu: toirtlámhaigh)
brigade artillery officer
oifigeach airtléire briogáide (fir1)
2 Field Artillery Regiment [Units and sub-units: Brigades]
2ú Reisimint Airtléire Mhachaire (bain2)
dead centre
ceartlár (fir1, gu: ceartláir, ai: ceartláir, gi: ceartlár)
direct artillery support
tacaíocht dhíreach airtléire (bain3)
divisional artillery
airtléire rannáin (bain4)
divisional artillery officer
oifigeach airtléire rannáin (fir1)
field artillery battery
bataire airtléire mhachaire (fir4)
field artillery regiment
reisimint airtléire mhachaire (bain2)
field artillery regiment headquarters
ceanncheathrú reisimint airtléire mhachaire (bain5)
artillery defensive fire map
léarscáil lámhach cosaint airtléire (bain2)
hostile artillary observation
breathnadóireacht ar airtléire an namhad (bain3)
artillery reconnaissance
taiscéalaíocht airtléire (bain3)
Artillery School
Scoil Airtléire (bain2)
artillery preparation
ullmhú le hairtléire (fir)
artillery battery shield
sciath bataire airtléire (bain2)
artillery shoot
oll-lámhach airtléire (fir1)
top dead centre
ceartlár uachtair (fir1)
artillery training
traenáil airtléire (bain3)
turtle soup
anraith turtair (fir4)
mock turtle soup
anraith turtair bhréige (fir4)
artillery section drill
druil gasra airtléire (bain2)
a battery, not being an integral part of artillery regiment
bataire nach slánchuid de reisimint airtléire é
co-ordinate infantry and artillery fires
lámhach coisithe agus airtléire a chomhordnú