Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
oriented strand board; oriented structural board; OSB
clár sliseog treoshuite; OSB
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution; Lisbon Agreement
an Comhaontú um chomhar maidir le Cóstaí agus Uiscí an Atlantaigh Thoir Thuaidh a Chosaint ar Thruailliú; Comhaontú Liospóin
NOx Protocol; Protocol concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides; Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Ocsaídí Nítrigine nó a bhFloscanna Trasteorann
doctrine of legitimate expectations; legitimate expectation; principle of legitimate expectations; principle of protection of legitimate expectations; principle of the protection of legitimate expectations
prionsbal an ionchais dhlisteanaigh
right of deduction
ceart asbhainte
green corridor; greenway
conair ghlas; glasbhealach
copra expeller
asbhrúchán copra
Federal Security Service; Federal Security Service of the Russian Federation; FSB
FSB; Seirbhís Slándála na Cónaidhme
ILGA; International Lesbian and Gay Association; International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association
Cumann Idirnáisiúnta na Leispiach, na nDaoine Aeracha, na nDéghnéasach, na dTrasinscneach agus na nIdirghnéasach; ILGA
SBO; secondary buy-out
ceannach thar barr amach tánaisteach
Working Party of Veterinary Experts (Animal Husbandry)
Meitheal na Saineolaithe Tréidliachta (Feirmeoireacht Ainmhithe)
Asbestos Convention, 1986; Convention concerning Safety in the Use of Asbestos
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht in Úsáid Aispeiste
deduction at source
asbhaint ag an bhfoinse
animal husbandry; zootechnics
feirmeoireacht ainmhithe
asbestos-cement
stroighin aispeiste
disbursement
íocaíocht amach
right of deduction; right to deduct
ceart asbhainte
EMEP Protocol; Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, ar Mhaoiniú Fadtéarma an Chláir Comhairíochta chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Thruailleáin Aeir Tarchurtha Fadraoin san Eoraip (EMEP)
Helsinki Protocol; Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar thruailliú aeir fadraoin trasteorann maidir le hastaíochtaí sulfair, nó a bhfloscanna trasteorann, a ísliú 30 faoin gcéad ar a laghad
Strasbourg Agreement; Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification
Comhaontú Strasbourg a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Paitinní
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foréigean agus Mí-Iompar an Lucht Féachana ag Imeachtaí Spóirt agus go háirithe ag Cluichí Sacair
1979 Geneva Convention; CLRTAP; Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
an Coinbhinsiún maidir le hAerthruailliú Trasteorann Fadraoin; CTATF
spawning-stock biomass; SSB
bithmhais stoic sceithigh; SSB
confidence- and security-building measure; CSBM
beart tógála muiníne agus slándála; CSBM
Spitsbergen and Bear Island; Spitsbergen and Bear Island area
réigiún Spitsbergen agus Oileán na mBéar
olive Ridley; olive ridley sea turtle; olive turtle; Pacific Ridley sea turtle; Pacific Ridley turtle
turtar glasbhuí; turtar mara Ridley an Aigéin Chiúin; turtar Ridley
hawksbill turtle
turtar frithghobach
International Seabed Authority; ISA; ISBA
an tÚdarás Idirnáisiúnta um Ghrinneall na Farraige
long-range transboundary air pollution; LRTAP
LRTAP; truailliú aeir trasteorann fadraoin
Spitsbergen Treaty; Svalbard Treaty; Svalbard/Spitsbergen Treaty; Treaty concerning the Archipelago of Spitsbergen
an Conradh maidir le hOileánra Spitsbergen; Conradh Svalbard
master's disbursements
eisíocaíochtaí máistir
Textiles Surveillance Body; TSB
Comhlacht Faireachais um Theicstílí
Basel Convention; Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
Coinbhinsiún Basel; Coinbhinsiún Basel maidir le Rialú Gluaiseachtaí Trasteorann Dramhaíolacha Guaiseacha agus a nDiúscairt
to disburse
eisíoc; íoc amach
the Interim Committee shall be disbanded
rachaidh an Coiste Eatramhach ar lánscor
Electricity Supply Board; ESB
Bord Soláthair an Leictreachais; BSL
Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration
Comhaontú Liospóin maidir le Sonrúcháin Tionscnaimh a Chosaint agus maidir lena gClárú go hIdirnáisiúnta
SBAs; Sovereign Base Areas of the United Kingdom in Cyprus; Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
Limistéir Bhunáite Fhlaitheasacha Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann sa Chipir
ESB; ESO; European standardisation body; European standardisation organisation; European standards organisation
eagraíocht Eorpach um chaighdeánú
a sum equivalent to the deduction
suim is comhionann leis an tsuim asbhainte
Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context; EIA Convention; Espoo Convention
an Coinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann; Coinbhinsiún Espoo
Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes; UNECE Water Convention; Water Convention
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint agus Úsáid Sruthchúrsaí Trasteorann agus Lochanna Idirnáisiúnta
origin of the right of deduction
bunús leis an gceart um asbhaint
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes; VOC Protocol
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Comhdhúl Orgánach Soghalaithe nó a bhFloscanna Trasteorann
Republic of Uzbekistan; Uzbekistan
an Úisbéiceastáin; Poblacht na hÚisbéiceastáine
extrusion
easbhrú
Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents; Industrial Accidents Convention
Coinbhinsiún maidir leis na hÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha
Dispute Settlement Body; DSB
an Comhlacht um Réiteach Díospóidí
Joint Supervisory Body; Joint Supervisory Body of Europol; JSB
an Comhchomhlacht Maoirseachta
illegal transboundary traffic in hazardous wastes
gáinneáil neamhdhleathach trasteorann ar dhramhaíl ghuaiseach
SBI; Subsidiary Body for Implementation
an Fochomhlacht um Chur Chun Feidhme; SBI
SBSTA; Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch agus Theicneolaíoch; SBSTA
1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions; CLRTAP Sulphur Protocol; Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Laghdú Breise ar Astaíochtaí Sulfair; Prótacal Osló 1994 maidir le Laghdú Breise ar Astaíochtaí Sulfair
Petersberg missions; Petersberg tasks
cúraimí Petersberg
SBSTTA; Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice
an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch, Theicniúil agus Theicneolaíoch; SBSTTA
PSB; public service broadcasting
craolachán seirbhíse poiblí
Petersberg Declaration
Dearbhú Petersberg
Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part; PCA with Uzbekistan
Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair lena mbunaítear comhpháirtíocht idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit de pháirt, agus Poblacht na hÚisbéiceastáine den pháirt eile
lantern fish; lanternfish
lóchrannach Carlsberg
knowledge society; knowledge-based society
sochaí eolasbhunaithe
Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region; Lisbon Convention; Lisbon Recognition Convention
an Coinbhinsiún maidir le Cáilíochtaí Ardoideachais sa Réigiún Eorpach a Aithint
1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants; Aarhus Protocol; Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs); Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
an Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Truailleáin Orgánacha Mharthanacha; Prótacal Aarhus
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 um Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin ar Mhiotail Troma
cross-border flow of personal data; transborder flow of personal data
sreabh trasteorann sonraí pearsanta
CCSBT; Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna
an Coimisiún um an Tuinnín Gorm Deisceartach a Chaomhnú; CCSBT
KBE; knowledge economy; knowledge-based economy; knowledge-driven economy
geilleagar eolasbhunaithe
1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone; Gothenburg Protocol; Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone; Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin chun laghdú a dhéanamh ar an Aigéadú, ar an Eotrófú agus ar an Ózón ar Leibhéal na Talún; Prótacal Gothenburg
Hazardous Wastes Protocol; Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
Prótacal maidir le cosc a chur ar thruailliú na Meánmhara i ngeall ar bhogadh dramhaíola guaise thar teorann agus ar dhiúscairt dramhaíola guaise
Osbeck's grenadier anchovy
ainseabhaí earrfhada; RAA
CBU; cluster bomb; cluster bomb unit
cnuasbhuama
Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
Prótacal maidir le hUisce agus Sláinte a ghabhann le Coinbhinsiún 1992 maidir le Cosaint agus Úsáid Sruthchúrsaí Trasteorann agus Lochanna Idirnáisiúnta
an Bord Slándála um Chóras Galileo; GSSB
SBZ; zebra seabream
garbhánach séabrach
PSB; spiny turbot
turbard spíonach
BAH; bastard halibut; olive flounder
leith glasbuí
whiteleg shrimp
séacla cosbhán
Wolfsberg Anti-Money Laundering (AML) Principles
Prionsabail Wolfsberg in aghaidh Sciúradh Airgid
Lisbon Agenda; Lisbon Strategy
straitéis Liospóin
IASB; International Accounting Standards Board
an Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta; IASB
Johannesburg Plan of Implementation; JPoI
Plean Cur Chun Feidhme Johannesburg
thermobaric bomb; vacuum bomb
folúsbhuama
Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
Prótacal um Dhliteanas Sibhialta agus Chúiteamh i nDamáiste de bharr na nÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha ar Uiscí Trasteorann
Kiev Protocol; Protocol on Strategic Environmental Assessment; Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context; SEA Protocol
Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta; Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann
halogen sealed-beam headlamp unit; HSB unit
aonad ceannlampa halaigine léis-séalaithe
lanternfish; LAX; patchwork lampfishes
lóchrannach Carlsberg
ESBL; extended-spectrum beta-lactamase; extended-spectrum β-lactamase
béite-lachtamáisí le speictream leathnaithe
cash disbursed
airgead eisíoctha
disbursement needs; to need funds for disbursement
riachtanais eisíocaíochta
disbursing agent; paying agent
gníomhaire íocaíochta
blue asbestos; crocidolite; crocidolite asbestos
aispeist ghorm; croicidilít
SBA; stand-by arrangement
socrú teannta
Mauritius parakeet; rose-ringed parakeet
pearaicít Oiléan Mhuirís; pearaicít rósbhráisléadach
alabama lamp pearly mussel
diúilicín péarlach glasbhreoch Alabama
olive keelback water snake
nathair chíldhroimeach ghlasbhuí
deduction of losses with reincorporation
asbhaint caillteanas le hathchorprú
charge deducted by the debtor company
muirear arna asbhaint ag an gcuideachta is féichiúnaí
rule for deducting charges
riail maidir le muirir a asbhaint
charge to be deducted
muirear le hasbhaint
deductible loss
caillteanas inasbhainte
lawyer's disbursements and fees
táillí agus eisíocaíochtaí don dlíodóir
<i>Wiener Zeitung</i> Official Gazette
Amtsblatt zur Wiener Zeitung
price-based measure
beart praghasbhunaithe
chrysotile; serpentine asbestos; white asbestos
aispeist bhán; crisitíl
visbreaker
aonad slaodlaghdúcháin
general provision on outstanding disbursement
soláthar ginearálta le haghaidh eisíocaíochta gan íoc
general provision for outstanding disbursements
soláthar ginearálta le haghaidh eisíocaíochtaí gan íoc
asbestos
aispeist
SBS; structural business statistics
staidreamh struchtúrach gnó
accounting reserve; excess reserve; free reserve; special reserve; special reserve fund; unappropriated reserve
cúlchiste farasbairr; cúlchiste saor
deduction made at source; deduction of tax at the source; pay as you go deduction system; system of deduction at source; tax deduction at source
asbhaint cánach ag an bhfoinse
crane's bill; cranesbill; geranium
crobh fola; geiréiniam
light-year
solasbhliain
agriculture; farming; husbandry
talmhaíocht
excess of births over deaths
farasbarr breitheanna ar bhásanna
crossbreeding; cross-breeding; crossing; outbreeding
hibridiú
dairy farming; dairy husbandry; dairying
feirmeoireacht déiríochta
forest enterprise; forest husbandry; forestry; forestry activity; forestry practice
foraoiseacht
lesbian, gay, bisexual and transgender; LGBT
leispiach, aerach, déghnéasach agus trasinscneach; LGBT
SBT; Steering Board for Trade
an Bord Stiúrtha um Thrádáil; BST
costs and deductions
costais agus asbhaintí
visbreaking
slaodlaghdú
automatic leg restraint
cosabhac uathoibríoch; uath-chosabhac; uath-chosbhac
boost pressure
brú treisiúcháin; treisbhrú
crossbar
trasnán soilse ascnaimh
hydrostatic extrusion
easbhrú hidreastatach
impact extrusion
easbhrú turrainge
minimum pressure valve
comhla íosbhrú
crossbreeding; cross-breeding; crossing; outbreeding
crosphórú
timing of disbursements
uainiúchán íocaíochtaí amach
distribution of a dividend; dividend disbursement; dividend distribution; dividend payment; dividend payout; dividends paid; payment of a dividend
íocaíocht amach díbhinne; íocaíocht díbhinne
busbar; contact bar
busbarra
valence band
fiúsbhanda
cross-border data flow; transborder data flow; transfrontier data flow; transnational data flow
sreabh sonraí trasteorann; sreabhadh trasteorann sonraí
pedestrian underpass; subway; undercrossing; underground crossing; underpass
íosbhealach
asbestos utilization
úsáid aispeiste
raw asbestos
aispeist amh
amount to be deducted
suim atá le hasbhaint
carboy; demijohn; glass balloon; winchester
cisbhuidéal; deimiseon
amblyospiza albifrons; grosbeak weaver
fíodóir bánmhalach
value added tax deductible
in-asbhainteach ó thaobh cánach breisluacha
transboundary air pollution
truailliú aeir trasteorann
asbestosis
aispeastóis
crossing
crosbhealach
far-side stop
stad lastall den chrosbhealach
flyunder
íosbhealach
cut section; open cut line
claisbhealach
connecting ramp; superelevation ramp
rampa chun an uasbhealaigh
legal deduction
asbhaint dhlíthiúil
bovine spongiform encephalopathy; BSE; mad cow disease
einceifileapaite spúinseach bhólachta; ESB; galar na bó buile
starboard
bord na heangaí; deasbhord
advance charges; disbursements; paid-ons
íocaíocht amach
disbursements
eisíocaíocht
international standard book number; ISBN
ISBN; Leabharuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta
decortication; disbarking
coirtiú
bud pruning; debudding; disbudding
díbhachlú
cash disbursement journal; cash disbursements journal
leabhar cúnta eisíocaíochtaí
control of cash disbursements; control of cash payments
rialú íocaíochtaí airgid
double deduction of expenses
asbhaint dhúbailte costas
excess reserves
cúlchistí farasbairr
asbestiform
aispeistchruthach
withdrawal use
asbhaint uisce
SBS; sector budget support; sectoral budget support
tacaíocht bhuiséadach earnála
intersection collision avoidance; intersection collision avoidance system
córas seachanta imbhuailtí ag crosbhóithre
intersection collision warning
rabhadh maidir le himbhuailtí ag crosbhóithre
portable speed warning system
luasbhraiteoir iniompartha
transit signal priority
córas tosaíochta ag crosbhóithre
Port Moresby
Port Moresby
Lisbon
Liospóin
Carlsberg notice
fógra Carlsberg
deductible VAT
CBL in-asbhainte
satellite-based augmentation system; SBAS
córas méadúcháin bunaithe ar shatailítí; SBAS
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Daoine Aonair a Chosaint i dtaca le Próiseáil Uathoibríoch Sonraí Pearsanta, sa mhéid a bhaineann le hÚdaráis Mhaoirseoireachta agus Sreafaí Sonraí Trasteorann
clean-up call option
céadrogha ar cheannach farasbairr
Community Lisbon Programme; Lisbon Community Programme
clár Liospóin an Chomhphobail
breech block; breechblock
craosbhloc
Lisbon national coordinator
comhordaitheoir náisiúnta Liospóin
renewed Lisbon strategy; renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs
stráitéis Liospóin athnuaite; straitéis Liospóin athnuaite i leith fáis agus fostaíochta
Reform Treaty; Treaty of Lisbon; Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
an Conradh um Athchóiriú; Conradh Liospóin; Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, arna dhéanamh i Liospóin, an 13 Nollaig 2007
2-(1,1-dimethylethyl)-1,4-benzenediol; tert-butyl-1,4-benzenediol; tertiary-butylhydroquinone
2-(1,1-démheitileitil)-1,4-beinséin dé-ól; hidreacuineon búitileach treasach; treasbhúitil-1,4-beinséin dé-ól
video blog; vlog
físbhlag; vlag
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
an Tuarascáil Straitéiseach ar Straitéis Liospóin athnuaite i leith Fáis agus Fostaíochta: an Timthriall Nua á sheoladh (2008-2010) Lean de Luas na Leasuithe
multinational space-based imaging system; MUSIS
córas íomháithe ilnáisiúnta spásbhunaithe
SBA; Small Business Act; Small Business Act for Europe
an tAcht um Ghnólachtaí Beaga; SBA
deduct
asbhain; bain...as
deducted from own funds
arna asbhaint as cistí dílse
GALILEO Security Board; GSB
Bord Slándála GALILEO; GSB
sexual and gender-based violence; SGBV
foréigean gnéasbhunaithe agus inscnebhunaithe
Financial Stability Board; FSB
an Bord um Chobhsaíocht Airgeadais
Baltic Sea Strategy; EU Strategy for the Baltic Sea Region; EUSBSR
an Straitéis do Mhuir Bhailt; Straitéis an Aontais do Réigiún Mhuir Bhailt
transboundary movement; transboundary movement of waste
bogadh trasteorann dramhaíola
extruded plastic product
táirge plaisteach easbhrúite
T-bar
casbharra
T-bar housing
feireadh casbharra
excess
farasbarr
extruded acrylic sheet
leathán aicrileach easbhrúite
Polish Association of Translation Agencies; Polish Association of Translation Companies; PSBT
Cumann na Polainne de Ghníomhaireachtaí Aistriúcháin; PSBT
post-2010 Lisbon Strategy
straitéis Liospóin ó 2010 ar aghaidh
Lisbonisation
Liospóiniú
eversion; eversion of the lids; lid eversion
eisbheartú; iompú amach
clean-up call
ceannach farasbairr
cost-based measurement
tomhas costasbhunaithe
deductible temporary difference
difríocht shealadach inasbhainte
resolution of the IASB—withdrawal of IAS 15 by the Board
rún ón IASB - tarraingt siar IAS 15 ag an mBord
Lisbon Council; Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
Comhairle Liospóin; Comhairle Liospóin um Iomaíochas Eacnamaíoch agus um Athnuachan Shóisialta
Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
dearbhú comhpháirteach um bearta idirthréimhseacha is infheidhme maidir leis an nós imeachta buiséadach tar éis theacht i bhfeidhm Chonradh Liospóin
Automated Fast Track Crossing at External Borders; PARAFE
Mear-thrasbhealach Uathoibrithe ag Teorainneacha Seachtracha; PARAFE
lesbian, gay, bisexual, trans and intersex; lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex; LGBTI
leispiach, aerach, déghnéasach, trasinscneach agus idirghnéasach; LGBTI
Lisbon Strategy coordination group
grúpa comhordaithe Straitéis Liospóin
SBI; Social Business Initiative
Tionscnamh Gnó Shóisialta
LGBT toolkit; Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender People
Sraith Stráitéisí chun Tairbhiú lucht Leispiach, Aerach, Déghnéasach agus Trasinscneach de chearta uile an duine a Chur Chun Cinn agus a Chosaint
lesbian
leispiach
Strasbourg Declaration on Roma
Dearbhú Strasbourg maidir leis na Romaigh
husband
fear céile
mutual respect of husband and wife
comh-mheas idir céilí
separation of husband and wife
idirscaradh pósta
IMU; Islamic Movement of Uzbekistan
Gluaiseacht Ioslamach na hÚisbéiceastáine
credit backed obligation
oibleagáid chreidmheasbhunaithe
carisbamate
carasbamáit
carisbamate
carasbamáit
nesbuvir
neasbúivir
ESBPF; European Sovereign Bond Protection Facility
an tSaoráid um Chosaint Bannaí Flaithiúnais Eorpacha
transboundary haze pollution
truailliú smúiteáin trasteorann
PB Wimberley; protected brush; protected brush catheter; protected-specimen brush; PSB
scuab chosanta eiseamail
International Public Sector Accounting Standards Board; IPSASB
An Bord um Chaighdéain Idirnáisiúnta Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí
busbar trunking
truncáil busbarraí
volatile particle remover; VPR
easbhainteoir cáithníní so-ghalaithe
Protocol on the concerns of the Irish people on the Treaty of Lisbon
Prótacail maidir leis an imní atá ar mhuintir na hÉireann faoi Chonradh Liospóin
hot start benefit; HSB
tairbhe teodhúiseachta
SbE; South by East
ó dheas lámh soir
SbW; South by West
ó dheas lámh siar
Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan, EU-Uzbekistan and EU-Tajikistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Turkmenistan and Mongolia
Toscaireacht chun na gCoistí um Chomhar Parlaiminteach de AE agus den Chasacstáin, de AE agus den Chirgeastáin, de AE agus den Úisbéiceastáin agus de AE agus den Táidsíceastáin, agus don chaidreamh leis an Tuircméanastáin agus leis an Mongóil
Temporary coordination group on the Lisbon Strategy
An grúpa comhordaithe sealadach maidir le Straitéis Liospóin
Security and Safety Strasbourg Unit
An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht in Strasbourg
Fire Prevention Strasbourg Unit
An tAonad um Chosc Dóiteáin in Strasbourg
European Parliament Liaison Office in Strasbourg
Oifig Idirchaidrimh Pharlaimint na hEorpa in Strasbourg
Strasbourg Conference and Visitor Services Unit
Aonad na gComhdhálacha agus na Seirbhísí do Chuairteoirí in Strasbourg
Luxembourg and Strasbourg Major Construction Projects Unit
An tAonad um Thionscadail Mhórthógála i Lucsamburg agus in Strasbourg
Strasbourg Current Building Projects Unit
An tAonad um Thionscadail Tógála Reatha in Strasbourg
Strasbourg Buildings Management and Maintenance Unit
An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil Foirgneamh in Strasbourg
knowledge product
táirge eolasbhunaithe
happy slapping
físbhascadh
CLNI 2012; Strasbourg Convention of 2012 on the Limitation of Liability in Inland Navigation
Coinbhinsiún Strasbourg 2012 maidir le Dliteanas a theorannú sa loingeoireacht intíre
Guidelines to promote and protect the enjoyment of all human rights by lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) Persons
Treoirlínte maidir le cur chun cinn agus cosaint a dhéanamh ar gach ceart de chearta an duine a bheith á theachtadh ag daoine leispiacha, aeracha, déghnéasacha, trasinscneacha agus idirghnéasacha
Brisbane Action Plan
Plean Gníomhaíochta Brisbane
SBC; Standard Bench Cycle
timthriall binse caighdeánach
mouth spray; oromucosal spray
sprae béil; sprae múcasbhéil
Regulatory Scrutiny Board; RSB
an Bord um Ghrinnscrúdú Rialála
notional interest deduction
asbhaint úis bharúlaigh
Generic Statistical Business Process Model; GSBPM
Samhail Staitistiúil Chineálach ar Phróiseas Gnólachta
Lesbos
Lesbos
space-based facility
saoráid spásbhunaithe
video blogging; vlogging
físbhlagáil; vlagáil
video blogger; vlogger
físbhlagálaí
super-deduction
for-asbhaint
double deduction
asbhaint dhúbailte
D/NI; deduction without inclusion; deduction without inclusion outcome; deduction/no inclusion
asbhaint íocaíochta gan í a chuimsiú; íocaíocht a asbhaint gan í a chuimsiú
Information Security Steering Board; ISSB
an Bord Stiúrtha um Shlándáil Faisnéise; ISSB
negligible BSE risk
riosca ESB diomaibhseach
FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures; Task Force on Climate-related Financial Disclosures; TCFD
Tascfhórsa FSB um Nochtuithe Airgeadais a bhaineann leis an Aeráid
break crop
brisbharr
Salisbury
Salisbury
EU delivery scorecard project; Leistungsbilanz
Gearrchuntas ar a bhfuil tugtha i gcrích ag an Aontas; Leistungsbilanz
TÉARMAÍ MÍLEATA
asbestos
aispeist (bain2, gu: aispeiste)
asbestos packing
pacáil aispeiste (bain3)
gas block
gásbhloc (fir1, gu: gásbhloic, ai: gásbhloic, gi: gásbhloc)
backsight bed cross pin
crosbhiorán leaba chúltreorach (fir1)
gas bomb
gásbhuama (fir4, gu: gásbhuama, ai: gásbhuamaí, gi: gásbhuamaí)
breech block
craosbhloc (fir1, gu: craosbhloic, ai: craosbhloic, gi: craosbhloc)
breech block spring box
bosca tuailm craosbhloic (fir4)
close ground observation
neasbhreathnadóireacht talún (bain3)
crossbearings
iltreonna (fir)
cross-bow
crosbhogha (fir4, gu: crosbhogha, ai: crosbhoghanna, gi: crosbhoghanna)
cross-pin
crosbhiorán (fir1, gu: crosbhioráin, ai: crosbhioráin, gi: crosbhiorán)
foresight block cross-pin
crosbhiorán bloc tultreorach (fir1)
deduction
asbhaint (bain2, gu: asbhainte, ai: asbhaintí, gi: asbhaintí)
disbursing officer
oifigeach íocaíochta (fir1)
T' fixing pin
crosbhiorán nasctha (fir1)
gas passage [Light Machine Gun]
gásbhealach (fir1, gu: gásbhealaigh, ai: gásbhealaigh, gi: gásbhealach)
hospital stoppage
asbhaint ospidéil (bain2)
higher establishment
uasbhunaíocht (bain3, gu: uasbhunaíochta)
hole for T fixing pin
poll do chrosbhiorán nasctha (fir1)
laundry and haircutting deductions
asbhaintí i leith níocháin agus gruagaireachta (bain)
lock pin
glasbhiorán (fir1, gu: glasbhioráin, ai: glasbhioráin, gi: glasbhiorán)
lower establishment
íosbhunaíocht (bain3, gu: íosbunaíochta)
medical case sheet
cásbhileog liachta (bain2)
penal deduction from pay
asbhaint phionósach ó phá (bain2)
misbehaviour of a kind not evidencing cowardice
mí-iompar de shaghas nach cosúil gur meatacht faoi deara é (fir1)
T fixing pin
crosbhiorán nasctha (fir1)
remainder
farasbarr (fir1, gu: farasbairr)
stoppage from pay
asbhaint as pá (bain2)
strap bracket
irisbhrac (fir1, gu: irisbhraic, ai: irisbhracanna, gi: irishbhracanna)
medical case sheet
cásbhileog othair (bain2)
intersection
crosbhóthar (fir1, gu: crosbhóthair, ai: crosbhóithre, gi: crosbhóithre)
T'-fixing pin
crosbhiorán nasctha (fir1)
topical
deisbhéalach (a1)
witty
deisbhéalach (a1)
starboard
deasbhord (fir1, gu: deasbhoird)
disbursement
íocaíocht (bain3, gu: íocaíochta, ai: íocaíochtaí, gi: íocaíochtaí)
Uzbekistan
an Úisbéiceastáin (bain2)
Lisbon
Liospóin (bain4, gu: Liospóin)
deductions in respect of hospital treatment
asbhaintí i leith cóireála ospidéil
laundry and haircutting deductions
asbhaintí i leith níocháin agus gruagaireachta
penal deduction from pay
asbhaint phionósach ó phá
place a soldier under deduction from pay
asbhaint phá a ghearradh ar shaighdiúir
bullets that fall short of the target
piléir a thiteann lasbhus den targaid
laundry and haircutting deductions
asbhaintí i leith níocháin agus gruagaireachta
a soldier liable for deduction from pay
saighdiúir a bhfuil asbhaint phá inghearrtha air
disband a unit
díscaoil aonad
cannelure in barrel for asbestos packing
cainliúr sa bhairille do phacáil aispeiste
rear crosspiece 'T' fixing pin
crosbhiorán nasctha crosmhíre cúil
the Column will clear crossroads 573 by 07 30 hours
beidh an colún imithe thar chrosbhóthar 573 faoi 07.30 uaire