téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
cart · cárt · scairt · scar · carst
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
disposable income
ioncam indiúscartha
GNDI; gross national disposable income
OIIN; ollioncam indiúscartha náisiúnta
use of adjusted disposable income account
cuntas úsáide ioncaim indiúscartha choigeartaithe
use of disposable income account
cuntas úsáide ioncaim indiúscartha
a severable part of the contract
cuid inscartha den chonradh
wads for shotguns
ascart gunnaí gráin; ascart le haghaidh gunnaí gráin
to be inseparably linked with
bheith i ndlúthnasc doscartha le
deployability
in-imscarthacht
rapid deployment capability
cumas mearimscartha
deployment time
aga imscartha
SCART
SCART
RDI; real disposable income
ioncam indiúscartha réadach
disposable part
an chuid indiúscartha den eastát
lift-off butts; lift-off hinge; loose butt hinge; paumelles
inse so-scartha
waste water disposal system
córas diúscartha fuíolluisce
Echelon interception system; Echelon system
córas tascartha Echelon
disposable lift
ardú indiúscartha
proposed distribution of disposable net profit
an dáileachán arna bheartú ar an nglanbhrabús indiúscartha
garbage dump; waste disposal site
láithreán diúscartha dramhaíola
bachlóg scartha
autochthonous
díleasach; uatheascarthach
disposable; non-returnable
aon uaire; indiúscartha
straddle carrier
iompróir gabhalscartha
ELV; expendable launch vehicle
feithicil lainseála indiúscartha
sectioning point
pointe scartha
segregated decommissioning fund
ciste leithscartha um dhíchoimisiúnú
disposal groups as held for distribution to owners
grúpaí diúscartha atá connithe i leataobh le dáileadh ar úinéirí
costs of disposal
costais diúscartha
disposal consideration
comaoin diúscartha
disposal group
grúpa diúscartha
disposal plan; plan of diposal
plean diúscartha
disposal transaction
idirbheart diúscartha
net disposal proceeds
glanfháltais na diúscartha
separated parent
tuismitheoir idirscartha; tuismitheoir scartha
separated person
duine idirscartha
divorced person
duine colscartha
separated father
athair idirscartha; athair scartha
separated mother
máthair idirscartha; máthair scartha
divorced parent
tuismitheoir colscartha
divorced father
athair colscartha
divorced mother
máthair colscartha
negative segregant; null segregant
leithscarthóir diúltach
equivalised disposable income
ioncam indiúscartha coibhéisithe
deployable air power
aerchumhacht in-imscartha
autochthonous stand
clampa uatheascarthach
autochthonous seed source
foinse síl uatheascarthach
disjoint exposure class
aicme neamhchosanta scartha
straddle seat
suíochán gabhalscartha
Act on prosecuting the preparation of serious acts of violent subversion
an tAcht um ullmhú gníomhartha tromchúiseacha treascartha foréigní a ionchúiseamh
TÉARMAÍ MÍLEATA
deploy
imscar (br, abr: imscaradh, aidbhr: imscartha)
astride
scartha ar (fr.dob.)
demolition belt
crios scartála (fir3)
block timing [Movement by Road]
scarthráthú (fir, gu: scarthráthaithe)
wad
ascart (fir1, gu: ascairt)
felt wad
ascart feilte (fir1)
wadding
ascart (fir1, gu: ascairt)
bulldozing
ollscaradh (fir, gu: ollscartha)
wireless intercept station
raideastáisiún tascartha (fir1)
demolition plan
plean scartála (fir4)
rapid demolition device
gléas mearscartála (fir1)
demolition
scartáil (bain3, gu: scartála)
demolition box
bosca scartála (fir4)
demolition company
complacht scartála (fir3)
demolition party
meitheal scartála (bain2)
demolition set
gléas scartála (fir1)
demolition guard
garda scartála (fir4)
emergency demolitions order
ordú práinnscartála (fir)
preliminary demolition
réamhscartáil (bain3, gu: réamhscartála)
reserved demolition
scartáil choinníollach (bain3)
deployment area
líomatáiste imscartha (fir4)
disposal
diúscairt (bain3, gu: diúscartha)
intercept service
seirbhís tascartha (bain2)
intercepted radio message
teachtaireacht raidió tascartha (bain3)
interception mission
misean tascartha (fir1)
transverse demolition line
líne scartála thrasnach (bain4)
demolition and repair notice
fógra scartála agus deisiúcháin (fir4)
martial arts
ealaíona oscartha (bain)
thicket
scartach (fir1, gu: scartaigh, ai: scartaigh, gi: scartach)
sifted and segregated
mionscrúdaithe agus scartha (a3)
felling tool
uirlis treascartha (bain2)
dispose
diúscair (br, láith: diúscraíonn, abr: diúscairt, aidbhr: diúscartha)
overthrow
treascair (br, abr: treascairt, aidbhr: treascartha)
sever
scar (br, abr: scaradh, aidbhr: scartha)
spread
scar (br, abr: scaradh, aidbhr: scartha)
opportunity demolition
scartáil chaothúlach (bain3)
divorce
idirscaradh (fir, gu: idirscartha, ai: idirscarthaí, gi: idirscarthaí)
wadding
ascart (fir1, gu: ascairt)
intercept
tascar (br, abr: tascaradh, aidbhr: tascartha)
separation
scaradh (fir, gu: scartha)
Explosive Ordnance Disposal Team
Foireann Diúscartha Ordanáis Pléascaigh (bain2)
demolitions and obstacles
scartálacha agus constaid
demolition and repair notices
fógraí scartála agus deisiúcháin
employ wireless set on intercept
úsáid gléas raidió chun tascartha
astride the river
scartha ar an abhainn
astride a horse
gabhalscartha ar chapall