téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
ISME · ME · same · SE · sime
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
sexual harassment; unwanted conduct of a sexual nature; unwanted sexual attention
ciapadh gnéasach; gnéaschiapadh
Scientific Committee on Cosmetology
an Coiste Eolaíoch Cosmaideolaíochta
metallurgical-grade alumina; SGA; smelter-grade alumina
alúmana de ghrád miotalóireachta
BRE Environmental Assessment Method; BREEAM
BREEAM; Modh Measúnaithe Comhshaoil BRE
olfactory impairment; smell impairment
lagú boltanach
gender-based harassment
ciapadh inscnebhunaithe
assessment; evaluating; valuation
luacháil
smelts n.e.i.
smealt
Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
an Coinbhinsiún um Chúnamh i gcás Taisme Núicléach nó Éigeandáil Raideolaíoch do Tharlú
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
an Coinbhinsiún um Luath-Fhógra i dtaobh Taisme Núicléiche
blackberry
sméar dhubh
assessment of aid
measúnú na cabhrach
assessment basis for VAT; basis for assessing VAT; basis of assessment of VAT; VAT assessment basis; VAT base
an bonn ar a meastar CBL; bonn measúnaithe CBL
conformity assessment; conformity assessment procedure
measúnú comhréireachta; nós imeachta um measúnú comhréireachta
uniform basis of assessment; uniform tax base
bonn aonfhoirmeach measúnachta
micro, small and medium-sized enterprises; MSMEs; small and medium-sized enterprises; small and medium-sized undertakings; SMEs; SMU
FBM; fiontair bheaga agus mheánmhéide; micreaghnóthais agus gnóthais bheaga agus mheánmhéide; micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide
European smelt
smealt; smealt Eorpach
silversides
Airgintíneach; smealt gainimh
appraisal of exposure; exposure assessment
measúnú nochta
marrow stemmed kale; marrowstem kale
cál gas smeara
credit assessment; credit rating; rating
rátáil chreidmheasa
risk assessment
measúnú riosca
comparative assessment
measúnú comparáideach
activities of craftsmen
gníomhaíochtaí aos ceirde; gníomhaíochtaí ceardaithe
Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context; EIA Convention; Espoo Convention
an Coinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann; Coinbhinsiún Espoo
greater argentine; greater silver smelt
airgintín mór
Working Party on Technical Harmonisation (Cosmetics)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Cosmaidí)
fiscal year; tax year; year of assessment
bliain chánach; bliain fhioscach; bliain mheasúnachta
cradle-to-grave analysis; LCA; life cycle analysis; life cycle assessment
measúnú saolré
to make a correct assessment
measúnú ceart a dhéanamh
threat assessment
measúnú ar an mbagairt
AR; Assessment Report; Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change
Tuarascáil Mheasúnachta; Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide
CHARM; CHARM model; Chemical Hazard Assessment and Risk Management
CHARM; Samhail le haghaidh Measúnú Guaise agus Bainistiú Riosca ar Cheimiceáin
TCAM; Telecommunication Conformity Assessment and Market Surveillance Committee
an Coiste um Measúnú Comhréireachta Teileachumarsáide agus Faireachas Margaidh; TCAM
CAB; conformity assessment body
comhlacht um measúnú comhréireachta
peer assessment; peer evaluation; peer review
athbhreithniú piaraí; measúnú piaraí
PISA; Programme for International Student Assessment
an Clár Idirnáisiúnta um Measúnú Daltaí; PISA
rainbow smelt
smealt dea-dhathach
Arctic rainbow smelt
smealt dea-dhathach
deep-sea smelt
smealt domhainmhara
sandsmelt; silverside
smealt gainimh Meánmhuirí
sandsmelt
smealt gainimh
risk assessment of potential crises
measúnú riosca ar ghéarchéimeanna féideartha
peshmerga
Peismearga
gender impact assessment
measúnú tionchair inscne
medevac flight; medical evacuation flight
eitilt aslonnaithe taismeach
fish stock assessment; stock assessment
measúnú stoc; stocmheasúnú
CEF; CEFR; Common European Framework of Reference for Languages; Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment
Creat Comhchoiteann Tagartha Eorpach le haghaidh Teangacha
IA; impact analysis; impact assessment; impact assessment report
measúnú tionchair
manifest error of appraisal; manifest error of assessment
earráid fhollasach breithmheasa; earráid fhollasach measúnaithe
Kiev Protocol; Protocol on Strategic Environmental Assessment; Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context; SEA Protocol
Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta; Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann
ACAA; Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of industrial products
ACAA; an Comhaontú maidir le Measúnú Comhréireachta agus Glactha de Tháirgí Tionsclaíocha
EACI; EASME; Executive Agency for Competitiveness and Innovation; Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises; IEEA; Intelligent Energy Executive Agency
an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide; an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Iomaíochas agus Nuálaíocht; EACI; EASME
acoustic deterrent device; acoustic harassment device; ADD; AHD; pinger; scrammer; seal scarer; seal scrammer
feiste fuaimchiaptha
accidental catch; incidental catch
gabháil de thaisme
self-assessment
féinmheasúnú
Air Quality Framework Directive; AQFD; Directive 96/62/EC on ambient air quality assessment and management
an Treoir Réime maidir le Cáilíocht an Aeir
Euro NCAP; European New Car Assessment Programme
an Clár Eorpach um Measúnú Gluaisteán Nua
assessment vessel
árthach measúnúcháin
hazard analysis; hazard assessment
measúnú guaise
Operational Safety Analysis Review Team; Operational Safety Assessment Review Team; Operational Safety Review Team; OSART
Foireann um Athbhreithniú ar Shlándáil Oibriúcháin; OSART
SCCNFP; Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers; Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers
an Coiste Eolaíoch um Tháirgí Cosmaideacha agus um Tháirgí Neamhbhia atá beartaithe do thomhaltóirí
cervical smear; Pap smear; Pap test; Papanicolaou test; Papanicolau smear
smearadh as an gceirbheacs
financial difficulties; financial embarrassment; financial straits
cruachás airgeadais; deacracht airgeadais
overall assessment
measúnú foriomlán
earth wave; earthquake wave; elastic wave; seismic pulse; seismic wave
tonn chreatha talún; tonn sheismeach
seismic activity; seismicity; seismism
seismeacht
SME manager
bainisteoir FBM
ELSA; European Laboratory for Structural Assessment
an tSaotharlann Eorpach um Measúnú ar Struchtúir; ELSA
TAM; trade assessment mechanism
meicníocht measúnaithe trádála; meicníocht um thrádáil a mheasúnú
anti-smear air deflector
sraonaire aeir frithsmearaidh
vulnerability analysis; vulnerability assessment
anailís leochaileachta; measúnú leochaileachta
flash smelting furnace
foirnéis splancbhruithnithe
PRA; probabilistic risk analysis; probabilistic risk assessment; probabilistic safety analysis; probabilistic safety assessment; probabilistic safety study; PSA
measúnú dóchúlaíoch riosca
uniform base; uniform base on which the tax could be imposed; uniform basis of assessment
bonn aonfhoirmeach measúnachta
notice of assessment
fógra measúnachta
estimated assessment
measúnú measta
assessment period; chargeable period
tréimhse inmhuirir; tréimhse measúnachta
imputed tax assessment on standard basis; tax assessment by standard
measúnú barúlach cánach ar bhonn caighdeánach; measúnú cánach ar bhonn caighdeánach
assessment of conformation; judgment,evaluation,appraisal of conformation
breithiúnas, meastóireacht, measúnacht maidir le conformáil; breithiúnas, meastóireacht, measúnacht maidir le cruth; measúnú comhréireachta
birth; parturition
breith; tuismeadh
production assessment
measúnú táirgeachta
self-assessment
féinmheasúnú
SEA; strategic environmental assessment
measúnú straitéiseach comhshaoil
TINA; Transport Infrastructure Needs Assessment
méasúnú ar riachtanais an bhonneagair iompair
buttering
smearadh
flick roll
rolladh greadóige; rolladh smeacha; rolladh smeachta
risk assessment
measúnú riosca
cosmetic device
feiste chosmaideach
assessment of the environmental effects; assessment of the impact on the environment; EIA; environmental impact assessment
measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol; MTC
smelting furnace
foirnéis bhruithnithe
cosmetic product
táirge cosmaideach
smear
screamh cháise
blood film; blood smear
sceo fola; smearadh fola
CBA; cost/benefit appraisal; cost-benefit analysis; cost-benefit assessment
measúnú costais is tairbhe
failure assessment
measúnú teipe
inter-system operational assessment
measúnú oibríochtaí idir gnólachtaí
intra-system operational assessment
measúnú oibríochtaí laistigh de ghnólacht
operations assessment
measúnú ar oibríochtaí
blackberry; brambleberry
sméar dhubh
distribution by manufacturers' salesmen
dáileachán arna dhéanamh ag díoltóirí na monaróirí
missionary salesmen
díoltóir ceannródaíoch
leishmaniasis
léismeainiáis
American smelt; rainbow smelt
smealt dea-dhathach
lesser silver smelt
airgintín beag
country risk assessment
measúnú riosca tíre
BNC; Working Group for the Assessment of New Commission Proposals
Grúpa Oibre BNC; Grúpa Oibre chun tograí nua ón gCoimisiún a mheasúnú
SME window
tairseach FBM
road casualty; road victim
taismeach bóthair
European Road Assessment Programme; EuroRAP
an Clár Eorpach um Measúnú Bóithre
ICAAP; Internal Capital Adequacy Assessment Process
ICAAP; próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil
OCTA; Organised Crime Threat Assessment
Measúnacht ar Bhagairt na Coireachta Eagraithe
ECAI; external credit assessment institution
IMCS; institiúid um measúnú creidmheasa seachtrach
credit quality assessment scale
scála measúnachta maidir le cáilíocht chreidmheasa
SME Envoy
Toscaire na FBManna
assessment
measúnú; measúnúchán
viability assessment
measúnú inmharthanachta
IAB; Impact Assessment Board
an Bord um Measúnacht Tionchair
PIAAC; Programme for the International Assessment of Adult Competencies
an Clár um Measúnú Idirnáisúnta ar Inniúlachtaí an Duine Fásta; PIAAC
credit assessment based method
modh bunaithe ar mheasúnú creidmheasa
individual credit assessment
measúnú creidmheasa aonair
aid to small and medium-sized enterprises; aid to SMEs
cabhair do ghnóthais bheaga agus mheánmhéide
short-term credit assessment
measúnú creidmheasa gearrthéarmach
solicited credit assessment; solicited credit rating
measúnú creidmheasa iarrtha
SMEs treated as retail
an chóir chéanna a thabhairt do GBManna agus a thugtar do lucht miondíola
semi-quantitative assessment
measúnú leathchainníochtúil
prudent assessment
measúnacht stuama; measúnú stuama
Dravet syndrome; Dravet's syndrome; severe myoclonic epilepsy of infancy; SMEI
siondróm Dravet; titimeas mióclónach trom na naíonachta
health technology assessment; HTA
measúnú ar theicneolaíocht na sláinte
SME investment and employment aid
cabhair infheistíochta agus fostaíochta FBM
aid for early adaptation to future Community standards for SMEs
cúnamh d'fhiontair bheaga agus mheánmhéide chun iad a luathoiriúnú do chaighdeáin an Chomhphobail mar a bheidh amach anseo
IAA; Internal Assessment Approach
Cur Chuige an Mheasúnaithe Inmheánaigh
quantitative risk assessment disclosure
nochtadh measúnaithe riosca cainníochtúil
external credit assessment; external rating
measúnú creidmheasa seachtrach
mapping of credit assessments
mapáil measúnachtaí creidmheasa
nominated ECAI; nominated External Credit Assessment Institution
IMCS ainmnithe; institiúid ainmnithe um measúnú creidmheasa seachtrach
assessment of capital adequacy
measúnú ar leordhóthanacht caipitil
Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee; Pharmacovigilance Risk Assessment Committee; PRAAC; PRAC
an Coiste Comhairleach um Measúnú Riosca maidir le Faireachas Cógas; an Coiste um Measúnú Riosca maidir le Faireachas Cógas
Atlantic rainbow smelt
smealt dea-dhathach Atlantach
Value of Preventing a Casualty; VPC
Luach a ghabhann le Taismeach a Chosc; Luach ar Thaismeach a Chosc
LCIA; Life Cycle Impact Assessment
measúnú tionchair saolré
ORSA; own risk and solvency assessment
féinmheasúnú riosca agus sócmhainneachta; ORSA
ICA; internal capital assessment
measúnú inmheánach ar chaipiteal
unsolicited credit assessment; unsolicited credit rating
rátáil chreidmheasa gan iarraidh
leishmaniosis
léismeainiáis
EUnetHTA; European Network for Health Technology Assessment
an Gréasán Eorpach um Measúnú ar Theicneolaíocht na Sláinte
ECAF; Eurosystem credit assessment framework
creat measúnaithe creidmheasa an Eurochórais
workplace assessment
measúnú san ionad oibre
MOPAN; Multilateral Organisation Performance Assessment Network
an Líonra um Measúnú Feidhmíochta Eagraíochtaí Iltaobhacha
Illicit Trafficking Radiation Assessment Programme; ITRAP
Clár Measúnaithe maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Radaíocht; ITRAP
reassessment
athbhreithniú; athmheasúnú
reassessment of embedded derivatives
athbhreithniú ar dhíorthaigh leabaithe
EAD; European Assessment Document
Doiciméad um Measúnú Eorpach
ETA; European Technical Assessment
Measúnú Teicniúil Eorpach; MTE
TAB; Technical Assessment Body
Comhlacht um Measúnú Teicniúil
system of assessment and verification of constancy of performance
córas measúnaithe agus fíoraithe seasmhachta feidhmíochta
M.A.D.R.I.D report; main assessment and description report for internal debate
tuarascáil M.A.D.R.I.D.; tuarascáil mheasúnachta agus thuairisciúil le haghaidh díospóireacht inmheánach
European SME Week
Seachtain Eorpach na FBManna
SMEs, Crafts and Family Business category; SMEs, Professions and Crafts Category
Catagóir FBManna, Saorghairmeacha agus Ceardaíochta
PDNA; post disaster needs assessment
measúnú ar riachtanais iarthubaiste; PDNA
Development Impact Assessment Framework; DIAF
creat measúnachta um thionchar forbartha
fresh mounted bone marrow aspirate
aershúch smeara nuashuite
bone marrow aspirate
asúch smeara
Mammalian Bone Marrow Chromosome Aberration Test
tástáil shaobhadh crómasóim smeara i mamaigh
risk assessment
measúnú riosca
active seismic survey; active seismics
suirbhé seismeach gníomhach
impact assessment of a legal act
measúnacht tionchair ar ghníomh dlíthiúil
Akwé: Kon Voluntary Guidelines; Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used
Treoirlínte deonacha Akwé:kon; Treoirlínte deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a
procreation
tuismeadh
EAT; Election Assessment Team; Electoral Assessment Team; EU EAT; European Union Election Assessment Team
foireann measúnaithe toghchán
IAR; international assessment and review
athbhreithniú agus measúnú idirnáisiúnta
kala-azar; visceral leishmaniasis; VL
léismeainiáis ionathair
SME growth market
margadh fáis FBManna
primary aluminium smelting
bruithniú alúmanaim phríomhúil
smelting
bruithniú
Serious and Organised Crime Threat Assessment; SOCTA
Measúnú ar Bhagairt na Coireachta Tromchúisí agus Eagraithe; Measúnú ar Bhagairt na Coireachta Tromchúisí Eagraithe
data protection assessment; data protection impact assessment; DPIA
measúnú tionchair ar chosaint sonraí
COSME; Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs
Clár le haghaidh Iomaíochais fiontar agus FBManna
homophobic and transphobic violence and harassment
foréigean agus ciapadh homafóbach agus trasfóbach
Cosmetic Products Notification Portal; CPNP
an Tairseach Fógartha um Tháirgí Cosmaideacha
seismic resistance
friotaíocht sheismeach
unintended catch; unwanted catch
gabháil de thaisme
Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States (2007-2013 programming period)
Treoirdhoiciméad maidir le modheolaíocht chomhchoiteann chun measúnú a dhéanamh ar chórais bhainistíochta agus rialaithe sna Ballstáit (clárthréimhse 2007-2013)
GAINS; GAINS Integrated Assessment Model; Greenhouse Gas - Air Pollution Interactions and Synergies; Greenhouse Gas and Air Pollution Interactions and Synergies
Gás Ceaptha Teasa agus Idirghníomhuithe agus Sineirgí Aerthruaillithe
SME Scoreboard
scórchlár na bhfiontar beag agus meánmhéide
wind resource assessment
measúnú acmhainní gaoithe
SME bonus
bónas d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide; bónas do FBManna
cosmetovigilance
faireachas cosmaidí
assessment of doses; dose assessment
measúnú dáileoige
balance-sheet assessment; BSA
measúnú an chláir chomhardaithe
causality assessment; causality assessment method; causality method; imputability method
modh cúisíochta
causality assessment; causality assessment method
measúnú cúisíochta; modh measúnaithe cúisíochta
anti-harassment policy
beartas frithchiaptha
SME supporting factor
fachtóir tacaíochta FBM
induced seismicity
seismeacht spreagtha
Panel for the Future of Science and Technology; Science and technology options assessment
An Painéal um Thodhchaí na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta; Measúnú na Roghanna Eolaíocha agus Teicneolaíocha; Roghanna measúnaithe eolaíochta agus teicneolaíochta (STOA); STOA
Directorate for Impact Assessment and European Added Value
An Stiúrthóireacht um Measúnú Tionchair agus um Breisluach Eorpach
Ex-Ante Impact Assessment Unit
An tAonad um Measúnú Tionchair Ex Ante
Risk Assessment Unit
An tAonad um Measúnú Riosca
Harassment Service
An tSeirbhís um Chiapadh
cyber-harassment
cibearchiapadh
harassment
ciapadh
own-risk assessment; risk self-assessment; self-risk assessment; SRA
féinmheasúnú riosca
leave to enter granted to businessmen and the self-employed
cead gabháil do ghníomhaíocht mar dhuine féinfhostaithe
creditworthiness assessment
measúnú creidmheasa
Health Systems Performance Assessment; HSPA
Measúnú Feidhmíochta na gCóras Sláinte
EAVA; European Added Value Assessment
MBLE; Measúnú Breisluacha Eorpaigh
assessment of resolvability
measúnú ar inréiteacht
Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide
bone marrow cellularity
ceallacht smeara
causality assessment; imputability
measúnú cúisíochta
DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs; Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
an Ard-Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide; AS um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus FBManna
PCNA; post-conflict needs assessment; Recovery and Peacebuilding Assessment; RPBA
measúnú ar riachtanais iarchoinbhleachta; PCNA
inception impact assessment
measúnú ar thionchar tionscanta
self-assessment
féinmheasúnú
ASS; auxiliary seismic station
stáisiún seismeach cúnta
auxiliary seismic network
líonra seismeach cúnta
primary seismic network
líonra seismeach príomhúil
Competition Assessment Toolkit; OECD toolkit
sraith straitéisí chun measúnú a dhéanamh ar an iomaíocht; sraith straitéisí ECFE
ILAAP; internal liquidity adequacy assessment process
ILAAP; Próisis Measúnaithe Inmheánacha ar Leordhóthanacht Leachtachta
autogenic smelting; autogenous smelting
bruithniú uathghineach
Internet Organised Crime Threat Assessment; IOCTA
IOCTA; Measúnú ar Bhagairt na Cibearchoireachta Eagraithe ar an Idirlíon
flash smelting
splancbhruithniú
primary smelting
bruithniú príomhúil
secondary smelting
bruithniú tánaisteach
non-metallurgical alumina; non-smelter grade alumina; speciality alumina; specialty alumina
alúmana speisialtachta
vulnerability analysis; vulnerability assessment
anailís leochaileachta; measúnú leochaileachta
comprehensive assessment
measúnú cuimsitheach
assessment of tax; tax assessment
measúnú cánach
judicial harassment
ciapadh breithiúnach
assessment of proportionality; proportionality analysis
measúnú comhréireachta
skills assessment
measúnú scileanna
InnovFin SME Guarantee
InnovFin — Saoráid Ráthaíochta FBM
InnovFin SME Venture Capital
InnovFin — Caipiteal Fiontair FBM
CCTARC; Civilian Casualty Tracking, Analysis, and Response Cell
an Chill um Rianú Taismeach Sibhialtach, um Anailís agus um Fhreagairt; CCTARC
live casualty
taismeach beo
health and social care assessment
measúnú sláinte agus cúraim shóisialta
parenting capacity assessment
measúnú ar chumas tuismitheoireachta
MAES; Mapping and Assessment of Ecosystems and their Services
Mapáil agus Measúnú Éiceachóras agus na Seirbhísí a ghabhann leo
Vulnerability Assessment Network
an Líonra um Measúnú Leochaileachta
DAT; Declaration Assessment Team
DAT; Foireann um Measúnú ar Dhearbhuithe
medical assessment
measúnú leighis; measúnú liachta
assessment endpoint
críochphointe measúnúcháin
SNRA; supranational risk assessment
measúnú riosca fornáisiúnta
European Implementation Assessment
Measúnú ar Chur Chun Feidhme Eorpach
ex-ante impact assessment
measúnú tionchair <i>ex ante<i/>
initial appraisal; initial appraisal of a European Commission impact assessment
breithmheas tosaigh; breithmheas tosaigh ar mheasúnú tionchair ón gCoimisiún Eorpach
detailed appraisal; detailed appraisal of a European Commission impact assessment
breithmheas mionsonraithe ar mheasúnú tionchair ón gCoimisiún Eorpach
impact assessment of substantial amendments; impact assessment of substantial amendments to a Commission proposal
measúnú tionchair ar leasuithe substaintiúla; measúnú tionchair ar leasuithe substaintiúla ar thogra ón gCoimisiún
substitute impact assessment
measúnú tionchair ionaid
complementary impact assessment
measúnú tionchair comhlántach
territorial impact assessment; TIA
measúnú tionchair chríochaigh
TÉARMAÍ MÍLEATA
harassment
ciapadh (fir, gu: ciaptha)
absence of casualties
easpa taismeach (bain4)
air raid casualty
taismeach aer-ruathair (fir1)
assessment of ability
measúnacht ar ábaltacht (bain3)
assessment of military conduct
measúnacht ar iompar míleata (bain3)
assessment of casualties
measúnú ar thaismigh (fir)
casualty tag
lipéad taismeach (fir1)
casualty from fire
taismeach ó lámhach (fir1)
gas casualty
taismeach ó ghás (fir1)
simulated casualty
taismeach insamhlaithe (fir1)
casualty drill
druil taismeach (bain2)
casualty service
seirbhís taismeach (bain2)
casualty clearing station
stáisiún imréiteach taismeach (fir1)
casualty clearing station
stáisiún imréitigh taismeach (fir1)
casualty collecting post
post bailithe taismeach (fir1)
battle casualty
taismeach catha (fir1)
casualty evacuation
aslonnú taismeach (fir)
embarrassment
aiféaltas (fir1, gu: aiféaltais)
embarrassment
cotadh (fir1, gu: cotaidh)
embarrassment
náire (bain4, gu: náire)
field casualty station
stáisiún taismeach machaire (fir1)
harassment in the workplace
ciapadh san áit oibre (fir)
offence in relation to impressment of carriages and their attendants
cion maidir le carráistí agus a lucht freastail a phreasáil (fir4)
mishap
taisme (bain4, gu: taisme, ai: taismí, gi: taismí)
tradesmens' time record
amthaifead ceardaithe (fir1)
standardisation of tradesmen's kits
caighdeanú feisteán ceardaithe (fir)
simulated casualty
taismeach bréagshamhlaithe (fir1)
transport impressment officer
oifigeach preasála iompair (fir1)
sexual harassment
ciapadh gnéasach (fir)
sexual harassment
gnéaschiapadh (fir, gu: gnéaschiaptha)
accident
taisme (bain4, gu: taisme, ai: taismí, gi: taismí)
smell
boladh (fir1, gu: bolaidh, ai: bolaithe, gi: bolaithe)
casualty
taismeach (fir1, gu: taismigh, ai: taismigh, gi: taismeach)
the leader became a casualty
rinneadh taismeach den chinnire (tharla an cinnire ina thaismeach )
casualty inflicted by air attack
taismeach de dheasca aerionsaí
his military conduct merits an assessment of not lower than ‘good’
meastar nach ísle ná 'go maith' a iompar míleata
impressment of carriages
carráistí a phreasáil