Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
materials and supplies
ábhair agus soláthairtí
GAM; Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive
an Grúpa Tacaíochta Frithpháirtí um Thabhairt ar Ais Beo ár nGaolta Fuadaithe
Athens Piraeus Water Supply Company; Athens Water Supply and Sewerage Company; EYDAP SA
Cuideachta na hAithne um Sholáthar Uisce agus Séarachais
supplementary question
ceist fhorlíontach
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others
Coinbhinsiún chun an Gháinneáil ar Dhaoine agus chun Dúshaothrú Striapachas Daoine eile a Dhíchur
Aggregate Measure of Support; Aggregate Measurement of Support; AMS
AMS; leibhéal comhiomlán tacaíochta
mechanical supercharger; supercharger
sárluchtaire meicniúil
supply of reserves
soláthar cúlchistí
gas supply; supply
soláthar gáis
supply contract
conradh soláthair
labour supply
soláthar saothair
supply of work
soláthar oibre
Assistant Supervisor
Maoirseoir Cúnta
Detainees' Parents Support Committee; DPSC
Coiste Tacaíochta do Thuismitheoirí Cimí
CEAR; Spanish Commission for Refugee Assistance; Spanish Commission for Refugees; Spanish Commission to Support Refugees
CEAR; Coimisiún na Spáinne um Chúnamh do Dhídheanaithe
Afghan Support Committee; ASC
an Coiste Tacaíochta don Afganastáin; ASC
ICAO Regional Supplementary Procedures; Regional Supplementary Procedures; SUPPS
nósanna imeachta forlíontacha réigiúnacha; SUPPanna
support ratio
cóimheas tacaíochta
immunocompromised; immunosuppressed
lagaithe maidir le himdhíonacht; sochta maidir le himdhíonacht
Irish Creamery Milk Suppliers Association; SMD
Cumann Soláthróirí Bainne Uachtarlainne na hÉireann
BINUCA; BONUCA; United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic; United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic
BINUCA; Oifig na Náisiún Aontaithe um Chothú Comhtháite Síochána i bPoblacht na hAfraice Láir
SAI; Supreme Audit Institution
an tUasfhoras Iniúchóireachta; UFI
payment for young farmers; setting-up aid; setting-up support
íocaíocht d'fheirmeoirí óga
food chain; food supply chain
biashlabhra; slabhra soláthair bia
accompanying measure; back-up measure; flanking measure; support measure
beart tacaíochta; beart tionlacain
pegged price; support price
praghas tacaíochta
Advisory Committee of the Euratom Supply Agency; Euratom Supply Agency Advisory Committee
Coiste Comhairleach Ghníomhaireacht Soláthair CEFA; Coiste Comhairleach Ghníomhaireacht Soláthair Euratom
energy supply; supply of energy
soláthar fuinnimh
provision of services; supply of services
soláthar seirbhísí
regulation of supply; supply management
bainistíocht soláthair
accredited supplier; approved supplier
soláthróir formheasta
ESA; Euratom Supply Agency
Gníomhaireacht Soláthair Euratom; GSE
Basel Committee; Basel Committee on Banking Supervision; BCBS; Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices; Cooke Committee
CBMB; Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht
advantage in access to supplies
buntáiste maidir le rochtain ar sholáthairtí
in support of these grounds
atá mar thaca leis na forais sin
prudential control; prudential supervision
maoirseacht stuamachta; rialú stuamachta
officially supported export credit
creidmheas onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil aige; creidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil
European Agreement Supplementing the 1968 Convention on Road Traffic
an Comhaontú Eorpach ag forlíonadh Choinbhinsiúin 1968 um Thrácht ar Bhóithre
European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals
an Comhaontú Eorpach ag forlíonadh an Choinbhinsiún um Chomharthaíocht Bóithre
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
subject to customs supervision; under customs control
faoi rialú custaim
supply price
praghas soláthair
Supplementary Protocol to the Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgements in Civil and Commercial Matters
Prótacal forlíontach a ghabhann le Coinbhinsiún na Háige maidir le haithint agus forghníomhú breithiúnas eactrach in ábhair shibhialta agus tráchtála
Protocol on Road Markings, Additional to the European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals
Prótacal breise maidir le marcanna bóthair a ghabann leis an gComhaontú Eorpach lena bhforlíontar an Coinbhinsiún um Shíneacha agus Chomharthaí Bóthair
Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits; OECD Consensus
Comhdhearcadh OECD; Socraíochtaí maidir le treoirlínte le haghaidh creidmheasanna onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil acu
supervisory board
bord maoirseachta
European Convention on the Suppression of Terrorism
an Coinbhinsiún Eorpach chun Sceimhliú a Dhíchur
Convention Supplementary to the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy
an Coinbhinsiún Forlíontach ar an gCoinbhinsiún maidir le Dliteanas Tríú Páirtí i réimse an Fhuinnimh Núicléigh
Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier
an Coinbhinsiún Forlíontach ar Choinbhinsiún Vársá maidir le hAontú Rialacha Áirithe a bhaineann le hIompar Idirnáisiúnta d''Aer arna Chur i gCrích ag Duine seachas an tIompróir Conarthach
European Convention on the Supervision of Conditionally Sentenced or Conditionally Released Offenders
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Maoirseacht ar Chiontóirí atá faoi Phianbhreith go Coinníollach nó a Scaoileadh Saor go Coinníollach
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
an Coinbhinsiún forlíontach maidir le cealú na sclábhaíochta, trádáil sclábhaithe agus institiúidí agus cleachtaí cosúil leis an sclábhaíocht
Accommodation of Crews (Supplementary Provisions) Convention, 1970; Convention concerning Crew Accommodation on board Ship (supplementary provisions)
an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht don Fhoireann ar Bord Loinge (Forálacha Forlíontacha)
Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers; Migrant Workers (Supplementary Provisions) Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hImircí i nDálaí Eagóracha agus le Comhionannas Deiseanna agus Cóir Chomhionann d'Oibrithe Imirceacha a Chur chun Cinn
consolidated supervision; supervision on a consolidated basis
maoirseacht chomhdhlúite
STM; supplementary trade mechanism
sásra forlíontach trádála; SFT
NATO Maintenance and Supply Agency
Gníomhaireacht ECAT um Chothabháil agus Soláthar; NAMSA
energy supply security; security of energy supply; security of supply
slándáil an tsoláthair fuinnimh
Supreme Headquarters Allied Powers Europe
Ard-Cheanncheathrú na gCumhachtaí Comhghuaillíocha san Eoraip
Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft; Hijacking Convention; Unlawful Seizure Convention
an Coinbhinsiún chun cosc a chur le hurghabháil neamhdhleathach aerárthaí
super-heated water boiler
coire uisce forthéite
to supervise
maoirsigh
administrative, management or supervisory body; administrative, managerial or supervisory body
comhlacht riaracháin, bainistithe nó maoirseachta
air support
aerthacaíocht
claim secured in rem; claim supported by an in rem interest; physical collateral; security in rem; valuable security
urrús luachmhar
to supply
soláthair
price support mechanism
meicníocht um praghas tacaíochta
European Agreement of 16 September 1950 supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals
Comhaontú Eorpach an 16 Meán Fómhair 1950 ag forlíonadh Choinbhinsiún 1949 um Thrácht ar Bhóithre agus Phrótacal 1949 um Chomharthaíocht Bóithre
Civil Aviation Convention; Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
an Coinbhinsiún chun Cosc a chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Shábháilteacht na hEitlíochta Sibhialta
mechanism for short-term monetary support; short-term monetary support mechanism; system of short-term monetary support
meicníocht um thacaíocht ghearrthéarmach airgeadaíochta
work superintendent
maoirseoir oibre
workshop supervisor
maoirseoir ceardlainne
additional reserve; additional reserves; supplementary reserve
cúlchiste breise; cúlchiste forlíontach
source of supply
foinse soláthair
market support
tacaíocht mhargaidh
salary support
forlíonadh tuarastail
supplementary jurisdiction
dlínse fhorlíontach
Electricity Supply Board; ESB
Bord Soláthair an Leictreachais; BSL
labour supply
soláthar saothair
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation; Maritime Convention; SUA Convention
an Coinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháilteacht na loingseoireachta muirí; an Coinbhinsiún Muirí
monetary control; money supply control
rialú airgeadaíochta
customer; person to whom services are supplied
custaiméir
public supply contract; supply contract
conradh soláthair; conradh soláthair phoiblí
customs supervision; supervision by the customs authorities
maoirseacht chustaim
supplementary Union inland navigation certificate
deimhniú forlíontach an Aontais um loingseoireacht intíre
supplementary programme
clár forlíontach
housing allowance; housing supplement; lodging allowance; rent allowance
liúntas cíosa
supply of transport; transport service
seirbhís iompair
silencer; sound moderator; sound suppressor; suppressor
ciúnadóir; tostóir
International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Scaipeadh Foilseachán Gáirsiúil, agus Gáinneáil orthu, a Dhíchur
Arrangement for the Suppression of the Circulation of Obscene Publications
Comhshocraíocht maidir le scaipeadh foilseachán gáirsiúil a dhíchur
International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le deireadh a chur le góchumadh airgeadra
exclusive milk supply licence
ceadúnas eisiach chun bainne a sholáthar
International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun Gáinneáil ar Mhná agus ar Leanaí a dhíchur
to exercise supervisory powers
cumhacht mhaoirseachta a fheidhmiú
supply and demand in the employment market
soláthar agus éileamh ar mhargadh na fostaíochta
supplementary quality category
catagóir de cháilíocht fhorlíontach; cineál de cháilíocht fhorlíontach
rates and conditions involving any element of support or protection
rátaí agus coinníollacha nach bhfuil tacaíocht nó cosaint ar bith ag roinnt leo
for supplementing this Statute
chun an Reacht seo a fhorlíonadh
supra-national dimension
an raon osnáisiúnta
superphosphate
sárfhosfáit
provision supplementing this Treaty
foráil is forlíonadh ar an gConradh seo
to supplement basic standards
bunchaighdeáin a fhorlíonadh; caighdeáin bhunúsacha a fhorlíonadh
in support of an appeal
i dtacaíocht le hachomharc
Airport Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
Prótacal Aerfoirt; Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíoc
Fixed Platform Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach; an Prótacal maidir le hArdáin Seasta
supply of goods
soláthar earraí
London Club; NSG; Nuclear Suppliers Group
Grúpa na Soláthraithe Núicléacha; NSG
judicial supervision; pre-trial supervision
maoirseacht bhreithiúnach
International Organisation of Supreme Audit Institutions; INTOSAI
an Eagraíocht Idirnáisiúnta Uasfhoras Iniúchóireachta
Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security
an Comhaontú Forlíontach maidir le cur chun feidhme an Choinbhinsiúin Eorpaigh um Shlándáil Shóisialta
balance of payments assistance; balance of payments support
cúnamh le comhardú na n-íocaíochtaí; tacaíocht do chomhardú na n-íocaíochtaí
the collection, storage and supply of human organs
orgáin an duine a bhailiú, a stóráil agus a sholáthar
logistic support; logistical support
tacaíocht lóistíochta
immediate superior; immediate superior of the official; official's immediate superior
garoifigeach uachtarach an oifigigh
marsupials
marsúipiaigh
marsupial mice
lucha marsúipiacha
large desert marsupial-mouse; sandhill sminthopsis; snadhill dunnart
dunnart duimhche
Joint Supervisory Body; Joint Supervisory Body of Europol; JSB
an Comhchomhlacht Maoirseachta
supervisory department
roinn maoirseachta
CAS; close air support
CAS; neastacaíocht aeir
Joint Supervisory Authority; JSA; Schengen Joint Supervisory Authority
an tÚdarás Comhpháirteach Maoirseachta; Údarás Comhpháirteach Maoirseachta Schengen
International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun an Gháinneáil ar Sclábhaithe Geala a Dhíchur
provider of services; service provider; SP; supplier of services
soláthraí seirbhíse; soláthróir seirbhíse
national supervisory authority; national supervisory body
comhlacht náisiúnta maoirseachta; údarás maoirseachta náisiúnta
de-coupled income support
tacaíocht ioncaim dhíchúpláilte
International Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun an Gháinneáil ar Mhná Lánaoise a Dhíchur
supplying Member State
Ballstát soláthair
Chairman of the Joint Supervisory Body
Cathaoirleach an Chomhchomhlachta Maoirseachta
liquidity support
tacaíocht leachtachta
solo supervision
maoirseacht aonair
supply chain
slabhra soláthair
in-service support
tacaíocht inseirbhíse
International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings; Terrorist Bombing Convention
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le buamáil sceimhlitheoireachta a dhíchur
supplementary pension rights
cearta pinsin fhorlíontaigh
supplementary pension
pinsean forlíontach
regulatory arbitrage; regulatory shopping; supervisory arbitrage
arbatráiste rialála
peace operation; peace support operation; PO; PSO
oibríocht tacaíochta síochána
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism; Terrorist Financing Convention
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun maoiniú sceimhlitheoireachta a dhíchur; an Coinbhinsiún um Maoiniú Sceimhlitheoireachta
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism; NTC; Nuclear Terrorism Convention
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cosc a chur le Gníomhartha Sceimhlitheoireachta Núicléiche; an Coinbhinsiún maidir le Sceimhlitheoireacht Núicléach
Basel core principles; BCP; core principles; core principles for effective banking supervision
croíphrionsabail Basel; croíphrionsabail do mhaoirseacht baincéireachta éifeachtach
Palermo Protocol; Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime
an Prótacal chun gáinneáil ar dhaoine, go háirithe ar mhná agus ar leanaí, a chosc, a chur faoi chois agus pionós a ghearradh ina leith, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta; Prótacal Palermo
Law for the prevention and suppression of money laundering activities
Dlí um ghníomhaíochtaí sciúrtha airgid a chosc agus a chur faoi chois
Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh Forlíontach ar Dhamáiste Núicléach
OLAF Supervisory Committee; Supervisory Committee; Supervisory Committee of OLAF; Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office; Surveillance Committee
an Coiste Maoirseachta; Coiste Maoirseachta na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise; Coiste Maoirseachta OLAF
Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime; UN Firearms Protocol; UNFP
Prótacal i gcoinne monarú aindleathach agus gáinneáil arm tine, a bpáirteanna, a gcomhpháirteanna agus a n-armlón lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne coireacht eagraithe trasnáisiúnta
EDPS; European Data Protection Supervisor
an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí; MECS
Palermo Protocol; Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime; UN Protocol on Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air
Prótacal in aghaidh Inimircigh a Smuigleáil ar Tír, ar Muir nó san Aer, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta
Cooperating and Supporting Nations; COSUNs
Náisiúin Tacaíochta agus Chomhoibríocha
joint supervisory authority; joint supervisory body
comhchomhlacht maoirseachta; comhúdarás maoirseachta
budgetary support
tacaíocht bhuiséadach
diploma supplement; DS
forlíonadh dioplóma
HNS; Host Nation Support
Tacaíocht an Óstnáisiúin; TÓN
CMC SPT; Support to Chairman of the European Union Military Committee
Tacaíocht do Chathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh
Joint Supervisory Body; Joint Supervisory Body of Eurojust
Comhchomhlacht Maoirseachta Eurojust
supporting competence
inniúlacht tacaíochta
diversification of energy supply; energy diversification
éagsúlú soláthair fuinnimh
Classic Directive; Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
treoir chlasaiceach
NEEDS; Network for Enhanced Electoral and Democratic Support; Network of Europeans for Electoral and Democracy Support
an Gréasán um Thacaíocht do Thoghcháin agus don Daonlathas; NEEDS
Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and; Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 7 Samhain 2002 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le maoiniú Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh ag forlíonadh Chomhaontú Idirinstitiúideach an 6 Bealtaine 1999 maidir le smacht bu
Protocol amending the European Convention for the Suppression of Terrorism
Prótacal ag leasú an Choinbhinsiúin Eorpaigh chun Sceimhliú a Dhíchur
financial supervision; financial surveillance; supervision
maoirseacht airgeadais
CEIOPS; Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors
CEIOPS; Coiste na Maoirseoirí Árachais agus Pinsin Ghairme Eorpacha
Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications; Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
Treoirlínte maidir le critéir agus módúlachtaí chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach; Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach
European Global Navigation Satellite Systems Agency; European GNSS Agency; European GNSS Supervisory Authority; GSA
an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS; GSA
Supreme Court; Supreme Court of Justice
Cúirt Bhreithiúnais Uachtarach
Microgravity User Support Centre; MUSC
an tIonad Tacaíochta d'Úsáideoirí sna hEolaíochtaí Micrea-dhomhantarraingthe
official financing support
tacaíocht maoiniúcháin phoiblí
credit benefiting from official support
creidmheas ag a bhfuil tacaíocht oifigiúil
partial supplier
soláthraí páirteach
total official support
tacaíocht oifigiúil iomlán
officially supported competition
iomaíocht arna tacú go hoifigiúil; iomaíocht tacaithe go hoifigiúil
sampling superintendent
maoirseoir samplála
forecast supply balance
réamh-mheastachán
superficial fat
saill dhromchlach
fuel supply pump; supply pump
caidéal soláthair breosla
immunosuppressant; immunosuppressant agent; immunosuppressant drug; immunosuppressive; immunosuppressive agent; immunosuppressive drug
druga imdhíon-sochtach
supply response analysis
anailís ar fhreagairt soláthair
supermarket
ollmhargadh
supervision function
feidhm mhaoirseachta
supplementary customs declaration; supplementary declaration
dearbhú forlíontach
supercooled liquid water; super-cooled water
uisce sárfhuaraithe
bank oversight; bank supervision; banking supervision; oversight of banks; supervision
maoirseacht ar bhaincéireacht; maoirseacht baincéireachta
supplier credit
creidmheas soláthraí
post-mitochondrial fraction; postmitochondrial supernatant; S9; S9 fraction; supernatant fraction
codán iar-mhiteacoindreach
large supermarket
ollmhargadh mór
income support
tacaíocht ioncaim
register of machines supplied to third parties
clár meaisíní arna soláthar do thríú páirtithe
mutual financial support within the group
tacaíocht airgeadais fhrithpháirteach laistigh den ghrúpa
excess supply; oversupply
rósholáthar
to supplement reserves
cúlchistí a fhorlíonadh
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí, a dhéanann tacú leis an saghas ordaithe atá á lorg ag duine de na páirtithe, nó cur ina choinne go hiomlán nó go páirteach
supplementary statement of written observations
ráiteas forlíontach barúlacha i scríbhinn
nature of any evidence offered in support
más iomchuí, an cineál fianaise a thairgtear mar thacaíocht
supplementary rules
rialacha forlíontacha
supernova
ollnóva
supply of fresh air
soláthar aeir úir
supercomputing
sár-ríomhaireacht
support tower; tower
túr taca
supercooling; undercooling
forfhuarú
Equivalent Measurement of Support
beart coibhéiseach tacaíochta
Total Aggregate Measurement of Support; Total AMS
AMS iomlán; móriomlan na dtomhas comhiomlán tacaíochta
product-specific domestic support
tacaíocht intíre le haghaidh táirge ar leith
price support to producers
tacaíocht phraghsanna do tháirgeoirí
support at sub-national level
tacaíocht ag leibhéal fonáisiúnta
government support programme
clár tacaíochta rialtais
exclusive service supplier
soláthraí seirbhísí eisiach; soláthróir seirbhísí eisiach
supply of a service
soláthar seirbhíse
monopoly supplier of a service
soláthraí monaplach seirbhíse; soláthróir monaplach seirbhíse
financial service supplier
soláthraí seirbhísí airgeadais; soláthróir seirbhísí airgeadais
non-resident supplier of financial services
soláthraí neamhchónaitheach seirbhísí airgeadais; soláthróir neamhchónaitheach seirbhísí airgeadais
Community support framework; CSF
creat tacaíochta an Chomhphobail; CSF
liability of supplier of services
dliteanas an tsoláthraí seirbhísí
supermarket chain
sraith ollmhargaí
supermarket in franchise
ollmhargadh saincheadaithe
to be free to choose their suppliers
bheith saor a gcuid soláthraithe a roghnú
refusing to supply customers
diúltú soláthar do chustaiméirí
refusal to supply
diúltú soláthair
distribution of baby milk by a supermarket
dáileachán bainne naíonáin ag ollmhargadh
award of public supply contracts
conarthaí soláthair phoiblí a dhámhachtain
exclusive supply arrangement
socrú um sholáthar eisiach
stability in supplies
cobhsaíocht maidir le soláthairtí
financing of support costs
maoiniú costas tacaíochta
financing of running costs; supplementary aid
cabhair bhreise
supply balance; supply balance sheet
clár comhardaithe an tsoláthair
power and energy supplied to the network
cumhacht agus fuinneamh a sholáthraítear don líonra
anti-oncogene; tumour suppressor gene; tumour-suppressor gene
frith-oncaigéin; géin sochta siada
original supplier price
bunphraghas an tsoláthróra
adrenal gland; paranephros; suprarenal gland
faireog aidréineach
exhaust gas turbocharger; turbo; turbo compressor; turbocharger; turbosupercharger
turbaluchtaire
taking delivery of the supplies
glacadh le seachadadh soláthairtí
additional levy; super-levy
tobhach breise
supply of arms
soláthar arm
cross supplies
cros-soláthairtí
Regulation preventing the supply of certain goods and services
Rialachán lena gcoisctear earraí agus seirbhísí áirithe a sholáthar
EEA Supplement; EEA Supplement to the Official Journal of the European Union
Forlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
transport supporting services
seirbhísí tacaíochta do na córais iompair
(brand)support advertising
fógraíocht tacaíochta don bhranda
SFT; supercritical fluid technology
teicneolaíocht sreabháin fhorchriticiúil
specific supply arrangements; SSA
Socruithe Soláthair Sonracha
supervision of collection of the revenue
maoirseacht ar bhailiúchán ioncaim
place of supply of goods
áit soláthair earraí
place of supply of services; place where a service is supplied
áit soláthair seirbhíse
costing supplement; overhead charge
forlíonadh i leith forchostas
supplies for personal use
soláthairtí don úsáid phearsanta
supervising authority
údarás maoirseachta
growth of money supply; increase in money supply; monetary expansion; monetary growth; monetary inflation; money growth; money-supply growth
fás airgeadaíochta; fás airgid
good of a kind in general supply
earra de chineál atá ar fáil go coitianta
supllementary trade mechanism; supplementary mechanism applicable to trade
meicníocht fhorlíontach is infheidhme ar an trádáil; meicníocht fhorlíontach trádála
supplementary unit
aonad breise; aonad forlíontach
SPC; supplementary protection certificate
deimhniú forlíontach cosanta le haghaidh táirgí íocshláinte
ELSA; emergency life support apparatus
gaireas éigeandála tacaíochta beatha
Complementary Trade Mechanism; CTM; STM; supplementary mechanism applicable to trade
Meicníocht Chomhlántach Trádála; meicníocht fhorlíontach is infheidhme ar an trádáil
air supply
soláthar ón aer
axial flow supercharger
sárluchtaire ais-sreafa
cabin supercharger
comhbhrúiteoir cábáin
central suppression unit
láraonad sochtaithe; láraonad sochtúcháin
centrifugal supercharger
sárluchtaire lártheifeach
ground air supply
soláthar aeir ar an talamh
ground support equipment; GSE
trealamh tacaíochta ar talamh
immediate air support
aerthacaíocht láithreach
indirect air support
aerthacaíocht indíreach
superaerodynamics
sár-aeraidinimic
superalloy
for-chóimhiotal
water supply
soláthar uisce
supervised area
limistéar faoi mhaoirseacht
steam superheater; superheater
forthéitheoir; forthéitheoir gaile
fringe benefits; wage supplements
sochair imeallacha
supervisory authority
údarás maoirseachta
(4R,4aR,7S,7aR,12bS)-9-methoxy-3-methyl-2,4,4a,7,7a,13-hexahydro-1H-4,12-methanobenzofuro[3,2-e]isoquinoline-7-ol; (5R,6S,9R,13S,14R)-4,5-epoxy-3-methoxy-N-methyl-7-morphinen-6-ol; 7,8-didehydro-4,5α-epoxy-3-methoxy-17-methylmorphinan-6α-ol; codeine; methylmorphine; morphine 3-methyl ether; O<sup>3</sup>-methylmorphine
cóidín
supernatant; supernatant liquid; supernatant liquor; supernatant solution; supernate
forleacht
supplier
soláthróir
supercritical water oxidation
ocsaídiú le huisce forchriticúil
supplementary aid for products
cabhair bhreise le haghaidh táirgí
assistance to the franchisee; support services
cúnamh a thabhairt don saincheadúnaí; seirbhísí tacaíochta
technical assistance to franchisee; technical support for franchisee
cúnamh teicniúil don saincheadúnaí
control of franchisee; franchisee supervision
rialú saincheadúnaí
franchise service supply
soláthar seirbhísí saincheadúnais
list of supplies
liosta soláthairtí
charge-hand; supervisor
maoirseoir; saoiste
regulatory T cell; suppressor T cell; suppressor T lymphocyte; T suppressor lymphocyte; T-suppressor cell
T-chill sochta; T-limficít sochta
energy supply
soláthar fuinnimh
project supervisor
maoirseoir tionscadail
supplementary signboard
clár comharthaí forlíontach
source document; supporting documents; voucher
dearbhán; doiciméad foinseach; doiciméad tacaíochta
suppressor; suppressor mutation
sóchán sochta
mini-market; small supermarket; superette
mionmhargadh; ollmhargadh beag
supplies and other consumables
soláthairtí agus tomhaltáin eile
payment in advance to the suppliers
réamhíocaíocht do na soláthraithe
debit notes from suppliers
nótaí dochair ó sholáthraithe
advertising medium; advertising support; advertising vehicle
meán fógraíochta
immunosuppression
sochtadh imdhíonachta
stain supravitally; supravital staining
beoruaimniú lasmuigh den chorp
medical supervision
cúram leighis
National Emergency Supply Agency
an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Sholáthar Éigeandála
ATS; automatic train supervision
uathmhaoirseacht trácht traenacha; uathmhaoirseacht traenacha
battery power supply
soláthar cumhachta ó cheallra
operating supervision
maoirsiú oibriúcháin
operations supervisor
maoirseoir oibríochtaí
power supply section
cuid soláthair chumhachta; cuid soláthair leictreachais
power supply system
córas soláthair chumhachta; córas soláthair leictreachais
primary power supply
príomhsholáthar cumhachta
rubber supported track
rian ar phillíní rubair
secondary power supply
soláthar tánaisteach cumhachta
connecting ramp; superelevation ramp
rampa chun an uasbhealaigh
permanent way; superstructure
forstruchtúr
system safety supervision level
leibhéal maoirseachta ar shábháilteacht córais
system supervision
maoirseacht ar an gcóras
transport supply
soláthar iompair
supersonic speed
luas forshonach
supplementary income
ioncam forlíontach
supply channel
bealach soláthair
power supply industry
tionscal soláthair cumhachta
law of supply and demand
dlí an tsoláthair agus an éilimh
supplies
soláthairtí
pension fund; provident fund; retirement fund; superannuation fund
ciste pinsin
raw materials; raw materials and supplies; raw materials for further manufacturing
amhábhair
superstructure
forstruchtúr
superstructure deck
fordheic
enclosed superstructure
forstruchtúr iata
co-factor supplemented post-mitochondrial fraction; cofactor supplemented post-mitochondrial fraction; S9; S9 fraction
codán iar-mhiteacoindreach ina bhfuil comhfhachtóir forlíontach
supervisory authority
údarás maoirseachta
power supply
soláthar cumhachta
suppressed carrier single-sideband emission
astú taobh-bhanda shingil iompróra shochta
reference for footnotes; reference mark; superior figure
marc tagartha
supply
soláthar
purchasing supervisor
maoirseoir ceannaigh
director of product support
stiúrthóir na seirbhíse do chustaiméirí
director of product support
stiúrthóir na seirbhíse do chustaiméirí
media director; media supervisor
maoirseoir na meán; stiúrthóir na meán
media support
tacaíocht na meán
minor media; supplementary media
meáin fhorlíontacha; na mionmheáin
minor media; supplementary media
meáin forlíontacha; mionmheáin
supplement
forlíonadh
supervisor of marketing development
maoirseoir na forbartha margaíochta
investment officer; portfolio supervisor
maoirseoir punainne; oifigeach infheistíochta
market control; supply control
rialú margaidh
advertising supervisor
maoirseoir fógraíochta
superintendent
maoirseoir
credit manager; credit supervisor
bainisteoir creidmheasa; maoirseoir creidmheasa
bookkeeping supervisor
maoirseoir leabharchoimeádta
supra-additive effect; supra-additive interaction; synergism; synergistic action; synergistic effect; synergistic interaction; synergy
sineirge
supply route
bealach soláthair
androstenedione; delta-4-androstenedione; Δ<sup>4</sup>-androstenedione
deilte-4-andraistéindé-ón
supraventricular tachycardia
taicéacairde fhormhéadaillíneach
supply of capital
soláthar caipitil
support wall
balla taca
SFC; supercritical-fluid chromatography
crómatagrafaíocht sreabháin fhorchriticiúil
chemical suppressor
sochtóir ceimiceach
superchlorination
forchlóiríniú
Committee of banking supervisory authorities of the Member States of the European Economic Community
Coiste údaráis mhaoirseachta baincéireachta Bhallstáit Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
price elasticity of supply
praghasleaisteachas an tsoláthair
delegate supervisory board member
comhalta toscaire den bhord maoirseachta
support costs
costais tacaíochta
head office support function
feidhm tacaíochta na príomhoifige
supplementary depreciation
dímheas breise
foreign supply
soláthar eachtrach
SBS; sector budget support; sectoral budget support
tacaíocht bhuiséadach earnála
mobility aid; mobility support device
áis soghluaisteachta
direct support scheme
scéim tacaíochta dírí
super high cube container
ollchoimeádán
mayday support
tacaíocht mayday
lane keeping assistance; lane keeping support system
córas tacaíochta le fanacht i lána
basic life support; BLS
buntacaíocht beatha
advanced life support; ALS
ardtacaíocht beatha
advanced trauma life support; ATLS
tacaíocht beatha ardtráma
transportation planning support
tacaíocht pleanála iompair
supply chain integration
comhcheangal shlabhra an tsoláthair
cartel; supplier cartel
cairtéal
HALO Trust; Hazardous Area Life-support Organisation Trust
Iontaobhas HALO; Iontaobhas na hEagraíochta um Thacaíocht Beatha i gCeantair Ghuaiseacha
BaFin; Federal Financial Supervisory Authority
an tÚdarás Feidearálach um Maoirseacht Airgeadais; Údarás Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine um Maoirseacht Airgeadais
ACA-Europe; Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union
Comhlachas Chomhairlí Stáit agus Uas-Dlínsí Riaracháin an Aontais Eorpaigh
Scientific and Technical Committee (European GNSS Supervisory Authority)
Coiste Eolaíochta agus Teicneolaíoch (Údarás Maoirseachta Eorpach GNSS)
System Safety and Security Committee (European GNSS Supervisory Authority)
an Coiste um Shábháilteacht agus Slándáil an Chórais (an tÚdarás Eorpach um Maoirseoireacht GNSS)
CEBS; Committee of European Banking Supervisors
Coiste na Maoirseoirí Baincéireachta Eorpacha
competent supervisory authorities
údarás maoirseachta inniúil
supplementary supervision
maoirseacht fhorlíontach
support scheme
scéim tacaíochta
Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007
Coiste um chur chun feidhme an Chinnidh a bhunaíonn creat ginearálta chun gníomhaíochtaí Comhphobail a mhaoiniú atá mar thacaíocht ag an mbeartas tomhaltais do na blianta 2004 go 2007
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Daoine Aonair a Chosaint i dtaca le Próiseáil Uathoibríoch Sonraí Pearsanta, sa mhéid a bhaineann le hÚdaráis Mhaoirseoireachta agus Sreafaí Sonraí Trasteorann
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance
an Coinbhinsiún maidir le haisghabháil idirnáisiúnta tacaíocht leanaí agus cineálacha eile de chothabháil teaghlaigh
supervisory review process
próiseas athbhreithnithe maoirseachta
place of supply of services
ionad soláthair seirbhísí
offshore service craft; offshore service ship; offshore service vessel; offshore supply vessel; offshore support vessel; OSV
árthach seirbhíse amach ón gcósta; long seirbhíse amach ón gcósta; soitheach seirbhíse amach ón gcósta; soitheach tacaíochta amach ón gcósta
long-term supplier's declaration
dearbhú soláthraí fadtéarmach
special scheme for electronically supplied services
scéim speisialta do sheirbhísí a sholáthraítear go leictreonach
EU COPPS; EUPOL COPPS; European Union Coordinating Office for Palestinian Police Support; European Union Police Mission for the Palestinian Territories
Misean Póilíneachta an Aontais Eorpaigh do na Críocha Palaistíneacha
JASPERS; Joint Assistance to Support Projects in European Regions
Comhchúnamh chun tacú le Tionscadail i Réigiúin na hEorpa; JASPERS
supervisory review
athbhreithniúchán maoirseachta; maoirseacht stuamachta
KIDSF; Kozloduy International Decommissioning Support Fund
an Ciste Idirnáisiúnta Tacaíochta um Dhíchoimisiúnú Kozloduy
certificate supplement; CS; Europass-Certificate Supplement
forlíonadh teastais; Forlíonadh Teastais Europass
JESSICA; Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas
an Tacaíocht Chomhpháirteach Eorpach um Infheistiú Inbhuanaithe i Limistéir Chathrach
European Energy Supply Observatory
Réadlann Eorpach um Sholáthar Fuinnimh
CLEPA; European Association of Automotive Suppliers
an Cumann Eorpach Soláthróirí Gluaisteán
supplementary opinion
tuairim fhorlíontach
disruption of supply
briseadh soláthair
supervising customs office
oifig custaim maoirseachta
ESO; European Supervision Order
ordú maoirseachta Eorpach
SFA; supervisory formula approach; supervisory formula method
modh an fhoirmle maoirseachta
European Network of Supreme Courts; EUSJC; Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union
Líonra Uachtaráin na gCúirteanna Breithiúnacha Uachtaracha den Aontas Eorpach
gas supply contract
conradh soláthair gáis
European initiative for the development of micro-credit in support of growth and employment
tionscnamh Eorpach chun an micrichreidmheas a fhorbairt ar mhaithe leis an bhfás agus leis an bhfostaíocht
supervisory volatility adjustments approach
cur chuige maoirseachta maidir le coigeartuithe luaineachta
credit support
forlíonadh creidmheasa; tacaíocht creidmheasa
supervisory transition
an t-athrú go córas maoirseachta; an t-athrú go tuilleadh maoirseachta
supporting document
doiciméad tacaíochta
Supervisory volatility adjustments
coigeartuithe luaineachta de réir maoirseachta; coigeartuithe luaineachta faoi mhaoirseacht
consolidating supervisor; supervisor on a consolidated basis
maoirseoir comhdhlúthacháin; maoirseoir comhdhlúthaithe
GBS; general budget support
tacaíocht bhuiséadach ghinearálta
JASMINE; Joint action to support microfinance institutions in Europe
Gníomhaíocht chomhpháirteach chun tacú le hinstitiúidí micrea-airgeadais san Eoraip
EU NAVCO; European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
EU NAVCO; gníomhaíocht chomhordaithe mhíleata an Aontais Eorpaigh a thacaíonn le rún 1816 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
European system of supervision
córas Eorpach maoirseachta
College of Supervisors; supervisory college
coláiste na maoirseoirí
High Level Expert Group on EU financial supervision; High Level Group on Financial Supervision
an Sainghrúpa Ardleibhéil um Maoirseacht Airgeadais AE
EASO; European Asylum Support Office; Support Office
an Oifig Tacaíochta Eorpach do Chúrsaí Tearmainn; EASO; Oifig Tacaíochta
EPS; external power supply
soláthar seachtrach cumhachta
JAI-RELEX Working Party; JHA-RELEX Ad Hoc Support Group; Justice and Home Affairs-Foreign Relations Counsellors Working Party
an Mheitheal um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile-na Comhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach; Meitheal JAI-RELEX
supervision of financial institutions
maoirseacht ar institiúidí airgeadais
asylum support team
foireann tacaíochta do chúrsaí tearmainn
supervision
maoirseacht
energy supply route; supply route
bealach soláthair fuinnimh
European Third Party Logistic Support Platform; TPLS Platform; TPLSP
Ardán Eorpach um Thacaíocht Lóistíochta Tríú Páirtí
ESFS; EU supervisory framework; European Supervisory Framework; European System of Financial Supervision
An Córas Eorpach Maoirseoirí Airgeadais; CEMA
IAIS Insurance Core Principles; International Association of Insurance Supervisors Insurance core principles
Croíphrionsabail Árachais an Chomhlachais Idirnáisiúnta Maoirseoirí Árachais; Croíphrionsabail Árachais an IAIS
macro-prudential oversight; macro-prudential supervision; macro-prudential surveillance; macro-supervision
maoirseacht macrastuamachta
micro-prudential oversight; micro-prudential supervision; micro-supervision
maoirseacht mhicreastuamachta; maoirseacht stuamachta ar an micrileibhéal
NATO Defence Planning Automated Support System; NDPASS
Uathchóras Tacaíochta le haghaidh Phleanáil Chosaint ECAT
ESA; European Supervisory Authority
Údarás Maoirseachta Eorpach; ÚME
micro-prudential supervisor
maoirseoir micreastuamachta
macro-economic supervision; macroeconomic surveillance
faireachas maicreacnamaíoch
macro-prudential supervisor
maoirseoir macrastuamachta
Board of Supervisors
an Bord Maoirseoirí
renewable energy support scheme; support scheme; support scheme to promote the use of energy from renewable resources
scéim tacaíochta; scéim tacaíochta um úsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn
bank support scheme; financial support scheme
scéim tacaíochta airgeadais; scéim tacaíochta bainc
internal power supply
soláthar inmheánach cumhachta
Working Party on Financial Services (Financial Supervision)
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Maoirseacht Airgeadais)
security of gas supply
slándáil an tsoláthair gáis
supporting fixture
daingneán taca; daingneán tacaíochta
administrative or supervisory board
bord riaracháin nó maoirseachta
Earle's yeast lactalbumin (balanced salt solution); Earle's yeast lactalbumin balanced salt solution; EYL; serum-supplemented lactalbumin hydrolysate medium
tuaslagán salainn cothromaithe de lachtalbaimin ghiosta Earle
supernatant fluid
forshreabhán
clarified supernatant
forleacht gléghlanta
hybridoma tissue-culture supernatant
forleacht de shaothrán fíocháin hibriodóma
Joint Committee of the European Supervisory Authorities
Comhchoiste na nÚdarás Maoirseachta Eorpach
pneumatic supply line
líne soláthair neomatach
supervisory convergence
cóineasú maoirseachta
MDR bacterium; multidrug-resistant bacterium; multiple-drug resistant bacterium; multiresistant bacterium; superbug
baictéar frithsheasmhach in aghaidh ildrugaí
power supply
soláthar cumhachta
power supply system
córas soláthair chumhachta
supersonic aeroplane
eitleán forshonach
driver support information system
córas tacaíochta tiomána
European supergrid
Sáreangach na hEorpa
old age support ratio; potential support ratio; PSR
cóimheas tacaíochta seanaoise
application supplement
Cur i bhfeidhm: Treoracha breise
superannuation scheme
scéim aoisliúntais
superseded versions
leaganacha dímholta
supervisory non-management directors
stiúrthóirí maoirseachta neamhbhainistíochta
supplier
soláthraí; soláthróir
supply agreement
comhaontú soláthair
FESA; Forum of European Supervisory Authorities for Electronic Signature
Fóram na nÚdarás Maoirseachta Eorpach um Shíniú Leictreonach
stability support
tacaíocht cobhsaíochta
Office Quality Support Groups; oQSGs
an Grúpa Tacaíochta um Ardchaighdeán na hOifige
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta.
prudential supervisor
maoirseoir stuamachta
super-lipophilic chemical; superlipophilic substance
substaint shárlipifileach
High Level Forum for a better functioning food supply chain
fóram ardleibhéil le haghaidh biashlabhra a fheidhmeoidh níos fearr
Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Dire; Electronic Money Directive; EMD; E-Money Directive
an Treoir um Airgead Leictreonach; Treoir 2009/110/CE an 16 Meán Fómhair 2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dul i mbun gnó foras airgid leictreonaigh, gnó den sórt sin a shaothrú nó maoirsiú stuamachta a dhéanamh air, lena leasaítear Treoracha 2005/60/CE agus 2006/48
Security of Supply Coordination Group
Grúpa Comhordúcháin chun Soláthar a áirithiú
security of food supply
slándáil an tsoláthair bia
supply reduction
laghdú soláthair
statement of support
ráiteas tacaíochta
be under the supervision of the Judge-Rapporteur
bheith faoi mhaoirseacht an Bhreithimh a ghníomhnaíonn mar Rapóirtéir
supporting documents
doiciméid tacaíochta
super-insulating glass
gloine shár-insliúcháin
Information and Communications Technologies Policy Support Programme
an Clár Tacaíochta Beartais Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide
Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol on Biosafety
Prótacal Forlíontach Nagoya-Kuala Lumpur ar Dhliteanas agus Sásamh a ghabhann le Prótacal Cartagena ar an mBithshábháilteach
relief items; relief supplies
soláthairtí fóirithinte
EUFOR Libya; European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya
EUFOR Libya; Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun tacú le hoibríochtaí cabhrach daonnúla mar fhreagairt ar an ngéarchéim sa Libia
parenting support
tacaíocht tuismitheoireachta
electric shore supply; electrical shore supply; shore supply
soláthar leictreachais seachtrach
ESF; Expert Support Facility
ESF; saoráid tacaíochta shaineolaithe
support JL; support legal/linguistic expert
saineolaí tacaíochta dlítheangeolaíoch
Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support; Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP
Stiúrthóireacht 1 - Trádáil, Forbraíocht, Ceisteanna Cothrománacha, Tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha.; Stiúrthóireacht 1 - WTO, Caidreamh Trádála, Forbraíocht, ACC
Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support
Stiúrthóireacht 2 - Méadú, Eoraip (neamh-AE), tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha; Stiúrthóireacht 2 - Méadú, Slándáil, Cosaint Shibhialta, Tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha
duty of assistance; duty of support; duty to support
dliteanas an teaghlach a chothabháil; dualgas cothaithe
child supervision
maoirseacht pháiste; ordú maoirsithe; special care order
best interests of the child; child's best interests; superior interests of the child; welfare of the child
leas an linbh; leas an pháiste
superintendent registrar
an tArd-Chláraitheoir an tSeirbhís um Chlárú Sibhialta
maintenance obligation; obligation of aliment; obligation to make financial provision; responsibility for child support maintenance
dliteanas an teaghlach a chothabháil
Quetta Shura; Supreme Shura
gaineamh docht
economic adjustment programme; macroeconomic adjustment programme; stability support programme
clár coigeartaithe eacnamaíoch
United Nations Support Mission in Libya; UNSMIL
Misean Tacaíochta na Náisiún Aontaithe sa Libia; UNSMIL
individual supervision; supervision on an individual basis
maoirseacht aonair
management body in its supervisory function
comhlacht bainistíochta ag gníomhú ina fheidhm mhaoirseachta
supranational organisations’ rating
rátáil eagraíochtaí fornáisiúnta
superfusion apparatus
fearas sárchomhleá
suprainfection
for-ionfhabhtú
United Nations Supervision Mission in Syria; UNSMIS
Misean Maoirseachta na Náisiún Aontaithe i Siria; UNSMIS
adrenal suppresion; adreno-cortical suppression; secondary adrenal insufficiency
sochtadh aidréineacortach
SHARE; Supporting Horn of Africa Resilience
ag Tacú le hAthléimneacht Chorn na hAfraice; SHARE
Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism
an Mheitheal ad hoc ar an Sásra Maoirseachta Baincéireachta; Meitheal Ad hoc maidir leis an Sásra Maoirseachta Banc