Torthaí beachta
Exact matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
special scheme for travel agents
scéim speisialta do ghníomhairí taistil
entertainment, literary or artistic originals
bunábhar siamsaíochta, litríochta nó ealaíne
imputed social contributions
ranníocaíochtaí sóisialta barúlacha
social assistance benefits in cash
sochair chúnaimh shóisialta in airgead tirim
social contributions and benefits
ranníocaíochtaí sóisialta agus sochair shóisialta
social security benefits in cash
sochair slándála sóisialta in airgead tirim
social transfers in kind
aistrithe sóisialta comhchineáil
social benefits other than social transfers in kind
sochair shóisialta seachas aistrithe sóisialta comhchineáil
L-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium
aigéad l-tartarach agus a shóidiam, potaisiam agus cailciam aonbhunata agus débhunata
SDR; Special Drawing Right
Ceart Tarraingthe Speisialta
BSP; Bulgarian Socialist Party
Páirtí Sóisialach na Bulgáire
A; S; Social Democratic Party
An Páirtí Sóisialach Daonlathach
Danish Socialist People's Party; F; SF; Socialist People's Party; SPP
Páirtí an Phobail Shóisialaigh
Christian Social Union; CSU
An tAontas Sóisialach Críostaí
CPAS/OCMW; public social action centre; public social assistance centre
ionad poiblí cúnaimh shóisialta
Joint Norwegian-Russian Fisheries Commission
an Coimisiún Comhpháirteach Iascaigh Ioruach-Rúiseach
Christian Social Party; PCS
An Páirtí Sóisialach Críostaí
Luxembourg Socialist Workers' Party; POSL
Páirtí Oibrithe Sóisialacha Lucsamburg
Italian Social Movement; MSI
Gluaiseacht Shóisialach na hIodáile
social insurance
árachas sóisialta
Party of European Socialists; PES
Páirtí na Sóisialaithe Eorpacha; PSE
social concertation
comhbheartú sóisialta
social actors; social stakeholders
páirtithe leasmhara sóisialta
social dumping
dumpáil shóisialta
special scheme for investment gold
scéim speisialta um ór infheistíochta
casein salt; potassium caseinate
cáiséanáit photaisiam
exclusive right
ceart eisiach
conscientious objection
diúltú coinsiasach
PS; Socialist Party
An Páirtí Sóisialach
magnesium trisilicate
tríshileacáit mhaignéisiam
Common Kingfisher; Eurasian Kingfisher; European Kingfisher; Kingfisher; River Kingfisher
cruidín
freedom of conscience
saoirse coinsiasa
Office of the Special Envoy in Mostar; OSEM
Oifig an Toscaire Speisialta in Mostar; OSEM
Agreement on Social Policy
Comhaontú maidir le Beartas Sóisialta
protocol on social policy; Social Policy Protocol
Prótacal maidir leis an mBeartas Sóisialta
SAPARD; Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development; special pre-accession instrument for agriculture and rural development
Clár Aontachais Speisialta um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe
social sustainability
inbhuaine shóisialta
special security regime
réimeas slándála speisialta
UN Special Mission to Afghanistan; United Nations Special Mission to Afghanistan; UNSMA
Misean Speisialta na Náisiún Aontaithe go dtí an Afganastáin
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II
tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II
right to conscientious objection
an ceart chun agóid choinsiasach
Federal Security Service; Federal Security Service of the Russian Federation; FSB
FSB; Seirbhís Slándála na Cónaidhme
FFS; Socialist Forces Front
Fronta na bhFórsaí Sóisialacha
AHRC; Asian Human Rights Commission
Coimisiún na hÁise um Chearta an Duine
Indonesian Front for the Defence of Human Rights; Infight
Fronta na hIndinéise um Chearta an Duine a Chosaint; Infight
CELS; Centre for Legal and Social Studies
CELS; Ionad um Staidéar Dlí agus Sóisialta
Federal Social Court; Federal Social Security Court
Cúirt Shóisialta na Cónaidhme
Federal Counterintelligence Service; FSK; Russian Federation Federal Counterintelligence Service; Russian FSK
FSK; Seirbhís Frithfhaisnéise na Cónaidhme
HSP; Hungarian Socialist Party
Páirtí Sóisialach na hUngáire
HSWP; Hungarian Socialist Workers' Party
Páirtí Oibrithe Sóisialacha na hUngáire
ECPAT; ECPAT International; End Child Prostitution and Trafficking; End Child Prostitution in Asian Tourism; End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes
Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí; Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí i dTurasóireacht na hÁise; Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí, Pornagrafaíocht Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí chun críocha Gnéis; ECPAT
Social Court
an Chúirt Shóisialta
CSSD; Czech Social Democratic Party; Social Democrats
CSSD; Páirtí Daonlathach Sóisialta na Seice
Asian bony-tongue; Asiatic bony-tongue; golden arowana; golden dragon fish; kelesa
aruána na hÁise
Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia
Conradh Cairdis agus Comhair san Áise Thoir Theas
ASEP; Asia-Europe Parliamentary Partnership
ASEP; Comhpháirtíocht Pharlaiminteach na hÁise-na hEorpa
Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict; SRSG/CAAC
Ionadaí Speisialta an Ard-Rúnaí maidir le Leanaí agus Coinbhleacht Armtha
APG; APGML; Asia/Pacific Group; Asia/Pacific Group on Money Laundering
APG; APGML; Grúpa na hÁise agus an Aigéin Chiúin; Grúpa na hÁise agus an Aigéin Chiúin maidir le Sciúradh Airgid
Special Preparatory Programme for Structural Funds; SPPSF
Clár Ullmhúcháin Speisialta do Chistí Struchtúracha
social and solidarity economy; SSE
geilleagar dlúthpháirtíochta sóisialta
AICESIS; International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions
AICESIS; Comhlachas Idirnáisiúnta na gComhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta agus Institiúidí Cosúla
ECSR; European Committee of Social Rights
Coiste Eorpach ar Chearta Sóisialta
Indonesian Mujahidin Council; Majelis Mujahidin Indonesia; MMI
an Chomhairle Mujahidin Indinéiseach
Socialist Party
An Páirtí Sóisialach
special report; special report of the Court of Auditors
tuarascáil speisialta; tuarascáil speisialta ón gCúirt Iniúchóirí
Committee of the European Social Fund; ESF Committee; European Social Fund Committee
Coiste Chiste Sóisialta na hEorpa
social market economy
geilleagar sóisialta margaidh
dialogue between management and labour; dialogue between the social partners; social dialogue
idirphlé sóisialta
quassia
cuasia
E 202; potassium sorbate
E 202; sorbáit photaisiam
Persian clover
seamair Pheirseach
special agreement
comhaontú speisialta
Colombo Plan; Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
tíortha Phlean Colombo
Special Fissile Materials Financial Account
Cuntas Airgeadais ar Ábhair Inscoilte Speisialta
exclusive dealing agreement; exclusive trading agreement
comhaontú déileála eisiach; comhaontú trádála eisiach
Institute for Economic and Social Research
an Institiúid um Thaighde Eacnamaíochta agus Sóisialta
work of special departments
obair na ranna speisialta
MNE Declaration; Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy
an Dearbhú Tríthaobhach Prionsabal maidir le Fiontair Ilnáisiúnta agus Beartas Sóisialta
special fissile material
ábhair inscoilte speisialta
exclusive purchasing agreement
comhaontú faoi cheannach eisiach
European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations
an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Indinéis, an Mhalaeisia, na hOileáin Fhilipíneacha, Singeapór agus an Téalainn - balltíortha Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN)
Plant Protection Agreement for the Southeast Asia and Pacific Region
an Comhaontú um Chosaint Plandaí i Réigiún na hÁise Thoir Theas agus an Aigéin Chiúin
Agreement concerning the Social Security of Rhine Boatmen
Comhaontú maidir le Slándáil Shóisialta Bhádóirí na Réine
special deposit
taisce speisialta
potash fertiliser; potassic fertiliser; potassium fertiliser
leasachán potaise; leasachán potaisiam
social environment
timpeallacht shóisialta
ICESCR; International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha; an Cúnant Idirnáisiúnta maidir le Cearta Geillgeagracha, Comhdhaonnacha agus Cultúir
Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas; SPA Protocol
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún Barcelona a bhaineann le limistéir na Meánmhara atá faoi Chosaint Speisialta
special conditions
coinníollacha speisialta
ESC; European Social Charter
Cairt Shóisialta na hEorpa
Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers
an Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta Oibrithe Talmhaíochta
European Code of Social Security
an Cód Eorpach Slándála Sóisialta
FAO/WHO Coordinating Committee for Asia
Coiste Comhordúcháin EBT/EDS don Áise
Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-nationals in Social Security; Equality of Treatment (Social Security Convention, 1962
an Coinbhinsiún maidir le Cóir Chomhionann do Náisiúnaigh agus do Neamhnáisiúnaigh i dtaca le Slándáil Shóisialta
European Convention on Social and Medical Assistance
an Coinbhinsiún Eorpach um Chúnamh Sóisialta agus Liachta
European Convention on the Social Protection of Farmers
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint Shóisialta Fheirmeoirí
European Convention on Social Security
an Coinbhinsiún Eorpach um Shlándáil Shóisialta
Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy; Social Policy (Basic Aims and Standards) Convention, 1962
an Coinbhinsiún maidir le Bunaidhmeanna agus le Bunchaighdeáin an Bheartais Shóisialta
Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development; Rural Workers' Organisations Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíochtaí d'Oibrithe Tuaithe agus an Ról atá acu san Fhorbairt Eacnamaíoch agus Sóisialta
Convention concerning Social Policy in Non-Metropolitan Territories; Social Policy (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947
an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha Neamh-mheitreapholaiteacha
Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security; Maintenance of Social Security Rights Convention, 1982
an Coinbhinsiún maidir le Córas Idirnáisiúnta a Bhunú chun Cearta Slándála Sóisialta a Chaomhnú
Convention on Special Missions; CSM
an Coinbhinsiún maidir le Misin Speisialta
withdrawal from proceedings; withdrawal of proceedings
scor d'imeachtaí; tarraingt siar ó imeachtaí
social assistance; social welfare assistance
cúnamh leasa shóisialaigh; cúnamh sóisialach; cúnamh sóisialta
CO; conscientious objector
agóidí coinsiasach; diúltóir coinsiasach
CASS; Social Services Board
an Bord Seirbhísí Sóisialta
Committee; Economic and Social Committee; EESC; ESC; European Economic and Social Committee
Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
economic and social cohesion
comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta
SCA; Special Committee on Agriculture
an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht; CST
Economic and Social Council; ECOSOC
an Chomhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta
EEZ; exclusive economic zone
limistéar eacnamaíoch eisiach
Department of Economic and Social Affairs; DESA
an Roinn Gnóthaí Eacnamaíocha agus Sóisialta; GES
social partner organisations; social partners
comhpháirtithe sóisialta
ADF; AsDF; Asian Development Fund
Ciste Forbraíochta na hÁise
SDR; SDRs; special drawing rights
cearta speisialta tarraingthe; CST
United Nations Research Institute for Social Development; UNRISD
Institiúid Taighde na Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Shóisialta; UNRISD
special conditions
sonraíochtaí speisialta
social exclusion
eisiamh sóisialta
Working Party on Special Plant Products (Floriculture)
an Mheitheal um Tháirgí Speisialta Plandaí (Bláthadóireacht)
special scheme
scéim speisialta
Brussels Treaty; Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence
an Conradh um Chomhoibriú Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha agus um Fhéinchosaint Chomhchoiteann; Conradh na Bruiséile
Group of the Party of European Socialists; PSE; S
Grúpa Pháirtí na Sóisialaithe Eorpacha; PSE
Union of Soviet Socialist Republics; USSR
Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha
SPA; special protection area; special protection zone
limistéar faoi chosaint speisialta
in special circumstances
in imthosca speisialta
Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers
an Coiste Comhairleach um Shlándáil Shóisialta d'Oibrithe Imirceacha
conscientiously and impartially
go coinsiasach neamhchlaon
APR; Asia-Pacific region
réigiún an Aigéin Chiúin agus na hÁise
to have special provision made for...
cuir faoi deara go ndéantar foráil speisialta do ...; déan foráil speisialta do...
exclusive import rights
cearta eisiacha allmhairiúcháin; cearta eisiacha i leith allmhairí
social security contributions; social security costs
costais slándála sóisialta; ranníocaíochtaí slándála sóisialta
special fishing rights
cearta speisialta iascaireachta
to exclude
eisiaigh; ná cur san áireamh
exclusive competence
inniúlacht eisiach
non-exclusive licence
ceadúnas neamheisiach
exclusion and objection
eisiamh agus agóid
expressly and specifically
go sainráite agus go sonrach; go sainráite agus go speisialta
special fund
ciste speisialta
Working Party on Social Questions
an Mheitheal um Cheisteanna Sóisialta
ADB; AsDB; Asian Development Bank
Banc Forbartha na hÁise
social indicator
táscaire sóisialta
setting up of special departments
cuir roinn speisialta ar bun
exclusive licence
ceadúnas eisiach
provided that they are limited to what is necessary for that purpose
ar chuntar go bhfuil siad teoranta dá bhfuil riachtanach chuige sin
Convention concerning the Social Repercussions of New Methods of Cargo Handling in Docks; Dock Work Convention, 1973
Coinbhinsiún maidir le hIarmhairtí Sóisialta na Modhanna Nua um Láimhseáil Lasta i nDugaí
ASEAN; Association of Southeast Asian Nations
ASEAN; Comhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas
Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage; ATP
an Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí meatacha agus maidir leis an trealamh speisialta atá le húsáid i ndáil leis an iompar sin; ATP
Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
Cairt an Chomhphobail um Chearta Sóisialta Bunúsacha le haghaidh Oibrithe; Cairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe
social business; social economy enterprise; social enterprise
fiontar an gheilleagair shóisialta
specialised Council configuration
foirmíocht speisialaithe na Comhairle
special measure
beart speisialta
special system
córas speisialta
potassium salt of propionic acid
salann potaisiam d'aigéad próipianach
SEATO; South-East Asia Treaty Organisation
Eagraíocht Chonradh na hÁise Thoir Theas; SEATO
to withdraw from an agreement
tarraing siar as comhaontú
Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing
an Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta san Iascaireacht Mhara
specialisation
speisialtóireacht
specialisation of agriculture
speisialtóireacht talmhaíochta
social structure
struchtúr sóisialta
Indian Ocean Special Committee
an Coiste Speisialta um an Aigéan Indiach
Macaronesia; Macaronesian region
an Mhacrainéis
public assistance
cúnamh poiblí; cúnamh sóisialta
social integration
imeascadh sóisialta; lánpháirtiú sóisialta
Agreement establishing the Asian Development Bank
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Áiseach
Convention concerning Minimum Standards of Social Security; Social Security (Minimum Standards) Convention, 1952
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta na Slándála Sóisialta
Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies; CPISA
an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na nGníomhaireachtaí Speisialaithe
Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fisheries Council; APFIC Agreement; Asia-Pacific Fishery Commission Agreement
an Comhaontú maidir le Comhairle Iascaigh an Aigéin Indiaigh agus an Aigéin Chiúin a Bhunú
Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin; Nicosia Charter
an Chairt um Chomhar Eora-Mheánmhara maidir leis an gComhshaoil in Imchuach na Meánmhara; Cairt na Niocóise
Convention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers; Recruiting of Indigenous Workers Convention, 1936
Coinbhinsiún maidir le Córais Speisialta Áirithe um Earcaíocht Oibrithe a Rialáil; Coinbhinsiún maidir le Rialáil Córais Speisialta Áirithe um Earcaíocht Oibrithe
Convention concerning Social Security for Seafarers; Social Security (Seafarers) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta do Mharaithe
Convention concerning Social Security for Seafarers (Revised); Social Security (Seafarers) Convention (Revised), 1987
an Coinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta do Mharaithe (Athbhreithnithe)
social economy
geilleagar sóisialta
special scheme for self-employed persons; special scheme for self-employed workers
scéim speisialta do dhaoine féinfhostaithe
social security contribution; SSC
ranníocaíocht slándála sóisialta
social cohesion
comhtháthú sóisialta
SAARC; South Asian Association for Regional Cooperation
Comhlachas na hÁise Theas um Chomhar Réigiúnach; SAARC
social equity
cothromas sóisialta
to withdraw the authorisation
tarraing siar údarú
individual invitation to tender; special invitation to tender
iarratas speisialta ar thairiscintí
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific; ESCAP; United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta don Aigéan Ciúin agus don Áise; ESCAP
special agreement
comhaontú speisialta
European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities
an Comhaontú Eorpach um Chúnamh Frithpháirteach maidir le Coireálacha Speisialta Leighis agus Saoráidí Aeráide
Additional Protocol to the European Social Charter
Prótacal Breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa
Member State encountering special difficulties
Ballstát dá mbaineann deacrachtaí speisialta
to enjoy special treatment
cóir speisialta a fháil
special electronic equipment
trealamh leictreonach speisialta
exclusive milk supply licence
ceadúnas eisiach chun bainne a sholáthar
impregnated and coated fabrics; special fabrics
fabraic speisialta; fabraic thuilte agus bhrataithe
national social security schemes
scéimeanna náisiúnta slándála sóisialta
cutback in production capacity
gearradh siar ar an gcumas táirgthe
special benefit
sochar speisialta
exclusive or partially exclusive licence
ceadúnas eisiach nó páirt-eisiach
pump for special fluids
caidéal le haghaidh sreabhán speisialta
to defer a decision
cinneadh a chur siar
special arrangements
socruithe speisialta
Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses
an Coiste Codex um Chothú agus Bianna le haghaidh Úsáidí Cothaithe Speisialta
for some special reason
ar chúis speisialta éigin
special trade regime
córas trádála speisialta
special safeguard measure
beart coimirce speisialta
to impose special charges on ...
muirear speisialta a fhorchur ar ...
impartially and conscientiously
go neamhchlaon coinsiasach
Joint Advisory Committee on Social Questions in Inland Water Transport
an Comhchoiste Comhairleach um Fhadhbanna Sóisialta Iompair d'Uisce Intíre
economic and social development
forbairt eacnamaíoch agus shóisialta
to defer the date
an dáta a chur siar
entertainer
siamsóir
exclusive or selective distribution system
córas dáileacháin eisiach nó roghnaíoch
potassium polymetaphosphate
polaimeiteafosfáit photaisiam
E 283; potassium propionate
E 283; próipianáit photaisiam
potassium pyrophosphate
pireafosfáit photaisiam
special milk for infants
bainne speisialta do naíonáin
Joint Advisory Committee on Social Questions arising in Road Transport
an Comhchoiste Comhairleach um Fhadhbanna Sóisialta Iompair de Bhóthar
Socialist Group
an Grúpa Sóisialach
specialisation agreement
comhaontú speisialtóireachta
... so that they may submit their comments
... ionas go bhféadfaidh siad a mbarúlacha a thabhairt
to withdraw a declaration
tarraing siar dearbhú
withdraw from the agenda
tarraing siar ón gclár oibre
Working Party on Special Plant Products (Hops)
an Mheitheal um Tháirgí Speisialta Plandaí (Leannlusanna)
Working Party on Special Plant Products (Tobacco)
an Mheitheal um Tháirgí Speisialta (Tobac)
social protection system
córas cosanta sóisialta
Commission for Social Development; CSocD
an Coimisiún um Fhorbairt Shóisialta
Economic and Social Commission for Western Asia; ESCWA
an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta d'Iarthar na hÁise; ESCWA
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
Prótacal ar earraí de thionscnamh tíortha áirithe a thig ó na tíortha sin agus a fhaigheann cóir speisialta arna n-allmhairiú isteach i gceann de na Ballstáit
Protocol on special arrangements for Greenland
Prótacal ar shocruithe speisialta don Ghraonlainn
Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme
SAC; special area of conservation
LCS; limistéar caomhantais speisialta
Rules of Procedure of the Committee of the European Social Fund
Rialacha Nós Imeachta Choiste Chiste Sóisialta na hEorpa
Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security
an Comhaontú Forlíontach maidir le cur chun feidhme an Choinbhinsiúin Eorpaigh um Shlándáil Shóisialta
Russia; Russian Federation
an Rúis; Cónaidhm na Rúise
Indonesia; Republic of Indonesia
an Indinéis; Poblacht na hIndinéise
Malaysia
an Mhalaeisia
Republic of Sierra Leone; Sierra Leone
Poblacht Shiarra Leon; Siarra Leon
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka; Sri Lanka
Poblacht Dhaonlathach Shóisialach Shrí Lanca; Srí Lanca
Republic of Tunisia; Tunisia
an Túinéis; Poblacht na Túinéise
Socialist Republic of Vietnam; Vietnam
Poblacht Shóisialach Vítneam; Vítneam
Federated States of Micronesia; Micronesia
an Mhicrinéis; Stáit Chónaidhme na Micrinéise
Georgia
an tSeoirsia
French Polynesia
Polainéis na Fraince
Protocol on economic and social cohesion; Protocol on economic, social and territorial cohesion
Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta; Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach
Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
Prótacal maidir leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Coiste na Réigiún
freedom of thought, conscience, religion or belief
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa, reiligiúin nó creidimh
proper social protection
cosaint shóisialta chuí
special passport
pas speisialta
Protocol Amending the European Social Charter
an Prótacal lena leasaítear Cairt Shóisialta na hEorpa
Protocol for the accession of the Portuguese Republic and the Kingdom of Spain to the Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-Defence, signed at Brussels on 17 March 1948, as amended by the "Protocol modifying and complet
Prótacal i dtaobh aontachas Phoblacht na Portaingéile agus Ríocht na Spáinne leis an gConradh um Chomhoibriú Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha agus um Féinchosaint Chomhchoiteann a síníodh sa Bhruiséil an 17 Márta 1948, arna leasú leis an bPrótacal le
Asiatic wild dog; dhole
madra fiáin na hÁise
African caracal; Asian caracal; Asian caracal lynx; caracal; desert lynx
lincse chluasdubh; lincse chluasdubh na hÁise
Asiatic golden cat; Temminck's golden cat
cat órga na hÁise
Asian elephant; Indian elephant
eilifint Áiseach; eilifint Indiach
Asian wild ass
asal fiáin Mongólach
Asian wild ass; Asiatic wild ass
asal fiáin Áiseach
white or Euroasian spoonbill
leitheadach Eoráiseach
Siamese crocodile
crogall Siamach
Asiatic cobra
cobra Indiach
afromosia
afrarmóisé
principle of speciality; rule of speciality; speciality rule
riail na speisialtachta
European Code of Social Security (Revised)
an Cód Eorpach Slándála Sóisialta (Athbhreithnithe)
economic and social regional disparities
éagothromaíocht réigiúnach atá sóisialta agus eacnamaíoch
E 511; magnesium chloride
clóiríd mhaignéisiam; E 511
Articles of Agreement of the Council of Europe Social Development Fund
Airteagail Chomhaontaithe Chiste Forbraíochta Sóisialta Chomhairle na hEorpa
specialist in dentistry
speisialtóir san fhiaclóireacht
COEST Working Party; Working Party on Eastern Europe and Central Asia
an Mheitheal um Oirthear na hEorpa agus an Áise Láir; Meitheal COEST
withdrawal of refugee status
stádas dídeanaí a tharraingt siar
Agreement on partnership and cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part; PCA with Russia
Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair lena mbunaítear comhpháirtíocht idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Cónaidhm na Rúise, den pháirt eile
Special Trade Passenger Ships Agreement
an Comhaontú maidir le Longa Paisinéirí um Thrádáil Speisialta
Protocol on Space Requirements for Special Trade Passenger Ships
an Prótacal um Riachtanais Spáis i Longa Paisinéirí a dhéanann Trádáil Speisialta
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
rapóirtéir speisialta maidir le céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach
Special Representative; Special Representative of the Secretary-General; SRSG; UN Special Representative of the Secretary-General; UN SRSG
Ionadaí Speisialta Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe
AEWA; African-Eurasian Waterbird Agreement; Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
AEWA; an Comhaontú maidir le hÉin Uisce Imirceacha Afracacha-Eoráiseacha a Chaomhnú
Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part
an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Túinéise, den pháirt eile
exclusion clause; exclusionary clause
clásal eisiaimh
Social, Humanitarian and Cultural Committee; Third Committee
an Coiste um Cheisteanna Sóisialta, Daonnúla agus Cultúrtha; an Tríú Coiste
ESF; European Social Fund
Ciste Sóisialta na hEorpa; CSE
ASEM; ASEM dialogue; ASEM process; Asia-Europe Meeting
ASEM; Cruinniú na hÁise-na hEorpa; próiseas ASEM
Andalusia
an Andalúis
Fourth Committee; Special Political and Decolonization Committee
an Ceathrú Coiste; an Coiste um Ghnóthaí Speisialta Polaitiúla agus um Dhíchoilíniú
Protocol to the European Convention on Social Security
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Shlándáil Shóisialta
Protocol to the European Code of Social Security
an Prótacal a ghabhann leis an gCód Eorpach Slándála Sóisialta
Protocol to the European Convention on Social and Medical Assistance
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um chúnamh sóisialta agus liachta
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
an Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta a bhaineann le Seanaois, Easláine agus Marthanóirí
freedom of thought, conscience and religion
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa agus reiligiúin
EU Special Representative for the African Great Lakes Region; European Union Special Representative for the African Great Lakes Region; EUSR for the African Great Lakes Region
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
Asia-Oceania Working Party; COASI Working Party
an Mheitheal um an Áise-an Aigéine; Meitheal COASI
Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints
prótacal breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa trína bhforáiltear córas um ghearáin chomhchoiteanna
cassia; cassia bark; Chinese cinnamon
caisia
Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health
Ard-Stiúrthóireacht B - Talmhaíocht, Iascach, Gnóthaí Sóisialta agus Sláinte
TRACECA; Transport Corridor Europe-Caucasus-Asia
conair iompair an Eoraip-réigiún Cugais-an Áise; conair iompair tríd an Eoraip, réigiún Cugais agus an Áise
edutainment
oideachas siamsúil
Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuc
an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, Rialtas na Seapáine, Rialtas Chónaidhm na Rúise agus Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le comhar i ngníomhaíochtaí a bhaineann le dearadh innealtóireachta don imoibreoir trialach teirm
ASEF; Asia-Europe Foundation
ASEF; Fondúireacht na hÁise agus na hEorpa
Special Session of the United Nations General Assembly; UNGASS; United Nations General Assembly Special Session
Seisiún Speisialta de Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe
Special Rapporteur on freedom of expression; Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression
an Rapóirtéir Speisialta maidir le cur chun cinn agus cosaint an chirt chun saoirse tuairimíochta agus saoirse tuairimí a nochtadh; Rapóirtéir Speisialta maidir le saoirse tuairimíochta
Special Rapporteur on freedom of religion or belief
Rapóirtéir Speisialta maidir le saoirse reiligiúin nó creidimh
European Social Charter (revised)
Cairt Shóisialta na hEorpa (athbhreithnithe)
Interim Agreement Between The United States of America and The Union of Soviet Socialist Republics on Certain Measures With Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; Interim Agreement between the USA and the USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; SALT I agreement; SALT I Interim Agreement; Strategic Arms Limitation Treaty
an Comhaontú Eatramhach idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha maidir le Bearta Áirithe i ndáil le hAirm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; Comhaontú Eatramhach SALT I; Comhaontú SALT I
SALT II; Strategic Arms Limitation Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms; Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms
an Comhaontú idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; an Conradh um Theorannú Arm Straitéiseach; SALT II
START I; Strategic Arms Reduction Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Laghdú agus Teorannú na nArm Ionsaitheach Straitéiseach; an Conradh um Laghdú Arm Straitéiseach; START I
START II; Strategic Arms Reduction Treaty II; Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Cónaidhm na Rúise ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Laghdú agus a Theorannú a Thuilleadh; Conradh II um Laghdú Arm Straitéiseach; START II
social inclusion
cuimsiú sóisialta
Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part
Prótacal maidir le Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair lena mbunaítear comhpháirtíocht idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Cónaidhm na Rúise, den pháirt eile
rollback
rolladh siar
Danube sturgeon; Russian sturgeon
bradán fearna Rúiseach
European Agency for Development in Special Needs Education; European Agency for Special Needs and Inclusive Education
an Ghníomhaireacht Eorpach um riachtanais speisialta oideachais agus um oideachas ionchuimsitheach
interpreter with special experience
ateangaire le taithí speisialta
EU Special Representative for the Middle East peace process; European Union Special Representative for the Middle East peace process; EUSR for the Middle East peace process
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh phróiseas síochána an Mheánoirthir
RECEP; Russian-European Centre for Economic Policy
an tIonad Rúiseach-Eorpach um Beartas Eacnamaíoch
economic and social conversion of areas facing structural difficulties
athrú eacnamaíoch agus sóisialta ar limistéir atá i ngleic le deacrachtaí struchtúracha
economic, social and cultural rights; ESCR; esc-rights
cearta eacnamaíocha, sóisialta agus cultúrtha
Common Strategy of the European Union on Russia
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis an Rúis
EU Special Representative; EUSR; special representative
Ionadaí Speisialta AE; ISAE
APFIC; Asia-Pacific Fishery Commission; Indo-Pacific Fisheries Council; IPFC
Comhairle Iascaigh an Aigéin Chiúin agus na hÁise
Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean; SPA and Biodiversity Protocol
LCS agus an Prótacal maidir le Bithéagsúlacht; Prótacal maidir le Limistéir atá faoi Chosaint Speisialta agus maidir le hÉagsúlacht Bhitheolaíoch sa Mheánmhuir
EU-Central Asia Action Plan on Drugs
Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí
SPAMI; specially protected areas of Mediterranean importance
limistéir atá faoi chosaint speisialta a bhfuil tábhacht leo sa Mheánmhuir
prisoner of conscience
príosúnach coinsiasa
European Social Agenda
an Clár Oibre Sóisialta Eorpach
court of specialised jurisdiction; judicial panel; specialised court
cúirt speisialaithe; painéal breithiúnach
Codex Alimentarius Working Party (Nutrition and Food for Special Dietary Uses)
Meitheal Codex Alimentarius (Cothú agus Bia le haghaidh Úsáidí Speisialta Cothaithe)
Employment and Social Policy Council; ESP Council
an Chomhairle um Fhostaíocht agus um Beartas Sóisialta
Social Protection Committee; SPC
an Coiste um Chosaint Shóisialta; SPC
NACA; Network of Aquaculture Centres in Asia-Pacific
Líonra Lárionad Dobharshaothraithe an Aigéin Chiúin agus na hÁise
SEAFDEC; Southeast Asian Fisheries Development Centre
Lárionad Forbartha Iascaigh na hÁise Thoir Theas
Asian barbs; spotted barbs
FAB; feachrán Áiseach
social capital
caipiteal sóisialta
social engineering
innealtóireacht shóisialta
FIS; Indonesian snakehead
ceann nathrach Indinéiseach
European social model
an múnla sóisialta Eorpach
South Georgia and the South Sandwich Islands
an tSeoirsia Theas agus Oileáin Sandwich Theas
representatives of the various economic and social components of organised civil society
ionadaithe ó na heilimintí éagsúla eacnamaíocha agus sóisialta den tsochaí shibhialta eagraithe
EurAsEC; Eurasian Economic Community
Comhphobal Eacnamaíoch Eoráiseach; EURASEC
SEZ; special economic zone
Crios Eacnamaíoch Speisialta
corporate responsibility; corporate social responsibility; CR; CSR
freagracht chorparáideach; freagracht shóisialta chorparáideach; FSC
Caucasian goat's rue; Galega orientalis; perennial grass
rú Cugasach
Working Party on Special Plant Products
an Mheitheal um Tháirgí Plandúla Speisialta
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site (http://www.consilium.europa.eu). Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk; these statements are ava
Doiciméad a dtugtar tagairtí dóibh sa téacs, tá siad ar fáil ar láithreán gréasáin na Comhairle (http://www.consilium.europa.eu). Is trí réiltín a chuirfear in iúl Gníomhartha arna nglacadh le ráitis le haghaidh mhiontuairiscí na Comhairle ar féidir iad a
social governance
rialachas sóisialta
Silesia
an tSiléis
Asia-Pacific Group; Group of Asia and the Pacific Small Island Developing States
an Grúpa de Stáit Áiseacha
social skills
scileanna sóisialta
Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council; EPSCO Council
an Chomhairle Fostaíochta, Beartais Shóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí; an Chomhairle um Fhostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí; Comhairle EPSCO
CAC; CACO; Central-Asian Cooperation Organisation
CACO; Eagraíocht um Chomhar na hÁise Láir
special criminal law
dlí coiriúil speisialta
EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina; European Union Special Representative in BiH; European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina; EUSR in BiH; EUSR in Bosnia and Herzegovina
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin
EU Special Representative in Afghanistan; European Union Special Representative for Afghanistan; European Union Special Representative in Afghanistan; European Union Special Representative to Afghanistan; EUSR for Afghanistan; EUSR in Afghanistan
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh san Afganastáin
EU Special Representative in FYROM; EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia; European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia; EUSR in FYROM; EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine
Tripartite Social Summit; Tripartite Social Summit for Growth and Employment; TSS
Cruinniú Mullaigh Sóisialta Tríthaobhach
economic and social organisations
eagraíochtaí eacnamaíocha agus sóisialta
SCSL; Special Court for Sierra Leone
Cúirt Speisialta do Shiarra Leon
ACD; Asia Cooperation Dialogue
ACD; Idirphlé maidir le Comhar san Áise
SNCB; special non-contributory cash benefit
sochar airgid speisialta neamhranníocach
Caucasian fir; Nordmann fir
giúis Nordmann
SCCF; Special Climate Change Fund
an Ciste Speisialta don Athrú Aeráide; SCCF
special levy
tobhach speisialta
social entrepreneurship
fiontraíocht shóisialta
SAPS; single area payment scheme
an scéim íocaíochta aonair limistéir; SIAL
EU-Russia Common Spaces; four common spaces; four EU-Russia common spaces; Four Spaces
ceithre spás chomónta AE-an Rúis; na ceithre spás chomónta
benefits system; social security scheme; social security system
córas slándála sóisialta; scéim slándála sóisialta
EUJUST THEMIS; European Union Rule of Law Mission in Georgia
EUJUST THEMIS; Misean "Smacht Reachta" an Aontais Eorpaigh don tSeoirsia
Asylum Procedures Directive; Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection; Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status
Treoir 2005/85/CE maidir le caighdeáin íosta i ndáil le nósanna imeachta i mBallstáit chun stádas dídeanaí a dheonú nó a tharraingt siar; Treoir 2013/32/AE maidir le nósanna imeachta coiteanna chun stádas cosanta idirnáisiúnta a dheonú agus a tharraingt siar; Treoir maidir le Nósanna Imeachta Tearmainn
APEC; Asia-Pacific Economic Cooperation
APEC; Comhar Eacnamaíochta an Aigéin Chiúin agus na hÁise
briggsian logarithm; common logarithm; decadic logarithm; decimal logarithm
logartam deachúlach
SPB; Special Boiling Point
fiuchphointe speisialta
nephroblastoma; Wilms tumour; Wilms' tumour; WT
niefreablastóma; siad Wilms
Centre for Russian and East European Studies; CREES
Ionad an Léinn Rúisigh agus Oir-Eorpaigh
special adjustment
coigeartú speisialta
potassium nitrite
nítrít photaisiam
nitre; ordinary saltpetre; potassium nitrate; saltpetre
níotráit photaisiam; nítear; sailpítear
hydrated basic magnesium carbonate; magnesium carbonate hydroxide; magnesium carbonate hydroxide hydrated; magnesium hydrogen carbonate; magnesium hydroxide carbonate; magnesium subcarbonate (light or heavy)
hidrigincharbónáit mhaignéisiam
magnesium hydrogen metasilicate; talc; talcum
meitisileacáit hidrigine mhaignéisiam; talc
mica; potassium aluminium silicate
míoca; sileacáit photaisiam alúmanaim
specialised crop; specialized crop; specialized cultivation
barr speisialaithe
National Social Welfare Institution
an Institiúid Náisiúnta um Leas Sóisialach
special deposit for service of borrowings
taisce speisialta chun seirbhísiú a dhéanamh ar iasachtaí
potassium sodium tartrate; Rochelle salt; Seignette salt
tartráit sóidiam potaisiam
period of commercial exclusivity
tréimhse an eisiachais thráchtálaigh
non-reciprocal exclusive agreement
comhaontú eisiach neamh-chómhalartach
despecialization process
próiseas díspeisialtóireachta
special emergency slaughtering
marú éigeandála speisialta
magnesium
maignéisiam
potassium
potaisiam
caesium
caeisiam
dysprosium
diospróisiam
spontaneous tumour rate
ráta siadaí spontáineacha
cocarcinogen; tumor promoter; tumour promotor
spreagthóir siada
Asiatic wild dog; dhole
madra fiáin na hÁise
Asiatic golden cat
cat órga na hÁise
Mesopotamian fallow deer; Persian fallow deer
fia buí Peirseach
Siamese crocodile
crogall siamach
grey peacock-pheasant; Malaysian peacock-pheasant
piasún péacóige liath; piasún péacóige Malaeisiach
Asian crested ibis; crested ibis; Japanese crested ibis; toki
íbis chíorach
Central Asian stone marten
cat crainn clochra Himiléach
special investment reserve
cúlchiste speisialta infheistíochta
social and economic policy
beartas sóisialta agus eacnamaíoch
social security policy
beartas slándála sóisialta
Working Party on Advisers on the Effectiveness of Assistance from the Social Fund
Meitheal Comhairleoirí maidir le hÉifeachtacht an Chúnaimh ón gCiste Sóisialta
European Social Fund Applications Working Party
Meitheal Oibre um Iarratais chuig Ciste Sóisialta na hEorpa
special reserve account
cuntas speisialta cúlchiste
fund for special purposes
ciste i gcomhair cuspóirí speisialta
OFID; OPEC Fund for International Development; OPEC Special Fund
Ciste ETOP um Fhorbairt Idirnáisiúnta; Ciste Speisialta ETOP
SAM; social accounting matrix
maitrís chuntasaíochta sóisialta
Social net present value
glanluach láithreach sóisialta
Social rate of return; SRR
ráta toraidh sóisialta
exclusive jurisdiction
dlínse eisiach
special circumstances
imthosca speisialta
special agreement
comhaontú speisialta
discontinuance or withdrawal
scor nó tarraingt siar
exclude from the proceedings
eisiaigh ó na himeachtaí; X a eisiamh ó na himeachtaí
perform duties loyally,discreetly and conscientiously
dualgais a chomhlíonadh go dílis, go discréideach agus go coinsiasach
party who discontinues or withdraws from proceedings
páirtí a scoireann d'imeachtaí nó a tharraingíonn siar as imeachtaí
special form of procedure
nós imeachta speisialta
withdrawal of appeal
achomharc a tharraingt siar
social policy, education, vocational training and youth
beartas sóisialta, oideachas, gairmoiliúint agus an óige
combating of exclusion
an t-eisiamh a chomhrac
exclusion
eisiatacht
special exchange agreement
comhaontú speisialta malairte
SDT; special and differential treatment
cóireáil speisialta, dhifreálaithe
exclusive service supplier
soláthraí seirbhísí eisiach; soláthróir seirbhísí eisiach
exclusive right of reproduction
ceart eisiach atáirgthe
exclusive marketing right
ceart margaíochta eisiach
special provisions relating to cinematographic films
forálacha speisialta a bhaineann le scannáin chineamatagrafaíochta
dolomite limestone; dolomite rock; dolostone; magnesian limestone
aolchloch dholaimíteach
Export earnings stabilization system for least-developed countries in Asia and Latin America(ALA)
Córas um chobhsaíocht tuilleamh onnmhairiúcháin le haghaidh na dtíortha is lú forbairt san Áise agus i Meiriceá Laidineach (ALA)
specialisation cartel
cairtéal speisialtóireachta
collective exclusive dealing arrangement
socrú um chomhdhéileáil eisiach
exclusive supply arrangement
socrú um sholáthar eisiach
exclusive right to import
ceart eisiach allmhairiúcháin
rollback commitment
ceangaltas um rolladh siar
SDC; Social Dialogue Committee
an Coiste um Idirphlé Sóisialta
social justice
ceartas sóisialta
world exclusivity contract
conradh eisiachais dhomhanda
exclusive external competence
inniúlacht eachtrach eisiach
scheme of social security benefits
scéim um shochair slándála sóisialta
anti-oncogene; tumour suppressor gene; tumour-suppressor gene
frith-oncaigéin; géin sochta siada
Administrative Commission; Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers; Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers; CA.SS.TM.
an Coimisiún Riaracháin; an Coimisiún Riaracháin um Shlándáil Shóisialta d'Oibrithe Imirceacha; CA.SS.TM
roll-back
rolladh siar
magnesium silicate
sileacáit mhaignéisiam
potassium dichromate
déchrómáit potaisiam
hydromagnesite; magnesium carbonate
carbónáit mhaignéisiam
magnesia
maignéis
entertainment advertising
fógraíocht siamsaíochta
specialized retailer
miondíoltóir speisialaithe
exclusionary practice by an undertaking in a dominant position
cleachtas eisiatach ag gnóthas a bhfuil ceannasacht aige
social tourism
turasóireacht shóisialta
responsible tourism; socially responsible tourism
turasóireacht atá freagrach ar bhonn sóisialta
social policy
beartas sóisialta
Special Council of Ministers
Comhairle Speisialta na nAirí
specialisation agreements or joint-buying or joint-selling agreements
comhaontuithe speisialtóireachta nó comhaontuithe comhcheannaigh nó comhdhíola
benefit; benefit payment; national insurance benefit; social allowance; social benefit; social insurance benefit; social security benefit; social security payment; welfare benefit
íocaíochtaí slándála sóisialta; sochair leasa shóisialta; sochair slándála sóisialta
the special scheme for small undertakings
an scéim speisialta do ghnóthais bheaga
rollback
rolladh siar
loss carry-back; tax loss carry back; tax loss carryback
tabhairt siar caillteanas cánach
special audit of transactions; transaction audit
iniúchadh speisialta idirbheart
Eurasian sparrowhawk; sparrowhawk
spioróg
Eurasian marsh-harrier; European marsh harrier; marsh harrier; Western marsh-harrier
cromán móna iartharach
common scops owl; Eurasian scops owl; scops owl
ulchabhán scopach
Eurasian wryneck; wryneck
cam-mhuin Eoráiseach
East Coast fever; Rhodesian fever; theileriosis of cattle
teiléaróis eallaí
Coordinating Committee for East-West Trade Policy
an Coiste Comhordúcháin um Beartais Trádála Soir-Siar
collective exclusive dealing
comhdhéileáil eisiach
coho salmon syndrome; Huito disease; piscirickettsiosis; salmonid rickettsial septicaemia; SRS
iascraicíotóis
South-Southwest; SSW
ó dheas siar ó dheas
SI; Social Indicators
SI; Táscairí Sóisialta
intravenous anaesthesia
ainéistéise infhéitheach
alternative firing handle
drol eisiachtana malartach; eisiachtóir malartach; lámh eisiachtana malartach; lasclámh mhalartach
Cartesian control
stiúir Chairtéiseach
Cartesian coordinates
comhordanáidí Cairtéiseacha
mission specialist
speisialtóir misin
magnesium oxide
ocsaíd mhaignéisiam
exclusive distribution agreement
comhaontú um dháileachán eisiach
exclusive sales agreement
comhaontú faoi dhíol eisiach
special personal leave
saoire phearsanta speisialta
right of termination; right of withdrawal
ceart chun tarraingt siar
social survey
suirbhé sóisialta; suirbhéireacht shóisialta
social impact
tionchar sóisialta
dolomitic quicklime; high-magnesian(quick)lime
aol beo dolaimíteach
potassium permanganate
sármhanganáit photaise; sármhanganáit photaisiam
exclusive distributor; sole distributor
dáileoir aonair; imdháileoir eisiach
overall exclusiveness; total exclusiveness
eisiachas foriomlán
exclusive sales method; exclusive sales technique
modh díola eisiach; teicníc díola eisiach
non exclusiveness; non-exclusivity contract
conradh neamheisiachais; neamheisiachas
social security
slándáil shóisialta
dysplasia
diospláise
Eurasian tree sparrow; tree sparrow
gealbhan crainn
loans and debts with special conditions
iasachtaí agus fiacha faoi choinníollacha speisialta
social security and other benefits
slándáil shóisialta agus sochair eile
other social organisations
eagraíochtaí sóisialta eile
special transactions with Government,public authorities,international organisations
idirbhearta speisialta leis an Rialtas, le húdaráis phoiblí, le heagraíochtaí idirnáisiúnta
travel and entertaining
taisteal agus siamsaíocht
owner's personal contributions to social security
ranníocaíochtaí pearsanta slándála sóisialta an úinéara
other social charges
muirir shóisialta eile
social adaptation; social adjustment
oiriúint shóisialta; oiriúnú sóisialta
cancerous tumour; malignant neoplasm; malignant tumour
siad urchóideach
special VFR Flight
eitilt speisialta VFR
special layout
leagan amach speisialta
achondroplasia; fetal rickets
acondrapláise; gearrghéagacht
cinesitherapy; kinesiatrics; kinesitherapy; movement-cure
cinéisiatraic; cinéisteiripe; leigheas corraí
amnesia
aimnéise
analgesia
anailgéise