Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
withdrawal from proceedings; withdrawal of proceedings
scor d'imeachtaí; tarraingt siar ó imeachtaí
to withdraw from an agreement
tarraing siar as comhaontú
to withdraw the authorisation
tarraing siar údarú
cutback in production capacity
gearradh siar ar an gcumas táirgthe
to defer a decision
cinneadh a chur siar
to defer the date
an dáta a chur siar
to withdraw a declaration
tarraing siar dearbhú
withdraw from the agenda
tarraing siar ón gclár oibre
Republic of Sierra Leone; Sierra Leone
Poblacht Shiarra Leon; Siarra Leon
withdrawal of refugee status
stádas dídeanaí a tharraingt siar
rollback
rolladh siar
Asylum Procedures Directive; Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection; Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status
Treoir 2005/85/CE maidir le caighdeáin íosta i ndáil le nósanna imeachta i mBallstáit chun stádas dídeanaí a dheonú nó a tharraingt siar; Treoir 2013/32/AE maidir le nósanna imeachta coiteanna chun stádas cosanta idirnáisiúnta a dheonú agus a tharraingt siar; Treoir maidir le Nósanna Imeachta Tearmainn
discontinuance or withdrawal
scor nó tarraingt siar
party who discontinues or withdraws from proceedings
páirtí a scoireann d'imeachtaí nó a tharraingíonn siar as imeachtaí
withdrawal of appeal
achomharc a tharraingt siar
rollback commitment
ceangaltas um rolladh siar
roll-back
rolladh siar
rollback
rolladh siar
loss carry-back; tax loss carry back; tax loss carryback
tabhairt siar caillteanas cánach
Coordinating Committee for East-West Trade Policy
an Coiste Comhordúcháin um Beartais Trádála Soir-Siar
South-Southwest; SSW
ó dheas siar ó dheas
right of termination; right of withdrawal
ceart chun tarraingt siar
turn back
cas siar
east-west trade
trádáil soir-siar
dieback
críonadh siar
back-venting
siarscaoileadh
forest dieback
críonadh siar foraoise
WA; withdrawal agreement
comhaontú um tharraingt siar
voluntary withdrawal
tarraingt siar dheonach
circumstances short of payment default
imthosca atá siar ó mhainneachtain íocaíochta
defer
cuir siar
resolution of the IASB—withdrawal of IAS 15 by the Board
rún ón IASB - tarraingt siar IAS 15 ag an mBord
retroactive classification
aicmiú siarghabhálach
retrospective application
cur i bhfeidhm cúlghabhálach; cur i bhfeidhm siarghabhálach
roll back
rolladh siar
retrospective verification
fiorú siarghabhálach
deferment of a case
cás a chur siar
termination of parental responsibility
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go hiomláin
curtailment of parental responsibility; limiting the exercise of parental responsibility; restriction of parental responsibility
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go páirteach
deprivation of parental responsibility; withdrawal of parental responsibility; withdrawing parental authority
freagracht tuismitheora a tharraingt siar
removal of a child from parental care; removal of residence
freagracht caomhnóireachta a tharraingt siar; leanbh a thógaint as coimeád duine
withholdable payment
íocaíocht in-siarchoinneála
backloading
siarchoinneáil lámháltas
historical look back standardised approach
cur chuige breathnaithe siar stairiúil caighdeánaithe
SbW; South by West
ó dheas lámh siar
Southwest by South; SWbS
siar ó dheas lámh ó dheas
Southwest by West; SWbW
siar ó dheas lámh siar
West-Southwest; WSW
siar siar ó dheas
WbS; West by South
siar lámh ó dheas
WbN; West by North
siar lámh ó thuaidh
West-Northwest; WNW
siar siar ó thuaidh
Northwest by West; NWbW
siar ó thuaidh lámh siar
Northwest by North; NWbN
siar ó thuaidh lámh ó thuaidh
NNW; North-Northwest
ó thuaidh siar ó thuaidh
NbW; North by West
ó thuaidh lámh siar
withdrawal of asylum application
aistarraingt ón bpróiseas tearmainn; iarratas ar thearmann a tharraingt siar
revocation of a declaration that a person is a refugee; revocation of asylum; revocation of refugee status; withdrawal of refugee status
stádas dídeanaí a tharraingt siar
drainback system; drain-back system
córas m1 siardraenála
Trailing Twelve Months; TTM
siarchuntas dhá mhí dhéag
withdrawal of an application for international protection
iarratas ar chosaint idirnáisiúnta a tharraingt siar
withdrawal of international protection
cosaint idirnáisiúnta a tharraingt siar
Child Rights Coalition – Sierra Leone; CRC-SL
an Chomhghuaillíocht um Chearta an Linbh – Siarra Leon; CRC-SL
departing Member State; withdrawing Member State
an Ballstát [atá/a bheidh] ag fágáil an Aontais; an Ballstát [atá/a bheidh] ag imeacht [as an Aontas]; an Ballstát [atá/a bheidh] ag tarraingt siar
European Union (Notification of Withdrawal) Act 2017
Acht an Aontais Eorpaigh (Fógra um Tharraingt Siar) 2017
European Union (Withdrawal) Bill; Great Repeal Bill; Repeal Bill
An Bille um an Aisghairm Mhór; An Bille um an Reipéil Mór; Bille an Aontais Eorpaigh (Tarraingt Siar)
withdrawal of the EU Blue Card
Cárta Gorm AE a tharraingt siar
orderly exit; orderly withdrawal
tarraingt siar ordúil
Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community; Brexit withdrawal agreement
comhaontú Brexit um tharraingt siar; Comhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach.
TÉARMAÍ MÍLEATA
backward
siar (dob)
westerly variation
diall siar (fir1)
farther back than that
níos sia siar ná sin (fr.dob.)
deferred pay
pá siarain (fir4)
fall back
tit siar (br)
withhold pay
coimeád pá siar (br)
deferred
siarain (dob)
west
ag dul siar
Sierra Leone
Siarra Leon (s, gu: Shiarra Leon)
Sierra Leone
Siarra Leon (s, gu: Shiarra Leon)
revert an acting sergeant to corporal
sáirsint ar chéim ghníomhach a chur siar chun bheith ina cheannaire
revert to his substantive rank a noncommissioned officer holding acting rank
oifigeach neamhchoimisiúnta a bhfuil céim ghníomhach aige a chur siar go dtí a chéim shubstainteach
going west
ag dul siar
going NW
ag dul siar ó thuaidh
going SW
ag dul siar ó dheas
N by west
ó thuaidh lámh siar
S by West
ó dheas lámh siar
SSW
ó dheas siar ó dheas
W by S
siar lámh ó dheas
inward, backward and downward pressure (light machine gun)
brú isteach, siar agus síos
NNW
ó thuaidh siar ó thuaidh
NW by W
siar ó thuaidh lámh siar
SW by W
siar ó dheas lámh siar
SW by S
siar ó dheas lámh ó dheas
WSW
siar siar ó dheas
W by N
siar lámh ó thuaidh
WNW
siar siar ó thuaidh