Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
draft implementing measure
dréachtbheart cur chun feidhme
TBEV; tick-borne encephalitis virus
víreas einceifealaítis sceartán-iompartha
Irish Trade Board; ITB
an Bord Tráchtála
fat pocketbook pearly mussel
diúilicín péarlach sparáin leathan
mini laptop; netbook; subnotebook; ultralight; ultraportable
mionríomhaire glúine
TBX; Term Base eXchange
TermBase eXchange
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foréigean agus Mí-Iompar an Lucht Féachana ag Imeachtaí Spóirt agus go háirithe ag Cluichí Sacair
TBT; technical barriers to trade
bacainní teicniúla ar thrádáil; BTT
Partial Test Ban Treaty; PTBT; Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water
an Conradh lena gcoisctear Tástálacha Arm Núicléach san Atmaisféar, sa Chianspás agus Faoi Uisce; an Conradh Páirtchoiscthe trialacha
felt-tipped pens
peann feiltbhiorach
sanction (patent)
smachtbhanna (paitinn)
cost-push inflation
boilsciú de bharr costbhrú
2-methoxy-2-methylpropane; methyl <i>tert</i>-butyl ether; methyl <i>tertiary</i>-butyl ether; MTBE
éitear búitileach treasach meitileach; MTBE
disease outbreak; outbreak; outbreak of a disease
briseadh amach; ráig ghalair
to establish the annual budget; to establish the draft budget
an dréachtbhuiséad a bhunú
Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities
an Coinbhinsiún maidir le Stádas Long Trádála Naimhdeach tráth Thionscnamh na Cogaíochta
cutback in production capacity
gearradh siar ar an gcumas táirgthe
to impose sanctions
smachtbhannaí a fhorchur
pecuniary sanction
smachtbhanna airgid
to impose a pecuniary sanction
smachtbhanna airgid a fhorchur
to impose sanctions on
smachtbhannaí a chur ar
administrative penalty; administrative sanction
pionós riaracháin; smachtbhanna riaracháin
outbreak; outbreak site
eipealár ráige
2-methyl-2-ethoxypropane; ETBE; ethyl tert-butyl ether; ethyl tertiary butyl ether
éitear búitileach treasach eitileach; ETBE
Chatham island yellow-fronted Chatham island yellow-fronted parkeet; Forbes' kakariki; Forbes' parakeet, Forbes' kakariki, Chatham island yellow-fronted parkeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty; Comprehensive Test-Ban Treaty; CTBT
Conradh um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha; CTBT
Agreement on Technical Barriers to Trade; TBT Agreement; WTO-TBT Agreement
an Comhaontú maidir le Bacainní Teicniúla ar an Trádáil; Comhaontú EDT-BTT
TBR; Trade Barriers Regulation
Rialachán maidir le Bacainní Trádála
criminal penalty; criminal sanction; penal sanction
smachtbhanna coiriúil
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization; CTBT Organization; CTBTO
CTBTO; Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
Executive Council of the CTBTO
Comhairle Feidhmiúcháin CTBTO
Technical Secretariat of the CTBTO
Rúnaíocht Theicniúil CTBTO
Each Member State shall determine the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed. Such sanctions shall be effective, proportionate and dissuasive. Pending the adoption, where necessary, of any legislation to this end, th
Socróidh gach Ballstát na smachtbhannaí a bheidh le forchur nuair a shárófar forálacha an Rialacháin seo. Beidh forálacha den sórt sin éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach. Go dtí go nglacfar, más gá, reachtaíocht ar bith chun na críche sin, ci
CTBTO Preparatory Commission; CTBTO PrepCom; Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization
Coimisiún Ullmhúcháin CTBTO; Coimisiún Ullmhúcháin Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
UEFA; Union of European Football Associations
Aontas Chumainn Sacair na hEorpa; UEFA
fibre to the basement; fibre to the building; FTTB
snáithín optúil chomh fada leis an bhfoirgneamh
DB; draft budget
dréachtbhuiséad
radar brightband
gealbhanda radair
plain pocketbook pearly mussel
diúilicín sparáin gaineamhdhroimeach
green singing finch; yellow-fronted canary
canáraí uchtbhuí
yellow-mantled weaver
fíodóir bratbhuí
speckle-fronted weaver
fíodóir uchtbhreac
Chatham Island yellow-fronted parakeet; Forbes kakariki; Forbes parakeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
Foreign Sanctions(Notification)Act; Law on Foreign Boycotts
an tAcht um Smachtbhannaí Eachtracha (Fógra)
softboard
bogchlár
collapse of prices; setback; sharp fall in prices; slump
tobchliseadh praghsanna
crossbreeding; cross-breeding; crossing; outbreeding
hibridiú
bovine TB; bovine tuberculosis; Mycobacterium bovis infection; Mycobacterium bovis tuberculosis
eitinn bhólachta
crossbreeding; cross-breeding; crossing; outbreeding
crosphórú
Mean Time Between Component Failures; mean time between failures; MTBF
meán-am idir teipeanna; MTBF
bottom pair trawl; demersal pair trawl
PTB; trál grinnill dhá bhád
biological exogamy; outbreeding; out-crossing
aschrosáil; easphórú
breastbone; sternum
cnámh an uchta; steirneam
TB; tuberculosis
eitinn
outbound commuting
comaitéireacht amach
outbound station capacity
toilleadh imeachtaí ó stáisiún
football hooliganism
amhsóireacht sacair
avian TB; avian tuberculosis; MAC infection; Mycobacterium avium infection; Mycobacterium avium tuberculosis
eitinn éanúil; ionfhabhtú Mycobacterium avium
footbridge; overhead crossing; pedestrian bridge; pedestrian overpass
droichead coisithe
Tbilisi
Tbilisi
alternative sanction
smachtbhanna malartach
RELEX/Sanctions; Working Party of Foreign Relations Counsellors (Sanctions)
Meitheal na gComhairleoirí Caidrimh Eachtraigh (Smachtbhannaí)
CCCTB; common consolidated corporate tax base
CCCTB; comhbhonn comhdhlúite don cháin chorparáide
MDR-TB; multi-drug resistant tuberculosis; multidrug-resistant tuberculosis
eitinn fhrithsheasmhach in aghaidh ildrugaí; MDR-TB
TBML; trade-based money laundering
sciúradh airgid trádáilbhunaithe
IDAHOTB; International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia
IDAHOTB; Lá Idirnáisiúnta in aghaidh na homafóibe, na trasfhóibe agus na défhóibe
sanctioning regime; sanctions regime
córas smachtbhannaí
simple set-top box; SSTB
bosca bairr simplí; SSTB
seatback
cúl suíocháin
body surface area; BSA; TBSA; total body surface area
dromchla iomlán an choirp
right to be forgotten; RTBF
an ceart go ligfí i ndearmad; an ceart go ndéanfaí ligean i ndearmad
outbreak investigation
imscrúdú ráige
postal ballot paper
páipéar postbhallóide
TBIL; total bilirubin; total serum bilirubin
bilearúibin iomlán
financial sanction
smachtbhanna airgeadais
waterborne disease outbreak; waterborne outbreak; WBDO
ráig de ghalar uisce-iompartha
latent TB; latent tuberculosis; latent tuberculosis infection; LTBI
eitinn folaigh; ionfhabhtú eitinne folaigh
ERLN-TB; European Reference Laboratory Network for Tuberculosis
an Líonra Eorpach de Shaotharlanna Tagartha um Eitinn
PB; PBB; performance budgeting; performance-based budgeting
buiséadú feidhmíochtbhunaithe
BSSC; Budget Support Steering Committee
an Coiste Stiúrtha um Thacaíocht Bhuiséadach; CSTB
EU Sanctions Mechanism
Sásra Smachtbhannaí AE
TBRV; tomato black ring nepovirus
neipivíreas fáinní dubha an phlanda trátaí
sanctions relief
faoiseamh ó smachtbhannaí
outbound profit transfer
aistriú brabús amach
Directive 2009/52/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 providing for minimum standards on sanctions and measures against employers of illegally staying third-country nationals; Employers Sanctions Directive
an Treoir maidir le Smachtbhannaí i gcoinne Fostóirí; Treoir 2009/52/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena ndéantar foráil maidir le híoschaighdeáin do smachtbhannaí agus bearta in aghaidh fostóirí náisiúnach tríú tíortha atá ag fanacht go neamhdhleathach
Pitot-based flow device
gléas sreibhe pitotbhunaithe
BDS; campaign for boycotts, divestment and sanctions against Israel
feachtas maidir le baghcait, dífheistiú agus smachtbhannaí in aghaidh Iosrael
TBRC; top-blown rotary converter; top-blown rotary converter furnace; top-blown rotary furnace
tiontaire rothlach barrshéidte
draft national budget
dréachtbhuiséad náisiúnta
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty verification regime; CTBT verification regime; verification regime
córas fíorúcháin; córas fíorúcháin an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha; córas fíorúcháin CTBT
CCTB; common corporate tax base; common EU tax base
CCTB; comhbhonn do cháin AE; comhbhonn don cháin chorparáide
EU autonomous restrictive measure; EU autonomous sanction
smachtbhanna uathrialach
FRTB; Fundamental Review of the Trading Book
Athbhreithniú ó Bhonn ar an Leabhar Trádála; FRTB
state-based threat
bagairt státbhunaithe
TÉARMAÍ MÍLEATA
practice bomb
cleachtbhuama (fir4, gu: cleachtbhuama, ai: cleachtbhuamaí, gi: cleachtbhuamaí)
precision bombing
beachtbhuamáil (bain3, gu: beachtbhuamála)
bulk breaking point
pointe toirtbhriste (fir4)
bulk breaking
toirtbhriseadh (fir, gu: toirtbhriste)
Army association football championship
craobh sacair Airm (bain2)
Army gaelic football championship
craobh pheil ghaelach Airm (bain2)
joint cover pin
altbhiorán clúdaigh (fir1)
crosshead joint pin
altbhiorán an chroschinn (fir1)
Army football championship final
cluiche ceannais peile Airm (fir4)
outbreak of hostilities
briseadh amach cogaidh (fir)
joint pin
altbhiorán (fir1, gu: altbhioráin, ai: altbhioráin, gi: altbhiorán)
joint pin screw
scriú altbhioráin (fir4)
joint pin of rear leg
altbhiorán na coise deiridh (fir1)
parapet
uchtbharr (fir1, gu: uchtbhairr, ai: uchtbharra, gi: uchtbharr)
outboard motor
mótar seachbhoird (fir1)
mandatory sanction
smachtbhanna sainordaitheach (fir4)
power stroke
cumhachtbhuille (fir4, gu: cumhachtbhuille, ai: cumhachtbhuillí, gi: cumhachtbhuillí)
sweetbread
dúlia (fir4, gu: dúlia)
breastbone
cnámh brollaigh (bain2)
breastbone
cnámh uchta (bain2)
football
caid (bain2, gu: caide, ai: caideanna, gi: caideanna)
football
peil (bain2, gu: peile)
footbridge
droichead coise (fir1)
sanction
smachtbhanna (fir4, gu: smachtbhanna, ai: smachtbhannaí, gi: smachtbhannaí)
textbook
téacsleabhar (fir1, gu: téacsleabhair, ai: téacsleabhair, gi: téacsleabhar)