Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
technical log
logleabhar teicniúil
area navigation; RNAV
loingseoireacht limistéir
environmental technology
teicneolaíocht an chomhshaoil
telemetry
teiliméadracht
GAA; Group Areas Act
an tAcht um Ghrúplimistéir
distance working; remote working; telecommuting; tele-commuting; teleworking
teileachomaitéireacht; teilea-oibriú
rapporteur
rapóirtéir
draftsman; rapporteur for the opinion
dréachtóir; rapóirtéir don tuairim
lipoprotein lipase
liopáis lipeapróitéine
thalassotherapy
talasaiteiripe
returnee
fillí; teifeach fillte
2,3,7,8-TCDD; 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin; 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin; dioxin
2,3,7,8-teitreaclóraidébheinsi-p-dé-ocsain
terephthalic acid; TPA
aigéad teireatalach
HCLD; heated chemiluminescent detector
brathadóir ceimealonrach téite
telematic network
líonra teileamaitice
ETNS; European Telephony Numbering Space
Spás Uimhrithe Teileafónaíochta na hEorpa
telephone helpline
líne chabhrach teileafóin; líne chabhrach theileafóin
CCT; Clean Coal Technology
teicneolaíocht ghuail ghlain
aftertreatment technology; exhaust aftertreatment technology
teicneolaíocht iarchóireála gáis sceite
Copenhagen political criteria
critéir pholaitiúla Chóbanhávan
integrated return programme; IRP
clár fillte comhtháite; clár fillte comhtháite teifeach
title transfer collateral arrangement; title transfer financial collateral arrangement; TTCA
socrú comhthaobhachta airgeadais aistrithe teidil
splitfins
scoilteiteach
speech synthesis
sintéis chainte
allotetraploid
allaiteitreaplóideach
PDT; photodynamic therapy; phototherapy
teiripe fhótaidhinimiciúil
lean-burn concept; lean-burn engine concept; lean-burn engine technology; lean-burn technology
teicneolaíocht dó ísil
heading
ceannteideal
bacteraemia; blood poisoning; blood stream infection; bloodstream infection; BSI
baictéiréime
RTÉ
Raidió Teilifís Éireann; RTÉ
conference technician
teicneoir comhdhála
somatic cell therapy
teiripe cille sómaí
variable rate technology; VRT
teicneolaíocht ráta athraithigh; VRT
GCT; Gran Telescopio de Canarias; GranTeCan; Great Canary Telescope; GTC
GranTeCan; GTC; Teileascóp Gran Canaria; Teileascóp na nOileán Canárach
school leaving certificate
ardteistiméireacht
ART; assisted reproduction technology; assisted reproductive techniques; assisted reproductive technology
teicneolaíocht an atáirgthe cuidithe
teleworker
teile-oibrí
very low-density lipoprotein; VLDL
lipeapróitéin an-ísealdlúis; VLDL
Institute of Technology and Renewable Energies; ITER
an Institiúid Teicneolaíochta agus Fuinneamh Inathnuaite; ITER
HLT; human language technology; language technology; LT
teicneolaíocht teanga
crop failure
drochfhómhar; teip na mbarr
cerebral cortex
coirtéis cheirbreach
tele-canvassing
teileamhargaíocht
rifle grenade launcher
lansaire gránáidí raidhfil; teilgeoir gránáidí raidhfil
technology neutral
neodrach ó thaobh na teicneolaíochta de
bacteriophage therapy; phage therapy
teiripe bhaictéarafagach
district heating and cooling system
córas téimh agus fuaraithe ceantair
technical and administrative assistance
cúnamh teicniúil agus riaracháin
abatement technique
teicníc laghdaithe astaíochtaí
CAAT; CAATs; computer-assisted audit technique
teicníc iniúchta ríomhchuidithe
audit strategy
straitéis iniúchóireachta
operational failure
teip oibríochtúil
substantive testing strategy
straitéis tástála substaintí
sterling area
limistéar steirling
dietetic food; dietetic product; foods for particular nutritional uses
bia diaitéiteach
technical assistant
cúntóir teicniúil
senior technical assistant
cúntóir teicniúil sinsearach
bank failure; banking failure
teip bainc; teip na mbanc
Institute for Prospective Technological Studies; IPTS
an Institiúid um Staidéar ar Ionchais Teicneolaíochta
to speed up technical progress
ascnamh teicniúil a bhrostú; dul chun cinn teicniúil a bhrostú
to affect a decision
déan difear do chinneadh; téigh i bhfeidhm ar chinneadh
television camera
ceamara teilifíse
thermal nuclear absorption
ionsúchán núicléach teirmeach
assignee; successor in title
comharba i dteideal; sannaí
scientific and technological basis
bunús eolaíoch agus teicneolaíoch
budget heading; heading
ceannteideal buiséid
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these
an Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha maidir le ceadanna arna ndeonú ar bhonn na s; Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha chun ceadanna bunaithe orthu sin a aithint go c
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh
European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
Operating Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation "INTELSAT"
an Comhaontú Oibriúcháin a bhaineann le hEagraíocht Satailíte Teileachumarsáide Idirnáisiúnta "INTELSAT"
Agreement on technical barriers to trade
an Comhaontú maidir le Bacainní Teicniúla ar an Trádáil
NATO Agreement on the Communication of Technical Information for Defence Purposes
Comhaontú ECAT maidir le Páirtiú Faisnéise Teicniúla chun Críocha Cosanta
Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System
an Comhaontú lena mbunaítear Socruithe Eatramhacha maidir le Córas Tráchtála Domhanda Teileachumarsáide trí Shatailít
Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
an Comhaontú maidir le Spásairí a Tharrtháil, Spásairí a Thabhairt ar ais agus Nithe a Teilgeadh amach sa Chianspás a Thabhairt ar ais
Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation; ITSO Treaty Agreement
an Comhaontú a bhaineann leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta Teileachumarsáide Satailíte; Comhaontú maidir le Conradh ITSO
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
Protocol on INTELSAT Privileges, Exemptions and Immunities
Prótacal um Pribhléidí, Saoirseachtaí agus Díolúintí INTELSAT; Prótacal um Pribhléidí, Saoirseachtaí agus Díolúintí na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Shatailítí Teileachumarsáide
Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas; SPA Protocol
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún Barcelona a bhaineann le limistéir na Meánmhara atá faoi Chosaint Speisialta
European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartuithe Clár trí Scannáin Teilifíse
European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
an Comhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Codex Committee on Vegetable Proteins
an Coiste Codex um Próitéiní Glasraí
Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques; ENMOD; ENMOD Convention
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid Mhíleata nó aon Úsáid Naimhdeach eile a bhaint as Teicníochtaí Modhnaithe Comhshaoil; Coinbhinsiún ENMOD
International Telecommunications Convention; Nairobi Convention
an Coinbhinsiún Teileachumarsáide Idirnáisiúnta; Coinbhinsiún Nairobi
Convention on the International Mobile Satellite Organization
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta don Teileachumarsáid Mhóibíleach le Satailítí
Convention establishing the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT"
an Coinbhinsiún lena mbunaítear Eagraíocht Shatailít Teileachumarsáide na hEorpa (EUTELSAT)
teleconference
teileachomhdháil
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Chosaint an Chomhshaoil (1989-1992); STEP
ETSI; European Telecommunications Standards Institute
ETSI; Institiúid Eorpach na gCaighdeán Teileachumarsáide
international thermonuclear experimental reactor; ITER
Imoibreoir Trialach Teirmeanúicléach Idirnáisiúnta; ITER
Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles; LTA
Comhaontú Fadtéarmach maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí Cadáis
Arrangement regarding International Trade in Textiles; Geneva Arrangement; MFA; Multifibre Arrangement
Comhshocraíocht Ilsnáithíní; Comhshocraíocht maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí; CSI
CODEST; Committee for the European Development of Science and Technology
an Coiste um Fhorbairt na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta san Eoraip
Scientific and Technical Committee for Fisheries; STCF
an Coiste Eolaíoch agus Teicniúil Iascaigh
HDTV; high-definition television; high-definition TV
HDTV; teilifís ardghléine
recombinant DNA technology
teicneolaíocht DNA athchuingrigh
Agreement on the Resolution of Practical Problems with respect to Deep Seabed Mining Areas
an Comhaontú maidir le Réiteach Fadhbanna Praiticiúla a bhaineann le Limistéir Mhianadóireachta ar Ghrinneall na Domhainfharraige
IEC; International Electrotechnical Commission
Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil; IEC
CENELEC; European Committee for Electrotechnical Standardization
CENELEC; Coiste Eorpach na gCaighdeán Leictriteicniúil
CEPT; European Conference of Postal and Telecommunications Administrations
CEPT; Comhdháil Eorpach na Riarachán Poist agus Teileachumarsáide
CIDST; Committee for Scientific and Technical Information and Documentation; CSTID; Scientific and Technical Information and Documentation Committee; STIDC
an Coiste um Fhaisnéis agus Dhoiciméadú Eolaíoch agus Teicniúil
I&TT; Information & Technology Transfer
aistriú faisnéise agus teicneolaíochta; I&TT
TBT; technical barriers to trade
bacainní teicniúla ar thrádáil; BTT
TCDC; technical cooperation among developing countries; technical cooperation between developing countries
comhar teicniúil idir tíortha i mbéal forbartha; TCDC
START; Strategic Arms Reduction Talks
Cainteanna faoi Laghdú Arm Straitéiseach; STARTanna
geothermal energy
fuinneamh geoiteirmeach
COST; European Cooperation in Science and Technology; European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research
an Comhar Eorpach san Eolaíocht agus sa Teicneolaíocht; COST
Commission on Science and Technology for Development; CSTD
an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt; CSTD
CTA; Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
an Lárionad Teicniúil um Chomhar Talmhaíochta agus Tuaithe
expressed protein
próitéin léirithe
International Telecommunications Satellite Organisation; ITSO
Eagraíocht Shatailít Teileachumarsáide Idirnáisiúnta; ITSO
energy storage technology
teicneolaíocht stórála fuinnimh
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community; European Technologies Network; EUROTECNET
an Clár Gníomhaíochta chun Nuáil de thoradh Athruithe Teicniúla i réimse na Gairmoiliúna a chur chun cinn sa Chomhphobal Eorpach; an Clár Gníomhaíochta chun nuálaíocht de thoradh athruithe teicniúla sa Chomhphobal Eorpach a chur chun cinn i réimse na gairmoiliúna; an Líonra Eorpach Teicneolaíochtaí; EUROTECNET
technology transfer; transfer of technology
aistriú teicneolaíochta
SALT; Strategic Arms Limitation Talks
Cainteanna faoi Theorannú Arm Straitéiseach; SALTanna
International Telecommunication Union; ITU
an tAontas Idirnáisiúnta Teileachumarsáide; an tAοntas Teileachumarsáide Idirnáisiúnta; ITU
pipeline techniques
teicníochtaí maidir le píblínte
scientific and technical developments
forbairtí eolaíocha agus teicniúla
to enter into negotiations
téigh i mbun caibidlíochta; tús a chur le caibidlíocht
to end
deireadh a theacht le; téigh in éag
air heater
aerthéitheoir; téitheoir aeir
Working Party on Technical Harmonisation (Standardisation)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Caighdeánú)
technically qualified member
comhalta ar teicneoir é
nuclear measuring techniques
teicníochtaí núicléacha tomhais
SDI; Star Wars; Star Wars program; Strategic Defense Initiative
SDI; Tionscnamh Straitéiseach Cosanta
EOLAS
Gníomhaireacht Eolaíochta agus Teicneolaíochta na hÉireann
heading
ceannteideal
financial and technical cooperation; FTC
CAT; comhar airgeadais agus teicniúil
technical dossier
sainchomhad teicniúil
Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling; Committee on directives relating to textile names and labelling
an Coiste um Threoracha maidir le hAinmneacha Teicstílí agus le Lipéadú
tariff heading
ceannteideal taraife
Principal Scientific or Technical Officer
príomhoifigeach eolaíoch nó teicniúil
proceed to a relaxation in the rules
téigh i gceann maolú ar na rialacha
radio-telex
radaiteiléacs
radiotelegraphic apparatus
gaireas radaiteileagrafach
radiotelephonic apparatus
gaireas radaiteileafónach
the recommendations of the judge-rapporteur
moltaí an bhreithimh is rapóirtéir
scientific or technical officer
oifigeach eolaíochta nó teicniúil
technical attendant
maor teicniúil
laboratory technician
teicneoir saotharlainne
separate technical unit
aonad teicniúil faoi leith
DECT; teileachumarsáid dhigiteach Eorpach gan sreang
dividend entitlement; entitlement to dividends
teideal dibhinne
geothermal electricity; geothermoelectric power
leictreachas geoiteirmeach
Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry; Reduction of Hours of Work (Textiles) Convention, 1937
an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre sa Tionscal Teicstíle
science and technology for development; STD
eolaíocht agus teicneolaíocht um fhorbairt
Agreement on the Preservation of the Confidentiality of Data concerning Deep Seabed Areas
an Comhaontú maidir le Caomhnú Rúndachta Sonraí a bhaineann le Limistéir de Ghrinneall na Domhainfharraige
new technologies
nuatheicneolaíocht; teicneolaíocht nua
laws relating to textile names
dlíthe a bhaineanna le hainmneacha teicstílí
clean technology; cleantech
teicneolaíocht ghlan
advanced technology; cutting-edge technology; high technology; leading-edge technology
ardteicneolaíocht; teicneolaíocht cheannródaíoch
cost-effective
costéifeachtach
dental prostheses
próistéisí fiacla
rapporteur working alone
rapóirtéir aonair
biotechnology
biteicneolaíocht
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations); Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha); an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí Contúirteacha)
Working Party on Technical Harmonisation (Machinery)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Innealra)
capital flight; flight of capital
teitheadh caipitil
eligibility for available employment
a bheith i dteideal fostaíochta atá ar fáil
policy option
rogha stráitéiseach
assistant rapporteur
Rapóirtéir Cúnta
subheading; tariff subheading
fo-cheannteideal; fo-cheannteideal taraife
delta-9-tetrahydrocannabinol; tetrahydrocannabinol; THC; Δ9-tetrahydrocannabinol
deilte-9-teitrihidreacannaibionól; THC
TAC; technical advisory committee
coiste comhairleach teicniúil
EUR-OPA Major Hazards Agreement; Open Partial Agreement on Major Hazards (EUR-OPA); Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters
Comhaontú EUR-OPA maidir le Mórghuaiseacha; Comhaontú Páirteach Oscailte maidir le tubaistí a chosc, cosaint ina n-aghaidh, agus fóirithint a eagrú i gcás mórtubaistí nádúrtha agus teicneolaíocha
the contemporary development of society and technology
forbairt chomhaimseartha na sochaí agus na teicneolaíochta; forbairt na sochaí agus na teicneolaíochta sa nua-aois
SBAs; Sovereign Base Areas of the United Kingdom in Cyprus; Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
Limistéir Bhunáite Fhlaitheasacha Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann sa Chipir
metallised textiles
teicstíl mhiotalaithe
explosives; pyrotechnic products
pléascán; táirge piriteicniúil
electro-thermic domestic appliances
fearas tís leictriteirmeach
electric heating resistors
friotóir téimh leictreach
ingots for forging
uingí don teilgcheárta
matters governed by this Title
cúrsaí lena mbaineann an Teideal seo
main heading (expenditure)
príomh-cheannteideal (caiteachas)
to exceed
bheith níos mó ná; téigh thar
basic technical characteristic
airí bunúsach teicniúil
financial and technical cooperation
comhar airgeadais agus teicniúil
deuterium atom
adamh deoitéiriam
to revise criteria
athmheas critéir
induction and dielectric heating equipment
trealamh téite ionduchtaithe agus tréleictreach
to fix the technical details
socraigh na sonraí teicniúla
foundry pig iron
muciarann teilgcheárta
to have recourse to the capital market
téigh ar iontaoibh mhargadh an chaipitil
to undergo mammography
téigh faoi mhamagrafaíocht; téigh faoi x-ghathú cíche
technological park
loca teicneolaíochta
heating engineer
innealtóir téimh
to proceed to enforcement
téigh i gceann an churtha i bhfeidhm
thermohydrodynamics
teirmihidridinimic
automatic electronic telephone sets
gléas leictreonach uathoibríoch teileafóin
lime bark
coirt teile
cycloterpenes
cioglaiteirpéin
dichloromethane; vinylidene chloride monomer
déchlóireitéin; monaiméir de chlóiríd vinilídéine
dimethyl terephthalate
teireataláit démheitile
pan-European television station
stáisiún teilifíse pan-Eorpach
the trend rate of technological innovation
treoráta na nuálaíochta teicneolaíche
medical and surgical sterilising apparatus
gaireas steirilíthe míochaine agus máinliachta
television camera tubes
feadán ceamara teilifíse
TA; technical assistance
cúnamh teicniúil
Standing Technological Conference of European Local Authorities; STCELA; STECLA
Buanchoiste Teicneolaíoch na nÚdarás Áitiúil san Eoraip
technical adjustment of the financial framework
coigeartú teicniúil ar an gcreat airgeadais
teletypewriter; TTY
teilea-chlóscríobhán; TTY
legislation on zootechnical matters; zootechnical legislation
reachtaíocht zóiteicniúil
Working Party on Technical Harmonisation (Cosmetics)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Cosmaidí)
distance working; telecommuting; telework; teleworking
teileachomaitéireacht; teilea-oibriú
Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe; STRIDE
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuáil Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuálaíocht Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; STRIDE
Constitution of the International Telecommunication Union
Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide
Convention of the International Telecommunication Union
Coinbhinsiún maidir leis an Aontas Idirnáisiúnta Teileachumarsáide
Liechtenstein; Principality of Liechtenstein
Lichtinstéin; Prionsacht Lichtinstéin
International Science and Technology Centre; ISTC
an Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus Teicneolaíocht; ISTC
global warming potential; GWP
acmhainneacht téite domhanda
legal predecessor; predecessor in title
réamhtheachtaí i dteideal
BAT; best available techniques; best technical means available
an teicníocht is fearr atá ar fáil
convergence criteria
critéir um chóineasú
Protocol on the convergence criteria; Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
Prótacal maidir leis na critéir um chóineasú; Prótacal maidir leis na critéir um chóineasú dá dtagraítear in Airteagal 121 den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh
ICT; information and communication technologies
teicneolaíocht faisnéise agus cumarsáide; TFC
strategic surveillance
faireachas straitéiseach
background art; prior art; state of the art
staid na teicníochta; úrscothach
to be entitled to; to qualify for
a bheith i dteideal
EEA Council; European Economic Area Council
Comhairle an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch; Comhairle LEE
EEA Joint Parliamentary Committee; EEA JPC; European Economic Area Joint Parliamentary Committee
Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch; Comhchoiste Parlaiminteach LEE
EEA Consultative Committee; EEA-CC; European Economic Area Consultative Committee
Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch
Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area; Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area between the European Communities, their Member States and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway an
an Prótacal lena gcoigeartaítear an Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
heating mantle
maintlín téimh
technological backup
cúltaca teicneolaíoch
Technical Group of the European Right
Grúpa Teicniúil na Deise Eorpaí
telephone tapping; wire tapping; wiretapping
cúléisteacht teileafóin
interception of telecommunications
idircheapadh teileachumarsáide
ETNO; European Telecommunications Network Operators' Association
an Comhlachas Eorpach d'oibreoirí líonraí teileachumarsáide; ETNO
strategic intelligence
faisnéis straitéiseach
technical characteristic
airí teicniúil
Working Party on Arable Crops (Protein Crops)
an Mheitheal um Barra Curaíochta (Barra Próitéine)
Working Party on Technical Harmonisation (Motor Vehicles - internal market, Motor Vehicles - international); Working Party on Technical Harmonisation (Motor Vehicles)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Mótarfheithiclí - margadh inmheánach, Mótarfheithiclí - idirnáisiúnta); an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Mótarfheithiclí)
specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)
clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998)
Agreement on Textiles and Clothing; ATC
an Comhaontú maidir le Teicstílí agus le hÉadaí
technical specification for interoperability; TSI
sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht; STI
Agreement on Technical Barriers to Trade; TBT Agreement; WTO-TBT Agreement
an Comhaontú maidir le Bacainní Teicniúla ar an Trádáil; Comhaontú EDT-BTT
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
rapóirtéir speisialta maidir le céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach
Coiste um Bacainní Teicniúla don Trádáil
pyrotechnic substance
substaint phiriteicniúil
1995 UN Fish Stocks Agreement; 1995 United Nations agreement concerning the conservation and management of straddling stocks and highly migratory fish stocks; Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks; UN Fish Stocks Agreement; UNFSA
an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme; UNFSA
Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992)
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992)
Instrument Amending the Convention of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992)
Ionstraim lena leasaítear Coinbhinsiún an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992)
Convention on the Law Governing Transfer of Title in International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Aistriú Teidil i nDíolachán Idirnáisiúnta Earraí
Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes
an Comhaontú maidir leis an gCoinbhinsiún arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le húsáid Teicneolaíocht Faisnéise chun Críocha Custaim a chur i bhfeidhm go sealadach idir Bhallstáit áirithe den Aontas Eorpach
gender stereotype
steiréitíopa inscne
Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
system failure
teip córais
directory enquiries; directory enquiry service
seirbhís eolaí teileafóin
synthetic drug
druga sintéiseach
Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuc
an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, Rialtas na Seapáine, Rialtas Chónaidhm na Rúise agus Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le comhar i ngníomhaíochtaí a bhaineann le dearadh innealtóireachta don imoibreoir trialach teirm
EDTIB; European Defence Technological and Industrial Base
bonn tionsclaíoch agus teicneolaíoch na cosanta Eorpaí
Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs
an Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le léiriú, trí réamhrialuithe, ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach, ar an gCoinbhinsiún maidir le húsáid teicneolaíochta faisnéise chun críocha custaim
market access strategy
straitéis um rochtain ar an margadh
banking system failure; systemic banking failure
teip an chórais baincéireachta
treatment technology
teicneolaíocht chóireála
WA; Wassenaar Arrangement; Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies
Comhshocraíocht Wassenaar; Comhshocraíocht Wassenaar maidir le Rialuithe Onnmhairiúcháin le haghaidh Gnáth-Arm agus le haghaidh Earraí agus Teicneolaíochtaí Dé-Úsáide
Special Rapporteur on freedom of expression; Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression
an Rapóirtéir Speisialta maidir le cur chun cinn agus cosaint an chirt chun saoirse tuairimíochta agus saoirse tuairimí a nochtadh; Rapóirtéir Speisialta maidir le saoirse tuairimíochta
Special Rapporteur on freedom of religion or belief
Rapóirtéir Speisialta maidir le saoirse reiligiúin nó creidimh
TCAM; Telecommunication Conformity Assessment and Market Surveillance Committee
an Coiste um Measúnú Comhréireachta Teileachumarsáide agus Faireachas Margaidh; TCAM
Interim Agreement Between The United States of America and The Union of Soviet Socialist Republics on Certain Measures With Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; Interim Agreement between the USA and the USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; SALT I agreement; SALT I Interim Agreement; Strategic Arms Limitation Treaty
an Comhaontú Eatramhach idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha maidir le Bearta Áirithe i ndáil le hAirm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; Comhaontú Eatramhach SALT I; Comhaontú SALT I
SALT II; Strategic Arms Limitation Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms; Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms
an Comhaontú idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; an Conradh um Theorannú Arm Straitéiseach; SALT II
START I; Strategic Arms Reduction Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Laghdú agus Teorannú na nArm Ionsaitheach Straitéiseach; an Conradh um Laghdú Arm Straitéiseach; START I
START II; Strategic Arms Reduction Treaty II; Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Cónaidhm na Rúise ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Laghdú agus a Theorannú a Thuilleadh; Conradh II um Laghdú Arm Straitéiseach; START II
high-tech crime; high-technology crime
coireacht ardteicneolaíochta
right to refuse to give evidence; right to refuse to testify
an ceart diúltú fianaise a thabhairt; bheith i dteideal diúltú fianaise a thabhairt
Internet telephony
teileafónaíocht Idirlín
accession criteria; Copenhagen criteria
critéir Chóbanhávan
linear audiovisual media service; television broadcast; television broadcasting
craoltóireacht teilifíse
Technical Commission; Technical Commission for Data Processing
an Coimisiún Teicniúil; an Coimisiún Teicniúil um Próiseáil Sonraí
assets covering technical provisions; assets covering the technical provisions; assets used to cover the technical provisions
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
common strategy
comhstraitéis
subheading
fo-cheannteideal
grenade launcher
lansaire gránáide; teilgeoir gránáide
phone marketing; telemarketing
teileamhargaíocht
economic and social conversion of areas facing structural difficulties
athrú eacnamaíoch agus sóisialta ar limistéir atá i ngleic le deacrachtaí struchtúracha
SIS-TECH Working Party
an Mheitheal um CFS-TEIC
EES; European Employment Strategy
SFE; straitéis fostaíochta na hEorpa
process heater
téitheoir próisis
SCIFA; Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum
an Coiste Straitéiseach um Inimirce, um Theorainneacha agus um Thearmann; SCIFA
Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the scope of the laundering of proceeds in the Convention on the use of information technology for customs purposes and the inclusion of the registration number of the means
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir leis an raon feidhme atá le sciúradh na bhfáltas sa Choinbhinsiún ar úsáid na teicneolaíochta faisnéise chun críocha custaim agus maidir le cláruimhir an mheáin iompai
Common Strategy of the European Union on Russia
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis an Rúis
Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations
Coinbhinsiún Tampere maidir le Soláthar Acmhainní Teileachumarsáide le haghaidh Maolú Tubaistí agus Oibríochtaí Faoisimh
critical defence technology
teicneolaíocht ríthábhachtach cosanta
inter-theatre transport; strategic lift; strategic transport
iompar idir láithreacha; iompar straitéiseach
Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean; SPA and Biodiversity Protocol
LCS agus an Prótacal maidir le Bithéagsúlacht; Prótacal maidir le Limistéir atá faoi Chosaint Speisialta agus maidir le hÉagsúlacht Bhitheolaíoch sa Mheánmhuir
energy efficient technology; fuel-saving technology
teicneolaíocht atá tíosach ar fhuinneamh
SPAMI; specially protected areas of Mediterranean importance
limistéir atá faoi chosaint speisialta a bhfuil tábhacht leo sa Mheánmhuir
Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis an réigiún Meánmhuirí
Common Strategy on the Western Balkans
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis na Balcáin Thiar
military strategic option; MSO
rogha straitéiseach mhíleata
poverty reduction strategy paper; PRSP
páipéar straitéise um laghdú bochtaineachta
ETP; European Technology Platform
Ardán Teicneolaíochta Eorpach; ETP
strategic planning
pleanáil straitéiseach
Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Biotechnology)
Meitheal Codex Alimentarius (an Tascfhórsa um Biteicneolaíocht)
Working Party on Technical Harmonisation
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil
Transport and Telecommunications Council
an Chomhairle Iompair agus Teileachumarsáide
CTMFM; Joint Technical Commission for the Argentina/Uruguay Maritime Front; Joint Technical Commission of the Marine Front; Joint Technical Commission of the Maritime Front; JTCMF
an Coimisiún Comhpháirteach Teicniúil um Theorainn Mhuirí na hAirgintíne agus Uragua; CTMFM
assistive technology; AT
teicneolaíocht chúnta
shadow rapporteur
scáth-rapóirtéir
lizardfishes
laghairtéisc
Japanese splitfin; SYN
scoilteiteach Seapánach
strategic direction
stiúradh straitéiseach
ARI; aristeid shrimps
aristéidigh
advance planning
réamhphleanáil straitéiseach
Lisbon Agenda; Lisbon Strategy
straitéis Liospóin
Sixth framework programme for research and technological development; Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation (2002 to 2006)
an séú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta; séú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2002 go 2006)
annual policy strategy; APS
APS; straitéis bhliantúil beartais
poverty reduction strategy; PRS
straitéis laghdaithe bochtaineachta
EU SDS; European Union Strategy for Sustainable Development; SDS; Sustainable Development Strategy
SFI; Straitéis an Aontais Eorpaigh um Fhorbraíocht Inbhuanaithe; Straitéis um Fhorbraíocht Inbhuanaithe
Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992), as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994)
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992), arna leasú ag an gComhdháil lánchumhachtach (Kyoto, 1994)
Instrument Amending the Convention of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992), as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994)
Ionstraim lena leasaítear Coinbhinsiún an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992), arna leasú ag an gComhdháil lánchumhachtach (Kyoto, 1994)
Military Strategic Option Directive; MSOD
treoir um rogha straitéiseach mhíleata
exit strategy
straitéis scoir
Working Party on Technical Harmonisation (Fertilisers)
An Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Leasacháin)
exit strategy
straitéis scoir
Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste
An Coiste um oiriúnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil agus um chur chun feidhme na dtreoracha maidir le dramhaíl
Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
Sa chás inar ghlac an Chomhairle dearbhuithe, conclúidí nó rúin go foirmiúil, cuirtear sin in iúl sa cheannteideal den ítim lena mbaineann agus cuirtear an téacs idir comharthaí athfhriotail.
area closure
dúnadh limistéir
rated thermal input
ionchur teirmeach rátaithe
painting the tape
bréagmhaisiú na teilitéipe
Transport, Telecommunications and Energy Council; TTE Council
an Chomhairle Iompair, Teileachumarsáide agus Fuinnimh
purposive construction; purposive interpretation; teleological interpretation
léiriú teileolaíoch
EU Biodiversity Strategy; European Community biodiversity strategy
Straitéis Bhithéagsúlachta an Aontais
Anatomical Therapeutic Chemical code; ATC code
an cód Ceimiceach Teiripeach Anatamaíoch
Police Strategic Option; PSO
PSO; rogha straitéiseach póilíneachta
Civilian Strategic Option; CSO
Rogha Straitéiseach Shibhialtach
Dublin Regulation; Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national; Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless perso
Rialachán (AE) Uimh. 604/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh; Rialachán Bhaile Átha Cliath; Rialachán ón gComhairle lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear an Ballstát atá freagrach i scrúdú iarratais ar thearmann arna thaisceadh i gceann de na Ballstáit ag náisiúnach tríú tír
Kiev Protocol; Protocol on Strategic Environmental Assessment; Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context; SEA Protocol
Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta; Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann
entitlement; payment entitlement
teidlíocht íocaíochta
Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements; Paymaster Office; PMO
an Oifig um Riar agus Íoc Teidlíochtaí Indibhidiúla; Oifig an Phámháistir
Regional Strategy Paper; RSP
páipéar straitéise réigiúnach
EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction; EU WMD Non-Proliferation Strategy; EU WMD Strategy
Straitéis AE i gcoinne leathadh arm ollscriosta; Straitéis WMD an Aontais
SAICM; Strategic Approach to International Chemicals Management
Cur Chuige Straitéiseach maidir le Bainistiú Idirnáisiúnta Ceimiceán; SAICM
ESS; European Security Strategy
SSE; Straitéis Slándála na hEorpa
collapsed state
stát dínasctha; stát teipthe
technical officer
oifigeach teicniúil
SAPS; single area payment scheme
an scéim íocaíochta aonair limistéir; SIAL
Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications; Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
Treoirlínte maidir le critéir agus módúlachtaí chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach; Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach
at; technical atmosphere
at; atmaisféar teicniúil
AIRAPT; International Association for the Advancement of High Pressure Science and Technology
an Comhlachas Idirnáisiúnta chun Eolaíocht agus Teicneolaíocht Ardbhrú a chur ar aghaidh
IIT; Illinois Institute of Technology
Institiúid Teicneolaíochta Illinois
International Organisation of Scenographers and Theatre Technicians; International Organisation of Scenographers, Theatre Architects and Technicians; OISTAT; OISTT
an Eagraíocht Idirnáisiúnta do Dhearthóirí Feisteas Sáitse, Ailtirí Amharclainne agus Teicneoirí Amharclainne; OISTT
PET; PETP; polyethylene terephthalate
teireataláit phoileitléine; TPE
TAPPI; Technical Association of the Pulp and Paper Industry
an Cumann teicniúil um thionscal an laín agus an pháipéir; TAPPI
LH-RH; LRF; LRH; luteinising hormone releasing factor; luteinising hormone-releasing hormone; luteinising releasing hormone
hormón scaoilte hormóin lúitéinithigh
Telecommunications
teileachumarsáid
total protein; total serum protein; TP
iomlán na próitéine
International Organisation for Biotechnology and Bioengineering; IOBB
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Biteicneolaíocht agus Bithinnealtóireacht
International Organisation for Standardisation-Technical committee; ISO-TC
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Chaighdeánú-an Coiste Teicniúil
EIT; European Institute of Innovation and Technology; European Institute of Technology
an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht; EIT
CME; coronal mass ejection
eisteileagan maise corónaí
GAI; Green area index
innéacs an limistéir ghlais
advanced synthetic aperture radar; ASAR
ard-radar cró shintéisigh
capsid protein; coat protein; CP
próitéin chaipside
chief technical officer; chief technology officer; CTO
príomhoifigeach teicniúil
IETT; Institute of European Trade and Technology
an Institiúid um Thrádáil agus Teicneolaíocht na hEorpa
Information Technology Industry Council; ITI; ITIC
an Comhairle um Thionscal na Teicneolaíochta Faisnéise; CTTF
non-structural protein; NSP
próitéin neamhstruchtúrach
TEN-Tele; TEN-TELECOM; trans-European telecommunications network
líonra teileachumarsáide tras-Eorpach; TEN-tele
sodium di(2-stearoyloxy)propionate; sodium di-2-stearoyl lactate; sodium stearoyl lactate; sodium stearoyl lactylate; sodium stearoyl-2-lactylate
lachtaláit stéiril sóidiam
calcium di(2-stearoyloxy)propionate; calcium di-2-stearoyl lactate; calcium stearoyl lactate; calcium stearoyl lactylate; calcium stearoyl-2-lactylate
lachtáit stéiril chailciam; lachtaláit stéiril chailciam
(<I>S</I>)-3-amino-<I>N</I>-[(<I>S</I>)-1-methoxycarbonyl-2-phenylethyl]succinamic acid; aspartame; aspartyl phenylalanine methyl ester
aspairtéim
stock of fish occurring within the areas of fisheries jurisdiction
stoc éisc atá i limistéir iascaigh an dlínse
ceiling of irrigated area
uasteorainn limistéir uiscithe
tepal
teipeal
protein seeds
síolta próitéineacha
technical provision; technical reserve
cúlchiste teicniúil
thermocouple; thermocouple thermometer
teirmeachúpla
TC; technical cooperation
comhar teicniúil
LDL; low-density lipoprotein
LDL; lipeapróitéin ísealdlúis
fusion protein
leáphróitéin
gene therapy
géinteiripe
bactericidal; bactericidal compound; bactericide; bacteriocidal; bacteriocide
baictéiricíd
CMS; cytoplasmic male sterility
steirilíocht fhireann chíteaplasmach
thermal cracking
scoilteadh; scoilteadh teirmeach
alimentary canal; digestive tract; gastrointestinal tract; GI tract
conair ghastraistéigeach
glow plug
plocóid téitheora
budget title; title
teideal
heat-shock protein; HSP
HSP; próitéin turrainge teasa
telomerase
teiliméaráis
technical reduction in value
laghdú teicniúil ar luach
strategic-planning audit
iniúchadh pleanála straitéisí
diastereoisomer; diastereo-isomer; diastereomer
diaisteiré-isiméir
potentiometry
poitéinsiméadracht
conductance; heat conductance; thermal conductance
seoltas; seoltas teirmeach
smoke opacity
teimhneacht deataigh
tetanus
teiteanas
A1AT; A1PI; AAT; alpha 1-antitrypsin; alpha<sub>1</sub>-antitrypsin; alpha-1 antiproteinase; alpha-1 antitrypsin; alpha-1 protease inhibitor; alpha-1-antiproteinase; alpha-1-antitrypsin; α<sub>1</sub>-antitrypsin
antaitripsin alfa-1
sterilisation
steiriliú
proprietary technology
teicneolaíocht dhílsithe
EARTO; European Association of Research and Technology Organisations
Comhlachas Eorpach na nEagraíochtaí Taighde agus Teicneolaíochta; EARTO
Clean Air for Europe programme; CAFE
clár dar teideal "Aer Glan Don Eoraip"
telemetry beacon
rabhchán teiliméadrachta
heated load
lód téite
degree of heating of the surrounding
méid an téimh sa timpeallacht
temperature gradient; thermal gradient
grádán teirmeach
resistance temperature detector; resistance thermometer; resistive thermal device; RTD
teirmiméadar friotaíochta
dry bulb; dry bulb thermometer
teirmiméadar tirimbholgáin
wet bulb thermometer
teirmiméadar fliuchbholgáin
technical knowledge
eolas teicniúil
zootechnical check
seiceáil zóiteicniúil
technology transfer agreement
comhaontú aistrithe teicneolaíochta
masurium; technetium
teicnéitiam
ruthenium
ruitéiniam
terbium
teirbiam
ytterbium
itéirbiam
cassiopium; lutetium
lúitéitiam
einsteinium
éinstéiniam
1,1,2,2-tetrachloroethene; ethylene tetrachloride; PCE; PERC; perchloroethylene; tetrachloroethene; tetrachloroethylene
PER; PERC; sárchlóireitiléin; teitreaclóireitéin
therapeutic index; TI
innéacs teiripeach
plasma protein binding; protein binding
ceangal plasmaphróitéine
cerebellar cortex
coirtéis cheirbríneach
whole body autoradiographic technique; whole body autoradiography; whole body autoradiography technique
teicníocht uathradagrafaíochta an choirp iomláin
testosterone propionate
próipianáit téististéaróin
zootechnical additive
breiseán zóiteicniúil
purified synthetic air; synthetic air
aer sintéiseach íonaithe
flight to quality
teitheadh chun ardchaighdeáin
market failure
cliseadh margaidh; teip margaidh
mature technology
teicneolaíocht sheanbhunaithe
endothelial cell
cill intéileach
Judge who acts as Rapporteur; Judge-Rapporteur
breitheamh is rapóirtéir
report from the Judge-Rapporteur
tuarascáil ón mBreitheamh is Rapóirtéir
glycoprotein
gliceapróitéin
lactoprotein; milk protein
lachtphróitéin
CP; crude protein
garbhphróitéin
haemorrhagic diathesis; hemorrhagic diathesis
diaitéis fuilreatha
hormone replacement therapy; HRT
TAH; teiripe athsholáthair hormón
space telescope
spásteileascóp
telepresence
teilealáithreacht
home worker; homeworker; outworker; remote worker; telecommuter; teleworker
teilea-oibrí
teleshopping
teilishiopadóireacht
SCP; single cell protein
próitéin aonchille
TES; thermal energy storage; thermal storage
teirmeastóráil
technical assistance service
seirbhís um chúnamh teicniúil
Technical Committee on Customs Valuation
Coiste Teicniúil um Luacháil Chustaim
Technical Committee on Rules of Origin
an Coiste Teicniúil um Rialacha Tionscnaimh
WTO technical cooperation service
seirbhís um chomhar teicniúil na hEagraíochta Trádála Domhanda
2,3-dihydro-5,6-dimethyl-1,4-dithiin 1,1,4,4-tetraoxide; dimethipin
2,3-déhidrea-5,6-démheitil-1,4-dé-itín 1,1,4,4-teitrea-ocsaíd; démheitipin
producer gas; syngas; synthesis gas; synthetic gas
gás sintéiseach
telomerisation
teiliméiriú
Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary; Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy; Phare Committee; Phare Management Committee
Coiste Bainistíochta PHARE; Coiste um chabhair eacnamaíoch do thíortha áirithe san Eoraip Láir agus Thoir agus um chabhair chomhordúcháin do na stáit iarrthacha faoi chuimsiú na straitéise réamhaontachais (PHARE)
BICEPS; Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy
Straitéis agus clár comharaíochta Eorpach maidir le Bithaisnéisíocht
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1990-94)
Creatchlár an Chomhphobail le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus forbartha teicniúla (1990-94)
Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards; VAMAS
tionscadal le haghaidh comharaíocht eolaíoch agus teicniúil idirnáisiúnta maidir le hábhair shárfhorbartha agus caighdeáin
Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States; TACIS
an Clár um chúnamh teicniúil do Chomhlathas na Stát Neamhspleách
textile protocol
prótacal teicstílí
fluoranthene
fluaraintéin
technically permissible maximum laden mass
uasmhais ualaithe incheadaithe go teicniúil
technically permissible maximum towable mass
an uasmhais intarraingthe incheadaithe go teicniúil
heated catalyst
catalaíoch téite
structural protein
próitéin struchtúrach
thermal region
réigiún teirmeach
available capacity of a thermal unit
toilleadh infheidhme d'aonad teirmeach
unavailable capacity of a thermal station
acmhainn do-úsáidte i stáisiún teirmeach
telemetry, tracking and command system; tracking, telemetry and control; tracking, telemetry and control system; TT&C; TT&C system; TTC system
córas rianaithe, teiliméadrachta agus rialaithe; córas TTC
ECT; emission control technology
teicneolaíocht rialaithe astaíochtaí
Assistant Rapporteur
Rapóirtéir Cúnta
retention of the entitlement to benefits; retention of the right to benefits
teidlíocht chun sochar a choinneáil
gender stereotyping
steiréitíopáil ar bhonn inscne
low-carbon technology
teicneolaíocht ísealcharbóin
thermal paper
páipéar teirmeach
cold calling by telephone
fuarghlaoch ar an teileafón
televised advertising targeting children
fógraíocht teilifíse dírithe ar leanaí
telepromotion
promóisean teilfíse
pyrotechnic article
earra piriteicniúil
telomer
teilimír
polytetrafluoroethylene; PTFE
polaiteitreafluaireitiléin; PTFE
guaranteed technical specifications
sonraíochtaí teicniúla faoi ráthaíocht
malleable cast iron
iarann teilgthe intuargainte
thermal reduction
dí-ocsaídiú teirmeach
water heater
téitheoir uisce
television set
teilifíseán
dissecting microscope; dissection scope; stereo microscope; stereomicroscope; stereoscopic microscope
micreascóp diosctha; micreascóp steiréascópach
telescope
teileascóp
digital terrestrial television; DTT; DTTV
DTT; teilifís dhigiteach trastíre
syndet; synthetic detergent
glantach sintéiseach; glantach tacair
carbon tetrafluoride; perfluoromethane; tetrafluoromethane
teitreafluairíd charbóin
secondary school-leaving certificate
ardteistiméireacht
export of sensitive technologies
onnmhairiú teicneolaíochtaí íogaire
Aber disease; digestive gland disease of the European oyster; infection with <i>Marteilia refringens</i>; marteiliosis
martalóis
heading
ceannteideal
low-price entry strategy
straitéis na hiontrála ag praghas íseal
SFT; supercritical fluid technology
teicneolaíocht sreabháin fhorchriticiúil
technically linked products
táirgí atá nasctha go teicniúil
tape library
leabharlann téipeanna
ownership reservation; retention of title
teideal a choinneáil
high-speed printer
printéir ardluais
account heading; account title
teideal cuntais
acquisitive prescription; positive prescription; usucapio
rúradh teideal
interstitial absorbing coating; interstitial opaque coating
bratú teimhneach scáineach; bratú teimhneach súiteach
PPD; purified protein derivative
díorthach próitéine íonghlanta
refracting telescope; refractor
teileascóp athraonta réalteolaíoch
reflecting telescope; reflector
frithchaiteoir; teileascóp frithchaiteach
nuclear protein; nucleoprotein
núicléapróitéin; próitéin núicléach
photosynthesis
fótaisintéis
textile plant
planda teicstíle
East Coast fever; Rhodesian fever; theileriosis of cattle
teiléaróis eallaí
survey technique
teicníc shuirbhé
Common Customs Tariff heading number
uimhir cheannteidil na Comhtharaife Custaim