téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
M · T · TCM · TDM · TFM
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
ad us. vet; for animal treatment only
le haghaidh tréidliachta amháin
dregs and green liquor sludge (from black liquor treatment)
dríodar agus sluda licéir uaine (ó chóireáil licéir dhuibh)
atmospheric ozone
ózón atmaisféarach
Recruitment Officer
oifigeach earcaíochta
open recruitment
earcaíocht oscailte
air pollutant; airborne pollutant; atmospheric pollutant
truailleán aeir; truailleán atmaisféarach
engine bay; engine compartment
urrann innill
Department of Humanitarian Affairs; DHA; UNDHA; United Nations Department of Humanitarian Affairs
an Roinn Gnóthaí Daonnúla
value adjustment
coigeartú luacha
TMA-N; trimethylamine-nitrogen
nítrigin trímheitiolaimín; TMA-N
anthropogenic air emissions; anthropogenic atmospheric emissions; anthropogenic emissions
astaíochtaí antrapaigineacha
special scheme for investment gold
scéim speisialta um ór infheistíochta
investment gold
ór infheistíochta; ór seachas ór infheistíochta
treatment facility
saoráid cóireála
off-balance sheet commitments; off-balance sheet exposure
ceangaltas lasmuigh den chlár comhardaithe
bilateral investment agreement; IA; investment agreement
comhaontú infheistíochta
TM; translation memory
cuimhne aistriúcháin
preventive medical care; preventive medical treatment; preventive treatment; prophylactic treatment; prophylaxis
cóireáil choisctheach; cóireáil phróifiolacsach
inhuman treatment
íde mhídhaonna
heat treatment; heating
teaschóireáil
explosive atmosphere
atmaisféar pléascach
degrading treatment
íde tháireach; táiríde
aftertreatment technology; exhaust aftertreatment technology
teicneolaíocht iarchóireála gáis sceite
e-billing; EBPP; eInvoicing; e-invoicing; electronic bill presentment and payment; electronic billing; electronic invoicing
ríomhshonrascadh
Florida tomato virus; TMoV; tomato mottle bigeminivirus; tomato mottle virus
víreas breac an phlanda trátaí
Hartmann's mountain zebra
séabra sléibhe Hartmann
ill treatment
drochíde fhisiciúil
humane treatment; humanitarian treatment
cóireáil dhaonnúil
CIF; collective investment fund
ciste comhinfheistíochta
European Social Investment Forum; European Sustainable Investment Forum; Eurosif
an Fóram Eorpach um infheistíocht inbhuanaithe; Eurosif
antibody titration
toirtmheascadh antasubstainte
SIV; structured investment vehicle
meán infheistíochta struchtúrtha
SAF; structural adjustment facility
SAF; saoráid choigeartúcháin struchtúraigh
provisional budget commitment; provisional budgetary commitment; provisional commitment
gealltanas sealadach buiséadach
nutmeg
crann noitmigí
Working Party on Animal Products (Sheepmeat and Goatmeat)
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Caoireoil agus Feoil Ghabhair)
nutmeg
noitmig
treatment benefit (IRL)
sochar cóireála
commitment; commitment of expenditure
ceangaltas caiteachais
equity holding; equity investment; equity participation
rannpháirtíocht chothromais
Board of Governors; Board of Governors of the European Investment Bank; EIB Board of Governors
Bord Gobharnóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
induced investment
infheistíocht spreagtha
multilateral investment insurance
árachas infheistíochta iltaobhach
gross private domestic investment
oll-infheistíocht phríobháideach intíre
investment goods
earraí infheistíochta
real estate investment
infheistíocht eastáit réadaigh
work of special departments
obair na ranna speisialta
to make an adjustment
coigeartú a dhéanamh
adjustment
coigeartú
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Communities and the adjustments to the treaties entailed by
Ionstraim i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann leis na Comhphobail Eorpacha agus oiriúnuithe a ghabhann leis sna Conarthaí
capital adjustment
coigeartú caipitil
sectoral trade adjustments
coigeartuithe trádála earnála
AC; AFC; appropriations for commitments
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí; leithreasuithe faoi chomhair oibleagáidí
decommitment; release
saoradh
draft estimate
dréachtmheastachán
IIC; Inter-American Investment Corporation
an Chorparáid Idir-Mheiriceánach Infheistíochta; CII
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil
Agreement on the Working Conditions of Rhine Boatmen
an Comhaontú maidir le Dálaí Oibre Bhádóirí na Réine
Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment
an Comhaontú maidir le Malartú Mairtíneach Cogaidh idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa ar mhaithe le Cóireáil Leighis
Agreement concerning the Social Security of Rhine Boatmen
Comhaontú maidir le Slándáil Shóisialta Bhádóirí na Réine
titratable acidity; total acidity; total acidity content
aigéadacht intoirtmheasctha
FOD; French overseas department
na ranna Francacha thar lear
disinvestment
dí-infheistiú
Working Party of Directors-General of Fisheries Departments
Meitheal Ard-Stiúrthóirí na Ranna Iascaigh
registration department
rannóg clárúcháin
Community trade mark; CTM; EU trade mark; European Union trade mark; EUTM
trádmharc an Aontais Eorpaigh; trádmharc de chuid AE; trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh
collective investment undertaking other than the closed-end type
gnóthas comhinfheistíochta nach den chineál iata é
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá
Convention on the accession of the Hellenic Republic to the Convention on jurisdiction and enforcement of judgements in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice with the adjustments made to them by the
an Coinbhinsiún ar aontú na Poblachta Heilléanaí don Choinbhinsiún ar dhlínse agus ar fhorghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála agus don Phrótacal ar léiriú an Choinbhinsiúin sin ag an gCúirt Bhreithiúnais, maille leis na hoiriúnuithe a
Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-nationals in Social Security; Equality of Treatment (Social Security Convention, 1962
an Coinbhinsiún maidir le Cóir Chomhionann do Náisiúnaigh agus do Neamhnáisiúnaigh i dtaca le Slándáil Shóisialta
European Convention on Customs Treatment of Pallets used in International Transport
an Coinbhinsiún Eorpach maidir leis an tSlí a ndéilealann Údaráis Chustaim le Pailléid a úsáidtear in Iompar Idirnáisiúnta
Convention concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers: Workers with Family Responsibilities; Workers with Family Responsibilities Convention, 1981
an Coinbhinsiún maidir le Comhionannas Deiseanna agus leis an gCóir Chomhionann d'Fhir agus do Mhná ar Oibrithe iad: Oibrithe le Freagrachtaí Teaghlaigh
Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War
Coinbhinsiún na Ginéive maidir le Cóireáil Príosúnach Cogaidh
ICTM; International Convention on Tonnage Measurement of Ships; ITC 69; London Convention
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Tonnáiste Long a Thomhas
Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers; Migrant Workers (Supplementary Provisions) Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hImircí i nDálaí Eagóracha agus le Comhionannas Deiseanna agus Cóir Chomhionann d'Oibrithe Imirceacha a Chur chun Cinn
IIIA; International Investment Insurance Agency
an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta um Árachas Infheistíochta; IIIA
MIGA; Multilateral Investment Guarantee Agency
an Ghníomhaireacht Iltaobhach Rathú Infheistíochtaí
adjustment of profits; transfer pricing adjustment
coigeartúcháin maidir le praghsáil aistrithe; coigeartúchán maidir le brabúis
commitments outstanding; commitments unspent; outstanding commitments; RAL; remainder to be liquidated
ceangaltais le híoc
EIB; European Investment Bank
an Banc Eorpach Infheistíochta; BEI
c/a; CA; commitment appropriation
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí; leithreasaí gealltanais; leithreasú faoi chomhair oibleagáidí
ICSID; International Centre for Settlement of Investment Disputes
an Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistíochtaí a Shocrú; ICSID
ICES; International Council for the Exploration of the Sea
an Chomhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara; CITM
UCITS; UCITS fund; undertaking for collective investment in transferable securities
GCUI; gnóthas le haghaidh comhinfheistíocht in urrúis inaistrithe
ICES rectangle; ICES statistical rectangle; statistical rectangle
dronuilleog staidrimh CITM; dronuilleog staitistiúil CITM (an Chomhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara)
Department of Economic and Social Affairs; DESA
an Roinn Gnóthaí Eacnamaíocha agus Sóisialta; GES
Biscayan right whale; black right whale; North Atlantic right whale; North Cape whale
ceartmhíol mór an tuaiscirt; míol mór an oighir
MEDIA Investment Club
club infheistíochta MEDIA
STM; supplementary trade mechanism
sásra forlíontach trádála; SFT
recruitment
líon iasc óg inghafa
Partial Test Ban Treaty; PTBT; Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water
an Conradh lena gcoisctear Tástálacha Arm Núicléach san Atmaisféar, sa Chianspás agus Faoi Uisce; an Conradh Páirtchoiscthe trialacha
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the adjustments to the Treaties
Ionstraim i dtaobh Choinníollacha Aontachais Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile agus oiriúnuithe na gConarthaí
account being taken of the adjustments that will be possible
ag féachaint do na hoiriúnuithe is indéanta
investment company; investment fund
cuideachta infheistíochta
overseas department and territory
roinn agus críoch thar lear
financial commitment
ceangaltas airgeadais
long-term commitment
tiomantas fadtéarmach
to enter into a commitment; to enter into an undertaking
gealltanas a ghabháil ar láimh; gealltanas a ghlacadh ar láimh
setting up of special departments
cuir roinn speisialta ar bun
Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States; ICSID Convention
an Coinbhinsiún maidir le Díospóidí Infheistíochtaí idir Stáit agus Náisiúnaigh Stát Eile a Shocrú
EORTC; European Organisation for Research and Treatment of Cancer
an Eagraíocht Eorpach um Thaighde agus um Chóireáil maidir leis an Ailse; EETCA
proceeds of the liquidation of real estate investments
fáltais a thig as leachtú infheistíochtaí eastáit réadaigh
gross fixed investment
oll-infheistíocht sheasta
medical treatment
cóireáil míochaine; cúram míochaine
CAT; Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; UN Convention against Torture; UNCAT; United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
an Coinbhinsiún i gcoinne céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach; Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne an chéasta; Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach
Agreement establishing the Inter-American Investment Corporation
an Comhaontú lena mbunaítear an Chorparáid Infheistíochta Idir-Mheiriceánach
Convention establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency
an Coinbhinsiún lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Iltaobhach do Ráthú Infheistíochta
CPT; European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosc ar Chéasadh agus ar Íde agus ar Phíonós atá Mídhaonna nó Táireach; CPT
replacement investment
infheistíocht athsholáthair
Convention concerning Equality of Treatment for National and Foreign Workers as regards Workmen's Compensation for Accidents; Equality of Treatment (Accident Compensation) Convention, 1925
an Coinbhinsiún maidir le Cóir Chomhionann d'Oibrithe Náisiúnta agus ón gCoigríoch i dtaca le Cúiteamh d'Oibrithe i gcás Taismí
Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment; Migration for Employment Convention, 1939
an Coinbhinsiún maidir le hEarcaíocht, Socrú agus Dálaí Oibre Imirceach ar thóir Fostaíochta
bond investment
infheistíocht bannaí
national treatment; NT
cóireáil náisiúnta
corporate investment
infheistíocht chorparáideach
non-tariff measure; NTM
beart neamhtharaife
capital investment
infheistíocht chaipitil
Arbitration Convention; Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
an Coinbhinsiún Eadrána; Coinbhinsiún maidir le cánachas dúbailte a dhíchur i ndáil le brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
adjustment coefficient; conversion factor
comhéifeacht oiriúnaithe; fachtóir coinbhéartachta
draft minutes
dréachtmhiontuairiscí
goatmeat
feoil ghabhair
investment protection
cosaint infheistíochta
commitment of appropriations
gealltanas leithreasuithe
European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities
an Comhaontú Eorpach um Chúnamh Frithpháirteach maidir le Coireálacha Speisialta Leighis agus Saoráidí Aeráide
animals in agistment
ainmhithe faoi reachtaireacht
to enjoy special treatment
cóir speisialta a fháil
co-ordinated development of investment
forbairt chomhordaithe ar infheistíocht
research and investment budget
buiséad taighde agus infheistíochta
physical investment; productive investment
infheistiocht tháirgiúil
to honour a commitment
tiomantas a urramú
hygiene department
rannóg sláinteachais
industrial safety department
roinn sábháilteachta tionsclaíche
waste treatment plant
gléasra cóireála dramhaíola
recruitment premiums for young people
préimh earcaíochta le haghaidh daoine óga
provided that ... equal treatment is guaranteed in Ireland to nationals of the original Member States
ar chuntar ... go ráthófar a gcothrom de chóir in Éirinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh; ar chuntar ... go ráthófar cóir chomhionann in Éirinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh
liquidation of direct investments
leachtú infheistíochtaí díreacha
the Commission may prevent the commitments ... from being undertaken
féadfaidh an Coimisiún cosc a chur le ceangaltais ... a ghabháil ar láimh; féadfaidh an Coimisiún cosc a chur le gealltanais ... a ghabháil ar láimh
treatment of radioactive wastes
dramhaíl radaighníomhach a chóireáil
treatment of industrial refrigeration water
uisce ón tionscal cuisniúcháin a chóireáil
regrouping of departments
athghrúpáil ar na ranna
appointment
ceapachán
technical adjustment of the financial framework
coigeartú teicniúil ar an gcreat airgeadais
adjustments connected with implementation
coigeartú a bhaineann leis an gcur chun feidhme
investment gap
bearna san infheistíocht
unit of a collective investment undertaking
aonad gnóthais comhinfheistíochta
Protocol on the Statute of the European Investment Bank
Prótacal ar Reacht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
Prótacal ar earraí de thionscnamh tíortha áirithe a thig ó na tíortha sin agus a fhaigheann cóir speisialta arna n-allmhairiú isteach i gceann de na Ballstáit
criminal records departments
rannóg taifead coiriúil
NIB; Nordic Investment Bank
an Banc Nordach Infheistíochta; NIB
Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field; Investment Services Directive; ISD
an Treoir um Sheirbhísí Infheistíochta; ISD
Act concerning the conditions of accession of the Hellenic Republic and the adjustments to the Treaties
Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais na Poblachta Heilléanaí agus oiriúnuithe na gConarthaí
air traffic management; ATM
ATM; bainistíocht aerthráchta
EIF; European Investment Fund
an Ciste Eorpach Infheistíochta
recognised third-country investment firms
gnólachtaí infheistíochta aitheanta tríú tíortha
Christmas Island; Christmas Island Territory
Críoch Oileán na Nollag; Oileán na Nollag
Hartmann's mountain zebra
séabra sléibhe Hartmann
Christmas Island frigate bird
frigéad Oileán na Nollag
Christmas Island (hawk) owl
ulchabhán seabhaic Oileán na Nollag
DFI; direct foreign investment; direct investment; FDI; foreign direct investment
infheistíocht dhíreach choigríche
winter cattleya, Christmas orchid
magairlín Nollag
the treatment of mental illness
cóireáil meabhairghalair
a long-term commitment
tiomantas fadtréimhseach
public investment programme
clár infheistíochta poiblí
Protocol No. 1 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Prótacal Uimh. 1 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um chéastóireacht agus íde nó pionós atá mídhaonna nó táireach a chosc
Protocol No.2 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Prótacal Uimh. 2 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc
Committee for the Prevention of Torture; Council of Europe Anti-Torture Committee; CPT; European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
an Coiste Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc; CPT
Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners
Íosrialacha Caighdeánacha um Dhéileáil le Príosúnaigh
supervisory department
roinn maoirseachta
Understanding on Commitments in Financial Services
an Comhaontú maidir le Ceangaltais i Seirbhísí Airgeadais
Agreement establishing the Multilateral Investment Fund
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Infheistíochta Iltaobhach
Agreement on Trade-related Investment Measures
an Comhaontú maidir le Bearta Infheistíochta a bhaineann le Trádáil
Department of Peacekeeping Operations; DPKO
DPKO; Roinn na bhFeachtas Síochánaíochta
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
rapóirtéir speisialta maidir le céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach
to accord a treatment
cóir a thabhairt
QELRC; QELRO; Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment; Quantified Emission Limitation and Reduction Objective; quantified emission limitation or reduction commitment
Gealltanas Cainníochtaithe maidir le hAstaíochtaí a Theorannú agus a Laghdú
ERTMS; European Rail Traffic Management System
an Córas Eorpach um Bainistiú Tráchta Iarnróid; ERTMS
IIP; international investment position
IIP; staid infheistíochta idirnáisiúnta
treatment technology
teicneolaíocht chóireála
allotment of a radio frequency; frequency allotment
leithroinnt minicíochta
Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers; Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996
an Coinbhinsiún maidir le hearcaíocht agus ionadúchán maraithe
Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol; Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union
Prótacal maidir le suímh institiúidí an Aontais Eorpaigh, suímh comhlachtaí, oifigí, gníomhaireachtaí agus ranna áirithe de chuid an Aontais Eorpaigh a shocrú; Prótacal maidir le suímh institiúidí na gComhphobal Eorpach, suímh eagras agus ranna áirithe de chuid na gComhphobal Eorpach agus suíomh Europol a shocrú
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
budgetary adjustment; fiscal adjustment
coigeartú fioscach
SFA; stock-flow adjustment
coigeartú sreabhaidh i leith stoic
ATM; autonomous trade measure
beart trádála uathrialach; BTU
annual adjustments of the financial framework
coigeartuithe bliantúla ar an gcreat airgeadais
Southern right whale
ceartmhíol mór an deiscirt
investment vehicle
meán infheistíochta
Protocol amending the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
Prótacal lena leasaítear Coinbhinsiún an 23 Iúil 1990 maidir le cánachas dúbailte a dhíothú i ndáil le coigeartú brabús fiontar comhlachaithe.
bilateral investment protection agreement; Bilateral Investment Treaty; BIT
conradh déthaobhach infheistíochta
trustmark
trustmharc
net international investment position; NIIP
staid ghlan infheistíochta idirnáisiúnta
CTMFM; Joint Technical Commission for the Argentina/Uruguay Maritime Front; Joint Technical Commission of the Marine Front; Joint Technical Commission of the Maritime Front; JTCMF
an Coimisiún Comhpháirteach Teicniúil um Theorainn Mhuirí na hAirgintíne agus Uragua; CTMFM
prohibition of torture and inhuman or degrading treatment and punishment
toirmeasc ar chéasadh agus ar íde nó ar phíonós atá mídhaonna nó táireach
bonnetmouths
boinéadéisc
bonnetmouth; Cape bonnetfish; red-bait
boinéadbhéal na Rinne
Military Capabilities Commitment Declaration
Dearbhú Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata
tax treatment
cóireáil cánach
Istanbul Protocol; Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Lámhleabhar maidir le céasadh agus íde eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach a imscrúdú agus a dhoiciméadú go héifeachtach; Prótacal Iostanbúl
machine readable travel document; MRTD
doiciméad taistil meaisín-inléite; DTMI
GFATM; Global Fund; Global Fund for AIDS, Tuberculosis and Malaria; Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
an Ciste Domhanda; an Ciste Domhanda chun SEIF, Eitinn agus Maláire a chomhrac
commitment period; CP
tréimhse gealltanais
SCATMIN; scatterable mine; SM
mianach inscaipthe
EIB Group; European Investment Bank Group
Grúpa an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta; Grúpa BEI
Article 133 Committee - Experts (STIS, Services, Mutual Recognition); TPC - Experts; Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment); Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment, Mutual Recognition)
an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht); an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht, Aitheantas Frithpháirteach); Coiste Airteagal 133 - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí, Aitheantas Frithpháirteach)
loss adjusting; loss adjustment
coigeartú caillteanais
budget commitment; budgetary commitment
gealltanas buiséadach
individual budget commitment; individual budgetary commitment
gealltanas buiséadach aonair
global budget commitment; global budgetary commitment
gealltanas buiséadach ilréimseach
Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership; FEMIP
an tSaoráid um an gComhpháirtíocht agus an Infheistíocht Eora-Mheánmhara
Community vessel traffic monitoring and information system; vessel traffic monitoring and information system; VTMIS
córas Comhphobail faireacháin agus faisnéise um thrácht soithí; córas faireacháin agus faisnéise um thrácht árthach; VTMIS
EATMN; European Air Traffic Management Network
an Líonra Eorpach um Bainistíocht Aerthráchta; EATMN
legal commitment
gealltanas dlíthiúil
SAP Tracking Mechanism; Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism; STM
an Sásra lena rianaítear an Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
investment bank; merchant bank
banc infheistíochta; banc marsantach
back-titrate
cúl-toirtmheasc
AFBC; atmospheric fluidised bed combustion
dóchán scaire sreabhaí faoi bhrú atmaisféarach
at; technical atmosphere
at; atmaisféar teicniúil
CERT; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel and Catering Industry; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel, Catering and Tourism industries; State Tourism Training Agency
an Chomhairle le haghaidh Oideachais, Earcaíochta agus Oiliúna do Thionscal na hÓstánaíochta, na Lónadóireachta agus na Turasóireachta; CERT
Japan Automobile Tyre Manufacturers Association; JATMA
Comhlachas na Seapáine um Dhéantúsóirí Bonn Gluaisteáin
thermomechanical analysis; TMA
anailís theirmimheicniúil
DCMS; Department for Culture Media and Sport
an Roinn Cultúir, Meán agus Spóirt
International Trust and Investment Corporation; ITIC
an Chorparáid Idirnáisiúnta um Iontaobhas agus Infheistíocht
aid commitment
ceangaltas cabhrach
special adjustment
coigeartú speisialta
prior commitment
réamhcheangaltas; réamhghealltanas
interest rate adjustment
coigeartú ar an ráta úis
adjustment of the common agricultural policy
coigeartú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
animal given into agistment
ainmhí curtha faoi reachtaireacht
ambient medium; environment compartment; environmental compartment; environmental medium; environmental sphere
meán comhthimpeallach
structural adjustment
coigeartú struchtúrach
investment plan
plean infheistíochta
bank syndicate; banking syndicate; distributing syndicate; investment banking group; investment banking syndicate; purchase group; syndicate; syndicate of banks; underwriting group; underwriting syndicate
cuibhreannas; sindeacáit
capital-deepening investment; deepening capital; deepening investment; intensive investment; investment in depth
infheistíocht doimhnithe caipitil
commitment to sell
ceangaltas chun díol
value adjustment in respect of loans and advances
coigeartú luacha maidir le hiasachtaí agus airleacain
value adjustment in respect of transferable security
coigeartú luacha maidir le hurrús inaistrithe
Christmas tree; Christmas tree assembly
crann barr tobair
single administration; single dose; single treatment
cóireáil shingil; dáileog shingil
dormant commitment
ceangaltas díomhaoin
invasive treatment; invasive treatment intervention
cóireáil ionrach
adjustment of own resources
acmhainní dílse a choigeartú
adjustment to balance
an t-iarmhéid a choigeartú
customs-approved treatment or use of goods
cóireáil nó úsáid earraí atá formheasta ó thaobh custaim de
preferential tariff treatment
cóireáil fhabhrach taraife
favourable tariff treatment
cóireáil fhabhrach taraife
customs-approved treatment or use; permitted treatment or use
cóireáil nó úsáid atá formheasta ó thaobh custaim de
adjustment
coigeartú
dose; treatment
cóireáil
follow-on investment
infheistíocht iarmhartach
volumetric emission coefficient
comhéifeacht astúcháin thoirtmhéadraigh
volumetric absorption coefficient
comhéifeacht ionsúcháin thoirtmhéadraigh
freezing height of the atmosphere
reo-airde an atmaisféir
radar observation of the atmosphere
breathnadóireacht radair an atmaisféir
cross-polar component due to the atmosphere
comhábhar traspholach de bharr an atmaisféir
atmospheric depolarization of radiowaves
dípholarú atmaisféarach radathonnta
CA storage; controlled atmosphere storage; controlled environment storage; controlled-air storage; storage in controlled atmosphere
stóráil in atmaisféar rialaithe
therapeutic treatment
cóireáil theiripeach
Member State of the commitment
Ballstát an cheangaltais
Community trade mark regulation; Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark; CTMR; EU trade mark Regulation; European Union trade mark Regulation; Regulation (EU) 2015/2424 amending Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark and Commission Regulation (EC) No 2868/95 implementing Council Regulation (EC) No 40/94 on the Community trade mark, and repealing Commission Regulation (EC; Regulation on the Community trade mark
Rialachán (AE) 2015/2424 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 207/2009 maidir leis an trádmharc Comhphobail agus Rialachán (CE) Uimh. 2868/95 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (CE) Uimh. 40/94 maidir leis an trádmharc Comhphobail, agus lena n-aisghair; Rialachán maidir le trádmharc AE; Rialachán maidir le Trádmharc an Aontais Eorpaigh; Rialachán maidir leis an trádmharc Comhphobail
load compartment; load space
urrann an lasta
preferential treatment
cóir fhabhrach
investment
infheistíocht; infheistiú
investment in productive enterprises; productive investment; real investment
infheistiú táirgiúil
portfolio investment
infheistíocht phunainne
gross capital formation; gross investment
oll-infheistíocht
capital intensive investment
infheistíocht atá dian ar chaipiteal
capital charges; capital cost; capital expenditure; capital investment; capital outlay
caiteachas caipitiúil; infheistíocht chaipitiúil
concominant medication; concomitant therapy; concomitant treatment
cógas gaolmhaireachta; cóireáil ghaolmhaireachta
post-mitochondrial fraction; postmitochondrial supernatant; S9; S9 fraction; supernatant fraction
codán iar-mhiteacoindreach
adjustment path
conair an choigeartaithe
Christmas hawk-owl; Christmas Island hawk owl
ulchabhán seabhaic Oileán na Nollag
Andrew's Frigatebird; Christmas Frigatebird; Christmas Island frigatebird
frigéad Nollag
adjustment of the profits of associated enterprises
brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
treatment of losses of subsidiaries
caillteanais fochuideachtaí a chur san áireamh
adjustment to the value of the holding
luach an tsealúchais a choigeartú
obsolete investment
infheistíocht atá imithe i léig
reinvestment in fixed assets
athinfheistíocht i sócmhainní dochta
special investment reserve
cúlchiste speisialta infheistíochta
equal treatment; equal treatment of men and women
an chóir chomhionann
commitment given
ceangaltas tugtha
commitment received
ceangaltas faighte
net benefit investment ratio
cóimheas glansochar/infheistíochta
allocation to investment reserve
leithdháileadh chuig cúlchiste infheistíochta
investment in new fixed assets
infheistíocht i sócmhainní dochta nua
reinvestment reserve
cúlchiste athinfheistíochta
loan commitment
ceangaltas i leith iasacht a thabhairt; ceangaltas iasachta
equal treatment in tax matters; fair taxation; principle of fair taxation; tax equity
cánachas cothrom; cóir chomhionann in ábhair chánach; cothromas cánach
adjustment equation
cothromóid choigeartúcháin
commitment basis accounting
cuntasaíocht ar bhonn ceangaltas
instrument of appointment of a Judge
ionstraim lena gceaptar breitheamh
organization of the departments of the Court
eagrú ranna na Cúirte
government investment expenditure
caiteachas infheistíochta rialtais
sampling spear with compartments
sleá shamplála le hurranna
iodometric determination; iodometric titration; iodometry
iadaiméadracht; toirtmheascadh iadaiméadrach
antihaemophilic factor B; Christmas factor; coagulation factor IX; factor IX; plasma thromboplastic component; plasma thromboplastin antecedent; PTA
fachtóir Christmas
CIU; collective; collective investment scheme; collective investment undertaking; collective investment vehicle
gnóthas comhinfheistíochta
engine compartment; engine room; machinery space
seomra innill; spás an innealra; urrann an innill
air mass; airmass; AM; thickness of atmosphere
aermhais
goods schedule; schedule of concessions; Schedule of Concessions and Commitments
Sceideal Lamháltas agus Ceangaltas
agreement in negotiations on compensatory adjustment
comhaontú sa chaibidlíocht maidir leis an gcoigeartú cúiteach
commitment on market access
ceangaltas maidir le rochtain ar an margadh
prevention of circumvention of export subsidy commitments
cosc ar shárú ceangaltas a bhaineann le fóirdheontais onnmhairiúcháin
structural adjustment assistance
cúnamh chun struchtúir a choigeartú
trade-related investment measure
beart infheistíochta atá bainteach le trádáil
Committee on Trade-Related Investment Measures
Coiste um Bearta Infheistíochta a bhaineann le Trádáil
SDT; special and differential treatment
cóireáil speisialta, dhifreálaithe
negotiation of specific commitments
caibidlíocht ceangaltas sonrach
modality for the treatment of liberalization
módúlacht chun déileáil le léirscaoileadh; riail mhionsonraithe chun déileáil le léirscaoileadh
List of Specific Commitments; schedule of specific commitments; services schedule
sceideal de cheangaltais shonracha
financial advisor; investment adviser
comhairleoir airgeadais
DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO); DG Humanitarian Aid and Civil Protection; Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO); Directorate-General for Humanitarian Aid; Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection; ECHO; EU humanitarian aid and civil protection department; humanitarian aid department of the European Commission; Humanitarian Aid DG
an Ard-Stiúrthóireacht um Chabhair Dhaonnúil agus Cosaint Shibhialta; Ard-Stiúrthóireacht na Daonchabhrach
GFCF; gross domestic fixed investment; gross fixed asset formation; gross fixed capital formation; gross fixed investment
ollfhoirmiú caipitil sheasta
equity investment; equity-type financing; investment in equity capital
infheistíocht chothromais
operating lease commitment
ceangaltas maidir le léas oibriúcháin
regional investment aid
cabhair faoi choinne infheistíocht réigiúnach
systemic therapy; systemic treatment
cóireáil shistéamach
rollback commitment
ceangaltas um rolladh siar
adjustment of profits of associated enterprises
brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
decision on national treatment
cinneadh maidir le cóir náisiúnta; cinneadh maidir le cóireáil náisiúnta
multilateral investment rule
riail iltaobhach infheistíochta
malfunction indicator; MI
táscaire mífheidhme; TM
COLA; cost of living adjustment; cost of living allowance
liúntas costais maireachtála
orthodontic treatment
cóireáil ortódóntach
Administrative Commission; Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers; Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers; CA.SS.TM.
an Coimisiún Riaracháin; an Coimisiún Riaracháin um Shlándáil Shóisialta d'Oibrithe Imirceacha; CA.SS.TM
calibrated flask; graduated flask; measuring flask; volumetric flask
fleascán toirtmhéadrach
medication; pharmacological treatment; treatment
cóireáil; réim cógas
transatmospheric aircraft
aerárthach trasatmaisféarach
copy department
rannóg cóipe
investment aid
cabhair infheistíochta
TMS; transcranial magnetic stimulation
spreagadh maighnéadach traschráiniach
the same treatment as they accord each other
an chóir chéanna a bhíonn acu dá chéile
Member States shall adjust any State monopolies of a commercial character
déanfaidh na Ballstáit coigeartú ar aon Státmhonaplachtaí de chineál tráchtálach
investment manager
bainisteoir infheistíochta
consolidation adjustment
coigeartú comhdhlúthacháin
pre-consolidation adjustment
coigeartú réamh-chomhdhlúthaithe
balance sheet analysis; financial analysis; investment analysis
anailís airgeadais; anailís ar an gclár comhardaithe
capital commitments not provided for in the accounts; liability not appearing in the balance-sheet; memo item; memorandum item
dliteanas lasmuigh den chlár comhardaithe
long-term loans and investments
iasachtaí agus infheistíochtaí fadtéarmacha
investment portfolio; portfolio; securities; securities portfolio; security holding
punann infheistíochta
adjustments for overprovisions in previous years; prior year corrections of estimated amounts
coigeartuithe toisc rósholáthairtí sna blianta roimhe sin
investment company
cuideachta infheistíochta
marketable security; temporary investment
infheistíocht shealadach; urrús indíolta
adjusting screw; adjustment screw
scriú coigeartaithe
astrometry
réaltmhéadracht
prolificacy; prolificity; prolificness
sliochtmhaireacht
pig for slaughter; slaughter pig
muc lena marú; sléachtmhuc
adjustment of capital contribution
ranníocaíocht chaipitiúil a choigeartú
adjustment for depreciation
coigeartú le haghaidh dímheasa
early stage investment
infheistíocht chéadchéime; luathinfheistíocht
tetramethyl lead; tetramethyl plumbane; tetramethyllead; TML
luaidhe theitrimeitile
Complementary Trade Mechanism; CTM; STM; supplementary mechanism applicable to trade
Meicníocht Chomhlántach Trádála; meicníocht fhorlíontach is infheidhme ar an trádáil
chemi-thermo-mechanical pulp; CTMP
CTMP; laíon ceimi-teirmimheicniúil
minimally invasive therapy; minimally invasive treatment; MIT
cóireáil íosionrach
chromate filming; chromate passivation; chromate treatment
éighníomhú crómáite
compartment marking
marcáil urrainne
dichromate treatment
cóireáil déchrómáite
liquid honing
leachtmhíniú
subatmospheric
an fho-atmaisféir; fo-atmaisféarach
turbidimetry
moirtmhéadracht
lacmus; litmus; litmus paper
litmeas; páipéar litmis
airborne particulate matter; atmospheric particulate matter; particulate matter; particulate matter in the atmosphere; PM
ábhar cáithníneach aeriompartha
job evaluation system
córas postmheastóireachta
commitment period
tréimhse gealltanais
write-down of investments
díluacháil infheistíochtaí
appointments budget
buiséad ceapachán
reserves for reinvestment
cúlchistí le haghaidh athinfheistíochta
business investment
infheistíocht ghnó
gross physical investment
oll-infheistíocht tháirgiúil
contingent liabilities and commitments; contingent liabilities and pending business; contingent liabilities and pending transactions
dliteanais agus ceangaltais theagmhasacha; dliteanas teagmhasach agus gnó ar feitheamh
mortgage investment
infheistíocht mhorgáiste
guarantees and other commitments
ráthaíochtaí agus ceangaltais eile
pyrolysis; pyrolytic process; pyrolytic treatment
pirealú
radiation therapy; radiation treatment; radiotherapy
cóireáil radaíochta; radaiteiripe
atmosphere
atmaisféar
work climate; working atmosphere; workplace climate
atmaisféar oibre
industrial relations climate
atmaisféar caidrimh thionsclaíoch
departmental council
comhairle roinne
contractual commitment
gealltanas conarthach
personnel department
rannóg pearsanra
in-company recruitment; promotion from within
ardú céime inmheánach; earcú inmheánach
job evaluation; labour grading
postmheastóireacht
adjustment; wage adjustment
coigeartú pá
biological effluent treatment; biological purification; biological treatment; biological wastewater treatment; biological water treatment; biotreatment
cóireáil bhitheolaíoch fuíolluisce
1,3,5-trinitroperhydro-1,3,5-triazine; cyclonite; cyclotrimethylenetrinitramine; hexogen; RDX; Research Department eXplosive; Royal Demolition eXplosive; T4
1,3,5-trínítrea-1,3,5-trí-aisín; cioglóinít; heicsigin; RDX
atmospheric dust; atmospheric filth; fine dust
deannach atmaisféarach
plant for toxic and dangerous waste treatment
gléasra um dhramhaíl thocsaineach agus contúirteach a chóireáil
stabilization and sorption post-treatment
iarchóireáil chobhsúcháin agus shúite
stabilization and sorption pre-treatment
réamhchóireáil chobhsúcháin agus shúite
toxic and dangerous waste pre-treatment
réamhchóireáil dramhaíola tocsainí agus contúirtí
toxic and dangerous waste treatment
cóireáil dramhaíola tocsainí agus contúirtí
solid urban waste treatment
cóireáil dramhaíola soladaí uirbí
atmospheric pressure aeration
aerú trí bhrú atmaisféarach
primary treatment process
próiseas cóireála príomhúla
sludge conventional treatment
gnáthchóireáil sloda
atmospheric pollutant activity
gníomhaíocht a thruaillíonn an t-atmaisféar
pesticide atmospheric pollution
truailliú an atmaisféir ag lotnaidicídí
atmospherical purification
íonú an atmaisféir
atmospheric pollution action level
leibhéal gníomhaíochta i dtaobh thruailliú an atmaisféir
atmospheric turbidity
moirtiúlacht an atmaisféir
atmospherical pollution survey
suirbhé ar thruailliú an atmaisféir
polluted atmospherical area
achar truaillithe den atmaisféar
air clarification; air cleaning; air purification; air treatment
glanadh an aeir; íonú an aeir
dental treatment
líonadh cuasán
franchisee investment
infheistíocht saincheadúnaí
franchisee initial investment
infheistíocht tosaigh an tsaincheadúnaí
direct recruitment method
modh díreach earcaíochta
distributor's basic penetration commitment; distributor's minimum penetration engagement
íoscheangaltas an imdháileora maidir le dul i bhfód ar an margadh
return on investment; ROI
TAI; toradh ar infheistíocht
treatment plant; waste disposal plant; waste plant; waste treatment centre; waste treatment facility; waste-processing plant
saoráid cóireála dramhaíola
chartering conditions; terms of affreightment
coinníollacha an chairtfhostaithe
A&E; A&E department; accident and emergency; accident and emergency department; casualty; casualty department; emergency care centre; emergency department; emergency room; emergency unit; ER
aonad timpistí agus éigeandála
passenger compartment
urrann phaisinéirí
heat treatment
cóireáil teasa; teaschóireáil
treatment establishment
bunaíocht chóireála
investment firm
gnólacht infheistíochta
CEIC; closed fund; closed-end fund; closed-end investment company; closed-end investment fund; investment company with fixed capital
cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici
collateral; collateral investment
comhthaobhacht
redemption yield; yield to maturity; YTM
toradh go dtí aibíocht; toradh go dtí fuascailt
OTM; out of the money
as an airgead
The Aeronautical Conference; Extraordinary Administrative Radio Conference for the Preparation of a Revised Allotment Plan for the Aeronautical Mobile(R)Service
an Chomhdháil Aerloingseoireachta; an Chomhdháil Urghnách Riaracháin Raidió chun Plean Cionroinnte Athbhreithnithe a Ullmhú don tSeirbhís Mhóibíleach Aerloingseoireachta (R)
Commission department; Commission service; department; department of the Commission; department of the European Commission; service; service of the Commission; service of the European Commission
ranna an Choimisiúin; seirbhísí an Choimisiúin
ground-level ozone; low atmospheric ozone; low level ozone; surface ozone; tropospheric ozone
ózón trópaisféarach
atmospheric physics
fisic atmaisféarach
thermomechanical pulp; TMP
laíon teirmimheicniúil
other investments
infheistíochtaí eile
fixed investments-property rights
infheistíochtaí seasta - cearta maoine
fixed investments-rights to recovery of a debt
infheistíochtaí seasta - cearta chun fiach a aisghabháil
other investment income
ioncam eile infheistíochta
social adaptation; social adjustment
oiriúint shóisialta; oiriúnú sóisialta
atmospheric deposition; atmospheric input
ionchur atmaisféarach; sil-leagan atmaisféarach
commitment by way of guarantee
ceangaltas trí mheán ráthaíochta
cumulative value adjustments
coigeartaithe luachanna carnacha
cumulative amount of the additional value adjustments
méid carnach de na coigeartaithe luacha breise
operative treatment; surgery; surgical treatment
cóireáil mháinliachta
extension treatment; traction
tarraingtchóireáil; traiscean
International Standard Atmosphere; ISA
Atmaisféar Caighdeánach Idirnáisiúnta
volumetric solution; VS
tuaslagán toirtmhéadrach
ATM; automated teller machine; automatic teller machine; cash dispenser; cash machine; cashpoint
dáileoir airgid; uathmheaisín bainc; UMB
aid for investment
cabhair infheistíochta
fare ticket assortment
sórtáil ticéad taistil
operating department
rannóg oibriúcháin
engine bay; engine compartment
urrann innill
back titration
cúl-toirtmheascadh
atmospheric entry
iontráil atmaisféir
aerobraking; aerodynamic braking; atmospheric braking
aerachoscánú; coscánú aeraidinimiciúil
fixed asset formation; fixed investment
infheistíocht i sócmhainní dochta
process of adjustment
próiseas coigeartaithe
medical treatment
cóir leighis
marketable investment; marketable security
infheistíocht indíolta; urrús inmhargaidh
investment from own resources
infheistiú acmhainní dílse
real investment
infheistíocht réadach
adjustment for seasonality; seasonal adjustment
coigeartú séasúrach
capital turnover; earning capacity; income on capital; investment income; profit-capital ratio; return from capital; return on capital; return on invested capital; unearned income; yield of a capital; yield on capital
toradh ar chaipiteal
aerobic biological treatment
cóireáil bhitheolaíoch aeróbach
anaerobic biological treatment
cóireáil bhitheolaíoch anaeróbach
titration; volumetric analysis; volumetric titration
toirtmheascadh
advice of adjustment
nóta faisnéise faoi choigeartú
atmospheric conditions
dálaí an atmaisféir
standard solution; standard volumetric solution; titrant
toirtmheascthóir
total acidity
aigéadacht intoirtmheasctha; aigéadacht iomlán
treatment
cóir leighis; cóireáil
firm allotment
leithroinnt dhaingean
capital investment account
cuntas infheistíochta caipitil
linen department
roinn línéadaigh
advertising department
rannóg fógraíochta
advertising investment
infheistíocht fógraíochta; infheistíocht san fhógraíocht
production department
rannóg táirgeachta
creative department
rannóg chruthaitheach
accounting department
rannóg na cuntasaíochta
end-of-period adjustment
coigeartú ag deireadh na tréimhse
adjustment voucher
dearbhán coigeartúcháin
flexible appointment plan
plean solúbtha coinní
marketing department
roinn margaíochta
charge adjustment
coigeartú muirir
Commercial department
rannóg tráchtála
type of treatment
cineál socraíochta
investment officer; portfolio supervisor
maoirseoir punainne; oifigeach infheistíochta
cooperative apartment; freehold dwelling; freehold flat; owner-occupied dwelling; owner-occupied flat; owner-occupied house
teach úinéir-áitithe
border tax adjustment; BTA
coigeartú cánach teorann
compliance department; compliance function
feidhm chomhlíonta; rannóg um chomhlíonadh
cash market; spot market
margadh airgid; margadh airgid thirim; spotmhargadh
adjustment; price adjustment
coigeartú; coigeartú praghais
in the money; ITM
san airgead
index tracking fund management; indexed investment management; indexed management; passive fund management
bainistíocht cistí de réir treoiruimhreach; bainistíocht éighníomhach cistí
investment grade
grád infheistíochta
commitment
gealltanas
forward commitment
réamhghealltanas
franked investment income
ioncam ó infheistíocht fhrainceáilte
tax adjustment account
cuntas coigeartaithe cánach
COLA; cost of living adjustment; cost-of-living-adjustment
coigeartú costais maireachtála
air adjusting screw; idle adjustment screw; idle air adjusting screw
scriú coigeartaithe aeir
cockpit; flight crew compartment; flight deck
cró an phíolóta
post-treatment management
bainistíocht iarchóireála
atmospheric pollution index
treoiruimhir do thruailliú an atmaisféir
post-treatment measures
beart iarchóireála
pretreatment measures
bearta réamhchóireála
potentiometric titration method
modh poitéinsiméadrach um thoirtmheascadh
dynamic volumetric method
modh dinimiciúil toirtmhéadrach
static volumetric method
modh statach toirtmhéadrach
treatment system
córas cóireála