téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Unó · Iúnó · Juno · no · UFO
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
immunotoxicity
tocsaineacht imdhíonachta
immunocompromised; immunosuppressed
lagaithe maidir le himdhíonacht; sochta maidir le himdhíonacht
United Nations Office at Nairobi; UNON
Oifig na Náisiún Aontaithe i Nairobi; UNON
bulleted list; UL; unordered list
liosta le hurchair
acquired immune deficiency syndrome; acquired immunodeficiency syndrome; AIDS
SEIF; siondróm easpa imdhíonachta faighte
UN; United Nations; United Nations Organisation; UNO
Eagraíocht na Náisiún Aontaithe; na Náisiúin Aontaithe
contrary to the common interest
bunoscionn leis an leas comhchoiteann
the deliberations of the Select Committee shall be based on an agenda
is ar chlár oibre a bhunófar pléití an Roghchoiste
to run counter to
bí bunoscionn le
United Nations Office at Geneva; UNOG
Oifig na Náisiún Aontaithe sa Ghinéiv; UNOG
United Nations Office at Vienna; UNOV
Oifig na Náisiún Aontaithe i Vín; ONUV
culpable homicide; manslaughter
dúnorgain
United Nations Office for Projects Services; UNOPS
Oifig na Náisiún Aontaithe um Sheirbhísí Tionscadal; UNOPS
contrary to the interests of the Union
bunoscionn le leasanna an Aontais; contrártha do leasanna an Aontais
to run counter to
bheith bunoscionn le
prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended
a chinntiú nach mbainfear leas as an tearmann chun críoch atá bunoscionn leis na críocha ar ceapadh chucu é
UN Office on Drugs and Crime; United Nations Office on Drugs and Crime; UNODC
Oifig na Náisiún Aontaithe i leith Drugaí agus Coireachta; UNODC
trainer
oiliúnóir
immunoassay
IA; imdhíon-mheasúnacht
immune mechanism; immune response; immunological reaction
freagairt imdhíonachta; imoibriú imdhíoneolaíoch
immunogenicity; immunological reactivity
imdhíonghineacht
immunogen
imdhíontán
EIA; EIA test; ELISA; ELISA test; enzyme immunoassay; enzyme-linked immunosorbent assay
measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha
immunosuppressant; immunosuppressant agent; immunosuppressant drug; immunosuppressive; immunosuppressive agent; immunosuppressive drug
druga imdhíon-sochtach
HIV; human immunodeficiency virus
VEID; víreas easpa imdhíonachta daonna
runoff
rith chun srutha
immunocytochemistry
cíticeimic imdhíonachta
immunocompromised host
óstach lagaithe maidir le himdhíonacht
immune globuline; immunoglobulin
glóbailin imdhíonachta
OTC market; over-the-counter market; unofficial market
margadh OTC; margadh thar an gcuntar
agar gel immunodiffusion test; AGID test; Coggins test
triail idirleata imdhíonach le glóthach agair
iELISA; indirect ELISA; indirect enzyme-linked immunosorbent assay
ELISA indíreach; measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha indíreach
bacon pig; baconer; bacon-type swine
bagúnóir
fluorescence polarisation immunoassay; FPIA
imdhíonmheasúnacht ar pholarú fluaraiseachta
lunometer
lunaméadar
licensor
ceadúnóir
unofficial strike; wildcat strike
tobstailc neamhoifigiúil
adult basic education; adult elementary education
bunoideachas do dhaoine fásta; oideachas bunata aosach
groundwater flow; interflow; subsurface flow; subsurface runoff; underground runoff
rith chun srutha faoi dhromchla
overland flow; surface runoff; surface run-off
rith chun srutha ar dhromchla; sreabhadh de dhroim talún
balance sheet of potencial franchisee; check-up on potential franchisor
clár comhardaithe saincheadúnaí dóchúil; measúnú ar shaincheadúnóir dóchúil
franchisor's concept
coincheap saincheadúnóra
franchisor's market knowledge
eolas saincheadúnóra ar an margadh
franchisor's concept application control
urlámhas maidir le coincheap saincheadúnóra a chur i bhfeidhm
franchisor-franchisees overall reciprocal communication
cumarsáid iomlán idir saincheadúnóir agus saincheadúnaithe
franchisor logistics
lóistíocht saincheadúnóra
franchisee information to the franchisor
faisnéis ón saincheadúnaí chuig an saincheadúnóir
franchisor information to the franchisee
faisnéis ón saincheadúnóir chuig an saincheadúnaí
franchisor's control means; franchisor's control system
córas urlámhais saincheadúnóra
franchisor's marketing
margaíocht saincheadúnóra
franchisor's awareness; franchisor's notoriety
aitheantacht saincheadúnóra; aithne ar bhranda an tsaincheadúnóra; aithnidiúlacht saincheadúnóra
franchisor's control power
cumas urlámhais saincheadúnóra
franchisor's easy-term loans to franchisee
iasachtaí ar théarmaí éasca ón saincheadúnóir chuig an saincheadúnaí
franchisors association; franchisors group
cumann saincheadúnóirí
franchisor-franchisees relationship; two-way relationship
caidreamh idir saincheadúnóir agus saincheadúnaithe
franchisor structure
struchtúr an tsaincheadúnóra
gamma globulin; IgG; IgG antibody; immunoglobulin G; immunoglobulin gamma
glóbailin imdhíonachta G; IgG
immunohematology
haemaiteolaíocht imdhíonachta
immunological veterinary drug; immunological veterinary medicinal product
táirge íocshláinte tréidliachta imdhíoneolaíoch
tuner
tiúnóir
adapter; adaptor; copy adapter; copy adaptor
oiriúnóir cóipe
antiserum; anti-serum; immunoserum; precipitating serum
antaiséiream
IHC; immunohistochemistry
histiceimic imdhíonachta
immunosuppression
sochtadh imdhíonachta
economically inactive population; unoccupied population
daonra atá neamhghníomhach go heacnamaíoch
IgE-antibody; immunoglobulin E antibody
antasubstaint den ghlóbailin imdhíonachta E; antasubstaint IgE
unoccupied time
am saor
franchiser; franchisor
saincheadúnóir
IgE; immunoglobulin E; immunoglobulin IgE
glóbailin imdhíonachta E; IgE
lower secondary education; second stage of basic education
iar-bhunoideachas íochtarach; iar-bhunoideachas sóisearach
storm sewage; storm-water runoff
múnlach stoirme
ODA; Office for Disarmament Affairs; United Nations Office for Disarmament Affairs; UNODA
Oifig na Náisiún Aontaithe um Ghnóthaí Dí-armála
restructuring of the underlying obligation
athchóiriú na bunoibleagáide; athchóiriú na hoibleagáide foluití
second tuner
dara tiúnóir
cELISA; competitive ELISA; competitive Elisa test; competitive enzyme-linked immunoassay; competitive enzyme-linked immunosorbent assay; solid-phase competitive ELISA
ELISA iomaíoch; ELISA iomaíoch sa phas soladach; imdhíonmheasúnacht einsímnasctha iomaíoch; measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha iomaíoch
non-immunogenic reaction
frithghníomh neamh-imdhíonaigineach
agar gel immunodiffusion
idirleathadh imdhíonach le glóthach agair
CIEP; counter immunoelectrophoresis
frith-imdhíon-leictreafóiréis
immunoperoxidase monolayer assay; IPMA
measúnacht imdhíon-sárocsaíodáise aonchisil
immunoblot; immunoblotting
imdhíonbhlab
rabbit anti-guinea-pig immunoglobulin
glóbailin imdhíonachta frithmhuc ghuine coiníní
immunostaining
imdhíonsmálú
IIF; indirect immunofluorescence assay
measúnacht imdhíon-fluaraiseachta indíreach
rabbit anti-mouse immunoglobulin
glóbailin imdhíonachta frithluiche do choinín
chemiluminescent immunoassay
imdhíon-mheas ceimealonrach
microplate-based chemiluminescent immunoassay
imdhíon-mheasúnacht cheimealonrach mhicreaphláta-bhunaithe
sandwich immunoassay
imdhíonmheasúnacht dhá shraith
conformational dependent immunoassay
imdhíon-mheasúnacht spleách chonformálach
double immunodiffusion test
triail idirleata imdhíonach dhúbailte
radio-immunoassay
radai-imdhíon-mheasúnacht
immunocompromised
lagaithe maidir le himdhíonacht; sochta maidir le himdhíonacht
immunoelectron microscopy
leictreonmhicreascópacht imdhíonachta
immunotoxic action; immunotoxic effect
éifeacht imdhíon-thocsaineach
immunologically mediated cutaneous reaction
imoibriú imdhíoneolaíoch ar an gcraiceann
person empowered to solemnise a marriage; person with authority to solemnise a marriage
duine atá údaraithe le pósadh a shollúnú; sollúnóir
elementary education; primary education; primary school education
bunoideachas; oideachas bunscoile
pardoprunox
pardóprúnocs
television tuner
tiúnóir teilifíse
immune priming; immunological priming; priming
prímeáil imdhíonachta
boosting; immune boosting; immunological boosting
treisiú imdhíonachta
hypothetical data; unobservable input
ionchur dobhraite
faecal immunochemical test; FIT
tástáil imdhíoncheimiceach faecais
TÉARMAÍ MÍLEATA
assessor
measúnóir (fir3, gu: measúnóra, ai: measúnóirí, gi: measúnóirí)
unofficial
neamhoifigiúil (a2)
Board of Assessors
Bord Measúnóirí (fir1)
unobserved fire
lámhach dobhreathnaithe (fir1)
unorganised party
meitheal neamheagraithe (bain2)
unorganised resistance
friotaíocht neamheagraithe (bain3)
manslaughter
dúnorgain (bain3, gu: dúnorgana)
overturning
iompú bunoscionn (fir)
prohibition of unofficial work
toirmeasc ar obair neamhoifigiúil (fir1)
humane immunodeficiency virus
VID (gior)
humane immunodeficiency virus
víreas imdhíonachta daonna (fir1)