"URL"

Community Reference Laboratory for marine biotoxins; EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins; EURLMB; European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins

Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Biotocsainí Muirí

Community reference laboratory; CRL; EU reference laboratory; EURL; European Union reference laboratory

saotharlann tagartha an Chomhphobail

curled lettuce; cut lettuce; leaf lettuce

leitís oigheargheal

HNL; hourly noise level

leibhéal torainn in aghaidh na huaire

sole control

urlámhas aonair

aerobic lagoon

murlach aeróbach

continuous lagoon

murlach leanúnach

semi-continuous lagoon

murlach leathleanúnach

wet cleaning of lagoon

fliuchghlanadh murlach

dry cleaning of lagoon

tirimghlanadh murlach

franchisor's concept application control

urlámhas maidir le coincheap saincheadúnóra a chur i bhfeidhm

franchisor's control means; franchisor's control system

córas urlámhais saincheadúnóra

franchisor's control power

cumas urlámhais saincheadúnóra

demonstration material restitution; floorsamples return obligation

ábhar taispeána a chur ar ais sa riocht ina raibh sé; ábhar taispeántais a chur ar ais; aischur ábhair taispeána; aischur ábhar taispeántais; an oibleagáid samplaí urláir a chur ar ais

deafened; late deafened; post-lingually deaf

bodhraithe; duine a bhfuil bodhaire iar-urlabhra air

dumb; mute; speech-disabled

balbhán; duine faoi bhac urlabhra

deck; vehicle floor

urlár feithicle

design hourly volume

toirt deartha in aghaidh na huaire

double-deck

feithicil dhá urlár

double-deck bus

bus dhá urlár

floor height

airde urláir

low-floor articulated bus

bus altach urláir ísil

gross hourly wages

ollphá in aghaidh na huaire

actual hourly wages

pá iarbhír in aghaidh na huaire

SLT; speech and language therapy; speech therapy

cóireáil ortafónach; teiripe urlabhra

bale capacity; bale cubic capacity; bale measure

toilleadh burlaí

knurled nut; milled nut; thumb nut

cnó foirbthe

floor display

taispeántas urláir

mezzanine capital; mezzanine debt

fiachas idirurláir; fiachas mezzanine

dysostosis multiplex; gargoylism; Hurler syndrome; Hurler's disease; Hurler's syndrome; lipochondrodystrophy; MPS I; MPS I-H; mucopolysaccharidosis I; mucopolysaccharidosis type I-H; Pfaundler-Hurler syndrome

múcapolaisiúicríodóis de chineál 1-H

uniform resource locator; URL

aimsitheoir aonfhoirmeach acmhainne; URL

mezzanine financing

maoiniú idirurláir; maoiniú mezzanine

low floor wagon

vaigín urláir ísil

low-floor tram

tram urláir ísil

high-floor tram

tram ard-urláir

area of prosperity and good neighbourliness; zone of prosperity and a friendly neighbourhood

limistéar rathúnais agus dea-chomharsanachta

Hurler-Scheie syndrome; MPS I-H/S; mucopolysaccharidosis type I; mucopolysaccharidosis type I H/S

múcapolaisiúicrídeois cineál I H/S

European Commission Chief Spokesperson

Príomh-Urlabhraí an Choimisiúin Eorpaigh

double-deck vehicle

feithicil dhá urlár

global social floor

an t-urlár sóisialta domhanda

non-controlling interest; non-controlling minority shareholding

leasanna neamh-urlámhais

Do NOT induce vomiting.

NÁ spreagtar urlacan.

IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting.

MÁ SHLOGTAR: sruthlaítear an béal. NÁ déan urlacan a spreagadh.

revival cinema

pictiúrlann athbheochana

Commission spokesperson service; Spokesperson's Service; SPP

seirbhís urlabhraí an Choimisiúin

hard floor vacuum cleaner

folúsghlantóir urláir chrua

hard floor test

tástáil ar urlár crua

furling

coirniú

Spokesperson of the President of the European Council

Urlabhraí thar ceann Uachtarán na Comhairle Eorpaí

Spokesperson's Unit

Aonad an Urlabhraí

TÉARMAÍ MÍLEATA

wad

burla (fir4, gu: burla, ai: burlaí, gi: burlaí)

wad of notes

burla nótaí (fir4)

unconscious

gan aithne gan urlabhra (fr.r.)

Army hurling championship

craobh iomána Airm (bain2)

Army hurling championship final

cluiche ceannais iomána Airm (fir4)

furlong

stáid (bain2, gu: stáide, ai: stáideanna, gi: stáideanna)

furlough

cead (fir3, gu: ceada, ai: ceadanna, gi: ceadanna)

furlough

saoire (bain4, gu: saoire, ai: saoirí, gi: saoirí)

knuckle

murlán (fir1, gu: murláin, ai: murláin, gi: murlán)

one storey house

teach aon urláir (fir)

multi-storey

ilurlárach (a1)

surly

gairgeach (a1)

surly

modartha (a3)

Thurles

Durlas (fir1, gu: Durlais)

vomit

urlacan (fir1, gu: urlacain)

vomit

urlaic (br, abr: urlacan, aidbhr: urlactha)

spokesperson

urlabhraí (fir4, gu: urlabhraí, ai: urlabhraithe, gi: urlabhraithe)

he has a great interest in hurling

tá suim mhór san iomáint aige

Army Hurling Championship Semi-final

Cluiche Leathcheannais Airm Iomána