Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
suspicious transaction
idirbheart amhrasach
suspension of the sitting
an suí a chur ar fionraí
classification of individual consumption by purpose; COICOP
aicmiú tomhaltais aonair de réir cuspóra
suspension of period of notice
fionraí tréimhse fógra
audit objective
cuspóir an iniúchta
suspension of enforcement of a sentence
fógairt pianbhreithe a iarchur
suspension system
córas fionraí
suspense account
cuntas fionraí
utility model
cuspa áisiúlachta; samhail áisiúlachta
pike-perch
liúsphéirse
stay of proceedings; suspension of proceedings
bac ar imeachtaí
medium-term objective; MTO; objective in the medium term
cuspóir meántéarmach
purpose
cuspóir
circumstantial suspension; occasional suspension
fionraíocht imthoisceach; fionraíocht ócáideach
starting point
túsphointe
remission; suspension
fionraíocht
management by objectives; MBO
bainistíocht trí bhíthin cuspóirí; MBO
to enter in a suspense account
iontráil i gcuntas fionraí
suspension
crochadh
suspension of the right to vote; suspension of voting rights
cearta vótála a chur ar fionraí
particulate matter; PM; SPM; suspended particles; suspended particulate matter; suspended particulates
cáithníní ar fuaidreamh
duty suspension; tariff suspension
fionraí dleachtanna
suspensive effect; suspensory effect
éifeacht fionraíochta
suspension of a sitting
suí a chur ar fionraí
suspected infringement
sárú amhrasta
national economic objectives
cuspóirí náisiúnta i gcúrsaí eacnamaíochta
order that application of the contested act be suspended
a ordú go bhfionrófar feidhm an ghnímh a chonspóidtear
positive realisation of the objectives
gnóthaigh cuspóir go dearfa
suspension of an official
oifigeach a chur ar fionraí
suspension of the operation of a treaty
oibriú conartha a chur ar fionraí
IFPS; Integrated Initial Flight Plan Processing System
Córas Cómhtháite um Thúsphróiseáil Pleananna Eitilte
SPE; special purpose entity; special purpose vehicle; SPV
eintiteas sainchuspóireach; ESC; meán sainchuspóireach; MSC
suspension of the limitation period
fionraí na tréimhse teorann
Over-arching objectives
cuspóir uileghabhálach
political motive
cuspóir polaitiúil
electronic purse; multi-purpose prepaid card
cárta réamhíoctha ilchuspóireach; sparán leictreonach
STR; suspicious transaction report
tuairisc ar idirbheart amhrasach
suspect; suspected person
duine atá faoi dhrochamhras
emission abatement target; emission reduction objective; emission-reduction target
cuspóir laghdaithe astaíochtaí
suspension fertiliser
leasachán fuaidreáin
stay; suspension
bac; fionraí
suspension culture
saothrán fuaidreáin
autonomous suspensive measures
bearta uathrialaitheacha fionraíochta
suspensive arrangement; suspensive customs procedure; suspensive procedure
nós imeachta fionraíochta
cell suspension
fuaidreán ceall
medium-term budgetary objective; medium-term objective; MTO
cuspóir buiséadach meántéarmach; MTO
fund for special purposes
ciste i gcomhair cuspóirí speisialta
Borrowed Resources Suspense Accounts
Cuntas Fionraíochta i dtaca le hAcmhainní atá faighte ar Iasacht
application for suspension of operation of a measure; application to suspend operation
iarratas ar oibriú ordaithe a fhionraí
suspensory effect
éifeacht fionraíochta
suspend enforcement
forfheidhmiú a fhionraí
suspension of periods of time
tréimhsí ama a fhionraí
notice of suspension
nóta faoi fhionraíocht; nóta fionraíochta
total suspension of duty
fionraíocht iomlán dleachta
partial suspension of duty
fionraí pháirteach ar dhleachtanna
suspension mounting
gléasadh crochta
height adjustable suspension; suspension adjustable for height
crochadh le hairde inchoigeartaithe
suspended sediment,suspended load
dríodar ar fuaidreamh
to investigate cases of suspected infringement of these principles
cásanna a iniúchadh ina bhfuil amhras gur sáraíodh na prionsabail
suspension of payments
íocaíochtaí a stopadh
total suspended solids; TSS
solaid iomlána ar fuaidreamh
Classification of Outlays of Producers by Purpose; Classification of the Outlays of Producers According to Purpose; COPP
Aicmiú Eisíocaíochtaí Táirgeoirí de réir Cuspóra; COPP
cusp
cuspa
dynamic suspension
crochadh dinimiciúil
electrically suspended gyro
gíreascóp leictrea-chrochta
first point of Aries
túsphointe Aries
suspended solids
solaid ar fuaidreamh
total particulate matter; total suspended particles; TPM; TSP
aercháithníní iomlána
particular nutritional purpose
cuspóir áirithe cothaithe
value added tax in suspense
cáin bhreisluacha ar feitheamh
axle-hung motor; nose-and axle-suspended motor; nose-suspended motor
mótar ar shoc agus acastóir
origin station
stáisiún túsphointe
origin stop
túsphointe
sprung mass; sprung weight; suspended weight
mais chrochta
trip purpose
cuspóir turais
non-suspended mass; non-suspended weight; unsprung mass; unsprung weight
mais nach bhuil ar fuaidreamh; mais neamhchrochta
vehicle suspension
crochadh feithicle
wheel suspension
crochadh rotha
multipurpose vessel; polyvalent vessel
soitheach ilchuspóireach
advertising objective
cuspóir fógraíochta
manager's suspense account
cuntas fionraí bainisteora
SPO; strategic planning objective
cuspóir pleanála straitéisí
mechanical suspension
crochadh meicniúil
air suspension; air suspension system; pneumatic suspension
aerchrochadh
suspended matter in ambient air
ábhar ar fuaidreamh san aer comhthimpeallach
suspended particulates in air; suspended particulates in ambient air
cáithnínigh ar fuaidreamh san aer comhthimpeallach
mixed liquor suspended solids; MLSS
solad ar fuaidreamh i licéar measctha
remediation objective
cuspóir an fheabhsúcháin
rehabilitation and remediation objective
cuspóir athshlánaithe agus feabhsúcháin
total suspended particles; total suspended particulates in air; TSP
cáithníní iomlána ar fuaidreamh san aer
to show charges as a suspensory item
muirir a thaispeáint mar mhír fhionraíoch
devoid of purpose
gan aon chuspóir; gan chuspóir
special purpose road vehicle
feithicil bhóthair shainchuspóireach
suspension load equalisation; suspension load equalization
cothromú ualaigh ag an chrochadh
road-friendly suspension; road-friendly vehicle suspension
crochadh compordach
social objectives
cuspóirí sóisialta
SUSAR; suspected unexpected serious adverse reaction
frithghníomh trom díobhálach amhrasta neamhthuartha
purpose limitation principle
prionsabal an teorannaithe de réir cuspóra
securitisation special purpose entity; securitisation special-purpose vehicle; SSPE
eintiteas sainchuspóireach urrúsúcháin; SSPE
duty suspension arrangement; excise duty suspension; excise duty suspension arrangement
socrú fionraí dleachtanna
legitimate purpose
cuspóir dlisteanach
Since the objectives of this [specify the type of act], (if relevant, specify the objectives) cannot be sufficiently achieved by the Member States [give reasons] but can rather, by reason of [specify the scale or effects of the action], be better achieved
Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí [an Rialacháin/na Treorach/an Chinnidh] seo … [más iomchuí, sonraigh na cuspóirí] a ghnóthú go leordhóthanach … [tabhair cúiseanna] agus, de bharr … [sonraigh fairsinge nó éifeachtaí na gníomhaíochta], gur f; Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo [ainm an achta] a bhaint amach go leordhóthanach (tabhair cúiseanna), eadhon (sonraigh an gníomh agus na cuspóirí), agus gur fearr is féidir dá bhrí sin (sonraigh an scála agus eifeachtaí a
SAR; suspected adverse reaction
frithghníomh díobhálach amhrasta
special purpose lamp
lampa sainchuspóireach
general-purpose instrument
ionstraim ilchuspóireach
single-purpose prepaid card
cárta réamhíoctha aonchuspóra
hydraulic suspension
crochadh hiodrálach
hydropneumatic suspension
crochadh hidrineomatach
suspension seat
suíochán crochta
suspension
fuaidreán
suspended water
uisce ar fuaidreamh
suspended matter
ábhar ar fuaidreamh
clarified suspension
fuaidreán gléghlanta
clarified epithelial suspension
fuaidreán eipitéiliach gléghlanta
suspension of a licence
ceadúnas a fhionraí
consolidation—special purpose entities
comhdhlúthú—aonáin shainchuspóireacha
objective
cuspóir
primary objective
cuspóir príomhúil; príomhchuspóir
general purpose financial statements
ráitis airgeadais ilchuspóireacha
Suspected of causing genetic defects.
Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis le héalanga géiniteacha.
Suspected of causing cancer.
Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis le hailse.
Suspected of damaging fertility or the unborn child.
Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
suspension assay; suspension method
measúnacht fuaidreáin; modh fuaidreáin
legislative objective
cuspóir reachtach
relative suspension growth
fás coibhneasta i bhfuaidreán
EU Skills Panorama; EUSP; Panorama; Skills Panorama
Lánléargas Scileanna AE
suspension of operation or enforcement and other interim measures
fionraí ar oibriúchán nó forfheidhmiú agus bearta idirlinne eile
single cell suspension
fuaidreán ceall singil
suspension in oil
fuaidreán in ola
mixed-purpose contract
conradh ilchuspóireach
suspension hanging
crochadh gan titim
CIF; co-investment fund; special purpose investment vehicle; SPIV
meán infheistíochta sainchuspóirí
inward processing suspension procedure; inward processing suspension system; inward-processing procedure (suspensive arrangement); processing suspension procedure
nós imeachta fionraí próiseála isteach
material by design
ábhar deartha de réir cuspóra
global objective
cuspóir domhanda
immediate objective
garchuspóir
intermediate objective
cuspóir idirmheánach
objective
cuspóir
operational objective
cuspóir oibriúcháin
vines for other purposes
fíniúnacha i gcomhair cuspóirí eile
suspected incident
teagmhas amhrasta
suspensibility
acmhainn fuaidrithe
reasonable suspicion
amhras réasúnach
thematic objective
cuspóir téamach
evidence of purpose of journey; evidence of purpose of stay; evidence of purpose of visit
cruthúnas ar chuspóir an turais
suspension travel
gluaiseacht an chrochta
consent of the suspect
toiliú an té faoi amhras
suspect in custody
amhrastach i gcoimeád
resolution objective
cuspóir réitigh
special purpose reinsurance vehicle; special purpose vehicle; SPRV; SPV
meán athárachais shainchuspóirigh
universal service provider; USP
soláthraí seirbhíse uilíche
well-defined objective of common interest
cuspóir dea-shainithe leasa chomhchoitinn
micronutrient suspension fertiliser
leasachán fuaidreáin micreachothaitheach
PPT; principal purpose test
tástáil an phríomhchuspóra
mechanism for the temporary suspension of the exemption from the visa requirement; suspension mechanism; visa waiver suspension mechanism
sásra chun an díolúine ón gceanglas víosa a fhionraí go sealadach; sásra fionraíochta; sásra lena gcuirtear tarscaoileadh víosaí ar fionraí
drug repositioning; drug reprofiling; drug repurposing; therapeutic switching
ath-phróifíliú drugaí; athrú cuspóra drugaí
TÉARMAÍ MÍLEATA
under Army auspices
faoi choimirce an Airm (fr.r.)
suspicious death
bás amhrasach (fir1)
independent suspension
crochadh neamhspleách (fir)
initial point
túsphointe (fir4, gu: túsphointe, ai: túsphointí, gi: túsphointí)
object
cuspóir (fir3, gu: cuspóra, ai: cuspóirí, gi: cuspóirí)
strategic purpose
cuspóir straitéiseach (fir3)
suspect
amhrasach (a1)
suspect
amhrastúil (a2)
suspect
inamhrais (gu mar a)
suspected deserter
tréigtheoir amhrais (fir3)
suspected radioactive area
líomatáiste amhrais raidighníomhaíochta (fir4)
suspend arms
croch airm (br)
suspend firing
fionraigh lámhach (br)
suspend
fionraigh (br, abr: fionraí, aidbhr: fionraithe)
suspension
crochadh (fir, gu: crochta)
suspension
fionraíocht (bain3, gu: fionraíochta)
end
cuspóir (fir3, gu: cuspóra, ai: cuspóirí, gi: cuspóirí)
intention
cuspóir (fir3, gu: cuspóra, ai: cuspóirí, gi: cuspóirí)
object
cuspóir (fir3, gu: cuspóra, ai: cuspóirí, gi: cuspóirí)
objective
cuspóir (fir3, gu: cuspóra, ai: cuspóirí, gi: cuspóirí)
purpose
cuspóir (fir3, gu: cuspóra, ai: cuspóirí, gi: cuspóirí)
suspension bridge
droichead crochta (fir1)
purpose
cuspóir
suspend an officer from duty
fionraigh oifigeach ó dhualgas,