Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
zero-hours contract
conarthaí uaireanta-nialasacha
zero tolerance of violence against women
neamhfhulaingt ar fhoréigean in aghaidh na mban
double low rapeseed; "double low" rapeseed varieties; "double zero" rapeseed; "double zero" rapeseed varieties
cineálacha síl ráibe "nialas dúbailte"
DDB; deep-discounted bond; zero coupon bond
banna ar mhórlascaine; banna cúpóin nialasaigh; banna géarlascaine; banna mórlascaine
zero rate tariff ceilings
uasteorainneacha taraife saor ó dhleacht
zero duty
dleacht nialasach
stargazer
réaltóg
freezer
cuisneoir; reoiteoir
Swiss Confederation; Switzerland
an Eilvéis; Cónaidhm na hEilvéise
Azerbaijan; Republic of Azerbaijan
an Asarbaiseáin; Poblacht na hAsarbaiseáine
zero-emission vehicle; ZEV
feithicil astaíochtaí nialasacha
double zero tariff; zero-for-zero tariff
taraif "nialas dúbailte"; taraif "nialas le nialas"
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part; PCA with Azerbaijan
Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit de pháirt, agus Poblacht na hAsarbaiseáine den pháirt eile
howitzer
habhatsar
blended fertilizer
leasachán cumaiscthe
Elementary Perceiver and Memorizer; EPAM
Braiteoir agus Meabhraitheoir Bunúsach
aerodynamic particle sizer; APS
miosúr aeraidinimiciúil cáithníní
freezer tuna boat
bád-reoiteoir tuinníní
freezer vessel engaged in near-water fishing
soitheach-reoiteoir gariascaireachta
freezer trawler engaged in distant-water fishing
trálaer-reoiteoir cianiascaireachta
zero-coupon bond; zero-rated note
banna cúpóin nialasaigh; banna domhainlascaine
zero rate of import duty
ráta nialasach dleachta allmhairiúcháin
non-zero canting angle
uillinn chlaonta neamhnialasach
freezer trawler; freezer vessel
reothrálaer
no growth; zero economic growth; zero growth
fás eacnamaíoch nialasach
deodorant; deodorizer
díbholaíoch
autarkic house; autonomous house; zero energy house
teach neodrach ó thaobh fuinnimh
VAT zero-rate
ráta nialasach CBL
phosphatic fertilizer
leasachán fosfáiteach
NP fertilizer
leasachán NP
organizer of a public sale
eagraí díolacháin phoiblí
zero rate; zero rating; zero tax rate
ráta nialasach
plasticiser; plasticizer; plasticizing agent; workability agent
plaisteachán
artificial manure; chemical fertilizer; dressing; fertilizer
leasachán ceimiceach; leasachán saorga
fertilizer industry
an tionscal leasachán
direct drilling; direct seeding; no-tillage; no-tillage farming; zero tillage
síolú díreach
air assist atomizer
adamhóir aerchuidithe
airblast atomizer
adamhóir aeraidinimiciúil; adamhóir um aer-roiseadh
auto-stabilizer
uathchobhsaitheoir
flexibilizer
plaisteachán
localizer
logaimsitheoir
localizer mode
modh logaimsitheora
oxidant; oxidizer
ocsaídeoir
vaporiser; vaporizer
galaitheoir
agravic state; weightlessness; zero-g condition
dímheáchan
zero drift; zero response drift
féithiú an nialais
ozonator; ozoniser; ozonizer
ózónóir
zero fare
saorthaisteal
H<sub>0</sub>; null hypothesis; zero hypothesis
hipitéis niallasach
anti-roll device; roll damper; stabiliser; stabilizer
cobhsaitheoir
fin stabilizer; stabilizer fin
eite chobhsaíochta
instrument landing system localiser; instrument landing system localizer
logaimsitheoir le haghaidh córas tuirlingthe le hionstraimí
continuous analyzer
anailíseoir leanúnach
batchwise analyzer
anailíseoir neamhleanúnach
oxygen analyzer
anailíseoir ocsaigine
UV analyzer
anailíseoir UV
analyser consistency; analyzer consistency
comhsheasmhacht anailíseora
zero gas
gás nialasach
analyser uncertainty; analyzer uncertainty
neamhchinnteacht anailíseora
analyser accuracy; analyzer accuracy
beachtas anailíseora
analyser resolution; analyzer resolution
taifeach anailíseora
analyser selectivity; analyzer selectivity
roghnaíocht anailíseora
analyser sensitivity; analyzer sensitivity
íogaireacht anailíseora
programmable temperature vaporizer; PTV
galaitheoir teochta insocraithe
HC analyser; HC analyzer; hydrocarbon analyser; hydrocarbon analyzer
anailíseoir hidreacarbón
APL; longitudinal profile analyser; longitudinal profile analyzer
anailíseoir fadphróifíle
As regards Switzerland, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> within the meaning of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederati
Maidir leis an Eilvéis, is ionann an [Ionstraim] seo agus forbairt ar fhorálacha acquis Schengen de réir bhrí an Chomhaontaithe idir an tAontas Eorpach, an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le comhlachas Chónaidhm na hEilvéise i dtaca l
mean zero
meán de nialas
ETP-ZEP; European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant
an Clár Oibre Eorpach Teicneolaíochta maidir le Gléasraí Cumhachta Breosla Iontaise atá Saor ó Astaíochtaí; ETP-ZEP
zero immigration
inimirce nialasach
As regards Switzerland, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> within the meaning of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederati
Maidir leis an Eilvéis, is é atá sa [Ionstraim] seo ná forbairt ar fhorálacha acquis Schengen de réir bhrí an Chomhaontaithe arna thabhairt i gcrích idir an tAontas Eorpach, an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le comhlachas Chónaidhm n
An arrangement should be made to allow representatives of Switzerland to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of
Ba cheart go socrófaí go dtabharfaí cead d’ionadaithe ón Eilvéis baint a bheith acu le hobair na gcoistí a chuidíonn leis an gCoimisiún maidir le feidhmiú a chumhachtaí feidhmiúcháin. Meabhraíodh socrú den sórt sin sa Chomhaontú i bhfoirm Malartú Litreach
International Day against Female Genital Mutilation; International Day Of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation; International Day of Zero Tolerance of Female Genital Mutilation
Lá idirnáisiúnta na Neamhfhulaingthe ar Chiorrú Ball Giniúna Ban
nearly zero energy building; NZEB
foirgneamh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh
zero carbon zone
limistéar saor ó charbón
zero-cost interest rate collar
coiléar ráta úis saor ó chostas
zero-coupon government issues
eisiúintí cúpóin nialasaigh ón rialtas
cumulation with Norway, Switzerland or Turkey
carnadh leis an Iorua, an Eilvéis agus an Tuirc
zero response
freagairt an nialais
zero-load efficiency; zero-loss collector efficiency; zero-loss efficiency
éifeachtúlacht ualaigh nialasaigh
power system stabiliser; power system stabilizer; PSS
cobhsaitheoir córais cumhachta; PSS
Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee
Toscaireacht don Chaidreamh leis an Eilvéis agus leis an Iorua, agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE-Íoslainn agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE)
Delegation to the EU-Armenia and EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committees and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee; Delegation to the EU-Armenia Parliamentary Partnership Committee, EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committee and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Comhpháirtíochta de AE agus den Airméin, chun an Choiste Pharlaimintigh Comhair de AE agus den Asarbaiseáin agus chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais de AE agus den tSeoirsia; An Toscaireacht chun na gCoistí Parlaiminteacha Comhair de AE agus den Airméin agus de AE agus den Asarabaiseán agus chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais de AE agus den tSeoirsia
AGRI project; Azerbaijan-Georgia-Romania Interconnector
idirnascaire idir an Asarbaiseáin, an tSeoirsia agus an Rómáin; tionscadal AGRI
zero signal
comhartha nialais
zero reporting
tuairisciú nialasach
zero deficit clause
clásal faoi easnamh nialais
carbon neutrality; net zero carbon footprint; net zero CO<sub>2</sub> emissions
neodracht ó thaobh carbóin de
zero lower bound; ZLB
cuimse íochtair nialais
inflation zero-coupon swap; zero-coupon inflation swap
babhtáil cúpóin nialasaigh bhoilscithe
zero-coupon swap
babhtáil cúpóin nialasaigh
par zero coupon swap
babhtáil cúpóin nialasaigh pharluacha
TÉARMAÍ MÍLEATA
angle of deviation from zero
uillinn dhiallta ó nialas (bain2)
blazer
bléasar (fir1, gu: bléasair, ai: bléasair, gi: bléasar)
zero-hour
uair nialais (bain2)
zero-line
líne nialais (bain4)
zero-mark
marc nialais (fir1)
zero-point
pointe nialais (fir4)
zero-post
cuaille nialais (fir4)
zero-registration
clárú nialais (fir)
ground zero
nialas talún (fir1)
ground zero
pointe nialais (fir4)
group for zero
grúpa nialais (fir4)
zeroing
nialasú (fir)
zeroing condition
coinníoll nialasaíochta (fir1)
telephone buzzer
dordánaí teileafóin (fir4)
ground zero indicator
taispeántóir pointe nialais (fir3)
zero group
grúpa nialais (fir4)
gunhowitzer
gunna habhatsair (fir4)
howitzer
habhatsar (fir1, gu: habhatsair, ai: habhatsair, gi: habhatsar)
officer in charge zeroing
oifigeach i bhfeighil nialasaithe (fir1)
record of zeroing of light machine gun
taifead ar nialasú inneallghunna éadroim (fir1)
record of zeroing of rifle
taifead ar nialasú muscaeid (fir1)
set zero'
nialas socraithe' (fir1)
zero rifles
nialasaigh muscaeid (br)
Switzerland
an Eilvéis (bain2)
Azerbijan
an Asarbaiseáin (bain2, gu: na hAsarbaiseáine)
zero
nialas (fir1, gu: nialais)
buzzer
dordánaí (fir4, gu: dordánaí, ai: dordánaithe, gi: dordánaithe)
compass bearing of zero-line
treo-uillinn chompáis de líne nialais
with the sights at zero
agus na treoracha ag nialas