Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(capability, competence)
I am not able to do it.
Níl ar mo chumas é a dhéanamh.
I am not in a position to do it.
Níl mé in ann é a dhéanamh.
He is not able to win a gold medal.
Níl ar a chumas bonn óir a bhaint amach.
#
(strength, power)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
changes in classification of assets and liabilities
athruithe ar aicmiú sócmhainní agus dliteanas
PMLD; polyhandicap; profound and multiple impairment; profound and multiple learning disabilities; severe and multiple impairment
ilbhac
European Convention on the Place of Payment of Money Liabilities
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hÁit Íoctha Fiachas Airgid
financial statement of the assets and liabilities
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
liabilities
dliteanais
eligible liabilities
dliteanais incháilithe
statement of the assets and liabilities of the Community
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
European Convention on Foreign Money Liabilities
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanais in Airgead Eachtrach
long-term liabilities
dliteanais fhadtéarma; fiachais fhadtéarm
deposit liabilities to credit institutions
dliteanais taisce d'institiúidí creidmheasa
worker with motor disabilities
duine a bhfuil a shoghluaisteacht nó a soghluaisteacht laghdaithe; oibrí faoi mhíchumas luaile
assets and capabilities
sócmhainní agus cumais
IDPD; International Day of Disabled Persons; International Day of Persons with Disabilities
Lá Idirnáisiúnta na nDaoine faoi Mhíchumas
DCI; Defence Capabilities Initiative
Tionscnamh na gCumas Cosanta
strengthening of local policing capabilities
cumas póilíneachta áitiúla a neartú
Military Capabilities Commitment Declaration
Dearbhú Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata
policing capabilities
cumas póilíneachta
pre-identified assets and capabilities
sócmhainní agus cumais réamhshainaitheanta
recourse to NATO assets and capabilities; recourse to NATO common assets and capabilities
dul ar iontaoibh shócmhainní agus chumais ECAT
release of NATO assets and capabilities
sócmhainní agus cumais ECAT a scaoileadh
recall of NATO assets and capabilities
athghairm shócmhainní agus chumais ECAT
ECAP; European Capabilities Action Plan; European Capability Action Plan
an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chumas Míleata; ECAP
Convention on the Rights of Persons with Disabilities; CRPD; UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities; UNCRPD; United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities
an Coinbhinsiún ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas; UNCRPD
rule of law capabilities
cumas an smacht reachta a chaomhnú; cumas riail an dlí a chaomhnú
return of NATO assets and capabilities
aischur shócmhainní agus chumais ECAT
enabling capabilities
acmhainní cumasaithe
accrued liabilities
dliteanais fhabhraithe
provisions for liabilities and charges
soláthairtí le haghaidh dliteanas agus muirear
debit; debtor side; liabilities side
dochar
liabilities taken over
dliteanais a glacadh; dliteanais arna nglacadh
financial assets and liabilities account
cuntas na sócmhainní agus dliteanas airgeadais
opening liabilities
dliteanais tosaigh
selected liabilities
dliteanais roghnaithe
specified liabilities
dliteanas sonraithe
statement of assets and liabilities
ráiteas sócmhainní agus dliteanas
European Day of Disabled People; European Day of People with Disabilities
Lá Eorpach na nDaoine faoi Mhíchumas
a financial statement of the assets and liabilities of the Community
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dhliteanais an Chomhphobail
deferred liabilities
dliteanais iarchurtha
borrowed capital; debt capital; deposits and borrowed funds; liabilities; loan capital; outside capital
dliteanais
to enter as a liability; to show as liabilities
iontráil mar dhliteanas
debts not immediately due; non-current liabilities
dliteanais neamhreatha
excess of liabilities over assets; insolvency; overextension
dócmhainneacht
total liabilities
iomlán na ndliteanas
assets and liabilities
sócmhainní agus dliteanais
assets,free of all foreseeable liabilities
sócmhainní, saor ó gach dliteanas intuartha
permanent funds; permanent funds,i.e.shareholders'equity + L and MT liabilities
buanchistí
gross liabilities
dliteanas comhlán
external liabilities
dliteanas eachtrach
decrease; decrease in liabilities
laghdú ar dhliteanais
contingent liabilities and commitments; contingent liabilities and pending business; contingent liabilities and pending transactions
dliteanais agus ceangaltais theagmhasacha; dliteanas teagmhasach agus gnó ar feitheamh
accrued liabilities; provisions; provisions for liabilities and charges; reserves
soláthairtí; soláthairtí i leith dliteanas agus muirear
other liabilities; sundry liabilities
dliteanais eile
provisions for liabilities and charges
soláthairtí le haghaidh dliteanas agus muirear
differences arising on translation of liabilities
difríochtaí a thagann chun cinn ar dhliteanais a aistriú
provision for liabilities-exceptional
soláthar le haghaidh dliteanas eisceachtúil; soláthar le haghaidh fiachas eisceachtúil
foreseeable liabilities and potential losses
dliteanais intuartha agus caillteanais fhéideartha
long-term liabilities
fiachas fadtéarmach
long term liabilities
dliteanas fadtéarmach
floating debt; quick liabilities
fiachas comhlúthach
other long term liabilities
dliteanais fhadtéarmacha eile
coverage of liabilities
cumhdach i leith dliteanas
subordinated liabilities
dliteanas fo-ordaithe; fodhliteanas
Civilian Capabilities Commitment Conference
Comhdháil chun na Ceangaltais maidir le Cumais Sibhialtach a Fhógairt
MCCC; Military Capabilities Commitment Conference
Comhdháil maidir le Tairiscintí Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata; MCCC
multiple disabilities; plurihandicap
il-mhíchumas
repayment of liabilities
aisíocaíocht dliteanas
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
Comhairleoir Speisialta an Ardrúnaí / an Ardionadaí ar chumais síochánaíochta na hAfraice
civilian and military capabilities
cumais shibhialtacha agus mhíleata
OP-CRPD; Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities; Optional Protocol to the CRPD
Prótacal roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Chearta Daoine faoi Mhíchumas
Committee on the Rights of Persons with Disabilities; CRPD
an Coiste um Chearta Daoine faoi Mhíchumas
accrued liabilities
dliteanais fhabhraithe
CL; current liabilities
dliteanas reatha
deferred tax liabilities
dliteanais chánach iarchurtha
assumed liabilities; liabilities assumed
dliteanais ghafa
provisions, contingent liabilities and contingent assets
forálacha, dliteanais theagmhasacha agus sócmhainní teagmhasacha
servicing liabilities
seirbhísiú ar dhliteanais
liabilities arising from participating in a specific market—waste electrical and electronic equipment
dliteanais de bharr rannpháirtíocht i margadh sonrach—dramhthrealamh leictreach agus leictreonach
implicit liabilities
dliteanas intuigthe
monitoring of NATO assets and capabilities
faireachán ar shócmhainní agus ar chumais ECAT
asset margin; excess of assets over liabilities; solvency margin
sócmhainní de bhreis ar dhliteanais
EASPD; European Association of Service Providers for Persons with Disabilities
Comhlachas Eorpach na Soláthraithe Seirbhíse le haghaidh Daoine faoi Mhíchumas; EASPD
TÉARMAÍ MÍLEATA
capabilities of a weapon
acmhainneacht armáin (bain3)
enemy capabilities
a bhfuil ar chumas an namhad (frása)
excess of assets over liabilities
breis ag na sócmhainní ar na dliteanais (bain2)