Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(adapt)
He could not adjust to city life.
Ní raibh sé in ann dul i dtaithí ar shaol na cathrach.
adjust the diagram to the size of the screen
oiriúnaigh an léaráid do mhéid an scáileáin
photograph size must be adjusted to fit page dimensions
ní mór méid an ghrianghraif a oiriúnú do thoisí an leathanaigh
#
Note: the interest series has been adjusted to reflect the cost of accrued interest on the National Savings Schemes
Nóta: rinneadh an tsraith úis a choigeartú chun costas an úis fhabhraithe ar na scéimeanna Náisiúnta Coigiltis a léiriú
Note: the national debt series has been adjusted to reflect the cost of accrued interest on the National Savings Schemes
Nóta: rinneadh an tsraith fiachas náisiúnta a choigeartú chun costas an úis fhabhraithe ar na Scéimeanna Náisiúnta Coigiltis a léiriú
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
use of adjusted disposable income account
cuntas úsáide ioncaim indiúscartha choigeartaithe
adjusted solvency requirement
ceanglas sócmhainneachta coigeartaithe; riachtanas sócmhainneachta coigeartaithe
adjusted balance
comhardú coigeartaithe
adjusted revenue
ioncam coigeartaithe
the measures are adjusted to the rules laid down in this Treaty
déantar na bearta a oiriúnú do na rialacha atá leagtha síos sa Chonradh seo
consolidation accounts; financial statements adjusted for consolidation purposes; group accounts return
cuntas chun críche comhdhlúthúcháin
adjusted trial balance
comhardú trialach coigeartaithe
adjusted gross income; AGI
ollioncam coigeartaithe
environmentally adjusted GNP; environmentally adjusted gross national product; green GNP
OTN arna choigeartú i bhfianaise riachtanais an chomhshaoil
environmentally adjusted national income
ioncam náisiúnta arna choigeartú i bhfianaise riachtanais an chomhshaoil
risk-adjusted value
luach riosca-choigeartaithe
CAB; cyclically adjusted balance; cyclically adjusted budget balance
comhardú buiséid a choigeartaítear go timthriallach; iarmhéid buiséadach arna choigeartú go timthriallach
adjusted value of the collateral
luach coigeartaithe na comhthaobhachta
risk-adjusted performance
feidhmiú riosca-choigeartaithe
fully-adjusted exposure value
luach na neamhchosanta coigeartaithe go hiomlán; luach na neamhchosanta lánchoigeartaithe
adjusted for foreign exchange risk
coigeartaithe le haghaidh riosca malairte eachtraí
volatility-adjusted value of collateral
luach comhthaobhachta arna choigeartú de réir na luaineachta; luach comhthaobhachta arna choigeartú i bhfianaise na luaineachta
volatility-adjusted exposure amount
méid na neamhchosanta arna choigeartú de réir na luaineachta; méid na neamhchosanta arna choigeartú i bhfianaise na luaineachta
funded protection-adjusted exposure amount
méid na neamhchosanta coigeartaithe de réir na cosanta cistithe
adjusted risk weight
ualach riosca coigeartaithe
adjusted peak performance; APP
APP; buaicfheidhmiú coigeartaithe
adjusted weighted-average shares
scaireanna meán ualaithe arna gcoigeartú
debt-to-adjusted capital ratio
cóimheas idir fiachas agus caipiteal coigeartaithe
unadjusted estimate
meastachán neamhchoigeartaithe
confounder-adjusted estimate
meastachán coigeartaithe chun go n-áirítear mearbhlaitheoirí
unadjusted estimate
meastachán gan choigeartú
TÉARMAÍ MÍLEATA
laying with respirator adjusted
pointeáil agus aerscagaire coigeartaithe (bain3)