"agent"

special scheme for travel agents

scéim speisialta do ghníomhairí taistil

handling agent

gníomhaire láimhseála

anti-detonant agent; anti-knock additive; anti-knock agent; anti-knock compound; anti-knock preparation; anti-knock product; anti-pinking agent

breiseán frithchnagaigh

stabiliser; stabilising agent

oibreán cobhsaitheach

adventitious agent

oibreán teagmhasach

antiparasitic; antiparasitic agent; antiparasitic drug

frithsheadánach

hazardous chemical agent

oibreán ceimiceach guaiseach

activity involving chemical agents

gníomhaíocht a mbíonn gníomhaithe ceimiceacha i gceist léi

chartering agent

gníomhaire cairtfhostaíochta

diplomatic agent

taidhleoir

authorised agent; general agent

gníomhaire ginearálta

del credere agent

gníomhaire del credere

European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents

an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála

European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents

an Comhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú

Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents

Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála

Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents

Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú

patent agent; patent attorney

gníomhaire paitinní

European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers

an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamhní Dhleathú Doiciméad arna bhforghníomhú ag Taidhleoirí nó Oifigigh Chonsalacha

Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents; Occupational Cancer Convention, 1974

an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceirde ar Substaintí agus Oibreáin Carcanaigineacha is cúis leis; an Coinbhinsiún maidir le hAilse Cheirde

general commission agent

gníomhaire ginearálta ar coimisiún

colouring agents

datháin

antimicrobial; antimicrobial agent; antimicrobial drug; antimicrobial medicine; antimicrobial substance

ábhar frithmhiocróbach; oibreán antaimhiocróbach

member of the temporary staff; temporary agent; temporary servant; temporary staff member

foireann shealadach

forwarding agent (or carrier)

gníomhaire lastais

agent

gníomhaire

Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents; Diplomatic Agents Convention

an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus le Pionósú Coireanna in aghaidh Daoine atá Cosanta ar Bhonn Idirnáisiúnta, lena n-áirítear Gníomhairí Taidhleoireachta; an Coinbhinsiún maidir le Gníomhairí Taidhleoireachta

direct agent

gníomhaire díreach

fiscal agent

gníomhaire fioscach

actor of persecution; agent of persecution

gníomhaí géarleanúna

travel agency; travel agent

gníomhaire taistil; gníomhaireacht taistil

cutting agent

oibreán lagaithe

riot control agent

oibreán smachtaithe círéibe

prudent antimicrobial use; prudent use of antimicrobial agents

úsáid stuama oibreán frithmhiocróbach

economic actor; economic agent; economic entity; economic operator; EO

oibreoir eacnamaíoch

analytical reagent; AR

AR; imoibrí anailíseach

ameliorant; ameliorating agent

oibreán feabhsúcháin

agent bank; correspondent bank

banc comhfhreagrach

bacteriostat; bacteriostatic; bacteriostatic agent

baictéarastat

beta antagonist; beta-adrenergic antagonist; beta-adrenergic blocking agent; beta-adrenoreceptor antagonist; beta-blocker; β-adrenergic antagonist; β-adrenergic blocking agent; β-adrenoreceptor antagonist; β-antagonist; β-blocker

béite-bhlocálaí

adrenergic blocking agent; adrenergic receptor antagonist; adrenolytic

aidréinealaíoch

immunosuppressant; immunosuppressant agent; immunosuppressant drug; immunosuppressive; immunosuppressive agent; immunosuppressive drug

druga imdhíon-sochtach

disbursing agent; paying agent

gníomhaire íocaíochta

cross-linking agent; interlacing agent

oibreán trasnascthach

calcium antagonist; calcium channel blocker; calcium channel-blocking agent; CCB

blocálaí cainéil cailciam; CCB

anticonvulsant; anti-convulsant drug; antiepileptic; antiepileptic agent; anti-epileptic drug

druga frith-bhaoth-thonnach

auxiliary; biological control agent

cúntach; tánaisteach

antifreeze; antifreeze agent; anti-freeze mixture

oibreán frithreo

desiccant; drying agent

triomaitheoir

preservative agent

oibreán leasaitheach

contrast material; contrast medium; radiocontrast agent; radiographic contrast agent

ábhar codarsnachta radagrafaí

mutagen; mutagenic agent

oibreán só-ghineach; só-ghineach

tied agent

gníomhaire faoi cheangal

reporting agent

gníomhaire tuairiscithe

address the Court through an agent, adviser or lawyer

an Chúirt a aitheasc trí ghníomhaire, trí chomhairleoir nó trí dhlíodóir

remuneration of agents, advisers or lawyers

íocaíocht gníomhairí, comhairleoirí nó dlíodóirí; luach saothair gníomhairí, comhairleoirí nó dlíodóirí

antifungal; antifungal agent; antifungal drug; antifungal medicine

druga frithfhungasach

carcinogen; carcinogenic agent

carcanaigin

dispersant; dispersing agent; dispersing aid

easróir

sole agent

gníomhaire aonair

net agent price

praghas glan gníomhaire

price invoiced to the agent

praghas ar an sonrasc chuig an ngníomhaire; praghas arna shonrasc don ghníomhaire

commission agents

gníomhaire coimisiúin

antiprotozoal; antiprotozoal agent; antiprotozoal drug

druga frithphrótasólach

plasticiser; plasticizer; plasticizing agent; workability agent

plaisteachán

flocculant; flocculating agent

oibreán flocasúcháin

anti-static agent

oibreán frithstatach

coupling agent

oibreán cúplála

wetting agent

oibreán fliuchta

insurance agent

gníomhaire árachais

colorant; colourant; colouring agent; colouring matter

dathán

CMYB; CMYK; cyan, magenta, yellow and black

cian, maigeanta, buí, dubh; CMYK

agent

gníomhaire

reducing agent

dí-ocsaídeoir

reducer; reducing agent; reductant

dí-ocsaídeoir; oibreán dí-ocsaídithe

emulsifier; emulsifying agent

eiblitheoir

biological agent

oibreán bitheolaíoch

zoonotic agent; zoonotic organism

oibreán zónóiseach

antifoam; antifoam agent; anti-foaming agent; defoamer; defoaming agent; foam depressant; foam inhibitor

oibreán frithchúrtha

bulking agent

gníomhaí toirtithe

precipitant; precipitating agent

deascóir

complexant; complexing agent

oibreán coimpléascúcháin

thickener; thickening agent

tiúsóir

shipping agent; ship's agent

gníomhaire loingseoireachta

preservative; preserving agent

leasaitheach

surface active agent; surfactant

dromchlaghníomhaí; gníomhaí dromchlach

cleaning solvent; degreaser; degreasing agent; degreasing solvent

díbhealaitheoir

advertising agents

gníomhaire fógraíochta

estate agent; land agent; real estate agent; realtor

gníomhaire eastáit

reagent

imoibrí

casting flux flux; casting powder; fluxing agent; fluxing powder; mould powder; slag powder

púdar flosca

enzyme inducer; enzyme inducing agent; inducer

ionduchtóir einsíme

oxidant; oxidiser; oxidising agent

ocsaídeoir; oibreán ocsaídithe

pathogen; pathogenic agent; pathogenic micro-organism; pathogenic organism

oibreán pataigineach; pataigin

PR agent; PR man; public relations officer

oifigeach caidrimh phoiblí

common agent

gníomhaire coiteann

sympathomimetic; sympathomimetic agent; sympathomimetic drug

druga simpiticimíméiteach

anaesthetic; anaesthetic agent

ainéistéiseach

antibacterial; antibacterial agent; antibacterial drug

druga frithbhaictéarach

antiretroviral; antiretroviral agent; antiretroviral drug; antiretroviral medicine; ARV

cógas frith-aisvíreasach

antiarrhythmic; anti-arrhythmic; antiarrhythmic agent; anti-arrhythmic agent; antiarrhythmic drug; antidysrhythmic; anti-dysrhythmic; anti-dysrhythmic agent; anti-dysrhythmic drug

oibreán frith-neamhrithimeach

chelating agent; chelator

oibreán crágtha

readily biodegradable agent; readily biodegradable substance

substaint atá in-bhithmhillte go héasca

tackifying agent

gníomhaí greamaitheach

electrophile; electrophilic reagent

imoibrí leictrifileach

forwarding agent; freight forwarder

seoltóir lasta

Scientific Committee on Occupational Exposure Limits; Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents; SCOEL

an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde; an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde d'Oibreáin Cheimiceacha

antisecretion agent; antisecretory agent; antisecretory drug

druga frith-tháil

aversive; aversive agent

oibreán dochmaitheach

silanisation reagent

imoibrí siolánúcháin

clarifying agent

oibreán gléghlanta

embedding agent

oibreán tuímiúcháin

rinsing agent

oibreán sruthlaithe

concentrating agent

oibreán tiúchana

staining reagent

imoibrí ruaimniúcháin

bleaching reagent

imoibrí tuarthach

unbound reagent

imoibrí neamhcheangailte; imoibrí neamhnasctha

residual virus-killing agent

oibreán frith-víris iarmharach

international standard reagent

imoibrí caighdeánach idirnáisiúnta

national standard reagent

imoibrí caighdeánach náisiúnta

standard reagent

imoibrí caighdeánach

systemic antimicrobial; systemic antimicrobial agent; systemic antimicrobial drug

frithmhiocróbán sistéamach

port agent; shipowner's agent

gníomhaire longúinéara

chain transfer agent; chain transfer reagent

oibreán aistrithe slabhrúla

travel agent

gníomhaire taistil

chain extender; chain extending agent; chain extending reagent

imoibrí polaiméirithe slabhra

chain stop agent; chain stop reagent; chain termination agent; chain terminator

críochtóir slabhrúil

solubiliser; solubilising agent

oibreán intuaslagúcháin

metaphase arresting agent; metaphase-arresting substance

substaint choiscthe meiteapas

cross-linking agent; cross-linking mutagen

só-ghineach trasnascthach

CAST; contract agent selection tool

CAST; uirlis um roghnúcháin maidir le gníomhairí ar conradh

food-borne zoonotic agent

oibreán zónóiseach bia-iompartha

single agent PSUR; single periodic safety update report; single PSUR; single-substance periodic safety update report; single-substance PSUR

tuarascáil aonair thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht; tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht i gcás substaint aonair

narcotic; narcotic agent; narcotic analgesic; narcotic analgesic drug; opioid; opioid analgesic; opioid analgesic drug; opioid drug

anailgéiseach ópóideach

neuromuscular blocking agent; neuromuscular blocking drug; neuromuscular junction blocking agent

blocálaí néaramhatánach

non-depolarising neuromuscular blocking agent; non-depolarising NMBA

oibreán bacainneach néaramhatánach neamh-dhípholarúcháin

quaternary ammonium anticholinergic; quaternary ammonium anticholinergic agent; quaternary anticholinergic; quaternary anticholinergic drug

druga antachoilínéirgeach ceathartha

systemic antifungal; systemic antifungal agent; systemic antifungal drug

antafhungasach sistéamach

non-ionic low osmolar contrast agent

leacht codarsnachta ísealosmólarach neamhianach

reversal agent

oibreán aisiompaithe

challenge agent

oibreán dúshláin

amplification reagent control; no template control; NTC

sampla cóimheasa gan teimpléad DNA

outage planning agent

gníomhaire pleanála i gcás éaradh seirbhíse

shipping agent

gníomhaire seolacháin

cutting agent

oibreán toirtmhéadaithe

non-narcotic; non-narcotic agent; non-narcotic analgesic; non-narcotic analgesic drug; non-opioid analgesic; non-opioid analgesic drug; non-opioid drug; non-opoid

druga neamh-ópóideach

coating agent

oibreán bratúcháin

agent

gníomhaire cliste

TPA; triparty agent

gníomhaire trípháirteach

antinociceptive agent

oibreán frith-phianbhraiteach

first-line antimicrobial; first-line antimicrobial agent

frithmhiocróbán tosaigh

gluing agent

oibreán gliúála