téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
mailing
postáil bholscaireachta; postáil fógraíochta
sailing ship; sailing vessel
long seoil; soitheach seoil
debarment; loss of rights for failing to observe a time-limit
toirmeasc
anti-subsidy duty; countervailing duty; CVD
dleacht frithchúitimh
anti-subsidy measure; countervailing measure
beart frithchúitimh; beart frith-fhóirdheontais
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade; Agreement on Subsidies and Countervailing Measures; Code on Subsidies and Countervailing Duties
an Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus le Bearta Frithchúitimh; Cód maidir le Fóirdheontais
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures; ASCM; SCM Agreement
an Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus le Bearta Frithchúitimh
vessel flying the flag of ...; vessel sailing under the flag of ...
soitheach faoi bhratach ...
failing this; in the absence thereof
ina éagmais sin
failing unanimity
in éagmais na haontoilíochta
Committee on Subsidies and Countervailing Measures
Coiste um Fhóirdheontais agus um Bearta Frithchúitimh
tailings
fuíoll
failing state
stát atá ag loiceadh
provisional countervailing duty
dleacht frithchúitimh shealadach
prevailing wind; prevailing wind direction
gnáthghaoth
blade trailing edge; trailing edge
cúlfhaobhar lainne
anti-subsidy investigation; countervailing duty investigation
imscrúdú ar dhleacht frithchúitimh; imscrúdú frith-fhóirdheontais
countervailing measures applicable to trade between member States
bearta frithchúitimh is infheidhme maidir le trádáil idir na Ballstáit
retail distribution; retail sale; retail sales; retail trade; retailing; sale by retail
imdháileadh miondíola; trádáil miondíola
chaff; tailings
fuíoll
sailing agreement
comhaontú seoltóireachta
flailing
súisteáil
lagoon ( for mining waste ); tailing pond
linn fuíll
distribution list; DL; mailing list
liosta seachadta
trailing crossover
trasnasc cúil
trailing points
ladhróga cúil
circular; mailing piece
ciorclán
mailing list; mailing-list
liosta postála
mailing campaign
feachtas postála
ailing bank; bank in distress; distressed bank; failing bank; troubled bank
banc anásta
Professional Sailing Skippers Association
Comhlachas Scipéirí Seoltóireachta Gairmiúla
failing to wear a safety helmet
loiceadh clogad sábháilteachta a chaitheamh
institution that is failing or likely to fail
institiúid atá i mbéal cliseadh nó ar dóigh di cliseadh
Trailing Twelve Months; TTM
siarchuntas dhá mhí dhéag
chandelier stop; trailing stop order
stadordú sraoilleach
definitive countervailing duty
dleacht frithchúitimh chinntitheach
TÉARMAÍ MÍLEATA
flailing
súisteáil (bain3, gu: súisteála, ai: súisteálacha, gi: súisteálacha)
sailing boat
bád seoil (fir1)
sailing-boat
bád seoil (fir1)
for failing to
toisc gan, toisc gur theip
be within hailing distance (of)
bí i raon forráin (do)