Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
metallurgical industry
tionscal miotalóireachta
cephalopod; cephalopod mollusc
ceifileapód
aloe; aloes
aló
water rail
rálóg uisce
HCLD; heated chemiluminescent detector
brathadóir ceimealonrach téite
analogue country; analogue market economy country
tír analógach
catalogue of fundamental rights; list of basic rights; list of fundamental rights
liosta de chearta bunúsacha
metallurgical-grade alumina; SGA; smelter-grade alumina
alúmana de ghrád miotalóireachta
CGL; chronic granulocytic leukaemia; chronic myelogenous leukaemia; chronic myeloid leukaemia; CML
leoicéime mhialóideach ainsealach; LMA
Saiga antelope
antalóp Saiga
anomalous error
earráid aimhrialta
cachalot; pot whale; sperm whale; spermacet whale
caisealóid
abalones
cluas mhara
Valonia oak
dair Valonia
dialogue between management and labour; dialogue between the social partners; social dialogue
idirphlé sóisialta
analogous amount
suim den chineál sin
legislative trilogue; trialogue; trilogue; trilogue meeting
cruinniú tríthaobhach
<I>mutatis mutandis</I>; by analogy; m.m.; the necessary changes having been made
mutatis mutandis
pomelo; pummelo; shaddock
pomaló
intercultural dialogue
idirphlé idirchultúrtha
alewife; allice shad; allis shad; rock herring
sead alósach
lesser cachalot
caisealóid bheag
cephalopods
ceifileapóid
caloric density; calorie density; energy density
dlús fuinnimh
shift work
sealobair
rapporteur working alone
rapóirtéir aonair
ad valorem customs duty; ad valorem duty; ad valorem tax
dleacht chustaim ad valorem
animals vaccinated against brucellosis
ainmhithe atá vacsaínithe in aghaidh na brúsalóise
halogenated derivatives of hydrocarbons
díorthaigh hailiginithe hidreacarbón
reasoning by analogy
réasúnú de réir analaí
shift worker
sealoibrí
Thessaloniki
Thessaloniki
gyrodactylosis; gyrodactylosis (<i>Gyrodactylus salaris<i>); infection with <i>Gyrodactylus salaris</i>
gíreadachtalóis
Guadaloupe fur seal
rón fionnaidh Guadeloupe
Lord Howe Island wood hen; Lord Howe rail
rálóg foraoise
wild water buffalo
buabhall fiáin Áiseach
European Waste Catalogue; EWC
Catalóg Dramhaíola Eorpach
structured dialogue
idirphlé struchtúrtha
ASEM; ASEM dialogue; ASEM process; Asia-Europe Meeting
ASEM; Cruinniú na hÁise-na hEorpa; próiseas ASEM
halogen filament lamp
lampa filiméid halaigine
megalops shrimp; pink-speckled shrimp
séacla breac bándearg
policy dialogue
idirphlé beartais
political dialogue
agallamh polaitiúil; idirphlé polaitiúil
political and security dialogue
idirphlé polaitiúil agus slándála
radionavigation-satellite service; radionavigation-satellite system; RNSS
seirbhís satailíte radaloingseoireachta
nicotine alkaloid; nicotinic alkaloid
alcalóideach nicitín
Helsinki Headline Catalogue; Helsinki Headline Goal Catalogue; HHC
Catalóg Sprioc Heilsincí; HHC
Bombay-duck
bumaló
robalos; snooks
róbaló; snúc
ear shell; European abalone; HLT; ormer; sea ear
cluas mhara choiteann
ABP; perlemoen abalone
cluas mhara; cluas mhara phéarlamónach
ABG; giant abalone
ollchluas mhara
energy dialogue
idirphlé faoi fhuinneamh
FC; Helsinki Force Catalogue; HFC
Catalóg na bhFórsaí; HFC
ABR; blacklip abalone
cluas mhara dhearg
PC; Progress Catalogue
Catalóg den dul chun cinn
human rights dialogue
idirphlé maidir le cearta an duine
competitive dialogue
idirphlé iomaíoch
RC; Requirements Catalogue
catalóg riachtanas
bison grass; buffalo grass; sweetgrass
féar Muire
ACD; Asia Cooperation Dialogue
ACD; Idirphlé maidir le Comhar san Áise
TLD; Transatlantic Legislators' Dialogue
Idirphlé Trasatlantach Reachtóirí
aló aille
aló íceach
aló searbh
halogen sealed-beam headlamp unit; HSB unit
aonad ceannlampa halaigine léis-séalaithe
lus na stalóg
interfaith dialogue; inter-faith dialogue; interreligious dialogue
idirphlé idirchreidmheach
Thessaloniki Agenda; Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration
Clár Oibre Thessaloniki; Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí
condyle of femur; femoral condyle
condalóid fhéimearach
differential scanning calorimetry; DSC
calraiméadracht scanacháin dhifreálaigh; DSC
malolactic fermentation
coipeadh malalachtach
fry pond
linn gealóg
fry tank
umar gealóg
outlet port
béalóg easraise
chemiluminescent detector; CLD
brathadóir ceimealonrach
catalog showroom; catalogue showroom
seomra taispeántais catalóige
LHV; low calorific value; low heat value; lower heating value; NCV; net calorific value; net heating value; net specific energy
glanluach calrach
homologous series
sraith homalógach
calobash; passion fruit; purple granadilla; sweet cup
páiseog
regenerated cellulose film
scannán ceallalóis athghinte
cellulose ethyl ether; ethyl cellulose; ethyl ether of cellulose
ceallalós eitile
HPV; human papillomavirus
HPV; papalómaivíreas daonna
anoa; lowland anoa; midget buffalo; sapiutan
anua ísealchríche
Mindoro dwarf buffalo; tamarau; tamaraw
tamará
anoa; midget buffalo; mountain anoa; Quarles' anoa; sapiutan
anua sléibhe
giant sable antelope
ollantalóp cíordhubh
Lord Howe wood rail
rálóg foraoise
chousingha; four-horned antelope
antalóp ceithre-adharcach
white-billed buffalo weaver
fíodóir buabhaill gobgheal
metal working industry
tionscal miotalóireachta
craft metal working sector
earnáil na ceardmhiotalóireachta
free alongside quay
saor cois cé
cereal flakes
calóga gránach
cheese of buffalo milk
cáis bhuabhaill
amylose
amalós
homologous recombination
athchuingir homalógach
ASAT; aspartate aminotransferase; aspartate transaminase; AST; glutamic-oxaloacetic transaminase; GOT; serum aspartate aminotransferase; serum glutamic oxaloacetic transaminase; serum glutamic-oxaloacetic transaminase; SGOT
trasaimíonáis aspartáite
mesencephalon; midbrain
lárinchinn
homolog; homologous chromosome; homologue
crómasóm homalógach; homalóg
ad valorem subsidization
fóirdheonú ad valorem
e-catalogue; electronic catalogue
r-chatalóg; ríomhchatalóg
SDC; Social Dialogue Committee
an Coiste um Idirphlé Sóisialta
pyrometallurgical method; pyrometallurgical process
próiseas pirimhiotalóireachta
halogen
halaigin
metalloid
miotalóideach
caloric value; energy content; energy value
luach fuinnimh
absolute
absalóideach; bláthola absolute; úscra absalóideach
cellulose nitrate; CN; nitrocellulose
nítriceallalós
acetyl cellulose; CA; cellulose acetate
aicéatáit cheallalóis
calorific value; energy density; heat value; heating value
luach calrach
to be included in the catalogue
bheith ar áireamh sa chatalóg; bheith luaite sa chatalóg
cyhalothrin
ciahalaitrin
lambda-cyhalothrin
lambda-ciahalaitrin
2,4,5,6-tetrachlorobenzene-1,3-dicarbonitrile; chlorothalonil; tetrachloroisophthalonitrile
clóratailinil
Aber disease; digestive gland disease of the European oyster; infection with <i>Marteilia refringens</i>; marteiliosis
martalóis
pyrrolizidine alkaloid
alcalóideach pioróilisidín
eastern equine encephalitis; eastern equine encephalomyelitis; EEE
EEE; einceifealaimiailíteas eachaí oirthearach
VEE; Venezuelan equine encephalitis; Venezuelan equine encephalomyelitis
einceifealaimiailíteas eachaí Veiniséalach; VEE
ligno-cellulosic material
ábhar ligniceallalóis
ad valorem duty
dleacht ad valorem
bearberry; common bearberry
lus na stalóg
BD; Borna disease; enzootic encephalomyelitis; Near Eastern equine encephalomyelitis
einceifealaimiailíteas eansótach; galar Borna
<i>Brucella abortus</i> infection; Bang's disease; bovine brucellosis; contagious abortion; infectious abortion
brúsalóis bhólachta
ad valorem percentage rule; percentage value added rule; percentage value added rule of origin; X% value added rule
riail an chéatadáin ad valorem
PALOP; Portuguese-speaking African countries
Tíortha Afracha ina labhraítear an Phortaingéilis
absolute frequency; size
méid; minicíocht absalóideach
alochrom
Alocrom™
altitude alkalosis
alcalóis airde
benzyl cellulose
ceallalós beinsile
Hi-Fix
córas radaloingseoireachta Hi-Fix
inspection port
béalóg iniúchta
CG slide rule; load adjuster
rialóir sleamhnáin meáchanláir
metallurgical notch
eang mhiotalóireachta
chemiluminescence
ceimealonracht
continuous shift work; continuous three-shift working; rotating shift work
sealobair leanúnach
semi-continuous shift work
sealobair leathleanúnach
permanent afternoon-shift work; permanent evening work
sealobair bhuan thráthnóna
halocarbon; halogenated hydrocarbon; halogenic hydrocarbon
hidreacarbón halaiginithe
cephalosporin
ceifileaspóirin
satellite radionavigation
radaloingseoireacht satailíte
halogen lamp; iodine-quartz lamp; quartz halogen lamp; quartz iodine lamp; tungsten halogen lamp; tungsten iodine lamp
lampa halaigine; lampa halaigine tungstain
work at shift-work rates
obair ar rátaí sealoibre
cellulose
ceallalós
low calorific coefficient
comhéifeacht chalrach íseal
high calorific coefficient
comhéifeacht chalrach ard
GCV; gross calorific value; gross heating value; HHV; high heat value; high heating value; higher heating value
oll-luach calrach; oll-luach calrach ag toirt-tairiseach
shift work; shiftwork
sealobair; uain-obair
shift worker
sealoibrí; uain-oibrí
trichinellosis; trichinosis
tricínealóis
pulmonary eosinophilic granuloma; pulmonary histiocytosis X; pulmonary Langerhans cell histiocytosis; pulmonary LCH; unifocal Langerhans cell histiocytosis
granalóma eoisinifileach scamhógach; HCL scamhógach; histicíotóis chealla Langerhans aonfhócasach; histicíotóis chealla Langerhans scamhógach; histicíotóis scamhógach X
FAS; free alongside; free alongside ship
saor cois loinge; SCL
perfluorinated hydrocarbon; perfluorocarbon; perhalogenated fluorocarbon; PFC
PFC; sárfhluaracarbón
family tree; genealogical table; pedigree; pedigree chart
craobh ghinealaigh
forebrain; prosencephalon
tulinchinn
cerebellum; opisthencephalon
ceirbrín
cerebrum; telencephalon
ceirbream
ECD; Erdheim-Chester disease; lipoid granulomatosis
galar Erdheim-Chester; granalómatóis liopóideach
alopecia
alóipéice
encephalocele
einceifilicéal
eosinophilic granuloma; eosinophilic granuloma of bone; isolated eosinophilic granuloma of bone; solitary eosinophilic granuloma of bone; unifocal Langerhans cell histiocytosis
granalóma eoisinifileach
Hand-Schüller-Christian disease; Hand-Schuller-Christian syndrome; Hand-Schüller-Christian triad; multifocal unisystem Langerhans Cell Histiocytosis; normal cholesteraemic xanthomatosis
galar Hand-Schüller-Christian; granalóma eoisinifileach ilfhócasach
brain; encephalon
einceifilean; inchinn
exomphalos; omphalocele
omfailicéal
staphyloma
stafalóma
cephalothorax
ceifileatóracs
galactocerebrosidase deficiency; galactosylceramide beta-galactosidase deficiency; Galc deficiency; GCL; globoid cell leukodystrophy; globoid cell leukoencephalopathy; Krabbe disease; Krabbe's disease
galar Krabbe
encephalotrigeminal angiomatosis; Sturge-Weber syndrome; Sturge-Weber-Krabbe syndrome
angamatóis einceifilithrígheimineach; siondróm Sturge-Weber
shift working
sealoibriú
chinese grapefruit; pampelmoes; pomelo; pummelo; shaddock
pomaló
bovine spongiform encephalopathy; BSE; mad cow disease
einceifileapaite spúinseach bhólachta; ESB; galar na bó buile
alongside
le cois; le taobh
aeronautical radionavigation-satellite service
seirbhís radaloingseoireachta satailíte ar bord aerárthaigh
aeronautical radionavigation service
seirbhís radaloingseoireachta aeir
radionavigation land station
stáisiún talún radaloingsoireachta
maritime radionavigation-satellite service
seirbhís satailíte radaloingseoireachta ar muir
maritime radionavigation service
seirbhís mhuirí radaloingseoireachta
radionavigation mobile station
stáisiún radaloingseoireachta atá soghluaiste
radionavigation service
seirbhís radaloingseoireachta
alkaloid
alcalóideach
lignified tissue; lignocellulose; wood substance
fíochán lignithe; ligniceallalós
geyser; instantaneous water heater; on-demand water heater; stand-alone water heater; tankless water heater
prapthéitheoir uisce
mail-order selling by catalog
postdíolachán trí chatalóg
mineralocorticoid; mineralocorticosteroid
mianra-chortacaistéaróideach
homology; sequence homology
homalógacht; homalógacht seicheamh
climatic bubo; LGV; lymphogranuloma venereum; lymphopathia venerea; Nicolas-Durand-Favre disease; Nicolas-Favre disease; tropical bubo; venereal lymphogranuloma
limfeagranalóma véinéireach
nucleoside analog; nucleoside analogue
analóg núicléisíde
scavenging port
béalóg easghlanta
prion disease; transmissible spongiform encephalopathy; TSE
einceifileapaite spúinseach in-tarchurtha; TSE
twaite shad
sead alósach; sead fhallacsach
cross-linked carboxymethyl cellulose; cross-linked cellulose gum; cross-linked CMC; cross-linked sodium carboxymethylcellulose; cross-linked sodium CMC
ceallalós carbocsaimeitile sóidiam trasnasctha
PRICAT; price/sales catalogue message
teachtaireacht maidir le praghsanna agus díolacháin ón gcatalóg
Alofi
Alofi
Nuku'alofa
Nuku'alofa
HALO Trust; Hazardous Area Life-support Organisation Trust
Iontaobhas HALO; Iontaobhas na hEagraíochta um Thacaíocht Beatha i gCeantair Ghuaiseacha
contagious swine paralysis; enterovirus encephalomyelitis; porcine enteroviral encephalomyelitis; porcine enterovirus encephalomyelitis; Talfan disease; Teschen disease; teschovirus encephalomyelitis
einceifilimiailíteas eintrivíreas; einceifilimiailíteas eintrivíreasach muc
5+5 Dialogue; Forum for Dialogue in the Western Mediterranean; Western Mediterranean Dialogue; Western Mediterranean Forum
an tIdirphlé 5+5; Fóram 5+5 maidir le Réigiún na Meánmhara Thiar; Fóram um Idirphlé i Réigiún na Meánmhara Thiar
appropriate analogue country
tír analógach iomchuí
European Year of Intercultural Dialogue; EYID
Bliain Eorpach an Chomhphlé Idirchultúrtha
black abalone
cluas mhara dhubh
red abalone
cluas mhara dhearg
pink abalone
cluas mhara bhándearg
green abalone; southern green abalone
cluas mhara ghlas
white abalone
cluas mhara bhán
sectoral dialogue committee; sectoral social dialogue committee
an Coiste um Idirphlé Earnála
stand-alone capital charge
muirear caipitil neamhspleách
Yamalo-Nenets autonomous area; Yamalo-Nenets region
limistéar féinrialaitheach Yamalo-Nenets; réigiún Yamalo-Nenets
soybean hemicellulose; water soluble soybean fibre; water soluble soybean polysaccharides
heimiceallalós pónairí soighe
cephalocele
ceifilicéal
absorbable organic halogen; absorbable organic halogen compounds; absorbable organic halogenated compounds; adsorbable organic halides; adsorbable organic halogen compounds; adsorbable organically bound halogens; AOX
AOX; halaigní asúite arna gceangal go horgánach
Community Reference Laboratory for TSE; EU reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Einceifileapaití Spúinseacha In-tarchurtha
radio navigation chart
cairt radaloingseoireachta
fry
gealóg
EU Forum for University Business Dialogue; University-Business Forum
Fóram an Aontais Eorpaigh um Idirphlé idir Ollscoileanna agus Gnólachtaí
Greenland Dialogue; Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change
Idirphlé na Graonlainne
Mongolian saiga; saiga; saiga antelope
antalóp saigeach
entrance port
béalóg isteach
exit port
béalóg amach
light-exit port
béalóg éalaithe solais
genetic form of transmissible spongiform encephalopathy; genetic transmissible spongiform encephalopathy; genetic TSE
einceifealapaite spúinseach in-tarchurtha ghéiniteach
developer mixture
meascán réalóra
in absolute value
de luach absalóideach
hydroxy analogue
analóg hiodrocsa
heterologous virus
víreas heitrealógach
homologous vaccine strain
tréithchineál homalógach vacsaíne
chemiluminescent immunoassay
imdhíon-mheas ceimealonrach
microplate-based chemiluminescent immunoassay
imdhíon-mheasúnacht cheimealonrach mhicreaphláta-bhunaithe
homologous vaccine
vacsaín homalógach
homologous challenge
dúshlán homalógach
avian pasteurellosis; fowl cholera
calar éanlaithe; paistéaralóis
WEE; western equine encephalomyelitis
einceifealaimiailíteas eachaí iartharach; WEE
Paralomis crabs
paralomach; portáin
aló spp.
aló bánbhláthach
aló Baker
aló gleoite
aló cailciarrthach
aló leata
aló dauphine
aló Descoings
aló briosc
aló Haworth
aló Héiline
aló geal
aló díreach
aló bídeach
aló Rauh
aló Susanna
aló ildathach
otana cacalóideach
aló crannúil
aló guaireach
aló searbh
aló tíograch
Novel Food catalogue
catalóg de Bhianna Núíosacha
Illustrated Part Catalogue; Illustrated Parts Catalogue; IPC
catalóg páirteanna le léaráidí
tank filler opening
béalóg athbhreoslúcháin
stand-alone basis
bonn neamhspleách
stand-alone derivative
díorthach neamhspléach
stand-alone entity
eintiteas saorsheasaimh
EU-LAC Dialogue on Migration; EU-LAC Structured and Comprehensive Dialogue on Migration
Idirphlé AE-MLC maidir leis an Imirce; Idirphlé Cuimsitheach agus Struchtúrtha AE-MLC maidir leis an Imirce
pyrimidine analogue
analóg phirimidín
base analogue
analóg bhunaidh
high calorific gas; high calorific value gas
luach calrach ard gáis
ergot alkaloid
alcalóideach eargóit
cellulose column
colún ceallalóis
Social Dialogue Working Group
an Mheitheal um Idirphlé Sóisialta
EERD; European Employment Research Dialogue
an t-Idirphlé Eorpach ar an Taighde Fostaíochta
SAP Dialogue; SAPD; Stabilisation and Association Process Dialogue
Idirphlé maidir le Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights
Clár Oibre na hAfraice agus AE um Idirphlé ar Rialachas agus Cearta an Duine
flaking
calógú
H-gas; high calorific fuel
breosla calrach ard; H-ghás
L-gas; low calorific fuel
breosla calrach íseal; L-ghás
Euro-African Dialogue on Migration and Development; Euro-African Migration and Development Process; Rabat Process
Idirphlé idir an tAontas Eorpach agus an Afraic maidir leis an Imirce agus le Forbairt; Próiseas Rabat
Migration and Mobility Dialogue
Idirphlé maidir le himirce agus soghluaisteacht
stand-alone periodic safety update report; stand-alone PSUR
tuarascáil neamhspléach thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht
high level accession dialogue
idirphlé ardleibhéil maidir le haontachais
2-aminomalonamide
2- aimíneamalónaimíd
alogliptin
alaigliptin
diethyl ethyl(1-methylbutyl)malonate
dé-eitil eitil(1-meitiolbúitil)malónáit
elocalcitol
ealocailcíotól
melogliptin
mealoigliptin
palovarotene
palóvaroitéin
regrelor
reigrealor
rilonacept
rialónaiceipt
talotrexin
talóitreicsin
tylvalosin
tíolvalóisin
non-ionic low osmolar contrast agent
leacht codarsnachta ísealosmólarach neamhianach
Bank Financial Strength Rating; BFSR; stand-alone rating
BFSR; Rátáil Láidreachta Airgeadais Bainc; rátáil neamhspléach; rátáil saorsheasaimh
dialogue facilitation
éascú idirphlé
Transatlantic Legislators' Dialogue
Idirphlé Trasatlantach Reachtóirí
Legislative Dialogue Unit
An tAonad um Idirphlé Reachtach
Interinstitutional Relations and Social Dialogue Service
An tSeirbhís um an gCaidreamh Idirinstitiúideach agus um Idirphlé Sóisialta
citizens' dialogue
comhphlé leis na saoránaigh
homologous use
úsáid homalógach
non-homologous use
úsáid neamh-homalógach
ecstasy analogue; ecstasy-like substance; ecstasy-type drug
substaint ar nós eacstaise
Civil Society Dialogue Network; CSDN
an Líonra um Chomhphlé leis an tSochaí Shibhialta
READI; Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument
Ionstraim Idirphlé Réigiúnaigh AE-ASEAN; READI
Vice-President for the Euro and Social Dialogue; Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union
an Leas-Uachtarán um an Euro agus Idirphlé Sóisialta
M:E ratio; myeloid to erythroid ratio; myeloid/erythroid ratio
cóimheas mialóideach: éiritróideach
KAICIID; King Abdullah Bin Abdulaziz International Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue
KAICIID; Lárionad Idirnáisiúnta an Rí Abdullah Bin Abdulaziz um Dhialóg Idir-reiligiúnach agus Idirchultúrtha
civil dialogue group
grúpa idirphlé shibhialta
EU-Africa Migration and Mobility Dialogue
Idirphlé idir AE agus an Afraic maidir leis an Imirce agus an tSoghluaiseacht
defective particle interference; homologous interference; homologous viral interference; superinfection exclusion
trasnaíocht homalógach; trasnaíocht víreasach homalógach
heterologous interference
trasnaíocht heitrealógach
standalone software
bogearraí neamhspleácha
EU-Turkey High Level Energy Dialogue; High Level Energy Dialogue
Idirphlé Ardleibhéil i ndáil le Fuinneamh; Idirphlé Ardleibhéil i ndáil le Fuinneamh idir AE agus an Tuirc
World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development
Lá Domhanda na hIlchineálachta Cultúrtha ar son Comhphlé agus Forbartha
PFI; port fuel injection
instealladh breosla béalóige
facilitative dialogue; Talanoa Dialogue
Idirphlé <I>Talanoa</I>; idirphlé éascaitheach
Migration Data Catalogue
Catalóg Sonraí Imirce
Enhanced READI; Enhanced Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument; E-READI
E-READI; Ionstraim Fheabhsaithe maidir le hIdirphlé Réigiúnach AE-ASEAN
READI HRF; Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument Human Rights Facility
READI HRF; Saoráid Chearta an Duine den Ionstraim maidir le hIdirphlé Réigiúnach AE-ASEAN
equine encephalitis; equine encephalomyelitis; equine viral encephalomyelitis
einceifealaimiailíteas eachaí; einceifealaimiailíteas eachaí víreasach; einceifilíteas eachaí
cyber dialogue
idirphlé maidir le cibearspás
TÉARMAÍ MÍLEATA
jealous
éadmhar (a1)
jealousy
éad (fir3, gu: éada)
General Officer Commanding
Ginearáloifigeach i gCeannas (fir1)
valour
laochas (fir1, gu: laochais)
vapourising oil
galola (bain4, gu: galola, ai: galolaí, gi: galolaí)
cornflakes
calóga arbhair (bain)
deed of valour
gníomh gaile (fir1)
General Officer Commanding Division
Ginearáloifigeach i gCeannas Rannáin (fir1)
firing along fixed lines
lámhach feadh línte ceaptha (fir1)
General-Officer
Ginearáloifigeach (fir1, gu: Ginearáloifigigh, ai: Ginearáloifigigh, gi: Ginearáloifigeach)
General Officer Commanding a Brigade
Ginearáloifigeach i gCeannas Briogáide (fir1)
General-Officer Commanding in the field
Ginearáloifigeach i gCeannas ar an machaire (fir1)
high-altitude low-opening
airde moiré-ísealoscailte (a3)
along the line of low water
fan cothrom díthrá
along the line of low water mark
feadh cothrom díthrá (fr.r.)
metallurgical
miotalóireach (a1)
General-Officer Commanding
Ginearáloifigeach i gCeannas (fir1)
General-Officer Commanding a Brigade
Ginearáloifigeach i gCeannas Briogáide (fir1)
General-Officer Commanding in the field
Ginearáloifigeach i gCeannas ar Machaire (fir1)
radio navigation
raidealoingseoireacht (bain3, gu: raidealoingseoireachta)
saloon car
carr salúin (fir1)
provision account
cuntas bialóin (fir1)
provisions
bialón (fir1, gu: bialóin, ai: bialónta, gi: bialónta)
along the line of low water mark
fan cothrom díthrá
mouthpiece
béalóg (bain2, gu: béalóige, ai: béalóga, gi: béalóg)
mouth-piece
béalóg (bain2, gu: béalóige, ai: béalóga, gi: béalóg)
zealous
díograiseach (a1)
Office of the General Officer Commanding the Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Oifig an Ghinearáloifigigh i gCeannas na Briogáide (bain2)
calorie
calra (fir4, gu: calra, ai: calraí, gi: calraí)
Catalonia
an Chatalóin (bain2, gu: na Catalóine)
a line parallel to that along which fire has been distributed
líne atá comhthreomhar le líne imdhála an lámhaigh
moor a ship alongside a quay
feistigh long le taobh na cé
be able to handle a weapon by sense of touch alone
bheith in ann armán a láimhseáil de chéadfa tadhaill amháin
be able to handle a weapon by sense of touch alone
bheith in ann armán a láimhseáil de mheabhair na lámh amháin