téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Ara · Ará · áracs · arc · ATRAC
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
atmospheric ozone
ózón atmaisféarach
net non-life insurance premiums
glanphréimheanna árachais neamhshaoil
non-life insurance claims
éilimh árachais neamhshaoil
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
life insurance scheme
scéim árachais saoil
L-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium
aigéad l-tartarach agus a shóidiam, potaisiam agus cailciam aonbhunata agus débhunata
FDIC; Federal Deposit Insurance Corporation
an Chorparáid Fheidearálach Árachas Taiscí
Democratic Union of Magyars in Romania; DUMR; HDUR; Hungarian Democratic Union of Romania; MDUR
Aontas Daonlathach Ungárach na Rómáine
social insurance
árachas sóisialta
residual sugar
siúcra iarmharach
air pollutant; airborne pollutant; atmospheric pollutant
truailleán aeir; truailleán atmaisféarach
Athens Piraeus Water Supply Company; Athens Water Supply and Sewerage Company; EYDAP SA
Cuideachta na hAithne um Sholáthar Uisce agus Séarachais
administrative arrangement
socrú riaracháin
maladministration; misadministration
drochriarachán
selling, general and administrative costs; selling, general and administrative expenses; SG&A costs; SGA expenses
costais díola, ghinearálta agus riaracháin; costais SGA
carriage and insurance paid to; CIP
iompar agus árachas go dtí
insurance coverage
cumhdach árachais
senior management
bainistíocht shinsearach
customs administration; customs service
riarachán custaim
Committee of Senior Labour Inspectors; Senior Labour Inspectors Committee; SLIC
Coiste na gCigirí Sinsearacha Saothair; SLIC
Committee on Finance and Administration
an Coiste um Airgeadas agus um Riarachán
vertically integrated electricity undertaking; vertically integrated undertaking
gnóthas atá comhtháite go hingearach
right to good administration
an ceart chun dea-riaracháin
assurance on survival
árachas marthanais
NAIC; National Association of Insurance Commissioners
Cumann Náisiúnta na gCoimisinéirí Árachais
AMDH; Moroccan Association for Human Rights; Moroccan Human Rights Association
AMDH; Comhlachas Mharacó um Chearta an Duine
civil liability insurance
árachas dliteanais shibhialta
baardman; Canary drum
grágaire canárach; UCA
GCT; Gran Telescopio de Canarias; GranTeCan; Great Canary Telescope; GTC
GranTeCan; GTC; Teileascóp Gran Canaria; Teileascóp na nOileán Canárach
Western rufous bristlebird
colgeán ruadhonn iartharach
unemployment insurance scheme
Scéim Árachais Dífhostaíochta; scéim um árachas dífhostaíochta
Barbary sheep
caoirigh Bharbaracha; caora Bharbarach
western bronze-naped pigeon
colm baicumhaí iartharach
Administrative Council
Comhairle Riaracháin
fluoroquinolone
fluaracuineolón
triple DES
DES Triarach
golden parachute
paraisiút órga
technical and administrative assistance
cúnamh teicniúil agus riaracháin
credit insurance
árachas creidmheasa
vertical codification
códú ingearach
Hungarian vetch
peasair Ungárach
administrative assistant
cúntóir riaracháin
senior secretarial assistant
cúntóir rúnaíochta sinsearach
senior technical assistant
cúntóir teicniúil sinsearach
insurance against civil liability
árachas dliteanais shibhialta
multilateral investment insurance
árachas infheistíochta iltaobhach
leading insurer
príomhárachóir
senior administrative assistant
cúntóir riaracháin sinsearach
adjacent to
cóngarach do
Patent Administration Division
Rannán Riaracháin na bPaitinní
autonomous character
cáilíocht uathrialach
Board of the Select Committee of the Administrative Council
Bord Roghchoiste na Comhairle Riaracháin
SAD; single administrative document; single document
doiciméad riaracháin aonair; DRA
fidelity insurance; fidelity risk; suretyship insurance
árachas dílseachta
E 513; sulphuric acid
aigéad sulfarach; E 513
mutual association; mutual society; mutual undertaking
comhlacht árachais frithpháirteach
Clerical Assistant; junior clerk
cléireach sóisearach
administrative cooperation
comhar riaracháin
property insurance
árachas maoine
administrative budget
buiséad riaracháin
Convention concerning the International Administration of the Estates of Deceased Persons
an Coinbhinsiún maidir le Riarachán Idirnáisiúnta Eastát Daoine Éagtha
Convention concerning Labour Administration: Role, Functions and Organisation; Labour Administration Convention, 1978
an Coinbhinsiún maidir le Riarachán Saothair: Ról, Feidhmeanna agus Eagrúchán
Convention concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers; Sickness Insurance (Agriculture) Convention, 1927
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d'Oibrithe Talmhaíochta
Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants; Sickness Insurance (Industry) Convention, 1927
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d''Oibrithe in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála agus d''Oibrithe Tí
Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters; Council of Europe Multilateral Mutual Assistance Convention
an Coinbhinsiún maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach i gCúrsaí Cánach
IIIA; International Investment Insurance Agency
an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta um Árachas Infheistíochta; IIIA
International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach chun Cionta Custaim a chosc, a imscrúdú, agus a chur faoi chois
Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport; United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport
Rialacha na Náisiún Aontaithe um Idirmhalartú Leictreonach Sonraí faoi chomhair Riaracháin, Tráchtála agus Iompair
CIF; cost, insurance and freight
CAL; costas, árachas agus last-táille
CEPT; European Conference of Postal and Telecommunications Administrations
CEPT; Comhdháil Eorpach na Riarachán Poist agus Teileachumarsáide
for reasons of administrative efficiency
ar fhorais éifeachtacht riaracháin
characteristic performance; performance which is characteristic
sainfheidhmiú; sainfheidhmiúchán
barracuda; giant pike; sea pike
baracúdach
reinsurance
athárachas
vertical directive
treoir ingearach
of a commercial character
de chineál tráchtálach
unitary character
cáilíocht aonadach
Administrative Committee of the Common Appeal Court
Coiste Riaracháin na Comhchúirte Achomhairc
administrative authority
údarás riaracháin
administrative, management or supervisory body; administrative, managerial or supervisory body
comhlacht riaracháin, bainistithe nó maoirseachta
administrative expenses; administrative overheads
costais riaracháin; forchostais riaracháin
insurance company; insurance entity
cuideachta árachais
residual value
luach iarmharach
administrative decision
cinneadh riaracháin
administrative instruction
treoir riaracháin
Working Party on Insurance
an Mheitheal um Árachas
State monopoly of a commercial character
Stát-mhonaplacht de chineál tráchtálach
administratively
ó thaobh riaracháin
administrative procedures and practices
gnásanna agus cleachtais riaracháin
Assistant Translator; junior translator
aistritheoir sóisearach
Assistant Interpreter; junior interpreter
ateangaire sóisearach
senior clerk
cléireach sinsearach
senior reprographic operative
oibrí athghrafaice sinsearach
endowment life assurance
árachas saoil dearlaice
contract of insurance; insurance contract
conradh árachais
European Convention on the Obtaining Abroad of Information and Evidence in Administrative Matters
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Faisnéis agus Fianaise i gCúrsaí Riaracháin a Fháil ar an gCoigríoch
export insurance
árachas onnmhairiúcháin
European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Árachas Éigeantach in aghaidh Dliteanas Sibhialta a bhaineann le Mótarfeithiclí
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Old-Age Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Old-Age Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Invalidity Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Invalidity Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Survivors' Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Éigeantach Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Survivors' Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Vienna Convention on the Representation of States in their Relations with International Organisations of a Universal Character
Coinbhinsiún Vín maidir le hIonadaíocht Stát ina gCaidreamh le hEagraíochtaí Idirnáisiúnta de Chineál Uilechoiteann
Convention concerning Sickness Insurance for Seamen; Sickness Insurance (Sea) Convention, 1936
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta do Mhairnéalaigh
Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance; Maintenance of Migrants' Pension Rights Convention, 1935
an Coinbhinsiún maidir le Bunú Scéime Idirnáisiúnta um Chothabháil na gCeart maidir le hÁrachas Easláine, Seanaoise, Baintrí agus Dílleachta
insurance intermediary
idirghabhálaí árachais
sewerage system
córas séarachais
residual heading; residual item
mír iarmharach
insurant; insured person; the insured
árachaí; duine árachaithe
bacterial kidney disease; BKD
galar baictéarach duáin
seniority
sinsearacht
ICI; Insurance Corporation of Ireland
Corparáid Árachais na hÉireann
upper airspace
aerspás uachtarach
Agreement for Facilitating the International Circulation of Visual and Auditory Materials of an Educational, Scientific and Cultural Character
an Comhaontú maidir le Cúrsaíocht Idirnáisiúnta a Éascú d''Ábhair Amhairc agus Éisteachta de Chineál Oideachasúil, Eolaíoch nó Cultúrtha
administrative act
gníomh riaracháin
preliminary draft administrative budget
réamhdhréacht do bhuiséad riaracháin
administrative expenditure; operating expenditure
caiteachas riaracháin
to hold any political or administrative office
oifig pholaitíochta nó riaracháin a shealbhú
activity of an industrial character; industrial activity
gníomhaíocht de chineál tionsclaíoch; gníomhaíocht thionsclaíoch
administrative provisions
socrú riaracháin
basic technical characteristic
airí bunúsach teicniúil
distinctive character
saincháilíocht; saintréith
senior official
oifigeach sinsearach
a minimum of administrative machinery
an sásra riaracháin is lú is féidir
increasing its growth potential
a hárach foráis a mhéadú
a share of the co-insurance contracts
cuid de na conarthaí comhárachais
aid having a social character
cabhair de chineál comhdhaonnach
parachute
paraisiút
administrative and legal measures
na bearta dlíthiúla agus riaracháin
administrative penalty; administrative sanction
pionós riaracháin; smachtbhanna riaracháin
indemnity insurance; insurance other than life assurance; non-life insurance
árachas neamhshaoil
insurable risk
riosca inárachais
residual jurisdiction
dlínse iarmharach
certificate of specific character
deimhniú de thréith shonrach
European Convention on the Service Abroad of Documents relating to Administrative Matters
an Coinbhinsiún Eorpach ar Sheirbheáil Doiciméad a bhaineann le hÁbhair Riaracháin ar an gCoigríoch
Administrative Council of the European Patent Organisation
Comhairle Riaracháin Eagraíocht Eorpach na bPaitinní; Comhairle Riaracháin Eagraíocht Paitinní na hEorpa
alleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law
líomhaintí maidir le sárú nó le drochriarachán i gcur chun feidhme dhlí an Chomhphobail
Kingdom of Morocco; Morocco
Maracó; Ríocht Mharacó
HKSAR; Hong Kong SAR; Hong Kong Special Administrative Region; Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China; Hong Kong, China
Hong Cong; Sainréigiún Riaracháin Hong Cong; Sainréigiún Riaracháin Hong Cong, Daonphoblacht na Síne; SAR Hong Cong
Eastern Republic of Uruguay; Uruguay
Poblacht Oirthearach Uragua; Uragua
Bolivarian Republic of Venezuela; Venezuela
Poblacht Bholavarach Veiniséala; Veiniséala
Macao; Macao SAR; Macao Special Administrative Region; Macao Special Administrative Region of the People’s Republic of China; MSAR
Macao; Sainréigiún Riaracháin Macao; Sainréigiún Riaracháin Macao, Daon-Phoblacht na Síne
marine, aviation and transport insurance
árachas muirí, eitlíochta agus iompair
direct insurance undertaking
gnóthas árachais dhírigh
Harding grass
féar canárach bleibeach
marsh harrier
cromán móna iartharach
additional seniority in grade; additional seniority in step; seniority increment; seniority premium
préimh sinsearachta; sinsearacht bhreise i ngrád
IDA; interchange of data between administrations
IDA; idirmhalartú sonraí idir lucht riaracháin
IACS; integrated administration and control system
an Córas Comhtháite Riaracháin agus Rialaithe; CCRR
immediate superior; immediate superior of the official; official's immediate superior
garoifigeach uachtarach an oifigigh
western barred bandicoot
bandacút stríocach iartharach
African caracal; Asian caracal; Asian caracal lynx; caracal; desert lynx
lincse chluasdubh; lincse chluasdubh na hÁise
Eastern cougar
púma oirthearach
marbled cat
cat marmarach
Iberian lynx
lincse Ibéarach
clouded leopard
liopard marmarach
Barbary sheep
caora Bharbarach
oriental stork
storc oirthearach
Western (horned) tragopan
tragapan iartharach
grús Sibéarach
relict gull, kharm turunt tsakhiai
faoileán iarmharach
hook-billed hermit
dordéan aonarach crúcghobach
Western (rufous) bristlebird, long-billed bristlebird
colgéan iartharach
black-necked aracari
arasaraí píbdhubh
green aracari
arasaraí glas
coelacanth
céalacant an Aigéin Indiaigh Iartharach
Barbary deer
fia Barbarach; fia rua Barbarach
senior translator
aistritheoir sinsearach
residual sugar
siúcra iarmharach
Working Party on CFSP Administrative Affairs and Protocol
an Mheitheal um Ghnóthaí Riaracháin CBES agus um Prótacal CBES
technical characteristic
airí teicniúil
risk characterisation
tréithriú riosca
Administrative and Budgetary Committee; Fifth Committee
an Coiste Riaracháin agus Buiséid; an Cúigiú Coiste
forgery of administrative documents and trafficking therein
doiciméid riaracháin a bhrionnú agus gáinneáil orthu
insurance holding company
cuideachta sealbhaíochta árachais
mixed activity insurance holding company
cuideachta sealbhaíochta árachais atá ag plé le gníomhaíochtaí measctha
DG A
An Ard-Stiúrthóireacht um Fhorbairt Eagraíochtúil agus Seirbhísí; an Ard-Stiúrthóireacht um Pearsanra agus Riarachán; Ard-Stiúrthóireacht A - Pearsanra agus Riarachán; Ard-Stiúrthóireacht A - Riarachán; Forbairt Eagraíochtúil agus Seirbhísí
vertically integrated natural gas company; vertically integrated undertaking
gnóthas gáis nádúrtha atá comhtháite go hingearach
Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part
an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear Comhlachas idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Ríocht Mharacó, den pháirt eile
SAR; Special Administrative Region
Sainréigiún Riaracháin
great barracuda
baracúdach mór
insurance group
grúpa árachais
vertical segregation
idirdheighilt ingearach; leithscaradh ingearach
Madeiran sardinella
mionsairdín Maidéarach
Working Party on Foodstuff Quality (Certificates of Specific Character)
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Deimhnithe de Thréithiúlacht Shonrach)
BAG; Guinean barracuda
baracúdach Guineach
California barracuda; Pacific barracuda
baracúdach an Aigéin Chiúin
blunt-jaw barracuda; yellow-finned barracuda
baracúdach buí-eiteach
Indian barracuda
baracúdach Indiach
barracuda
baracúdach
barracudas
baracúdach; liús mara
Canary dentex
dentex canárach
Morocco dentex
déadach Maracach
LJFL; lower jaw - fork length; lower jaw fork length; lower jaw to fork length
an fad ón ngiall íochtarach go gabhal an eireabaill
parental insurance
árachas tuismitheoireachta
insurance mediation
idirghabháil árachais
reinsurance mediation
idirghabháil athárachais
reinsurance intermediary
idirghabhálaí athárachais
bancassurance
banc-árachas
hazard characterisation
saintréithriú guaiseacha
Siberian flying squirrel
iora eitilte Sibéarach
code of good administrative behaviour; code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public
cód dea-iompraíocht riaracháin; cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal
tied insurance intermediary
idirghabhálaí árachais faoi cheangal
Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance; Solvency II
Sócmhainneacht II; Treoir 2009/138/CE maidir le gabháil le gnó an Árachais agus an Athárachais agus an gnó sin a shaothrú
EHIC; European Health Card; European Health Insurance Card
an Cárta Eorpach um Árachas Sláinte
administrative detention; detention
coinneáil; coinneáil riaracháin
Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean; WCPF Convention
an Coinbhinsiún maidir le Stoic Éisc Mhórimirceacha san Aigéan Ciúin Iartharach agus san Aigéan Ciúin Láir a Chaomhnú agus a Bhainistiú
lower airspace
aerspás íochtarach
EAS; European Administrative School; European School of Administration; EUSA
an Scoil Riaracháin Eorpach; EAS; EUSA
CEIOPS; Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors
CEIOPS; Coiste na Maoirseoirí Árachais agus Pinsin Ghairme Eorpacha
Balearic Islands; Balearics
na hOileáin Bhailéaracha
Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean; WCPFC; Western and Central Pacific Fisheries Commission
Coimisiún chun Stoic Éisc Mór-Imirceach san Aigéan Ciúin Iartharach agus san Aigéan Ciúin Láir a Chaomhnú agus a Bhainistiú; Coimisiún Iascaigh don Aigéan Ciúin Iartharach agus don Aigéan Ciúin Láir
condyle of femur; femoral condyle
condalóid fhéimearach
extraction thimble
méaracán eastósctha
phosphorous acid
aigéad fosfarach
AFBC; atmospheric fluidised bed combustion
dóchán scaire sreabhaí faoi bhrú atmaisféarach
Federal Administrative Court
an Chúirt Chónaidhme Riaracháin
IFTRA; International Fair Trade Practice Rules Administration
an Roinn Riaracháin um Rialacha maidir le Cleachtas Idirnaisúnta Cóirthrádála
Life insurance policy; LIP
polasaí árachais saoil
Higher Administrative Court
an Ard-Chúirt Riaracháin
Regional Administrative Court
Cúirt Réigiúnach Riaracháin
Supreme Court; Supreme Court of Justice
Cúirt Bhreithiúnais Uachtarach
upper respiratory tract infection; URI; URTI
ionfhabhtú sa chonair riospráide uachtarach
VDOP; vertical dilution of precision
caolú ceartingearach beachtais; VDOP
ICANN; International Conference on Artificial Neural Networks
Comhdháil Idirnáisiúnta um Líonraí Saorga Néaracha
monophosphoric acid; orthophosphoric acid; phosphoric acid
aigéad fosfarach
general insurance; non-life insurance; non-life insurance product; non-life product
árachas neamhshaoil
insured party; insured person; the insured
árachaí; páirtí árachaithe
insurance policy; policy
polasaí árachais
general administrative expenses
costais ghinearálta riaracháin
arachic acid; arachidic acid; eicosanoic acid; icosanoic acid
aigéad araicise
octadecanoic acid; stearic acid
aigéad ochtaideacánóch; aigéad stéarach
arachidonic acid
aigéad aracadónach
spectral characteristic; spectral signature
síniú speictreach
excessive administrative costs
róchostais riaracháin
administrative audit
iniúchóireacht ar riarachán
CFC; chlorofluorocarbon
CFC; clórafluaracarbón
senior salesman
díoltóir sinsearach
residuary estate; residue
eastát iarmharach
residual cross-polar vector
veicteoir traspholach iarmharach
residual cross-talk
traschaint iarmharach
lower cross-polarization constant
tairiseach íochtarach traspholarúcháin
decorrelation of rain on two nearby sites
dí-chomhghaolú báistí ar dhá shuíomh chóngaracha
atmospheric depolarization of radiowaves
dípholarú atmaisféarach radathonnta
residual humidity; residual moisture
taisleach iarmharach
characteristic coefficient; characteristic coefficient of the vehicle
comhéifeacht tréithe
legal expenses cover; legal expenses insurance; legal protection insurance; LEI
árachas costas dlí
general construction characteristics of the vehicle
saintréithe ginearálta dhéanmhas na feithicle
caracaras; falconidae; falcons
fabhcún
Western tragopan
tragapan iartharach
Siberian white crane
grús Sibéarach
relict gull
faoileán iarmharach
hook-billed hermit
dordéan aonarach crúcghobach
Western bristlebird
colgeán iartharach
cleiteog iartharach
Japanese white stork; white oriental stork
storc oirthearach
western grey plantain-eater
túracó slánlus-iteach iartharach
blue-billed weaver; western bluebill
gormghob iartharach
six-fingered frog
frog sé-mhéarach
himalayan weasel; siberian weasel
easóg Shibéarach
black necked aracari
arasaraí píbdhubh
green aracari
arasaraí glas
chestnut-eared aracari
arasaraí cluasdonn
seniority
sinsearacht
Austrian black pine
péine Ostarach
reinsurance premium
préimh athárachais
original own fund left
císte dílis iarmharach bunaidh
receipt relating to the day-to-day administration
fáltas a bhaineann leis an riarachán ó lá go lá
senior debt
fiachas sinsearach
debt overhang
iarmharach fiachais
bacterial meningitis
meiningíteas baictéarach
reinsurance contract
conradh athárachais
administration of the Court
riarachán na Cúirte
FRC; functional residual capacity
toilleadh iarmharach feidhmiúil
tail gas
gás iarmharach
bacterial strain
tréithchineál baictéarach
Committee on Budget,Finances and Administration
Coiste um Buiséad, Airgeadas agus Riarachán
sour water
uisce aigéadach; uisce sulfarach
Integrated administration and control system for certain Community aid schemes
córas lánpháirtithe riaracháin agus rialaithe do scéimeanna cabhrach Comhphobail áirithe
biochemical characterisation
tréithriú bithcheimiceach
State monopoly of a commercial character
Stát-mhonaplacht de chineál tráchtálach
vertical restraint of trade
srianadh trádála ingearach
vertical pitch
claonadh ingearach
crann aibreoige Sibéarach
compulsory sickness insurance
árachas éigeantach breoiteachta; árachas éigeantach sláinte
Joint Sickness Insurance Scheme; JSIS
Comhscéim Árachais Breoiteachta
optional continued insurance
árachas leanúnach roghnach
voluntary insurance
árachas saorálach
insurance scheme
scéim árachais
Administrative Commission; Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers; Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers; CA.SS.TM.
an Coimisiún Riaracháin; an Coimisiún Riaracháin um Shlándáil Shóisialta d'Oibrithe Imirceacha; CA.SS.TM
health insurance; medical insurance; sickness insurance
árachas breoiteachta; árachas sláinte
Administrative Tribunal of the International Labour Organisation; ILO Administrative Tribunal; ILOAT
Binse Riaracháin na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair
organoleptic characteristic; organoleptic property
tréith orgánaileipteach
Madeira
fíon Maidéarach
fluorhydric acid; fluoric acid; hydrofluoric acid
aigéad hidreafluarach
transatmospheric aircraft
aerárthach trasatmaisféarach
reinsurance company; reinsurance undertaking
cuideachta athárachais; gnóthas athárachais
Member States shall adjust any State monopolies of a commercial character
déanfaidh na Ballstáit coigeartú ar aon Státmhonaplachtaí de chineál tráchtálach
ULLI; unit-linked life insurance
árachas saoil aonadnasctha
administration of the flag State; flag administration; flag State administration
córas riaracháin an Stáit brataí
vertical cooperative agreement
comharchomhaontú ingearach
oak wilt
sleabhcadh darach
insurance
árachas
life assurance; life insurance
árachas saoil
administrative board; board; board of directors; BoD
bord riaracháin; bord stiúrthóirí
magnetic ink character recognition; MICR
aithint carachtar dúigh mhaighnéadaigh
administrative expenses; costs of management; management expenses
costais bhainistíochta; costais riaracháin; costas riarthach
confluent cell monolayer culture; confluent monolayer cell culture
saothrán cille aonchisil cumarach
antigenic characterisation; antigenic typing
tíopáil antaigineach
eastern equine encephalitis; eastern equine encephalomyelitis; EEE
EEE; einceifealaimiailíteas eachaí oirthearach
Eurasian marsh-harrier; European marsh harrier; marsh harrier; Western marsh-harrier
cromán móna iartharach
phenotype; phenotypic character
feinitíopa
grazing land; pasture land
féarach; talamh féaraigh
characteristic of the mother
saintréith na máthar; tréith na máthar
pasture rearing
tógáil ar féarach
basic administration units; UAB
bun-aonad riaracháin; UAB
IDA; Interchange of data between administrations
IDA; idirmhalartú sonraí idir lucht riaracháin
characteristic function of a bidimensional random variable
dualfheidhm athróige randamaí déthoisí
characteristic
saintréith
quantitative characteristic
airí cainníochtúil
bicharacteristic distribution; bivariate distribution
dáileadh dé-athráideach; dáileadh dé-thréitheach
oc curve of a test; operating characteristic curve of a test
cuar oc tástála; sainchuar oibriúcháin tástála
alternobaric vertigo; pressure vertigo
veirtige ailtéarnabarach
anti-spin parachute
paraisiút frith-ghuairneála
approach parachute
paraisiút ascnaimh
automatic parachute
uathpharaisiút
auxiliary parachute
paraisiút tánaisteach
barometric characteristic
airí de luí an bharaiméadair
aerosinusitis; barosinusitis; sinus barotrauma
barachuaisíteas
blank gore parachute
paraisiút mantach
cargo parachute
paraisiút lasta
characteristic chamber length
sainfhad cuasáin
characteristic exhaust velocity
sainluas sceite; treoluas ag an bpointe fágála; treoluas sainiúil sceite
characteristic time
sainam
characteristic velocity; stage characteristic velocity
sain-treoluas
chest type parachute
paraisiút cliabhraigh
circular flat parachute
paraisiút ciorclach plánach
conical parachute
paraisiút cónúil
emergency parachute
paraisiút éigeandála
FIST parachute
paraisiút FIST
flight characteristic
saintréith eitilte
fluorocarbon resins
roisín fluaracarbóin
free type parachute
paraisiút neamhcheangailte
hyperbaric
hipearbarach
hypobaric
hipeabarach
landing brake parachute
paraisiút coscáin tuirlingthe
lost wax process
próiseas na céarach caillte
subatmospheric
an fho-atmaisféir; fo-atmaisféarach
cartwheel; vertical reversement
aisiompú ingearach
direct business; direct insurance; direct insurance business; primary insurance
gnó árachais dhírigh
captive insurance company
cuideachta árachais faoi chuing
cedant
árachóir géillte
contributory reinsurance; quota share reinsurance
athárachas ranníocach
non-proportional reinsurance
athárachas neamhréireach
insurance covering professional liability; professional indemnity insurance; professional liability insurance
árachas slánaíochta gairmiúla
vertical integration
comhtháthú ingearach
insurance agent
gníomhaire árachais
invisible character; non-print character; non-printable character; non-printing character; non-printing symbol; whitespace character
carachtar spáis bháin
labour administration
riarachán saothair
seniority payment
forlíonadh sinsearachta
seniority in the work
sinsearacht san obair
compulsory insurance; obligatory insurance; statutory insurance
árachas éigeantach
residual waste
dramhaíl iarmharach
atmospheric dust; atmospheric filth; fine dust
deannach atmaisféarach
chemical characterization
saintréithriú ceimiceán
atmospheric pressure aeration
aerú trí bhrú atmaisféarach
co-insurance
comhárachas
administrative approval; administrative authorisation
údarú riaracháin; údarúchán riaracháin
junior franchisee
saincheadúnaí sóisearach
inspect
déan cigearacht ar
sewage sludge
sloda séarachais
bacterial pneumonia
niúmóine bhaictéarach
vertical wind shear
fiaradh gaoithe ceartingearach
insurance undertaking
gnóthas árachais
The Aeronautical Conference; Extraordinary Administrative Radio Conference for the Preparation of a Revised Allotment Plan for the Aeronautical Mobile(R)Service
an Chomhdháil Aerloingseoireachta; an Chomhdháil Urghnách Riaracháin Raidió chun Plean Cionroinnte Athbhreithnithe a Ullmhú don tSeirbhís Mhóibíleach Aerloingseoireachta (R)
administrative authority
údarás riaracháin
residual risk
riosca iarmharach
fluorohydrocarbon; HFC; hydrofluorocarbon
fluaireahidreacarbón; HFC; hidreacarbón fluairínithe; hidreafluaracarbón
perfluorinated hydrocarbon; perfluorocarbon; perhalogenated fluorocarbon; PFC
PFC; sárfhluaracarbón
HCFC; hydrochlorofluorocarbon
HCFC; hidreaclórafluaracarbón
ground-level ozone; low atmospheric ozone; low level ozone; surface ozone; tropospheric ozone
ózón trópaisféarach
atmospheric physics
fisic atmaisféarach
fluorocarbon-23; fluoroform; hydrofluorocarbon-23; propellant 23; refrigerant 23; trifluoromethane
hidreafluaracarbón-23
caesarean; caesarean section
gearradh caesarach
atmospheric deposition; atmospheric input
ionchur atmaisféarach; sil-leagan atmaisféarach
advertisement administration; advertisement management
bainistíocht fógraíochta; riarachán fógraíochta
bacterial flora
flóra baictéarach
chlorine-produced oxidants; CPO; residual chlorine; total chlorine; total residual chlorine
clóirín iarmharach
confluent
cumarach
cast crown; thimble crown
coróin mhéaracáin; coróin mhúnla
osmolarity; osmotic concentration
osmólaracht; tiúchan osmóiseach
insurance period; period of insurance
tréimhse árachais
National Institute for Health and Disability Insurance; NIHDI
An Institiúid Náisiúnta um Árachas Sláinte agus Míchumais
insurance broker
bróicéir árachais
Vehicle Administration
Comhlacht Riaracháin Feithiclí
minimum vertical crest radius
íosgha cuair ar bhuaic ingearach
minimum vertical dip radius
íosgha cuair ar chlaonas ingearach
no-load characteristic curve
sainchuar gan ualach
running characteristics
saintréithe na gluaiseachta
administration costs
costais riaracháin
unemployment compensation; unemployment fund; unemployment insurance fund
ciste árachais dífhostaíochta
company seniority; time spent
sinsearacht; sinsearacht sa chuideachta
import c.i.f.; import cost,insurance and freight
c.i.f. allmhairiúcháin; costas, árachas agus last-táille allmhairiúcháin
residual assets; residuary assets
sócmhainní iarmharacha
administrative charges
muirir riaracháin
insurance against unemployment; UI; unemployment insurance
árachas dífhostaíochta
permanent grassland; permanent grassland and permanent pasture
féarthalamh buan; féarthalamh buan agus féarach buan
permanent pasture
féarach buan
National Insurance Scheme
Scéim Árachais Náisiúnta
amateur-satellite service
seirbhís satailíte do lucht amaitéarach
characteristic frequency
minicíocht shaintréitheach
file separator; file separator character; fs
deighilteoir comhad
ionoscatter; ionospheric scatter; ionospheric scatter propagation; propagation by ionospheric scatter
scaipeadh ianaisféarach
troposcatter; tropospheric scatter; tropospheric scatter propagation; tropospheric scattering
scaipeadh trópaisféarach
vertical polarisation
polarú ceartingearach
vertical separation
deighilt cheartingearach
gain relative to a short vertical antenna; Gv
neartú i gcoibhneas le gearraeróg ingearach
residual sugar
siúcra iarmharach
(2<I>R</I>,3<I>R</I>)-(+)-tartaric acid; (2<I>R</I>,3<I>R</I>)-2,3-dihydroxysuccinic acid; <SMALL>L</SMALL>-(+)-tartaric acid; <SMALL>L</SMALL>-tartaric acid
aigéad tartarach
DL tartaric acid; racemic acid; racemic tartaric acid
aigéad tartarach raicéimeach
bacterial
baictéarach
extensive grazing
féarach fairsing
vertical boring and turning lathe; vertical boring and turning machine; vertical boring and turning mill; vertical boring machine; vertical boring mill; vertical mill
tollaire ingearach
residual balance
iarmhéid iarmharach
residual capital
caipiteal iarmharach
acid gas; sour gas
gás sulfarach
lower denture
cíor fiacla íochtarach
maxillary denture; upper denture
cíor fiacla uachtarach
trade character
carachtar trádála
triple associates
comhlach triarach
high management; senior management; top management; top-level management; upper management
ardbhainistíocht; foireann shinsearach
paperwork
páipéarachas
senior; senior accountant
cuntasóir sinsearach
senior cost accountant
cuntasóir costála sinsearach
senior manufacturing accountant
cuntasóir monaraíochta sinsearach
senior public relations officer
oifigeach sinsearach caidrimh phoiblí
agaric acid; agaricic acid; agaricinic acid
aigéad agarach
equity claim; residual claim
éileamh iarmharach
insurable title
teideal inárachais
vertical analysis
miondealú ingearach
company-specific risk; diversifiable risk; idiosyncratic risk; residual risk; unsystematic risk
riosca cuideachta-shonrach; riosca iarmharach
47,XXX; karyotype 47, XXX; triple X syndrome; triplo X syndrome; trisomy X; XXX syndrome
siondróm X triarach
antibacterial; antibacterial agent; antibacterial drug
druga frithbhaictéarach
lower secondary education; second stage of basic education
iar-bhunoideachas íochtarach; iar-bhunoideachas sóisearach
insurance obligation
oibleagáid árachais
insurance against responsibility; liability insurance; third party insurance; third party liability insurance
árachas tríú páirtí
grazing; pasturage; pasture
féarach
storm sewer
séarach stoirme
vertical gasifier
gásdéantóir ceartingearach
combined sewerage system; combined sewers
comhchóras séarachais
separate sewerage system; separated sewerage system
córas séarachais deighilte
New General Industrial Insurance Board
Bord Árachais Tionsclaíoch Ginearálta Nua
administration expenses
caiteachas riaracháin
direct writer; direct-writing company
árachóir díreach
insurance declaration
dearbhú árachais
expression; expression of characteristics
léiriú saintréithe
phenotypic characteristic; phenotypic trait
saintréith fheinitíopach
residual unattributable cost
costas iarmharach neamh-inchurtha
common crampfish; marbled electric ray; numbfish
roc nimhe marmarach
official export credit insurance system
córas oifigiúil maidir le hárachas creidmheasa onnmhairiúcháin
credit insurance policy
polasaí árachais creidmheasa
to act as reinsurer
gníomhú mar athárachóir
prime insurer
príomhárachóir
Code of good administrative behaviour; Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public; code of good administrative conduct
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal
DG Human Resources and Security; Directorate-General for Human Resources and Security; Directorate-General for Personnel and Administration; Personnel and Administration DG
an Ard-Stiúrthóireacht um Acmhainní Daonna agus um Shlándáil; Ard-Stiúrthóireacht an Phearsanra agus an Riaracháin
driving too close
tiomáint róchóngarach
fleet administration
riarachán flít
freight administration
riarachán lasta
decentralised administration; devolved administration
riacharán cineachta; riarachán díláraithe
Caracas
Caracas
vertical agreement
comhaontú ingearach
Administrative Commission; Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems
an Coimisiún Riaracháin; an Coimisiún Riaracháin um Chomhordú na gCóras Slándála Sóisialta
administrative precepts
orduithe riaracháin
SSATP; Sub Saharan Africa Transport Policy Programme
Clár Beartas Iompair um an Afraic Fho-Shahárach
ACA-Europe; Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union
Comhlachas Chomhairlí Stáit agus Uas-Dlínsí Riaracháin an Aontais Eorpaigh
corn rootworm; WCRW; western corn rootworm
fréamhphéist arbhair; fréamhphéist arbhair iartharach
aggregation of insurance periods
comhiomlánú tréimhsí árachais
Canaries; Canary Islands
na Canáraigh; na hOileáin Chanáracha
insurance claim
éileamh árachais
insurance cover
cumhdach árachais
maternity insurance
árachas máithreachais
national bureau; national insurers' bureau
an biúró náisiúnta; an biúró náisiúnta árachóirí
pension insurance
árachas pinsin
technical characteristic
airí teicniúil
administrative burden
ualach riaracháin
direct insurance business
gnó árachais dhírigh
fortuitous event; unforeseeable circumstances
imthosca nárbh fhéidir a thuar; teagmhas ámharach
AdCo; Administrative Cooperation Group; Administrative Cooperation Group for Market Surveillance
an Grúpa Comhair Riaracháin maidir le Faireachas Margaidh
senior documentalist
doiciméadaí sinsearach
senior technician
teicneoir sinsearach
senior IT operative
oibrí TF sinsearach
junior documentalist
doiciméadaí sóisearach
junior technician
teicneoir sóisearach
junior IT operative
oibrí IT sóisearach
senior economist
eacnamaí sinsearach
senior lawyer
dlíodóir sinsearach
senior medical officer; SMO
dochtúir oifigiúil sinsearach
senior veterinary inspector
cigire tréidliachta sinsearach