téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAascnamh fir1
gu ascnaimh
taifid a bhogadh ó chóras amháin go córas eile agus, ag an am céanna, a mbarántúlacht, a n-iomláine, a n-iontaofacht agus a n-inúsáidteacht a choimeád ar bun. Is é atá i gceist le haistriú ná sraith tascanna eagraithe atá ceaptha chun ábhar digiteach a aistriú ó thráth go chéile ó chumraíocht chrua-earraí amháin go ceann eile, nó ó ghlúin áirithe teicneolaíochta go ceann eile
the act of moving records from one system to another, while maintaining their authenticity, integrity, reliability and usability. Migration involves a set of organised tasks designed to periodically transfer digital material from one hardware or software configuration to another, or from one generation of technology to another
an próiseas trína thiontaítear nó trína uasghrádaítear nithe nó córais dhigiteacha chuig glúin teicneolaíochta ríomhaireachta níos nuaí crua-earraí agus/nó bogearraí
the process of converting or upgrading digital objects or systems to a newer generation of hardware and/or software computer technology
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
discounted cash flow rate
ráta sreabhaidh airgid lascainithe
DDB; deep-discounted bond; zero coupon bond
banna ar mhórlascaine; banna cúpóin nialasaigh; banna géarlascaine; banna mórlascaine
DCF; discounted cash flow
sreabhadh airgid lascainithe
bills discounted
bille lascainithe
discounting
comhshó go luach láithreach; lascainiú; luachú laithreach; ríomh an luacha láithrigh
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection; Plastic Explosives Convention
an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha; an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha a Mharcáil chun críche a mBraite
illicit trafficking in arms, ammunition and explosives; illicit trafficking in weapons, munitions and explosives
gáinneáil aindleathach ar airm, armlón agus pléascáin
DDR; differentiated discount rate
ráta lascaine difreáilte; RLD
at a discount; below par
ar lascaine; faoin bpar
zero-coupon bond; zero-rated note
banna cúpóin nialasaigh; banna domhainlascaine
DCF method; discounted cash flow method; discounted cash flow model
modh an tsreabhaidh airgid lascainithe
discount warehouse
trádstóras lascaine
discounted debt
fiachas lascainithe
DCF; discounted cash flow
sreabhadh airgid lascainithe
discount policy
polasaí lascaine
giving discounts to retailers
lascaine a thabhairt do mhiondíoltóirí
hidden discount
lascaine folaigh
automatic discount; membership discount
uathlascaine
warehouse discount
lascaine trádstórais
invoice discount
lascaine ar shonraisc
retail discounter
siopa lascaine miondíola
debt discount; discount
lascaine; lascaine fiachais
discounting
lascainiú
cash discount; discount; discount for cash
lascaine ar airgead síos
discount allowed; sales discount
lascaine amach
discount rate; Federal discount rate
ráta lascaine
discount sale
díolachán lascaine
<i>Megathura crenulata</i> hemocyanin; keyhole limpet hemocyanin; KLH
haemaiciainin bairnigh iascáin
automatic mixture control
uathrialaitheoir an mheascáin
mixture control
rialaitheoir an mheascáin
mixture distribution
dáileadh an mheascáin
discounted present value of interest subsidies; discounted value of interest subsidies
luach lascainithe na bhfóirdheontas úis
bills discounted; notes receivables
bille lascainithe
to discount
lascainigh
discounter
lascaineoir
hard discount
uaslascaine
hard discounter
uaslascaineoir
rebates and trade discounts on other external charges
lacáistí agus lascainí trádála ar tháillí seachtracha eile
discounts allowed
lascaine amach
rebates,allowances,discount granted
lacáistí, liúntais, lascaine arna dtabhairt
discounts received
lascaine isteach
coordinated discount fare
táille lascaine comhordaithe
discount fare
táille lascaine
sectional fare
táille in aghaidh an teascáin
packaging discount
lascaine pacáistíochta
early booking discount
lacáiste luatháirithinte; lascaine luatháirithinte
agency commission
lascaine ghníomhaireachta
discount house; discount store
siopa lascaine; teach lascaine
bank discount; simple discount
lascaine bhainc; lascaine shimplí
cut price
lascaine
DDM; dividend discount model
samhail de lascainí ar dhíbhinní
discount effect
éifeacht lascaine
refundable purchase discount
lascaine cheannaigh inaisíoctha
risk-free discount factor
fachtóir lascaine saor ó riosca
section height
airde an teascáin
height of segment
airde an teascáin
flask method
modh fleascáin
shake-flask method
modh creatha fleascáin
discount rate
ráta lascaine
discounting
lascainiú
Unstable explosives.
Pléascáin éagobhsaí.
aggregates of nested chains of cells
cumascáin de shlabhraí neadaithe ceall
discounted basis
bonn lascainithe
DO NOT fight fire when fire reaches explosives.
NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroicheann sé pléascáin.
interest discount paper
urrús le lascaine úis
lowballing
seiftiú lascaineach
amortisation of discount
amúchadh lascaine
CBRNE; chemical, biological, radiological, nuclear and explosive
ceimiceach, bitheolaíoch, raideolaíoch, núicléach agus pléascáin
TÉARMAÍ MÍLEATA
air mixture
aermheascán (fir1, gu: aermheascáin, ai: aermheascáin, gi: aermheascán)
attachment
nascán (fir1, gu: nascáin, ai: nascáin, gi: nascán)
muzzle attachment
béalnascán (fir1, gu: béalnascáin, ai: béalnascáin, gi: béalnascán)
traders' discount
lascaine trádálaithe (fir4)
high explosive
tréanphléascán (fir1, gu: tréanphléascáin, ai: tréanphléascáin, gi: tréanphléascán)
explosives escort
coimhdeacht phleascáin (bain3)
hutment
creascán (fir1, gu: creascáin, ai: creascáin, gi: creascán)
muzzle attachment bullet vent
piléarpholl béalnascáin (fir1)
muzzle attachment cup
cupán béalnascáin (fir1)
muzzle attachment disc
diosca béalnascáin (fir4)
muzzle attachment outer casing
cásáil fhorimeallach bhéalnascáin (bain3)
muzzle attachment gland
dingtheoir béalnascáin
muzzle attachment split pin
gabhalbhiorán béalnascáin (fir1)
advance to contact
ascain go teagmháil (br)
explosive
pléascán (fir1, gu: pléascáin, ai: pléascáin, gi: pléascán)
eel
eascann (bain2, gu: eascainne, ai: eascanna, gi: eascann)
mixture
meascán (fir1, gu: meascáin, ai: meascáin, gi: meascán)
segment
teascán (fir1, gu: teascáin, ai: teascáin, gi: teascán)
muzzle attachment front cone Mark II
tulchoirceog bhéalnascáin Marc II
muzzle attachment front cone Mark I
tulchoirceog bhéalnascáin Marc I