téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAleasú fir
gu leasaithe, iol leasuithe
leasúchán fir1
gu leasúcháin, ai leasúcháin, gi leasúchán
athchóiriú fir reachtaíocht/legislation
gu athchóirithe, iol athchóirithe
athriar fir4 in úsáid AE/in use EU
gu athriar
athleasú fir in úsáid/in use
gu athleasaithe
ceartú fir dímholta/superseded
gu ceartaithe, iol ceartuithe
(institiúid, cleachtas, etc.)
(of an institution, practice, etc.)
Torthaí gaolmhara Related matches
GAathchóirigh br
abr athchóiriú, aidbhr athchóirithe
(a law, etc)
Gach agra chun aon ghníomhas, comhaontú, nó forchinntiú, nó aon tíolacadh maoine de chineál ar bith, a cheartú, a athchóiriú, a chur ar ceal, a chealú, nó a thabhairt suas; FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
All suits for rectifying, reforming, setting aside, cancelling, or delivering up any deed, agreement, or assurance, or any conveyance of any property;
GAathchóirigh br chun éifeachta gnáthúsáid/common usage
cuíchóirigh br
abr cuíchóiriú, aidbhr cuíchóirithe
nuachóirigh trí chuma nó éifeachtacht ruda a fheabhsú
modernize by improving the appearance or efficiency of something
situation in which a debt restructuring plan which is not supported by the required majority in each affected class is nonetheless confirmed by a judicial or administrative authority
GAath-imlonnú fir reachtaíocht/legislation
gu ath-imlonnaithe
ath-imscaradh fir reachtaíocht/legislation
gu ath-imscartha
athúsáid bain2 gnáthúsáid/common usage
gu athúsáide, iol athúsáidí
athleagan fir1 amach dímholta/superseded
athchóiriú fir fostaíochta dímholta/superseded
GAleasaigh br
abr leasú, aidbhr leasaithe
athchóirigh br
abr athchóiriú, aidbhr athchóirithe
athleasaigh br in úsáid/in use
abr athleasú, aidbhr athleasaithe
athchóiríonn an rialtas áitiúil
reforms local government
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
land restoration
athchóiriú talún
Guide to the Reform of the Structural Funds
Eolaire maidir le hAthchóiriú na gCistí Struchtúracha
structural reform
athchóiriú struchtúrach
Centre for European Reform; CER
an Lárionad um Athchóiriú Eorpach
financial restructuring
athchóiriú airgeadais
conversion subsidy
fóirdheontas um athchóiriú
conversion of undertakings
athchóiriú gnóthais
restoration of monuments
séadchomharthaí a athchóiriú
EAR; European Agency for Reconstruction
an Ghníomhaireacht Eorpach um Athchóiriú; GEA
Intergovernmental Conference on institutional reform
an Chomhdháil Idir-rialtasach um athchóiriú institiúideach
security sector reform; security system reform; SSR
AES; athchóiriú na hearnála slándála
capital restructuring
athchóiriú caipitil
financial restructuring period
tréimhse don athchóiriú airgeadais
financial restructuring
athchóiriú airgeadais
cramdown
athchóiriú éigeantach fiachais
environmental restructuring
athchóiriú comhshaoil
Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia
Clár chun cuidiú leis an athchóiriú agus an téarnamh eacnamaíoch sna Stáit Neamhspleácha Nua agus sa Mhongóil
European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo; EUSEC RD Congo; EUSEC RDC
EUSEC PD Congó; Misean an Aontais Eorpaigh chun comhairle agus cúnamh a sholáthar le haghaidh athchóiriú na hearnála slándála i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó (PDC)
pension system reform; reform of the pension system
athchóiriú chóras na bpinsean
pension reform
athchóiriú pinsean
national reform programme; NRP
Clár Náisiúnta um Athchóiriú; CNA
Reform Treaty; Treaty of Lisbon; Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
an Conradh um Athchóiriú; Conradh Liospóin; Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, arna dhéanamh i Liospóin, an 13 Nollaig 2007
distressed restructuring of the credit obligation
athchóiriú struis na hoibleagáide creidmheasa
Health Check of the CAP reform; CAP health check
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta; athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
restructuring of the underlying obligation
athchóiriú na bunoibleagáide; athchóiriú na hoibleagáide foluití
CSRP; Police Reform Monitoring Committee
an Coiste Faireacháin um Athchóiriú Póilíneachta
distressed restructuring of the equity
athchóiriú struis ar an gcothromas; athstruchturú tochsail an chaipitil gnáthscaireanna
Working Party on Parliamentary Reform
Meitheal ar Athchóiriú Parlaiminteach
distressed restructuring
athchóiriú struis; athstruchtúrú anásta
decommissioning, restoration and environmental rehabilitation funds
cistí um dhíchoimisiúnú, athchóiriú agus athshlánú comhshaoil
obligations for removal and restoration
oibleagáidí d’aistriú agus d’athchóiriú
rights to interests arising from decommissioning, restoration and environmental rehabilitation funds
cearta chun leasa a eascraíonn as cistí a bhaineann le díchoimisiúnú, le hathchóiriú agus le hathshlánú comhshaoil
systemic pension reform
athchóiriú uilechórasach na bpinsean
European Reform Partnership
Comhpháirtaíocht Eorpach um Athchóiriu
European agenda for reform
an Clár Oibre Eorpach don Athchóiriú
EUAM Ukraine; European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine
EUAM Ukraine; Misean Comhairleach an Aontais Eorpaigh le haghaidh Athchóiriú na hEarnála Sibhialtaí Slándála san Úcráin
SRSS; Structural Reform Support Service
an tSeirbhís Tacaíochta um Athchóiriú Struchtúrach
SRSP; Structural Reform Support Programme
an Clár Tacaíochta um Athchóiriú Struchtúrach
cross-class cram-down; inter-class cram down
sásra um athchóiriú éigeantach fiachais trasaicmí
Network of Higher Education Reform Experts
Líonra de Shaineolaithe um Athchóiriú an Ardoideachais
EUAM Iraq; European Union Advisory Mission in support of Security Sector Reform in Iraq
EUAM Iraq; Misean Comhairleach an Aontais Eorpaigh arb é is aidhm dó tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála san Iaráic
Working Group on Intellectual Property Rights and Copyright Reform
an Mheitheal um Chearta Maoine Intleachtúla agus um Athchóiriú Cóipchirt
TÉARMAÍ MÍLEATA
restore
athchóirigh (br, abr: athchóiriú, aidbhr: athchóirithe)