téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAslacaí fir4
gu slacaí, iol slacaithe
a batsman makes good his ground from end to end
slánaíonn slacaí a rith ó cheann go céile
a batsman runs a short
déanann slacaí rith gairid
a batsman out of his ground
slacaí lasmuigh dá achar
a batsman running for the wicket
slacaí ag rith faoi dhéin a gheaitín
a batsman retires
éiríonn slacaí as an imirt
éiríonn slacaí as
GAfuidreamh fir1
gu fuidrimh, ai fuidrimh, gi fuidreamh
chicken in batter
sicín faoi fhuidreamh
Torthaí gaolmhara Related matches
GAtuargain br ar fána
abr tuargaint ar fána , aidbhr tuarganta ar fána
to batter back ditch-sides
taobhanna díge a thuargaint ar fána
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
beer battered catch of the day
iasc an lae faoi fhuidreamh beorach
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
button-cell battery
ceallra cnapchille
battered women's refuge; women's refuge
tearmann do mhná
solar battery
griancheallra
primary cells and primary batteries
cill phríomhúil agus ceallra príomhúil
portable electric battery and magneto lamps
lampaí leictreacha bataire agus maignéató iniompartha
primary cells and primary batteries
ceallra leictreach, tirim; cill phríomhúil agus ceallra príomhúil
battery; primary cell
ceallra; cill phríomhúil
accumulator; secondary battery; secondary cell; storage cell
cill stórais
stationary battery
ceallra suite
drive battery; traction battery
bataire tarraingthe; bataire tiomána
coke battery furnace; coke oven battery
bataire oighinn cóic
battery pack
paca ceallraí
battery power supply
soláthar cumhachta ó cheallra
Li-ion battery; lithium-ion battery; swing battery
ceallra ian litiam
waste battery
ceallra dramhaíola
battery eggs; cage eggs; eggs from caged hens; farm fresh eggs
uibheacha ó chearca cúbarnaí
full size battery operated vacuum cleaner
folúsghlantóir ceallra lánmhéide
battery operated active nozzle
soc ceallra gníomhach
battery operated vacuum cleaner
folúsghlantóir ceallra-oibrithe
battery equalisation; equalisation
cúiteamh ceallra
battery crushing
brúscadh ceallraí
TÉARMAÍ MÍLEATA
affiliated battery
bataire gaolmhar (fir4)
anti-aircraft battery
bataire frith-aerárthaí (fir4)
battery angle
uillinn bhataire (bain2)
artillery battery
bataire airtléire (fir4)
artillery battery umpire
moltóir bataire airtléire (fir3)
battery commander's assistant
cúntóir ceannasaí bataire (fir3)
battery gun
gunna bataire (fir4)
battery terminal
los ceallra (fir3)
battery [Artillery]
bataire (fir4, gu: bataire, ai: batairí, gi: batairí)
battering-ram
reithe cogaidh (fir4)
battery adjutant
aidiúnach bataire (fir1)
battery area
líomatáiste bataire (fir4)
battery of artillery
bataire airtléire (fir4)
battery commander
ceannasaí bataire (fir4)
battery headquarters
ceanncheathrú bhataire (bain5)
battery leader
cinnire bataire (fir4)
assistant battery leader
cinnire cúnta bataire (fir4)
medium anti-aircraft battery
meánbhataire frith-aerárthaí (fir4)
battery position
suíomh bataire (fir1)
battery quartermaster
ceathrúnach bataire (fir1)
battery sergeant
sáirsint bataire (fir4)
battery case
cás bataire (fir1)
battery case
cás cadhnra (fir1)
battery case
cás ceallra (fir1)
battery charging plant
gléasra luchtaithe ceallra (fir4)
battery charging attendant
freastalaí gléasra luchtaithe ceallra (fir4)
battery charging room
seomra luchtaithe ceallra (fir4)
battery lid
claibín ceallra (fir4)
battery test
ceallrathástáil (bain3, gu: ceallrathástála, ai: ceallrathástálacha, gi: ceallrathástálacha)
field artillery battery
bataire airtléire machaire (fir4)
high tension battery
ceallra ardteannais (fir4)
low tension battery
ceallra ísealteannais (fir4)
battery cover
clúdach bataire (fir1)
battery cover
clúdach cadhnra (fir1)
battery cover
clúdach ceallra (fir1)
battery target
targaid bhataire (bain2)
counter-battery officer
oifigeach frithbhataire (fir1)
close-in defence of battery
neaschosaint bhataire (bain3)
field artillery battery
bataire airtléire mhachaire (fir4)
filament battery
ceallra filiméid (fir4)
battery fire
lámhach bataire (fir1)
forward observation battery
tulbhataire breathnadóireachta (fir4)
high tension battery
ceallra ardvoltais (fir4)
locating battery
bataire aimsithe (fir4)
employment of batteries en masse
batairí a usáid ina ndlúimh (fir)
ordinary torch battery
gnáthcheallra tóirse (fir4)
portable battery operated instrument
airnéis iniompartha ceallraoibrithe (bain2)
secondary battery
focheallra (fir4, gu: focheallra)
artillery battery shield
sciath bataire airtléire (bain2)
batter
réab (br, abr: réabadh, aidbhr: réabtha)
batter
tuargain (br, abr: turgaint, aidbhr: turgainte)
battery shoot
oll-lámhach bataire (fir1)
charge a battery
luchtaigh ceallra (br)
battery drill
druil bataire (bain2)
battery
ceallra (fir4, gu: ceallra, ai: ceallraí, gi: ceallraí)
battery holder
gabhdán ceallra (fir1)
battery quartermaster-sergeant
ceathrúsháirsint bataire (fir4)
battery holder
coinneálaí ceallra (fir4)
a battery, not being an integral part of artillery regiment
bataire nach slánchuid de reisimint airtléire é
lay-out of a battery in action
leagan amach de bhataire i gcomhrac
18-pounder field battery
bataire machaire 18 punt
employment of batteries en masse
batairí a úsáid ina ndlúimh
employment of batteries en masse
batairí a úsáid ina ndlúimh
re-charge a battery
athluchtaigh ceallra
split up a battery into single guns
roinn bataire ina ghunnaí aonair
give a battery an accompanying role
cion tionlacain a thabhairt do bhataire
anti-aircraft protection of battery position
caomhnú frith-aerárthaí do shuíomh bataire
give a battery an accompanying role
tabhair cion tionlacain le déanamh do bhataire