"bearr"

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

Ealaín » Péintéireacht » Teicnící & Próisis Phéintéireachta

Art » Painting » Painting Techniques & Processes

GAbearr br▼

abr bearradh, aidbhr bearrtha

ENcrop v▼

bearrtha agus rothlaithe le hoiriúnú

cropped and rotated to fit

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

Arts, Crafts

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

GAbearr br▼

abr bearradh, aidbhr bearrtha

ENtrim v▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

GAbearr br▼

abr bearradh, aidbhr bearrtha

ENpare v▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAbearr br▼

abr bearradh, aidbhr bearrtha

ENtop v▼

(saw)

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Gruagaireacht

Fashion » Beauty Industry » Hairdressing

GAbearr br de▼

bearr br▼

abr bearradh, aidbhr bearrtha

ENshave v off▼

Leigheas

Medicine, Medical

GAbearr br féasóg▼

bearr br▼

abr bearradh, aidbhr bearrtha

ENshave v▼

(beard)

GAprúnáil br▼

abr prúnáil, aidbhr prúnáilte

sciot br▼ dímholta/superseded

abr sciotadh, aidbhr sciota

bearr br▼ dímholta/superseded

abr bearradh, aidbhr bearrtha

ENprune v▼

GAscimeáil br▼

abr scimeáil, aidbhr scimeáilte

bain br an barr de▼

bearr br▼

abr bearradh, aidbhr bearrtha

sciomáil br▼ dímholta/superseded

abr sciomáil, aidbhr sciomáilte

ENskim v▼

GAbainne fir4▼

gu bainne, iol bainní

bainne fir4 gan bhearradh▼

ENwhole milk s▼

GAbainne fir4 bearrtha▼

bainne fir4 sceite▼

ENskimmed milk s▼

skim milk s▼

bainne fir4 sceite triomaithe▼

GAbainne fir4 bearrtha triomaithe▼

ENdried skimmed milk s▼

GAbarr-bhearradh fir▼

gu barr-bhearrtha

ENtopping s▼

bain br an barr den mhargadh▼

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAbearr br an margadh▼

ENskim v the market▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAbearr br de réir an tsnáithe▼

ENpare v with the grain▼

GAbearr br de réir toisí áirithe▼

ENshave v according to certain measurements▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAbearr br i gcoinne an tsnáithe▼

ENpare v against the grain▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAbearr br trasna an tsnáithe▼

ENpare v across the grain▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENshaving s▼

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENtopping s▼

(of saw)

Ealaín » Grianghrafadóireacht

Art » Photography

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht

Art » Cinema & Video Arts » Film-making

Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta

Art » Sculpture » Sculpture Critique

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENcropping s▼

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENclipping s▼

(horse, bush, etc.)

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENskimming s▼

Ealaín » Ceirmeacht » Teicnící & Próisis Cheirmeachta

Art » Ceramics » Ceramics Techniques & Processes

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENtrimming s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchlárú

Computers, Computer Science » Programming

GAbearradh fir alfa-béite▼

gu bearrtha alfa-béite

ENalpha-beta pruning s▼

barr fir1 a bhaint den mhargadh▼

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAbearradh fir an mhargaidh▼

ENskimming s the market▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAbearradh fir ciumhaise▼

ENverge trimming s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre

Safety » Road Safety

GAbearradh fir crann▼

(cuid de a bhaint)

ENtree cutting s▼

(cutting back)

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAbearradh fir de réir an tsnáithe▼

ENparing s with the grain▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre

Safety » Road Safety

GAbearradh fir fáil▼

ENhedge cutting s▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

Engineering » Civil Engineering » Roads

GAbearradh fir féir▼

ENgrass cutting s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAbearradh fir i gcoinne an tsnáithe▼

ENparing against the grain s▼

GAbearradh fir luach an mhargaidh▼ gnáthúsáid/common usage

caolchorrlach fir1▼

gu caolchorrlaigh, ai caolchorrlaigh, gi caolchorrlach

ENhaircut s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

GAbearradh fir trasna an tsnáithe▼

ENparing s across the grain▼

GAcáis bain2 bainne bhearrtha▼

ENskim milk cheese s▼

GAcóiriú fir▼

gu cóirithe, iol cóirithe

bearradh fir▼

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENtrim s▼

GAcóiriú fir▼

gu cóirithe, iol cóirithe

bearradh fir▼

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENtrimming s▼

GAcorrán fir1 prúnála▼

corrán fir1 bearrtha▼ dímholta/superseded

corrán fir1 sciota▼ dímholta/superseded

ENpruning-hook s▼

Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí » Maintíneacht

Fashion » Dressmaking, Fabrics » Dressmaking

GAdairt bain2 bhearrtha▼

ENtrimmed dart s▼

GAdeimheas fir1 bearrtha▼

ENtrimming shears s pl▼

GAdeimheas fir1 prúnála▼

deimheas fir1 bearrtha▼ dímholta/superseded

deimheas fir1 sciota▼ dímholta/superseded

ENpruning-shears s▼

GAearraí fir iol bearrtha▼

ENshaving products s pl▼

GAéifeachtúlacht bain3 bearrtha▼

ENskimming efficiency s▼

GAgléas fir1 bearrtha▼

ENshearing machine s▼

GAgléas fir1 lomtha▼

gléas fir1 bearrtha▼

lomaire fir4▼

gu lomaire, iol lomairí

ENshearer s▼

(implement)

GAgléasra fir4 bearrtha▼

ENtopping plant s▼

skimming plant s▼

(Oil industry)

GAglóthach bain2 bhearrtha▼

ENshaving gel s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Tionsclaíocht » Uirlisí

Industry » Tools

GAgúiste fir4 bearrtha▼

gáinne bain4 bearrtha▼ dímholta/superseded

ENparing gouge s▼

GAiógart fir1 bainne gan bhearradh▼

ENwholemilk yoghurt s▼

GAlomadh fir▼

gu lomtha

bearradh fir▼

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENshearing s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

Tionsclaíocht » Clódóireacht

Industry » Printing

GAmarc fir1 bearrtha▼

ENcrop mark s▼

trim mark s▼

Tionsclaíocht » Clódóireacht

Industry » Printing

GAméid fir4 bearrtha▼

ENtrim size s▼

Tionsclaíocht » Uirlisí

Industry » Tools

GAmiondeimheas fir1▼

gu miondeimhis

deimheas fir1 bhearrtha▼

ENsecateurs s pl▼

GAola bain4 bhearrtha▼

ENshaving oil s▼

GAprúnáil bain3▼

gu prúnála

sciotadh fir▼ dímholta/superseded

gu sciota

bearradh fir▼ dímholta/superseded

gu bearrtha, iol bearrthaí

ENpruning s▼

GApúdar fir1 bainne bhearrtha▼

ENskim-milk powder s▼

GApúdar fir1 bainne bhearrtha ar an toirt▼

ENinstant skim-milk powder s▼

GApúdar fir1 bainne bhearrtha triomaithe▼

ENdried skim-milk powder s▼

GAsábh fir1 prúnála▼

sábh fir1 bearrtha▼ dímholta/superseded

sábh fir1 sciota▼ dímholta/superseded

ENpruning-saw s▼

Medicine, Medical » Equipment

Leigheas » Trealamh

GAscáthán fir1 bearrtha▼

ENshaving-mirror s▼

GAscian bain2 phrúnála▼

scian bain2 bhearrtha▼ dímholta/superseded

scian bain2 sciota▼ dímholta/superseded

ENpruning-knife s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAscian bain2 scafa▼ le faomhadh/for approval

scian bain2 bhearrtha▼ le faomhadh/for approval

ENoffice knife s▼

Medicine, Medical » Equipment

Leigheas » Trealamh

GAscuab bain2 bhearrtha▼

ENshaving-brush s▼

Tionsclaíocht » Uirlisí

Industry » Tools

GAsiséal fir1 bearrtha▼

ENparing chisel s▼