téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
bloom · brood · flood · bod · bold
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
incorrect blood component transfused: incidents involving anti–D immunoglobulin or factor concentrates
comhábhar fola earráideach a aistríodh: teagmhais a bhain le glóbailin imdhíonachta frith-D nó le tiúcháin fachtóirí
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
blood money
airgead fola
bacteraemia; blood poisoning; blood stream infection; bloodstream infection; BSI
baictéiréime
European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
blood pheasant
piasún fola
blood component
comhchuid fola
alcoholemia; BA; BAC; BAL; blood alcohol concentration; blood alcohol content; blood alcohol level; level of alcohol in the blood
tiúchan alcóil san fhuil
blood diamond; conflict diamond; war diamond
diamaint choinbhleachta
blood urea nitrogen; BUN; urea-N
nítrigin úiré san fhuil
PBL; peripheral blood lymphocyte; peripheral lymphocyte
limficít fola forimeallach; PBL
total leucocyte count; total white blood cells; WBC; white blood cell count
áireamh fuilcheall bán; áireamh iomlán leocaicítí
erythrocyte count; RBC count; red blood cell count; red count; total red blood cells
áireamh eiritricítí; áireamh fuilcheall dearg
blood clotting; coagulation
fuiltéachtadh
blood creatinine; creatinine
créitínín; créitínín fola
faecal occult blood test; FOBT
tástáil fola folaigh san fhaecas
fasting blood glucose; fasting blood sugar; fasting glucose; FBG; FBS
glúcós fola céalacain
blood pheasant
piasún fola
bloodworm; midge; non-biting midge
míoltóg
blood poisoning; sepsis; septicaemia
seipticéime
occult blood
fuil folaigh
blood film; blood smear
sceo fola; smearadh fola
blood clotting time; clotting time; coagulation time
aga téachta; aga téachta fola
blood cell; blood corpuscle; cellular blood component; cellular component of blood
cill fola; coirpín; fuilchill; fuilchoirpín
blood vessel
fuileadán
ABD; autologous blood donation; autologous blood transfusion; autologous transfusion
fuilaistriú uathlógach; fuildeonadh uathlógach
erythrocyte; RBC; red blood cell; red blood corpuscle
eiritricít; fuilchill dhearg
blood culture
saothrán fola
bloodline; line; line of descent; pedigree
pórlíne
hypotension; low blood pressure
fotheannas
blood reticulocyte count; reticulocyte count
áireamh líontánaicítí
blood component release
scaoileadh comhchoda fola
BBV; blood-borne virus
víreas fuil-iompartha
blood-borne disease
galar fuil-iompartha
anticoagulated whole blood
lánfhuil antaithéachta
clotted blood
fuil théachta
non-coagulated blood; unclotted blood
fuil neamhthéachta
differential blood count; differential leucocyte count; differential leukocyte count; white blood cell differential count
áireamh difreálach na bhfuilcheall bán; áireamh difreálach na leocaicítí
Blood Regulatory Committee; Regulatory Committee on Blood and Blood Components
an Coiste Rialála um Fhuil; an Coiste Rialála um Fhuil agus um Chomhábhair Fola
peripheral blood cell
cill fola fhorimeallach; fuilchill fhorimeallach
bloody scab
gearb fhuilteach
heparinized blood
fuil heipirinithe
blood-testis barrier; Sertoli cell barrier
bacainn uirí fola; cillbhacainn Sertoli
blood clotting time/potential
aga/poitéinseal fuiltéachta; aga/poitéinseal téachta fola
red blood cell photo-haemolysis test
tástáil fótahaemalaithe d'fhuilchealla dearga
bloody diarrhoea
buinneach fhuilteach
blood relationship; relationship by consanguinity
gaol fola; gaol fola réimdhíreach
full sibling relationship; whole blood sibling relationship
gaol siblíneach iomláin
half blood sibling relationship; half sibling relationship
leathghaol siblíneach
blood-borne infection
ionfhabhtú fuil-iompartha
blood-borne virus
víreas fuil-iompartha
gFOBT; guaiac faecal occult blood test; guiac FOBT
guaidheacthástáil fola folaigh san fhaecas
RAB; Rapid Alert System for Blood and Blood Components
Córas Mear-Rabhaidh maidir le Fuil agus Comhábhair Fola; RAB
TÉARMAÍ MÍLEATA
blood donation
fuildeonadh (fir, gu: fuildeonta)
blood donor
deontóir fola (fir3)
blood poisoning
fuilnimhiú (fir, gu: fuilnimithe)
blood test
tástáil fola (bain3)
blood-shed
fuildoirteadh (fir, gu: fuildoirte)
bloody
fuilteach (a1)
bloody battle
árchath (fir3, gu: árchatha, ai: árchathanna, gi: árchathanna)
clotting of the blood
clagadh na fola (fir)
current of blood
caise fola (bain4)
gush of blood
tulca fola (fir4)
jet of blood
scaird fola (bain2)
blood transfusion
tairmreith fola (bain2)
blood vessel
fuileadán (fir1, gu: fuileadáin, ai: fuileadáin, gi: fuileadán)
blood group
fuilghrúpa (fir4, gu: fuilghrúpa, ai: fuilghrúpaí, gi: fuilghrúpaí)
circulation of the blood
imshruthú na fola (fir)
contract a blood vessel
crap fuileadán