"borrtha"

Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil

GAboilsciú fir borrtha▼

boilsciú fir folaigh▼ dímholta/superseded

ENpent-up inflation s▼

Music » Music Theory & Composition

GAborradh fir▼

gu borrtha

(crescendo á leanúint ag diminuendo)

ENswell s▼

(crescendo followed by diminuendo)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

GAborradh fir▼

gu borrtha

ENsurge s▼

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí

GAborradh fir▼

gu borrtha

(i dtrádáil)

ENboom s▼

(in trade)

Music » Musical Instruments & Accessories

GAborradh fir▼

gu borrtha

ENswell s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Feirmeoireacht

Agriculture, Fishing » Farming

GAborradh fir▼

gu borrtha

ENpuffing s▼

expansion s▼

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAborradh fir agus cliseadh fir▼

ENboom s and bust s▼

Social Science » Philosophy

GAborradh fir an indibhidiúlachais▼

ENrise s of individualism▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAborradh fir as ciorrú cánach▼

borradh fir as laghdú cánachais▼ dímholta/superseded

ENtax-cut boom s▼

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAborradh fir boinn▼

ENbase surge s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAborradh fir carnach féinchothaitheach▼

ENcumulative self-feeding boom s▼

Computers, Computer Science

GAborradh fir cumhachta▼

gu borrtha

borradh fir leictreachais▼

gu borrtha

borradh fir▼

gu borrtha

(leictreachas)

ENsurge s▼

(electricity)

tharla borradh cumhachta i ndiaidh na stoirme

there was a power surge after the storm

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAborradh fir díolacháin▼

goradh fir díolacháin▼ dímholta/superseded

ENsales bonanza s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAborradh fir faoin mboilsciú▼

ENinflationary boom s▼

Social Science » Sociology

GAborradh fir i líon na mbreitheanna▼

ENbaby boom s▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAborradh fir i líon na n-iasc cuí nua▼

(éisc bhreise á gcur leis an stoc)

ENrecruitment event s▼

(addition of fish to the fishable stock)

GAborradh fir mór i líon na gcoireanna foréigneacha▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAborradh fir iarchogaidh▼

ENpost-war boom s▼

Póilíneacht

Policing

borradh fir i líon na gcoireanna foréigneacha▼

ENupsurge s in violent crime▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Oigheareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology » Glaciology

GAborradh fir oighearshrutha▼

ENglacier surge s▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAborradh fir ola▼

ENoil boom s▼

Leictreachas, Leictreonaic » Soláthar

Electricity, Electronics » Supply

GAborradh fir príomhlíonra▼

ENmains surge s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAborradh fir réadmhaoine▼

ENproperty boom s▼

Bitheolaíocht

Biology

GAborradh fir sóiteán▼

ENjackpot s▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

Natural Sciences & Mathematics » Hydrology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAborradh fir stoirme▼

ai borrthaí stoirme

ENstorm surge s▼

Eacnamaíocht » Forbairt

Economics » Development

Tionsclaíocht

Industry

GAborradh fir tionscail▼

ENexpansion s of industry▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAborradh fir tithíochta▼

ENhousing boom s▼

Ceol

Music

GAborradh fir Veinéiseach▼

ENVenetian swell s▼

Ceol

Music

GAborr-mhéarchlár fir1▼

gu borr-mhéarchláir, ai borr-mhéarchláir, gi borrmhéarchlár

ENswell manual s▼

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Áiseanna & Trealamh

GAcuasán fir1 borrtha▼

ENsurge chamber s▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

Eacnamaíocht » Forbairt

Economics » Development

GAleathadh fir▼

gu leata, iol leataí

leathnú fir▼

gu leathnaithe

borradh fir▼

gu borrtha

fairsingiú fir▼

gu fairsingithe

ENexpansion s▼

Muirí » Seoltóireacht

Nautical » Sailing

Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh

Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment

GAmórtas fir1 farraige▼

bogadh fir▼

gu bogtha

suaill bain2▼

gu suaille, iol suaillí

borradh fir▼

gu borrtha

ENswell s▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

Engineering » Mechanical Engineering

GApíobán fir1 borrtha▼

ENexpansion pipe s▼

(on water cylinder)

GAsruth fir3 borrtha▼

ENstarting surge current s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac

GAsruth fir3 borrtha▼

ENsurge current s▼

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry

GAtáirge fir4 borrtha▼

ENpuffed product s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science