"boys"

gu pacálaí, iol pacálaithe

#

Sports » Racket Sports » Tennis » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Rialacha & Réiteoireacht

ENball boy s▼

ball girl s▼

GAgiolla fir4 liathróide▼

#

Media » Broadcasting

Na Meáin » Craoltóireacht

Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Personnel » Electricians

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Pearsanra » Leictreoirí

ENbest boy s▼

GAgiolla fir4▼

gu giolla, iol giollaí

#

Dancing » Festive & Social Dancing

Damhsa » Damhsa Féiltiúil & Sóisialta

ENbiddie boys s pl▼

GAlucht fir1 na Féile Bríde▼

#

Music » Performing Groups

Ceol » Buíonta Ceoil

ENboy band s▼

GAbanna fir4 buachaillí▼

ai bannaí buachaillí

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENboy friend s▼

boyfriend s▼

GAbuachaill fir3▼

gu buachalla, iol buachaillí

my boy friend

my boyfriend

mo bhuachaill

#

Education

Oideachas

ENboy scout s▼

GAgasóg bain2▼

gu gasóige, ai gasóga, gi gasóg

#

Dancing » Dancing Shoes

Damhsa » Bróga Damhsa

ENboys' reel shoes s pl▼

GAbróga bain iol ríle do bhuachaillí▼

#

Music » Music Events » Music Competition

Ceol » Imeachtaí Ceoil » Comórtas Ceoil

ENboys' solo s▼

GAaonréad fir1 buachaillí▼

#

Literature » Drama » Stage » Stage Crew

Litríocht » Drámaíocht » An Stáitse » Foireann Stáitse

ENcall boy s▼

GAgiolla fir4 gairme▼

#

Media » Broadcasting

Na Meáin » Craoltóireacht

ENcall-boy s▼

GAgiolla fir4▼

gu giolla, iol giollaí

#

Organisation

Eagraíocht

ENCatholic Boy Scouts s pl of Ireland▼ stairiúil/historical

GAGasóga bain iol Caitliceacha na hÉireann▼ stairiúil/historical

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Policing » Criminality

Póilíneacht » Coiriúlacht

ENcorner boy s▼

GAmangairín fir4 drugaí sráide▼

street level drug dealers, usually adolescent males, who stand on street corners and sell drugs

Gasúir óga a dhíolann drugaí go hoscailte ar chúinní sráide i gcathracha SAM nuair nach mbíonn na póilíní le feiceáil

#

Education

Oideachas

ENday boy s▼

GAbuachaill fir3 lae▼

#

Social Science » Sociology » Sexology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht

ENdemiboy s▼

demi-boy s▼

GAleathfhireannach fir1▼

gu leathfhireannaigh, ai leathfhireannaigh, gi leathfhireannach

#

Music

Ceol

ENGalway Boy Singers pl▼

GAAmhránaithe fir iol Buachaillí na Gaillimhe▼

#

Culinary

Cócaireacht

ENlounge boy s▼

GAbuachaill fir3 freastail▼

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENpage boy s▼

(at a wedding)

GAgiollán fir1▼

gu giolláin, ai giolláin, gi giollán

(ag bainis)

#

History

Stair

ENPeep o' Day Boys s pl▼

GAPeep o' Day Boys s iol EN▼

#

Media » Journalism

Na Meáin » Iriseoireacht

ENposter boy s▼

GAógfhear fir1 cuidsúlach▼

#

Literature » Drama » Theatrical Entertainments » Drama Characters

Litríocht » Drámaíocht » Siamsaí Amharclainne » Pearsana Drámata

ENprincipal boy s▼

GApríomhbhuachaill fir3▼

gu príomhbhuachalla, iol príomhbhuachaillí

#

Music

Ceol

ENrude boy music s▼

GAceol fir1 bligeardaithe sráide▼

#

Nautical

Muirí

ENship's boy s▼

GAgiolla fir4 loinge▼

#

Social Science » Anthropology

Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht

Dancing » Festive & Social Dancing

Damhsa » Damhsa Féiltiúil & Sóisialta

ENstraw boys s pl▼

GAcleamairí fir iol▼

ENthe Apprentice Boys s pl▼

GAna Printísigh fir iol▼

#

Art » Street Arts » Performers

Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibheoirí

ENwren boy s▼

GAduine fir4 de lucht an dreoilín▼

#

Dancing » Festive & Social Dancing

Damhsa » Damhsa Féiltiúil & Sóisialta

ENwren boys s pl▼

GAlucht fir3 an Dreoilín▼