téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
biro · · Br · breo · broc
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
broad bean; field bean; pigeon bean
pónaire leathan
satellite broadcasting
craoladh satailíte
expedite baggage; rush baggage
bagáiste brostaithe
bromocresol green
uaine bhrómaicréasóil
brotulas; cusk-eels
brotulaí; tusceascanna bándearga
public broadcasting system
córas craolacháin phoiblí
IB; investigator's brochure
bróisiúr imscrúdaitheora
citations and recitals; preamble
brollach
fibrosis
fiobróis
apple proliferation mycoplasm; apple proliferation mycoplasma-like organism; apple proliferation phytoplasma; apple witches' broom phytoplasma
fíteaplasma iomadaithe an chrainn úll
broad-nosed caiman; broad-snouted caiman
cadhman srónleathan
broad-snouted crocodile; marsh crocodile; mugger crocodile
crogall corraigh
brown-throated sloth
spadán píbdhonn
Middle American red brocket
broicéad rua Mheiriceá Láir
western bronze-naped pigeon
colm baicumhaí iartharach
chestnut-breasted negrofinch
dúghlasán broinndonn
white-breasted negrofinch
dúghlasán broinnbhán
KRRiT; National Broadcasting Council
An Chomhairle Náisiúnta Craoltóireachta
broken hyperlink; broken link; dead hyperlink; dead link; stale link
nasc briste
broadband infrastructure
bonneagar leathanbhanda
broken rail
ráille briste
retail brokerage; retail stockbroking
bróicéireacht mhiondíola
brown top
feorainn mhín
broad bean; faba bean
pónaire leathan
black mustard; brown mustard; chinese mustard; Indian mustard; leaf mustard
praiseach dhonn
Batavian endive; broad-leaf endive; broad-leaved endive; escarole; plain-leaved endive; scarole
searbhán muc
brown sugar
siúcra donn
bill broker
bróicéir billí
donation inter vivos; inter vivos gift; lifetime gift
bronntanas inter vivos
Regional Agreement for the European Broadcasting Area; Stockholm Convention
an Comhaontú Réigiúnach maidir le Limistéar Craolacháin na hEorpa; Coinbhinsiún Stócólm
European Agreement on continued Payment of Scholarships to students studying abroad
an Comhaontú Eorpach maidir le hÍocaíocht Leantach Scoláireachtaí do Mhic Léinn atá ag Staidéar Thar Lear
European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations outside National Territories
an Comhaontú Eorpach maidir le Craolacháin a dhéantar a tharchur ó Stáisiúin lasmuigh de Chríocha Náisiúnta a Chosc
preamble
brollach
European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
an Comhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
(low-grade) brown sugar; soft brown sugar
siúcra donn bog; siúcra donn de ghrád íseal
Convention concerning the issue of certain extracts from civil status records to be sent abroad; Convention on the Issue of Certain Extracts from Civil Status Records for Use Abroad
an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Sleachta Áirithe as Achtanna na gClár Breitheanna, Básanna agus Póstaí lena gCur Thar Lear
Convention to Facilitate the Celebration of Marriages Abroad
an Coinbhinsiún maidir le Ceiliúradh Póstaí Thar Lear a Éascú
Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters
an Coinbhinsiún maidir le Fianaise a Ghlacadh Thar Lear in Ábhair Shibhialta nó Thráchtála
International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Chosaint Taibheoirí, Léiritheoirí Fónagram agus Eagraíochtaí Craolacháin
Convention on the Recovery Abroad of Maintenance
an Coinbhinsiún maidir le Cothabháil a Aisghabháil thar lear
brill
broit
European brook lamprey
loimpre shrutháin Eorpach
brook char; brook trout; fountain salmon; speckled trout
breac srutháin
project developer
forbróir tionscadail
subrogation
seachaíocht
UNBRO; United Nations Border Relief Operation
Oibríocht Fóirithinte Teorann na Náisiún Aontaithe; UNBRO
radio-broadcasting
craoladh raidió
action brought by States
caingean a thionscain Ballstáit
quantities broken down by Member State
cainníochtaí a mhiondealaítear de réir Ballstáit
European Convention on the Obtaining Abroad of Information and Evidence in Administrative Matters
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Faisnéis agus Fianaise i gCúrsaí Riaracháin a Fháil ar an gCoigríoch
brown goods
donnearraí
Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters; Hague Convention of 15 November 1965; Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters
an Coinbhinsiún ar dhoiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó tráchtála a sheirbheáil thar lear
accelerated procedure
nós imeachta brostaithe
stay of individual enforcement actions; stay of individual enforcement proceedings; stay of proceedings brought by individual creditors
bac ar imeachtaí arna dtionscnamh ag creidiúnaithe aonair
to expedite the introduction of ...
brostú le ... a thabhairt isteach
International Convention concerning the Use of Broadcasting in the cause of Peace
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le húsáid craolacháin ar son na síochána
chocolate brown
donnrua
commissions and brokerage
coimisiún agus bróicéireacht
crushed or broken stone; flint
breochloch; cloch bhrúite
European direct broadcast satellite
satailít Eorpach um chraolachán díreach
poultry incubators and brooder
goradán agus áladán le haghaidh éanlaitheachta
embroidery stiletto
biorán bróidnéireachta
European Convention on the Service Abroad of Documents relating to Administrative Matters
an Coinbhinsiún Eorpach ar Sheirbheáil Doiciméad a bhaineann le hÁbhair Riaracháin ar an gCoigríoch
matched principal broking; matched principal trading; matched principal transaction
trádáil bhunairgid mheaitseáilte
rescue grass
brómas machaire
Alaska brome
brómas Alascach
broimfhéar; féar gaoil
black-browed spider monkey; red-bellied spider monkey
moncaí géagach dú-mhalach
brown bear; grizzly bear
béar donn; ollbhéar Meiriceánach
brown hyena
hiéana donn
New Zealand brown teal
praslacha dhonn Nua-Shéalannach
brown-eared pheasant
piasún cluasach donn
red-browed parrot; red-crowned parrot
pearóid dheargmhalach
white-breasted silver-eye
bánsúileach broinnbhán
brown soft-shelled turtle; peacock soft-shelled turtle; peacock-marked soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog péacóige
broad-nosed caiman; broad-snouted caiman
cadhman srónleathan
broad-snouted crocodile; marsh crocodile; mugger
crogall corraigh
white-lined broad-nosed bat
ialtóg bhánlíneach
eleven-banded or broad-banded armadillo
armadailín mór earrnocht
ratel, honey-badger
broc meala
Central American red brocket
broicéad rua Chósta Ríce
to strengthen and broaden cooperation
comhar a neartú agus a leathnú
European Convention relating to Questions on Copyright Law and Neighbouring Rights in the framework of Transfrontier Broadcasting by Satellite
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Ceisteanna faoi Dhlí an Chóipchirt agus Cearta Tadhlacha i gcreat an Chraolacháin Trasteorann le Satailít
brown rot; potato brown rot; potato brown rot disease
donnlobhadh; lobhadh donn
Community regime for the control of exports of dual-use items and technology; Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
Córas Comhphobail chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras
PSB; public service broadcasting
craolachán seirbhíse poiblí
BEPG; broad economic policy guidelines; broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union
mór-threoirlínte beartas eacnamaíoch; mór-threoirlínte bheartais eacnamaíocha na mBallstát agus an Chomhphobail
Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
Prótacal maidir leis an gcóras craolacháin phoiblí sna Ballstáit
brown bullhead
ceann tairbh donn
linear audiovisual media service; television broadcast; television broadcasting
craoltóireacht teilifíse
broad-spectrum
speictream leathan
Digital Video Broadcasting - Terrestrial; DVB-T
Craoladh Digiteach Físe Trastíre; DVB-T
southern brown shrimp
séacla donn deisceartach
Ukrainian brook lamprey
loimpre shrutháin Úcránach
Danubian brook lamprey; Vladikov's lamprey
loimpre shrutháin Dhanóbach
brown catshark
catsúileach donn
brown ray
roc donn
broad-striped anchovy
ainseabhaí stríocach
brown comber
cíoradóir donn
brown meagre; CBM
Sciaena umbra
brown wrasse
ballach donn
bearded brotula
brotula féasógach
northern brown shrimp
séacla donn tuaisceartach
brownfield; brownfield land; brownfield site
láithreán athfhorbraíochta
broadtail shortfin squid; broad-tail shortfin squid; shortfin squid
scuid ghearreiteach
prime broker
príomhbhróicéir
IBTO; International Broadcasting and Television Organisation; International Radio and Television Organisation; OIRT
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Raidió agus um Theilifís
IBO; International Broadcasting Organisation
an Eagraíocht Idirnáisiúnta Chraolacháin
broadcast satellite service; broadcasting-satellite service; BSS
seirbhís satailíte chraolacháin
brown HT; chocolate brown HT; CI food brown 3; E155
donn seacláide HT; E155
brooding; hatching; incubation
goradh
Brockmann activity
gníomhaíocht Brockmann
hominy chops
bronnach hoimine
operon
obrón
CF; CFP; cystic fibrosis; cystic fibrosis of the pancreas; fibrocystic disease; mucoviscidosis
fiobróis chisteach
breakbone fever; broken-wing fever; dandy fever; dengue; dengue fever
fiabhras deinge
EBU; European Broadcasting Union
ACE; Aontas Craolacháin na hEorpa
pawnbroking establishment
teach geallbhróicéara
demand abroad
éileamh ar earraí agus ar sheirbhisí coigríche
bromine
bróimín
5-bromo-2'-deoxyuridine; bromodeoxyuridine
brómai-dí-ocsa-úiridín
bronchial cancer
ailse bhroinceach
brown-eared pheasant
piasún cluasach donn
Coxen blue-browed fig parrot; Coxen double-eyed fig parrot; Coxen two-eyed fig parrot; Coxen's double-eyed fig parrot
pearóid fige dhéshúileach Coxen
brown blossom pearly mussel; brown-blossom naiad; tan rifle shell
diúilicín rocshliogánach crón
honey-badger; ratel
broc meala
gastric brooding frog
frog luiche
indian brown mongoose
mongús donn Indiach
shoebill; whale-headed stork
bróg-ghob
green-billed toucan; red-breasted toucan
túcán broinnrua
outright gifts
bronntanais glan amach
abrogation; repeal; revocation
aisghairm; cúlghairm
contractual subrogation; stipulated subrogation
seachaíocht chonarthach; seachaíocht ordaithe
real subrogation
fíorsheachaíocht; seachaíocht fhírinneach
decision against which the appeal is brought
breith a ndéantar an t-achomharc ina coinne
abrogate a derogation
maolú a aisghairm
loss brought forward from prior year
caillteanas arna thabhairt ar aghaidh ón mbliain roimhe
Public Broadcasting station
stáisiún craolacháin phoiblí
asparagus broccoli; broccoli; calabrese; sprouting broccoli
brocailí
brown coal; lignite; lignite/brown coal
gual donn; lignít
advertising gift
bronntanas fógraíochta
broadsheet
mórbhileog
BAL; bronchoalveolar lavage
níochán broncailbheolach
distressed cargo
lasta broide
broker; stock broker; stockbroker
stocbhróicéir
AFB; American foulbrood; American foulbrood of honey bees; infection of honey bees with <i>Paenibacillus larvae</i>
ionfhabhtú bréanlarbhaí Meiriceánach
benign foulbrood of bees; EFB; European foul brood; European foulbrood; European foulbrood of bees; Melissococcus pluton infection
ionfhabhtú bréanlarbhaí Eorpach
commercial brooder; hatchery
gorlann
brood
ál
profits brought forward
brabúis arna dtabhairt ar aghaidh
private borrowing abroad
iasachtaí príobháideacha a fháil thar lear
customs broker
bróicéir; bróicéir custaim; gníomhaire custaim
brood fish; broodstock
stoc goir
cerebrovascular accident; CVA; stroke
CVA; stróc; teagmhas ceirbreashoithíoch
grinding mill
brómhuileann; meilteoir
aeronautical broadcasting service
seirbhís chraoltóireachta aerloingseoireachta
ball broaching; ball sizing; ballizing
meallbhróisteáil
fibrous composite
comhábhar snáithíneach
broken grain
gráin bhriste
litter; litter brood; rabbit litter
ál coiníní
broiler; broiler chicken; chicken for fattening; meat chicken
gríoscachán beag
acoustic calibrator; pistonphone
calabróir fuaime; loinefón
balance brought forward from previous year; balance carried forward from previous year; balance carried over from last year; brought forward from preceding fiscal year; profit brought forward; profit carried forward from previous year; retained earnings; surplus carried forward from previous year
tuilleamh coimeádta
accumulated losses; balance of loss brought forward; loss carried forward; loss carried over
caillteanas arna thabhairt ar aghaidh
broadband
leathanbhanda
broadcasting service; BS
craolachán; seirbhís chraolacháin
ship-broker
bróicéir muiriompair
brown fumes
múch dhonn
brokerage; brokerage fee; placement fee; underwriting commission; underwriting fee
bróicéireacht
safety shoes
bróga sábháilteachta
franchise broker
bróicéir saincheadúnais
broken glass; cullet; glass cullet
cuilléid
corn factor; grain broker
mórdhéileálaí arbhair
breast fillet
filléad brollaigh
beginning inventory; initial inventory; initial stock; inventory brought forward from previous year; opening inventory; opening stock; starting inventory
stoc tosaigh
bronze mannikin; spermestes cucullatus
mainicín umhaí
profit and loss account reserve brought forward
cuntas brabúis agus caillteanais - cúlchiste arna thabhairt ar aghaidh
stockbrokers
stocbhróicéirí
naevus
ball broinne; comhartha cille; naevus
IBC; integrated broadband communications
cumarsáid chomhtháite leathanbhanda; IBC
bronchodilatation; bronchodilation
broincileathadh
bronchus
broncas
bronze diabetes; congenital pigmentary cirrhosis; haemochromatosis; hemochromatosis
haemacrómatóis
bronchial disease; pulmonary disease
galar scamhóige
cerebroretinal angiomatosis; VHL; von Hippel-Lindau disease; von Hippel-Lindau syndrome
angamatóis ceirbrireitineach; galar von Hippel-Lindau
desmocyte; fibroblast
fibreablast
equine infectious bronchitis; equine influenza; Hoppengarten cough; laryngotracheobronchitis; Newmarket cough; shipping fever; the Cough
fliú eachaí
intervertebral disc; intervertebral fibrocartilage; spinal disc
diosca idirveirteabrach
cancer of the cervix uteri; cervical cancer
ailse cheirbheacs; ailse i mbéal na broinne
brown tumor; osteitis fibrosa; osteitis fibrosa cystica; von Recklinghausen disease of the bone
galar cnámh von Recklinghausen; oistéi-ítis fibrosa cystica
multiple neurofibromatosis; neurofibromatosis; neurofibromatosis type 1; NF-1; von Recklinghausen's disease
galar von Recklinghausen; il-néaraifiobrómatóis; néaraifiobrómatóis; néaraifiobrómatóis cineál I
uterus; womb
broinn; útaras
galactocerebrosidase deficiency; galactosylceramide beta-galactosidase deficiency; Galc deficiency; GCL; globoid cell leukodystrophy; globoid cell leukoencephalopathy; Krabbe disease; Krabbe's disease
galar Krabbe
insurance broker
bróicéir árachais
accrued interest; accumulated interest; AI; broken period interest
ús fabhraithe
balance brought forward
iarmhéid deiridh
broad gauge
iarnród leathan
brown rice; cargo rice; husked rice; loonzain
rís dhonn; rís scilligthe
broken rice
rís bhriste
broadcasting station
stáisiún craolacháin
avian infectious bronchitis; gasping disease; IB; infectious bronchitis; infectious bronchitis of poultry
broincíteas tógálach éanúil
building fibreboard; fibre building board; fibreboard; fibrous-felted board
clár snáithíneach
bucket shop
bróicéireacht buicéad
D.B.; delayed broadcast
craolachán moillithe
broadside
mórbhileog
speculative builder; speculative developer
forbróir amhantrach
cerebrospinal fluid; CSF
CSF; sreabhán ceirbreadhromlaigh
broad monetary aggregate; broad money; broad money aggregate; M3
airgead leathan; M3
tracheobronchial convention
gnás traicéabroinceach
tracheobronchial fraction
codán traicéabroinceach
apple stem grooving virus; ASGV; brown line disease virus; Virginia crab stem grooving virus
víreas eitriúcháin an chrainn úill
capped brood; sealed brood
ál séalaithe
brook lamprey
loimpre shrutháin
cerebrospinal meningitis; meningococcal disease
galar meiningeacocúil
DAB; digital audio broadcasting
craoladh digiteach fuaime; DAB
broadcast traveler information; broadcast traveller information
craoladh faisnéise do thaistealaithe
LBS; logistics brokerage system
córas bróicéireachta lóistíochta
infobroker
bróicéir faisnéise
bronchopulmonary dysplasia
diospláise bhroncascamhógach
effervescence
broidearnach
public broadcasting
craolachán poiblí
broad-spectrum herbicide
luibhicíd speictrim leathain
statutory subrogation
seachaíocht reachtúil
personal subrogation
seachaíocht phearsanta
accelerated procedure; expedited preliminary ruling procedure; expedited procedure
nós imeachta brostaithe
ADS-B; Automatic Dependent Surveillance-Broadcast
craolachán faireachais spleách uathoibríoch
ACN; BANF; bilateral acoustic neurinoma; bilateral acoustic neurofibromatosis; bilateral acoustic schwannoma; central neurofibromatosis; neurofibromatosis type II
néaraifibreamatóis chineál II
Scombroidei
Scombroidei
developer
forbróir
broker
bróicéir
Brooke’s duiker
dícear Brooke
clawback; obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies
aisghlámadh; oibleagáid um bronntanais, réamhshocruithe nó leagáidí a thabhairt ar ais nó a mhíniú
3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide; MTT; thiazolyl blue; thiazolyl blue tetrazolium bromide
bróimíd teatrasóiliam gorm tiasóilil; bromide 3-(4,5-démheitioltiasóilil-2-yl)-2,5-bróimíd défheinilteatrasóiliam; gorm tiasóilil
CEF; chicken embryo fibroblast
fibreablast suthshicín
fixed broadband connection; fixed broadband line
líne leathanbhanda fhosaithe
brow-antlered deer; Eld’s deer; thamin
taimin
bróiméiligh; Bromeliaceae
bróiméiligh thrópaiceacha
bróiméileach trópaiceach Linden
bootstrap procedure; bootstrapping
brógstrapáil
broadband wireless; mobile broadband; wireless broadband; wireless WAN; wireless wide area network; WWAN
leathanbhanda gan sreang
preface to International Financial Reporting Standards
brollach do na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais; réamhrá leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
ICM broadcast message
teachtaireacht chraolta ICM
BCN; broker crossing networks
BCN; líonra crosála bróicéirí
mill broke
páipéar seachtháirge
innovation brokering
bróicéireacht nuálaíochta
lead broker
príomhbhróicéir
Gay Pride
Bród na nAerach; Gay Pride
permanent mouse fibroblast cell line
buansaothrán aonchille fibreablastach luiche
prime brokerage
príomhbhróicéireacht
broadband UV-meter
méadar ultraivialait leathanbhanda
market for wholesale broadband access
margadh do rochtain mhórdhíola ar leathanbhanda
brother-in-law
deartháir céile
brother
deartháir
foreign marriage; marriage conducted abroad
pósadh thar lear
half-brother
deartháir leasghaolmhar
broadband coverage
clúdach leathanbhanda
broken icon
deilbhín briste
brownfield development; brownfield regeneration
athfhorás athfhorbraíochta
Bar Broken Center Work Prebake; center work pre-bake cell technology with bar brake; Centre Worked Prebake; Centre Worked Pre-bake Technology; CWPB
teicneolaíocht réamhbhácáilte lárshaoirsithe
prime brokerage services
seirbhísí príomhbhróicéireachta
(-)-3-{3-bromo-4-[(2,4-difluorobenzyl)oxy]-6-methyl-2-oxopyridin-1(2H)-yl}-N,4-dimethylbenzamide
(-)-3-3-bróma-4-[2,4-défhluaraibeinsil)ocsa]-6-meitil-2-ocsaipiridin-1(2H)-il-N,4-démheitilbeansaimíd
(2-bromoethenyl)(trimethyl)silane
(2-bróimeitéinil)(trímheitil)siolán
(2R)-1-(5-bromo-2,3-difluorophenoxy)-3-{[1-(2,3-dihydro-1H-inden-2-yl)-2-methylpropan-2-yl]amino}propan-2-ol hydrochloride
hidreaclóiríd (2R)-1-(5-bróma-2,3-défhluaraifeanocsa)-3-{[1-(2,3-déhidr-1H-indéin-2-il)-2-meitiolprópáin-2-il]aimín]própán-2-ól
(2R)-2-[(5-bromo-2,3-difluorophenoxy)methyl]oxirane
(2R)-2-[(5-bróma-2,3-défheanocsa)meitil]ocsaíorán
(4R)-2-bromo-7-{[tert-butyl(diphenyl)silyl]oxy}hept-1-en-4-yl 4-methylbenzenesulfonate
(4R)-2-brómai-7-{treas-bhúitil(défheinil)silil]ocsa}heipt-1-in-4-il 4-meitilbeinséansulfónáit
2-({2-[(6-bromohexyl)oxy]ethoxy}methyl)-1,3-dichlorobenzene
2-({2-[(6-brómaiheicsil)ocsa]eatocsa}meitil)-1,3-déchlóraibeinséin
2-bromo-1-[3-tert-butyl-4-methoxy-5-(morpholin-4-yl)phenyl]ethanone
2-brómai-1-[3-treas-bhúitíl-4-meathocsa-5-(morfóilin-4-il)feinil]eatánón
2-bromo-4-nitro-1H-imidazole
2-brómai-4-nítr-1H-imíodasól
4-(5-bromo-2-chlorobenzyl)phenyl ethyl ether
4-(5-bróma-2-clóraibeinsil)feinil eitil éitear
4-(bromoacetyl)benzonitrile
4-(bróma-aicéitil)beinsinítríl
4-(bromomethyl)quinolin-2(1H)-one
4-(brómaimeitil)cuineóilion-2(1H)-ón
4-bromo-2,6-diethylpyridine 4-methylbenzenesulfonate
4-brómai-2.6-dé-eitilpiridín 4-meitilbeinséansulfónáit
5-[(4-bromo-2-chlorophenyl)amino]-4-fluoro-N-(2-hydroxyethoxy)-1-methyl-1H-benzimidazole-6-carboxamide
5-[(4-bróma-2-clóraifeinil)aimín]-4-fluarai-N-(2-hiodrocsai-eatocsaileach)-1-meitil-1H-beinsimíodasóil-6-carba-ocsáimíd
5-bromo-1-benzothiophene
5-brómai-1-beansóitiaiféin
6-(bromomethyl)-2-triphenylmethyl-1,2-benzisoxazol-3(2H)-one
6-(brómaimeitil)-2-trífheinilmeitil-1,2-beinsiseacsasol-3(2H)-ón
6-bromo-3-oxo-3,4-dihydropyrazine-2-carboxamide
6-bróma-3-ocsói-3,4-déhidripioraisín-2-carbocsaimíd
aclidinium bromide
bróimíd aiclidiniam
azoximer bromide
bróimíd asocsaiméire
darotropium bromide
bróimíd darotróipiam
ethyl 6-bromo-5-hydroxy-1-methyl-2-[(phenylsulfanyl)methyl]-1H-indole-3-carboxylate
eitil 6-brómai-5-hiodrocsai-1-meitil-2-[(feiniolsulfáinil)meitil]-1H-iondóil-3-carbocsaláit
methylnaltrexone bromide
meitiolnailtreacsón bróimíde
expedited preservation of stored computer data
caomhnú brostaithe ar shonraí ríomhaireachta stóráilte
prime brokerage agreement
comhaontú príomhbhróicéireachta
bronchial breath sound
fuaim anála bhroinceach
concession award notice
fógra bronnta lamháltais
salvage and subrogation
tarrthálas agus seachaíocht
distressed debt
fiachas broide
nós imeachta brostaithe le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
grant of asylum; grant of refugee status; granting of refugee status
bronnadh stádas dídeanaí; deonú stádas dídeanaí
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnta ag Stát eileiarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnta ag Stát eile
brown coal
gual donn; lignít
brokering services
seirbhísí bróicéireachta
blueberry witches broom phytoplasma; Vaccinium witches' broom phytoplasma
fíteaplasma scuaibe caillí an fhraocháin ghoirm
acceleration notice
fógra brostaithe
brown liquor
licéar donn
gifts and hospitality
bronntanais agus fáilteachas
honest broker
bróicéir macánta; idirghabhálaí neamhspleách
bar broken feed
fotha barrabhriste
FHEQ; Framework for Higher Education Qualifications of Degree-Awarding Bodies in England, Wales and Northern Ireland
Creat le haghaidh Cáilíochtaí Ardoideachais na bhForas Bronnta Céime i Sasana sa Bhreatain Bheag agus i dTuaisceart Éireann; FHEQ
brown coal
gual donn
terrorist travel; travelling abroad for terrorism; travelling for the purpose of terrorism
taisteal sceimhlitheoireachta
Broad-based Trade and Investment Agreement; BTIA; EU-India Broad-based Trade and Investment Agreement
BTIA; Comhaontú Leathan Trádála agus Infheistíochta idir an tAontas Eorpach agus an India
executing broker
bróicéir forghníomhaitheach
non-executing broker
bróicéir neamh-fhorghníomhaitheach
Chinese broccoli; Chinese kale; Gai Lan; Jie Lan; Kai-lan
brocailí Síneach; cál Síneach
Himalayan brown bear; red bear
béar donn Himiléach
wireless broadband
leathanbhanda gan sreang
deposit broker
bróicéir taiscí
broad risk factor category
catagóir fachtóra riosca leathan
brown trout; sea trout
breac geal
accelerated examination procedure
nós imeachta scrúdúcháin brostaithe
in-donor refugee costs
caiteachas ar dhídeanaithe sna tíortha bronntacha
brook trout; brown trout; river trout
breac donn
brown algae; brown seaweed; brown seaweeds
feamainn rua
TÉARMAÍ MÍLEATA
brought forward
tugtha ar aghaidh (aidbhr)
broad leaf forest
foraois leathanduilleogach (bain2)
bronze numeral
uimhir umha (bain5)
brow
mullach (fir1, gu: mullaigh, ai: mullaí, gi: mullaí)
broadcasting
craoladh (fir, gu: craolta, ai: craoltaí, gi: craoltaí)
broadside
cliathánach (fir1, gu: cliathánaigh, ai: cliathánaigh, gi: cliathánach)
broadside
leathanslios (fir3, gu: leathansleasa, ai: leathansleasa, gi: leathansleasa)
broadside practice
cleachtas leathansleasa (fir1)
broken-down vehicle
feithicil loicthe (bain2)
bronze
umha (fir4, gu: umha)
bronze guide
treoraí umha (fir4)
manganese bronze
umha mangainéise (fir4)
phosphor bronze
umha fosfair (fir4)
browband
braoibhanda (fir4, gu: braoibhanda, ai: braoibhandaí, gi: braoibhandaí)
browning shop
ceardlann chrónaíochta (bain2)
manganese bronze casting
teilgean d'umha mangainéise (fir1)
congenital peculiarity
comhartha broinne (fir4)
course abroad
cúrsa thar lear (fir4)
fibrous material
ábhar snáithíneach (fir1)
cerebrospinal fever
fiabhras droma is intinne (fir1)
filth
brocamas (fir1, gu: brocamais)
on a broad front
ar chathéadan leathan (fir1)
brown gravy
súlach donn (fir1)
gymnasium shoe
bróg lúthnaíochta (bain2)
goad
brod (fir1, gu: broid, ai: broid, gi: brod)
highbrow
ardintleachtúil (a2)
highbrow
ardléannta (a)
incentive
brostú (fir, gu: brostaithe)
bronze circular medal
bonn comhchruinn umha (fir1)
particle accelerator
brostaitheoir cáithníní (fir3)
officer in charge broadcasting
oifigeach i bhfeighil craolacháin (fir1)
Sam Brown
crios oifigigh (fir3)
Sam Browne
crios oifigigh (fir3)
presentation
bronnadh (fir, gu: bronnta, ai: bronntaí, gi: bronntaí)
proud
bródúil (a2)
shoe of sword
bróigín an chlaímh (fir4)
shoe case
cás bróigín (fir1)
move broadside to
gluais leathansleasach le (br)
broadcast
craol (br, abr: craoladh, aidbhr: craolta)
broadcast
forleath (br, abr: forleathadh, aidbhr: forleata)
accelerate speed
brostaigh (br, abr: brostú, aidbhr: brostaithe)
brown sights
crónaigh na treoracha (br)
expedite
brostaigh (br, abr: brostú, aidbhr: brostaithe)
congenital peculiarities
comharthaí broinne
breastbone
cnámh brollaigh (bain2)
bronchitis
broincíteas (fir1, gu: broincítis)
bronchitis
píobántas (fir1, gu: píobántais)
foreword
brollach (fir1, gu: brollaigh, ai: brollaigh, gi: brollach)
preface
brollach (fir1, gu: brollaigh, ai: brollaigh, gi: brollach)
confer
bronn (br, abr: bronnadh, aidbhr: bronnta)
brill
broit (bain2, gu: broite, ai: broiteanna, gi: broiteanna)
broad
leathan (a1)
embroidery
bróidnéireacht (bain3, gu: bróidnéireachta)
accelerated
brostaithe (a3)
broadcasting station
stáisiún craolacháin (fir1)
fibrositis
fibrisíteas (fir1, gu: fibrisítis)
broad bean
pónaire leathan (bain4, ai: pónairí leathana)
a medal surmounted by two bronze bars
bonn agus dhá bharra umha os a chionn
move troops on a broad front
gluais trúpaí ar chathéadan leathan
a disease accelerated by a wound
galar a brostaíodh de dheasca créachta