téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAtoilleadh fir
gu toillte
cainníocht bain3
gu cainníochta, iol cainníochtaí
(coimeádán)
ENcapacity s
pl capacities
(size, etc.)
tomhas toilleadh x
measure the capacity of x
Buidéal leanna dhuibh de thoilleadh pionta
Bottle of stout of a capacity of a pint
ciallaíonn "coimeádánbhuidéal tomhais" coimeádán a thuairiscítear in Airteagal 1 de Threoir Uimh. 75/l07/CEE ón gComhairle a chomhlíonann ceanglais Iarscríbhinn I den Treoir sin agus nach mbeidh marcáilte le ráiteas cainníochta atá difriúil ón gcainníocht ainmniúil a léirítear ar an gcoimeádán de réir na gceanglas sin
"measuring container bottle" means a container described in Article 1 of Council Directive No. 75/107/EEC which complies with the requirements of Annex 1 of that Directive and which is not marked with a statement of quantity different from the nominal capacity indicated on the container in accordance with those requirements
Torthaí gaolmhara Related matches
GAteoiric bain2 chainníocht an airgid
gu theoiric chainníocht an airgid
Airgeadas An teoiric má tharlaíonn ardú comhréireach sa soláthar airgid go leanann ardú dá réir sa leibhéal praghsanna.
Finance Theory that a proportional increase in the money supply leads to a proportionate increase in the price level.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
corresponding quantity
cainníocht chomhfhreagrach
unjustified volume
cainníocht éagothrom
bill of quantities
bille cainníochtaí
difficulties of quantification
deacrachtaí cainníochtaithe
in sufficient quantity
i gcainníocht leordhóthanach; leordhóthanach ó thaobh cainníochta
quantities broken down by Member State
cainníochtaí a mhiondealaítear de réir Ballstáit
QELRC; QELRO; Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment; Quantified Emission Limitation and Reduction Objective; quantified emission limitation or reduction commitment
Gealltanas Cainníochtaithe maidir le hAstaíochtaí a Theorannú agus a Laghdú
quantity transferred to other vessels
cainníocht arna haistriú go soithí eile; gabháil arna haistriú go soithí eile
product pre-packaged in pre-established quantities
táirge réamhphacáistithe i gcainníochtaí réamhbhunaithe
reference quantity
cainníocht tagartha
allocation of the quantities available
leithdháileadh na gcainníochtaí atá ar fáil
Community procedure for administering quantitative quotas
nós imeachta Comhphobail chun cuótaí cainníochtúla a riar
quantitative restrictions on imports and exports
srianta cainníochtúla ar onnmhairí agus ar allmhairí
quantity variance
athraitheas cainníochta
bill of quantities
bille cainníochtaí
quantitative characteristic
airí cainníochtúil
critical dose; critical quantity
cainníocht chriticiúil; dáileog chriticiúil
QIS; quantitative impact study
staidéar tionchair cainníochtúil
QSAR; quantitative structure-activity relationship
gaol cainníochtúil struchtúr-gníomhaíocht; QSAR
small quantities protocol; SQP
prótacal cainníochtaí beaga
risk quantification standards
caighdeáin maidir le cainníochtú riosca
risk quantification
cainníochtú riosca
quantitative risk assessment disclosure
nochtadh measúnaithe riosca cainníochtúil
QE; quantitative easing
éascú cainníochtúil
gateway quantity
cainníocht tairsí
quantitative composition
comhdhéanamh cainníochtúil
commercially viable quantities of mineral resources
cainníochtaí acmhainní mianracha atá inmharthana ó thaobh tráchtála de
quantitative disclosures
nochtuithe cainníochtúla
quantitative thresholds
tairseacha cainníochtúla
quantification
cainníochtú
In case of major fire and large quantities:
I gcás mórdhóiteáin agus má tá cainníochtaí móra i gceist:
QSPR; quantitative structure property relationship
gaol cainníochtúil struchtúr-airíonna
environmental footprinting
cainníochtú an loirg comhshaoil
qRT-PCR; quantitative real-time RT-PCR; quantitative RT-PCR; real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction; real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction; real-time reverse transcription PCR; real-time reverse-transcription polymerase chain reaction; real-time RT-PCR; RT-qPCR
imoibriú slabhrúil polaiméaráise cúl-trascrioptáise cainníochtúil fíor-ama
TÉARMAÍ MÍLEATA
quantity of electricity
cainníocht leictreachais (bain3)