téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAcaolaigh br
abr caolú, aidbhr caolaithe
laghdaigh br
abr laghdú, aidbhr laghdaithe
deiseanna ar choireacht a laghdú
deiseanna ar choireanna a laghdú
reduce the opportunity for crime
an líon teagmhas/coireanna foréigean teaghlaigh a laghdú
to reduce the number of domestic violence incidents/crimes
líon na dteagmhas de chionta in aghaidh an duine a laghdú
to reduce the number of incidents of offences against the person
GAcaolúchán fir1
gu caolúcháin
caolú fir
gu caolaithe, iol caoluithe
Airgeadas Méadú sa líon gnáthscaireanna i gcomhlacht gan méadú dá réir ina shócmhainní ná ina bhrabúsacht. Tarlaíonn titim i luach na scaireanna de bharr an chaolaithe seo.
Finance An increase in the number of ordinary shares in a company without a corresponding increase in its assets or profitability. The result is a fall in the value of the shares caused by this dilution.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
live attenuated virus vaccine
vacsaín bheo le víreas caolaithe
attenuated virus vaccine
vacsaín le víreas caolaithe
dilution method
modh caolaithe
diluent
caolaitheoir
boat tail
deireadh caolaithe
diluent
caolaitheoir
earnings - diluted
tuilleamh - caolaithe
Disappearance Time 50; DT50
aga caolaithe 50
proportional diluter
caolaitheoir comhréireach
dilution extractive sampling gas analysis
anailís gáis trí shampláil eastósctha caolaithe
depleted brine
sáile caolaithe
TÉARMAÍ MÍLEATA
attenuation
caolú (fir, gu: caolaithe, ai: caoluithe, gi: caoluithe)
attenuate
caolaigh (br, abr: caolú, aidbhr: caolaithe)
dilution
caolú (fir, gu: caolaithe, ai: caoluithe, gi: caoluithe)