"cent"

Article 19, Global Campaign for Free Expression; Article 19, International Centre Against Censorship; International Centre Against Censorship - Article 19

Airteagal 19: an Lárionad Idirnáisiúnta i gcoinne na Cinsireachta

central processing unit; central processor; CPU; mainframe; processor

láraonad próiseála

Centre Party; Centre Party of Finland

An Páirtí Láir

central circulatory system

lárchóras imshruthaithe

Cedefop; European Centre for the Development of Vocational Training

an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna; Cedefop

HCLD; heated chemiluminescent detector

brathadóir ceimealonrach téite

arbitration centre; centre for arbitration

ionad eadrána

concentration

tiúchan

detention centre for refugees; holding centre for asylum seekers; refugee detention centre

ionad coinneála d'iarrthóirí tearmainn

Geneva International Centre for Humanitarian Demining; GICHD

Lárionad Idirnáisiúnta na Ginéive um Ghlanadh Daonnúil na Mianach

ECB payment mechanism; EPM; European Central Bank Payment Mechanism

meicníocht íocaíochta an Bhainc Ceannais Eorpaigh

UN Lima Regional Centre; United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean; UNLIREC

Ionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Shíocháin, Dí-armáil agus Forbairt i Meiriceá Laidineach agus sa Mhuir Chairib; UN-LiREC

ICCLE; International Center on Child Labour and Education

an Lárionad Idirnáisiúnta maidir le Saothar Leanaí agus Oideachas; ICCLE

National Human Rights Monitoring Centre; National Observatory for Human Rights; ONDH

Faireachlann Náisiúnta um Chearta an Duine

CELS; Centre for Legal and Social Studies

CELS; Ionad um Staidéar Dlí agus Sóisialta

Central American Parliament; PARLACEN

PARLACEN; Parlaimint Mheiriceá Láir

ECC; European Cultural Centre

an tAonad Cultúrtha Eorpach

central line; central vascular catheter; central venous access catheter; central venous catheter; central venous line; CVAC; CVC

cataitéar féitheach lárnach

Centre for National Defence Studies; Higher Centre for National Defence Studies; Spanish Centre for National Defence Studies

an tArdionad um Staidéar ar Chosaint Náisiúnta

European Centre for Workers' Questions; EZA

an Lárionad Eorpach do Cheisteanna na nOibrithe; EZA

Central European University; CEU

OLE; Ollscoil Lár na hEorpa

agouti; Central American agouti

agútaí Mhéiriceá Láir

Central American cacomistle

cacaimistil Mheiriceá Láir

Central American coral snake

nathair choiréalach Mheiriceá Láir

adolescent pregnancy; child pregnancy; early pregnancy; teenage pregnancy

toircheas i measc déagóirí; toircheas i measc ógánach

Estonian Centre Party

Páirtí Láir na hEastóine

shared service centre; shared services centre; SSC

lárionad seirbhísí comhroinnte; LSC

Press Centre

ionad preasa; lárionad preasa

Centre for European Reform; CER

an Lárionad um Athchóiriú Eorpach

BINUCA; BONUCA; United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic; United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic

BINUCA; Oifig na Náisiún Aontaithe um Chothú Comhtháite Síochána i bPoblacht na hAfraice Láir

Cedar; Center of Excellence for Document Analysis and Recognition

an tIonad Barr Feabhais um Anailís agus Aithint Doiciméad; CEDAR

decent work agenda

clár oibre um obair chuibhiúil

ECC-Net; European Consumer Centres Network

ECC-Net; Líonra na Lárionad Eorpach do Thomhaltóirí

Central Bank of Ireland

Banc Ceannais na hÉireann

CCHS; congenital central alveolar hypoventilation; congenital central hypoventilation syndrome; idiopathic central alveolar hypoventilation; Ondine syndrome; Ondine's Curse; sleep-induced apnea

siondróm hiopanálaithe lárnaigh ó bhroinn; siondróm Ondine

decentralised management

bainistíocht dhíláraithe

EBIC; European Business Information Centre

lárionad Eorpach um fhaisnéis ghnó

milk collection centre

ionad bailithe bainne; lárionad bailithe bainne

collection centre; collection place

lárionad bailithe

embryo collection centre

lárionad bailithe suthanna

semen collection centre

lárionad bailithe seamhain

adjacent to

cóngarach do

to multiply... by the percentage

iolraigh ... faoin gcéatadán

employment agency; employment centre; employment service; placement service

gníomhaireacht fostaíochta

multiplied by the percentage

arna iolrú faoin gcéatadán

Helsinki Protocol; Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent

Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar thruailliú aeir fadraoin trasteorann maidir le hastaíochtaí sulfair, nó a bhfloscanna trasteorann, a ísliú 30 faoin gcéad ar a laghad

Committee of Governors of the Central Banks; Committee of the Governors of the Central Banks of the Member States of the EEC

Coiste Gobharnóirí na mBanc Ceannais

Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts

an Coinbhinsiún a bhunaíonn an Lárionad Eorpach do Réamhaisnéisí Aimsire Meánraoin

annual percentage rate; annual percentage rate of charge; APR

an ráta céatadánach bliantúil

centre of excellence; CoE

ionad barr feabhais

CABEI; Central American Bank for Economic Integration

an Banc Lár-Mheiriceánach um Lánpháirtíocht Eacnamaíoch; BCEI

CBNM; Central Bureau for Nuclear Measurements

an Lárbhiúró um Thomhais Núicléacha

BCC; Business Cooperation Centre

an Lárionad um Chomhoibriú Gnó; LCG

CCNR; Central Commission for the Navigation of the Rhine

an Lárchoimisiún um Loingseoireacht ar an Réin

ICSID; International Centre for Settlement of Investment Disputes

an Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistíochtaí a Shocrú; ICSID

CEEP; European Centre of Employers and Enterprises providing Public Services and Services of General Interest

CEEP; Lárionad Eorpach na bhFostóirí agus na bhFiontar a sholáthraíonn Seirbhísí Poiblí

International Trade Centre; International Trade Centre UNCTAD/WTO; ITC

Lárionad Trádála Idirnáisiúnta; Lárionad Trádála Idirnáisiúnta UNCTAD/WTO

CENTO; Central Treaty Organisation

Eagraíocht Chonradh an Láir

CIFE; International Centre for European Training

an tIonad Idirnáisiúnta d'Oiliúint Eorpach; CIFE

CECAF; Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic

an Coiste Iascaigh um an Atlantach Thoir Láir; CECAF

CTA; Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

an Lárionad Teicniúil um Chomhar Talmhaíochta agus Tuaithe

black centrina; velvet belly; velvet belly lantern shark

lóchrannsiorc slimbhoilg; siorc slimbhoilg

ESCB; European System of Central Banks

an Córas Eorpach Banc Ceannais; CEBC

CACM; Central American Common Market

CACM; Cómhargadh Mheiriceá Láir

General Treaty on Central American Economic Integration

an Conradh Ginearálta ar Lánpháirtíocht Eacnamaíoch Mheiriceá Láir

distillation centre

ionad driogaireachta

effective centre of activities

lárionad iarbhír gnó

hop certification centre

lárionad deimhniúcháin leannlusanna

tomato concentrates

tiúchán tráta

financial centre; financial centres

lárionad airgeadais

central flow-management unit; CFMU

láraonad bainistithe an tsrutha aerthráchta

Centre for European Policy Studies; CEPS

an Lárionad don Staidéar ar Bheartas na hEorpa; CEPS

central body

comhlacht lárnach

minimum percentage

céatadán íosta; íoschéatadán

OCAS; Organisation of Central American States

Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir; OCAS

representative centre of consumption

lárionad tomhaltais ionadaíoch

UEAC; Union of Central African States

Aontas Stáit Lár na hAfraice

WECAFC; Western Central Atlantic Fishery Commission

an Coimisiún um Iascach an Atlantaigh Láir Thiar

specialised centre

lárionad sainfheidhme

ICC; International Computing Centre; United Nations International Computing Centre

an Lárionad Idirnáisiúnta Ríomhaireachta

assembly centre; collection centre

ionad bailiúcháin; lárionad bailiúcháin

financial incentive

dreasacht airgid

Development Centre (of OECD)

Ionad Forbartha (an OECD)

urban area; urban centre

limistéar uirbeach

disincentive

dídhreasú

right of innocent passage

ceart gluaiseachta neamhurchóidí

ECB; European Central Bank

an Banc Ceannais Eorpach; BCE

Habitat; UNCHS; United Nations Centre for Human Settlements

Habitat; Lárionad na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí don duine

single-shot short firearm with centrefire percussion

arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh lárlámhaigh

CCP; central counterparty

contrapháirtí lárnach

risk concentration

comhchruinniú rioscaí

CCEE; CEEC; Central and Eastern European Countries; the countries of Central and Eastern Europe

TELT; Tíortha na hEorpa Láir agus Thoir

anti-cancer centre

ionad frithailseach

the trend towards the concentration of production

an lé atá ann i dtreo an táirgeacht a dhlúthú isteach; an treocht atá ann i dtreo an táirgeacht a chomhchruinniú

metallic ores and concentrates

mianta miotalacha agus tiúcháin mhiotalacha

concentrated extracts

eastóscán tiubhaithe

Automated Central Documentation Service; Community System for Access to Documentation; Community System for Accessing Documentation; SCAD

Lársheirbhís Uathoibrithe Doiciméadúcháin; SCAD

Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training; Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training

Bord Bainistíochta an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna

centrifuges

lártheifneoir

Central Authority

an tÚdarás Láir; údarás lárnach

the relevant central authority

an t-údarás lárnach ábhartha

Executive Board of the ECB; Executive Board of the European Central Bank

Bord Feidhmiúcháin BCE

EIC; Euro Info Centre; European Information Centre

Láraonad Eorpach Faisnéise

business incubator; business incubator centre; entrepreneurial incubator; incubator; incubator centre; industrial incubator; start-up incubator

gorlann ghnó

FIC; flight information centre

FIC; ionad faisnéise eitilte

Governing Council; Governing Council of the ECB; Governing Council of the European Central Bank

Comhairle Rialaithe an Bhainc Ceannais Eorpaigh; Comhairle Rialaithe BCE

incentive measure

beart dreasachta

Agreement establishing the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies

an Comhaontú lena mbunaítear an Lárionad Idirnáisiúnta um Ardstaidéar Agranamaíoch i Réigiún na Meánmhara

Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum; CIREA

an tIonad um Fhaisnéis, Plé agus Malartú i dtaca leis an Tearmann

Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding; Maternity Directive; Maternity Leave Directive

Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú; Treoir maidir le saoire mháithreachais

the Central Criminal Court; the Court of Criminal Appeal

an Chúirt Achomhairc Choiriúil; an Phríomh-Chúirt Choiriúil

MBC; minimum bacteriological concentration

íostiúchan bhaictéareolaíoch

Charter of the Organisation of Central American States

Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir

CAR; Central African Republic

PAL; Poblacht na hAfraice Láir

Saint Vincent and the Grenadines

San Uinseann agus na Greanáidíní

International Science and Technology Centre; ISTC

an Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus Teicneolaíocht; ISTC

Agreement establishing an International Science and Technology Centre

Comhaontú lena mbunaítear Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus um Theicneolaíocht

Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank

Prótacal maidir le Reacht an Chórais Eorpaigh Bhanc Ceannais agus an Bhainc Ceannais Eorpaigh

EMCDDA; European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction

an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí; EMCDDA

Cirefi; CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration)

an Lárionad um Fhaisnéis, um Plé agus um Malartú maidir le Trasnú Teorainneacha agus maidir le hInimirce; CIREFI

Statute of the ESCB; Statute of the ESCB and of the ECB; Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank

Reacht CEBC; Reacht CEBC agus BCE

Vice-President of the ECB; Vice-President of the European Central Bank

Leas-Uachtarán an Bhainc Ceannais Eorpaigh; Leas-Uachtarán BCE

Rules of Procedure of the ECB; Rules of Procedure of the European Central Bank

Rialacha Nós Imeachta an Bhainc Ceannais Eorpaigh (BCE)

key for capital subscription; key for subscription of the ECB's capital; key for subscription to the capital of the European Central Bank; key for subscription to the European Central Bank’s capital; subscription key to the ECB's capital

an scála le haghaidh shuibscríobh an chaipitil

ECCAS; Economic Community of Central African States

Comhphobal Eacnamaíoch Stáit Lár na hAfraice; ECCAS

CEFTA; Central European Free Trade Agreement

CEFTA; Comhaontú Saorthrádála Lár na hEorpa

CEI; Central European Initiative

CEI; Tionscnamh Lár na hEorpa

red-backed squirrel monkey or Central American squirrel monkey

moncaí iorach Mheiriceá Láir

Central Australian rock rat

francach carraige láir

St Vincent parrot or amazon

pearóid St Vincent

Central American red brocket

broicéad rua Chósta Ríce

reception centre

ionad fáiltithe; ionad glactha

adjacent seas

farraigí máguaird

IFRC; International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies; League of Red Cross and Red Crescent Societies; League of Red Cross Societies

Cónaidhm Idirnáisiúnta Chumainn na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg; IFRC

COEST Working Party; Working Party on Eastern Europe and Central Asia

an Mheitheal um Oirthear na hEorpa agus an Áise Láir; Meitheal COEST

EUMC; European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia

an Lárionad Eorpach um Fhaireachán ar an gCiníochas agus ar an tSeineafóibe; EUMC

SITCEN; Situation Centre; WEU Permanent Situation Centre; WEU Situation Centre

Lárionad Buan Staide AIE; Lárionad Staide; Lárionad Staide AIE

International Red Cross; International Red Cross and Red Crescent Movement; IRC

Gluaiseacht Idirnáisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg

SATCEN; SC; WEU SATCEN; WEU Satellite Centre; WEU SC

Lárionad Satailíte AIE; LS an AIE

Central European Police Academy; CEPA

Acadamh Póilíneachta na hEorpa Láir

OFC; offshore banking centre; offshore centre; offshore financial centre

ionad airgeadais eischósta

JNRC; Joint Nuclear Research Centre; Joint Research Centre; JRC

ACTN; Airmhéan Comhpháirteach Taighde Núicléigh; an tAirmheán Comhpháirteach Taighde; JRC

ECMWF; European Centre for Medium-Range Weather Forecasts

Lárionad Eorpach do Réamhaisnéisí Aimsire Meánraoin

administrative detention centre; detention centre; detention facility

ionad coinneála; saoráid choinneála

CAEMC; CEMAC; Central Africa Economic and Monetary Community; Economic and Monetary Community of Central Africa

CEMAC; Comhphobal Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta na hAfraice Láir

application centre

lárionad iarratais

ICMPD; International Centre for Migration Policy Development

an Lárionad Idirnáisiúnta um Fhorbairt Beartas Imirce

GROTIUS Programme; Programme of Incentives and Exchanges for Legal Practitioners

an Clár Dreasachtaí agus Comhaiseag le haghaidh Dlíodóirí; Clár Grotius

cent

Committee on Payment and Settlement Systems; Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks; Committee on Payments and Market Infrastructures; CPMI; CPSS

an Coiste um Chórais Íocaíochta agus Socraíochta de chuid an Ghrúpa de Dheich mbanc ceannais

CAIS; Central American Integration System; SICA

Córas Lánpháirtithe Mhéiriceá Láir; SICA

Central Route Charges Office; CRCO

an Lároifig um Tháillí Cúrsa; CRCO

central securities depository; CSD

CSD; taisclann lárnach urrús

President of the ECB; President of the European Central Bank

Uachtarán an Bhainc Ceannais Eorpaigh

ECCAIRS; European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems

an tIonad Comhordaithe Eorpach um Chórais Tuairiscithe ar Theagmhais Aerárthaigh

Centre for International Crime Prevention; CICP

Ionad um Chosc ar Choireacht Idirnáisiúnta

RECEP; Russian-European Centre for Economic Policy

an tIonad Rúiseach-Eorpach um Beartas Eacnamaíoch

participating national central bank; participating NCB

banc ceannais náisiúnta rannpháirteach

Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank

Rialacha Nós Imeachta Chomhairle Ghinearálta an Bhainc Ceannais Eorpaigh

CCBSP; Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea

an Coinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach sa Mhuir Bheiring Láir

National Red Cross and Red Crescent Societies

Cumainn Náisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg

ACWL; Advisory Centre on WTO Law

Lárionad Comhairleach maidir le Dlí WTO

EU-Central Asia Action Plan on Drugs

Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí

NACA; Network of Aquaculture Centres in Asia-Pacific

Líonra Lárionad Dobharshaothraithe an Aigéin Chiúin agus na hÁise

SEAFDEC; Southeast Asian Fisheries Development Centre

Lárionad Forbartha Iascaigh na hÁise Thoir Theas

alcoholemia; BA; BAC; BAL; blood alcohol concentration; blood alcohol content; blood alcohol level; level of alcohol in the blood

tiúchan alcóil san fhuil

decent work

obair chuibhiúil

central purchasing body; CPB

comhlacht lárnach ceannaigh

EU INTCEN; EU Intelligence Analysis Centre; EU Intelligence and Situation Centre; EU SitCen; EU Situation Centre; European Union Intelligence Analysis Centre

EU INTCEN; Lárionad Faisnéise agus Staide AE; Lárionad Faisnéise agus Staide an Aontais Eorpaigh

European Union Satellite Centre; EUSC; Satcen

EUSC; Lárionad Satailítí an Aontais Eorpaigh; Satcen

PCCC; Police and Customs Cooperation Centre

an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim

centre of interest; centre of interest of the activities

lárionad leasa

accommodation centre

ionad cóiríochta; lárionad cóiríochta

CIRCA; Communication and Information Resource Centre Administrator

CIRCA; Riarthóir Ionad Acmhainní um Chumarsáid agus um Fhaisnéis

MIC; Monitoring and Information Centre

an tIonad um Fhaireachán agus Fhaisnéis

CAC; CACO; Central-Asian Cooperation Organisation

CACO; Eagraíocht um Chomhar na hÁise Láir

ECDC; European Centre for Disease Prevention and Control

an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú; ECDC

Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean; WCPF Convention

an Coinbhinsiún maidir le Stoic Éisc Mhórimirceacha san Aigéan Ciúin Iartharach agus san Aigéan Ciúin Láir a Chaomhnú agus a Bhainistiú

Resolution concerning decent work and the informal economy

Rún maidir le hobair chuibhiúil agus an geilleagar neamhfhoirmiúil

Virtual Center of Excellence for NBC Weapons Defence

ionad barr feabhais fíorúil um chosaint i gcoinne arm CBN; ionad barr feabhais fíorúil um chosaint i gcoinne arm ceimiceach, bitheolaíoch agus núicléach

central VIS; Central Visa Information System; CS-VIS

Córas Lárnach Faisnéise Víosaí; CS-VIS

central TRES SECRET UE/EU TOP SECRET registry

príomhchlárlann TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET

National Europass Centre; NEC

Lárionad Náisiúnta Europass; NEC

Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean; WCPFC; Western and Central Pacific Fisheries Commission

Coimisiún chun Stoic Éisc Mór-Imirceach san Aigéan Ciúin Iartharach agus san Aigéan Ciúin Láir a Chaomhnú agus a Bhainistiú; Coimisiún Iascaigh don Aigéan Ciúin Iartharach agus don Aigéan Ciúin Láir

EU Operations Centre

Lárionad Oibríochtaí AE

TOC; total organic carbon; total organic carbon concentration; total organic carbon content

carbón orgánach iomlán; TOC

International Red Locust Control Organisation for Central and Southern Africa; IRLCO-CSA

an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Shrianadh Lócaistí Dearga i Lár agus i nDeisceart na hAfraice

MCHC; mean corpuscular haemoglobin concentration

MCHC; meántiúchan coirpíneach haemaglóibine

MIC; minimum inhibitory concentration

íoschoscaire tiúchana

central nervous system; CNS

lárchóras na néaróg

Central European Time; CET

Am Lár na hEorpa; CET

Microgravity User Support Centre; MUSC

an tIonad Tacaíochta d'Úsáideoirí sna hEolaíochtaí Micrea-dhomhantarraingthe

EC50; median effective concentration

tiúchan éifeachtach airmheánach

EPC; European Policy Centre

EPC; Ionad Beartais na hEorpa

ECML; European Centre for Modern Languages

an Lárionad Eorpach um Nuatheangacha

Centre for Russian and East European Studies; CREES

Ionad an Léinn Rúisigh agus Oir-Eorpaigh

egg packing centre; egg packing plant; egg packing station; packing centre

lárionad pacála

hop certification centre

lárionad deimhniúcháin leannlusanna

BIC; Business and Innovation Centre; Business Innovation Centre; EU/BIC; European business innovation centre

ING; ionad nuálaíochta agus gnó

chemiluminescent detector; CLD

brathadóir ceimealonrach

neighbourhood centre; neighbourhood shopping centre

ionad siopadóireachta in aice láimhe

central headquarters; headquarters

ceanncheathrú lárnach

concentration

tiúchan

scan centre

lárionad scanacháin

concentration

tiúchan

lean meat as percentage of carcass weight; lean meat percentage; lean-meat content; lean-meat content of pig carcass

cion feola trua; feoil thrua mar chéatadán de mheáchan an chonablaigh

rewrapping centre

ionad athchlúdaithe

bank of issue; CB; central bank

banc ceannais

base money; central bank liability; central bank money; high-powered money; monetary base; outside money; primary money; reserve money

airgead bainc cheannais

area under the curve; AUC; plasma concentration-time curve

achar faoin gcuar; AUC

tissue concentration

tiúchan san fhíochán

centimorgan

ceinteamorgan

percentage by volume; volume concentration

tiúchan toirte

electoral turnout; percentage turnout; polling rate; turnout rate; voter turnout; voter turnout rate

ráta vótála

national central bank; NCB

banc ceannais náisiúnta

crescent nail-tailed wallaby; wurrung

valbaí sporearrach corráin

St Vincent parrot

pearóid St Vincent

Central American river turtle

turtar abhann Mheiriceá Láir

Central Asian stone marten

cat crainn clochra Himiléach

monthly returns to a central control point

tuairisciú mhíosúil chuig lárphointe rialúcháin

ICSD; international central securities depository

taisclann lárnach idirnáisiúnta urrús

centrally planned economy; command economy; CPE; planned economy; state-controlled economy

geilleagar lárphleanáilte

concentration camp

sluachampa géibhinn

recent extract from the register of companies

sliocht a baineadh le déanaí as clár na gcuideachtaí

concentrated milk

bainne comhdhlúite

concentrated butter

im comhdhlúite

Vice-President of the Executive Board; Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank

Leasuachtarán an Bhoird Feidhmiúcháin

central banks of the Member States; national central banks

bainc cheannais na mBallstát; bainc cheannais náisiúnta

central receiver solar power plant; central receiver system; power tower; solar power tower; solar tower

túr grianchumhachta

concentrating collector; concentrating solar collector

tiomsaitheoir dírithe grianteasa

compound parabolic collector; compound parabolic concentrator; CPC

comhchruinnitheoir parabóileach cumaisc

parabolic collector; parabolic trough; parabolic trough collector; parabolic trough concentrator; solar trough collector

comhchruinnitheoir parabóileach

central government body

comhlacht rialtais lárnaigh

ISO-IEC Information Centre

ionad faisnéise ISO-IEC

CELADE; Latin American Demographic Centre

CELADE; Lárionad Déimeagrafaíochta Mheiriceá Laidinigh

Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary; Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy; Phare Committee; Phare Management Committee

Coiste Bainistíochta PHARE; Coiste um chabhair eacnamaíoch do thíortha áirithe san Eoraip Láir agus Thoir agus um chabhair chomhordúcháin do na stáit iarrthacha faoi chuimsiú na straitéise réamhaontachais (PHARE)

concentrative joint venture

comhfhiontar comhchruinnitheach

correspondence centre; Euro Info Correspondence Centre

Ionad Comhfhreagrais Euro Info

incentive contract; target-incentive contract

conradh dreasachta; conradh spriocdhreasachta

centering pin; centring pin; guide pin

pionna láraitheach

intervention centre

lárionad idirghabhála

Central Product Classification; CPC

Aicmiú Lárnach Táirgí

BCF; bioconcentration factor

BCF; fachtóir tiúchana bithí

percentage of the sales price

céatadán den phraghas díola

to reduce the minimum percentage

an céatadán íosta a laghdú; an t-íoschéatadán a laghdú

transverse metacentric height

tras-airde mheitealárnach

incentive pay; incentive wage; payment by results

pá dreasachta

cost center; cost centre

lárionad costais

fluorescent antibody test

tástáil antasubstaintí fluaraiseacha

export incentives; promotion of exports

dreasacht onnmhairiúcháin

concentrates; feed concentrate

beatha thacúil; dlúthbhia

calving percentage; calving rate

céatadán breithe laonna; ráta breithe laonna

maximum concentration; peak concentration

uastiúchan

ad valorem percentage rule; percentage value added rule; percentage value added rule of origin; X% value added rule

riail an chéatadáin ad valorem

ECIS; European Centre for Infrastructure Studies

Lárionad Eorpach um Staidéar Bonneagair

International Tsunami Information Centre; ITIC

an Lárionad Eolais Idirnáisiúnta um Shúnámaithe

RCF; relative centrifugal force

fórsa lártheifeach coibhneasta

DEFT; Direct Epifluorescent Filter Technique; Direct epifluorescent filtration technique

teicníocht scagacháin eipeafluaraisigh dhírigh; teicníocht scagaire eipeafluaraiseach díreach

centre of gravity; cg; CofG; COG

meáchanlár

centred algebraic moment of order q; centred moment of order q

móimint ailgéabrach láraithe d'ord q; móimint láraithe d'ord q

centred absolute moment of order q

dearbhmhóimint láraithe d'ordú q

centred algebraic moments; centred moments; joint centred moment of orders q and s

móimintí ailgéabracha láraithe

centred absolute moments; joint centred moment of orders q and s

cómhóimint láraithe d'oird q agus s; dearbhmhóimint láraithe

centered moment of order q; empiric centered moment of order q

móimint láraithe d'ord q; móimint láraithe eimpíreach d'ord q

lot tolerance per cent defective; LTPD

an leibhéal fabhtanna is inghlactha i mbeart

CMC; critical concentration for micelle formation; critical concentration for micelles formation; critical micellar concentration; critical micelle concentration; critical micellisation concentration

CMC; tiúchan chriticiúil le haghaidh foirmiú míclí

aerodynamic centre

lár aeraidinimiciúil

air control centre

lárionad aer-rialaithe

angle of ascent; angle of climb

uillinn an ardaithe

angle of descent

uillinn na tuirlingthe

balance electrical centre

lárphointe leictreach cothromaíochta

central suppression unit

láraonad sochtaithe; láraonad sochtúcháin

centre body intake

aer-iontógáil lárchabhlach

centre body nozzle

buinne corpláraithe

centre line force

fórsa lárlíne

centre of gravity envelope

imchlúdach an mheáchanláir

centre of gravity limits

teorainneacha meáchanláir

centre of gross lift

brúlár an oll-ardaithe

centre of pressure

brúlár; lár brú

centre-of-pressure travel

gluaiseacht brúláir

centre of thrust

lár sá; sá-lár

centre point mooring

múráil lárphointe

centre point pennant

igín lárphointe

centre point rigging

rigín lárphointe

centre section

lárchuid

centrifugal impeller

brúiteoir lártheifeach

centrifugal supercharger

sárluchtaire lártheifeach

centrispinning

teilgean lártheifeach

concentration ring

fáinne cruinnithe

crescent wing

sciathán corránach

descent velocity

treoluas na tuirlingthe

double entry centrifugal compressor

comhbhrúiteoir lártheifeach dé-iontrála

elastic centre

lár leaisteach

metacentre

meitealár

by volume; mass concentration; percentage by mass; percentage by weight; w/v; weight by volume; weight per volume; weight-in-volume

mais-tiúchan; w/v

centrifugal collector; cyclone; cyclone dust collector; cyclone dust separator; cyclone separator

tiomsaitheoir cioclónach deannaigh

balance with the central bank; balance with the National Bank; clearing account; clearing account with the National Bank; current account; giro; giro account

banc ceannais

activity concentration; radioactive concentration; volume activity; volume activity concentration

gníomhaíocht toirte; tiúchan radaighníomhach

concentrate; dressed ore; metal concentrate; mined concentrate

tiúchán; tiúchán mianaithe; tiúchán miotail

axis; center line; centre

ais

centrifuge tube

feadán lártheifneora

bioconcentration

tiúchan bhitheach

decentralised control system; distributed control system

córas rialúcháin dáilte

training centre

ionad oiliúna

bonus; incentive earning; premium

bónas; préimh

MAC; maximum allowable concentration

MAC; uas-leibhéal incheadaithe

ground-level concentration

comhchruinniú ag leibhéal an talaimh; tiúchan ag leibhéal na talún

toxic and dangerous waste collect center

lárionad bailithe dramhaíola tocsainí agus contúirtí

daily weighted concentration

tiúchan ualaithe laethúil

environmental impact of the centrifugal process

tionchar an phróisis lártheifigh ar an gcomhshaol

urban central heating system

córas téimh lárnaigh uirbeach

smoke concentration

tiús deataigh

radioactive concentrate

tiúchán radaighníomhach

maximum permissible concentration

tiúchan uasta is incheadaithe

wholesale trading centre

ionad trádála mórdhíola

centre; centring

stuachreatlach

concentrates

dlúthán; tiúchán

central heating

téamh lárnach

treatment plant; waste disposal plant; waste plant; waste treatment centre; waste treatment facility; waste-processing plant

saoráid cóireála dramhaíola

world trade centre

ionad trádála domhanda

A&E; A&E department; accident and emergency; accident and emergency department; casualty; casualty department; emergency care centre; emergency department; emergency room; emergency unit; ER

aonad timpistí agus éigeandála

rectified concentrated grape must

úrfhíon fíonchaor coigeartaithe tiubhaithe

purification centre

ionad íonúcháin

collection centre

ionad bailiúcháin; lárionad bailiúcháin

worker who has recently given birth

oibrí atá tar éis leanbh a shaolú le déanaí

centrifugal separator; centrifuge

lártheifneoir

concentrate; retentate

tiúchán

central bank policy rate; central intervention rate; official interest rate

ráta tagartha

number concentration; particle count; particle number concentration; particle-count concentration

líon cáithníní; tiúchan cáithníní

auto service center; autocenter

siopa earraí gluaisteán

home center

lárionad earraí baile

concentration plateau; Css; equilibrium concentration; steady-state concentration; steady-state level

leibhéal foistine; tiúchan foistine

dissolved oxygen; dissolved oxygen concentration; DO

ocsaigin thuaslagtha

ACC; area control centre

ACC; ionad rialaithe limistéir

deconcentration; devolution

dílárú

acentric chromosome; acentric chromosome fragment

crómasóm aiceintreach

osmolarity; osmotic concentration

osmólaracht; tiúchan osmóiseach

centrifugation

lártheifneoiriú; lártheifneoiriúchán

central control; command centre

láraonad rialaithe

central maintenance facility

lárshaoráid chothabhála

central traffic district

lárcheantar tráchta

centralized dispatch

lár-rialú ar ghluaiseacht feithiclí

centre bearing

maighdeog an bhógaí

centre platform; island platform

ardán láir

centre platform station

stáisiún ardáin láir

centre sill

sail láir

centrifugal acceleration

luasghéarú lártheifeach

centroid connector

nascóir meánláir

control centre; control office; control point

lárionad rialaithe

cost centre

ionad costas; lárionad costais

major activity centre

mórionad gníomhaíochta

central location; measure of central tendency

tomhas an chlaonta lárnaigh; tomhas na lárluiteachta

percentage point

pointe céatadáin

central storage; internal storage; main storage; primary storage

príomhchuimhne

world trade center

ionad trádála domhanda

GM; metacentric height

airde mheitealárnach

centre of buoyancy

lár buacachta

LC50; median lethal concentration

tiúchan marfach meánach

no observed effect concentration; NOEC

NOEC; tiúchan nach mbreathnaítear aon iarmhairt ina leith

costs centre

ionad costais

CIPCE; Informations and Publicity Centre of the European Railways

Lárionad Faisnéise agus Poiblíochta do na hIarnróid Eorpacha

distance between centerlines; distance between track centres

an t-achar idir lárphointí an dá iarnród

band centre frequency; centre frequency

lármhinicíocht

fluorescent lamp

lampa fluaraiseach

electro-luminescent diode; LED; light-emission diode; light-emitting diode

dé-óid astaithe solais; LED

user accessible network information centre

lárionad faisnéis líonra atá inrochtana d''úsáideoirí

mobile service switching centre; mobile switching centre; mobile telephone switching centre; MSC

lárionad lascacháin seirbhíse móibílí

decentralised system

córas díláraithe

centrifuging

lártheifneoiriú; lártheifneoiriúchán

centromere

ceintrimír

germinating capacity; germination; germination percentage; germination rate; germinative capacity

céatadán péactha

bloodline; line; line of descent; pedigree

pórlíne

MC; moisture content; moisture percentage; water content

cion taise

one stop center

láthair gach gnó

percentage of redemption

céatadán fuascailte

redemption center

lárionad fuascailte

profit center; profit centre

aonad brabúis

crisis centre; emergency centre

ionad éigeandála

disincentive

dídhreasú

concentric

comhlárnach

molal concentration; molality

mólacht

tax incentive; tax inducement

dreasacht chánach

CEC; Commodities Exchange Center

Commodities Exchange Center

loan to value percentage; loan-to-value ratio; LTV

cóimheas iasachta/luacha

FISH; fluorescence in situ hybridisation; fluorescent <i>in situ</i> hybridisation

FISH; hibridiú fluaraiseachta in situ

centile; percentile

peircintíl

JC; job center

malartán fostaíochta

decentralised generation; DG; distributed generation

giniúint dháilte

decentralised system

córas díláraithe

call centre; CC

ionad glaonna; lárionad glaonna

bioluminescent bacterium; luminescent bacterium

baictéar lonrach

wastewater concentration

tiúchan fuíolluisce

SO2 concentration in ambient air; sulfur dioxide concentration in ambient air; sulphur dioxide concentration in ambient air

tiúchan dé-ocsaíde sulfair san aer comhthimpeallach

centrifugal droplet separator

deighilteoir lártheifeach braoiníní

concentrated dust

deannach tiubhaithe

amount fraction; amount-of-substance fraction; molar fraction; mole fraction; percentage by amount of substance

codán móil; mólchodán

percent by volume; percentage by volume; v/v; volume fraction; volume per volume; volume percent; volume-in-volume

toirtchodán; v/v

Centre for the Coordination of Dutch-Russian Cooperation in the Field of Education

Lárionad chun an Comhar Dúitseach-Rúiseach san Oideachas a chomhordú

Central Office of the National Apprenticeship Training Bodies

Lároifig na gComhlachtaí Náisiúnta um Oiliúint Printíseach

Council of Central Employers'Organisations

Comhairle Láragraíochtaí Fostóirí

edge-of-town store / shopping centre; out-of-town store

siopa / ionad siopadóireachta ar imeall an bhaile mhóir; siopa lasmuigh den bhaile mór

customer call centre

lárionad do ghlaonna custaiméirí

public entity which is subordinate to the central government

eagras poiblí atá faoi réir an rialtais láir

to commit the central government

an rialtas a chur faoi ghealltanas; ceangaltas a chur ar an rialtas

Maritime and Oceanic Law Center

an tIonad um Dhlí Muirí agus Aigéanach

Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary; Phare programme; Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe; Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries

Clár PHARE; Cúnamh réamhaontachais faoi choinne Thíortha na hEorpa Láir agus Thoir

ECC; European Consumer Centre

Lárionad Eorpach do Thomhaltóirí

Jean Monnet Centre of Excellence

Ionad Barr Feabhais Jean Monnet

logistic centre

lárionad lóistíochta

EBIC; European business innovation centre

lárionad Eorpach um nuálaíocht ghnó

BA; BrAC; breath alcohol concentration

tiúchan alcóil san anáil

centralised transfer system; centralized transfer system

córas láraithe aistrithe

pedestrianised town centre; pedestrianized town center

lár baile daite do choisithe

transit center; transit centre

lárionad idirthurais

TMC; traffic management center; traffic management centre

ionad bainistíochta tráchta

virtual TMC; virtual traffic management center; virtual traffic management centre

ionad fíorúil bainistíochta tráchta

intermodal center; intermodal centre

ionad idirmhódúil

freight village; logistics center; logistics centre

lárionad lóistíochta

decentralised administration; devolved administration

riacharán cineachta; riarachán díláraithe

CEDD; Centre of Excellence for Drug Discovery

CEDD; Ionad Barr Feabhais um Fhionnachtain Drugaí

concentration

comhchruinniú

North West Structural Genomics Centre; NWSGC

an t-Ionad um Ghéanómaíocht Struchtúrach in Iarthuaisceart Shasana

Bruegel; Brussels European and Global Economic Laboratory; ECIE; European Centre for International Economics

Saotharlann na Bruiséile do Gheilleagar na hEorpa agus do Gheilleagar an Domhain

indirect centralised management

bainistiú láraithe indíreach

centralised management

bainistiú láraithe

concentration risk

riosca comhchruinnithe; riosca maidir le comhchruinniú

by weight; mass fraction; percent by weight; percentage by mass; percentage by weight; w/w; weight by weight; weight for weight; weight-in-weight

maischodán; w/w

Blagovest Centre of People's Help International Public Charitable Organisation

Lárionad Blagovest um Fhóirithint an Phobail: Eagraíocht Charthanach Phoiblí Idirnáisiúnta

Central Emergency Response Fund; CERF

CERF; Lárchiste Freagartha Éigeandála

CdT; Translation Centre; Translation Centre for the Bodies of the European Union

CdT; Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh

CAC; common application centre; common application centre for visas; common visa application centre

lárionad coiteann um iarratais; lárionad coiteann um iarratais ar víosaí

Green Paper Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century

Páipéar Uaine d’fhonn dlí an tsaothair a nua-aoisiú chun dul i ngleic le dúshláin an 21ú haois

monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation; WMD Centre; WMD Monitoring Centre; WMD-MC

AOS-LF; Lárionad Faireacháin AOS; lárionad faireacháin um dhí-armáil agus um neamhleathadh arm ollscriosta

concentrated position

suíomh neamhéagsúlaithe

concentration limits

teorainn chomhchruinnithe; teorainn um chomhchruinniú

Emergency Transit Centre; ETC; Evacuation Transit Centre; transit centre

ionad idirthurais

accent lighting

béimshoilsiú

concentrated solar power; concentrating solar power; CSP

CSP; díriú grianteasa

MINURCAT; United Nations Mission in the Central African Republic and Chad

MINURCAT; Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na hAfraice Láir agus i Sead

single-obligor concentration

comhchruinniú aonfhéichiúnaí

exposure to the central government

neamhchosaint ar an rialtas láir

CARS 21; Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st century

CARS 21; Creat Rialála Iomaíoch don Tionscal Gluaisteán san 21ú hAois

incentive effect

éifeacht dreasachta

ACN; BANF; bilateral acoustic neurinoma; bilateral acoustic neurofibromatosis; bilateral acoustic schwannoma; central neurofibromatosis; neurofibromatosis type II

néaraifibreamatóis chineál II

prior notification of a concentration

réamhfhógra faoi chomhchruinniú

MAOC (N); Maritime Analysis and Operations Centre (Narcotics)

an Lárionad Anailíse agus Oibríochtaí Muirí – Támhshuanaigh; MAOC-N

concentration ratio

ciondáil chomhchruinnithe; ciondáil um chomhchruinniú

concentrated positions

suíomh neamhéagsúlaithe

market concentration

comhdhlúthacht an mhargaidh

central government counter-guarantee

frithráthaíocht an rialtais láir

concentrated default risk

riosca mainneachtana comhchruinnithe

EU Strategy for Central Asia; Strategy for a New Partnership with Central Asia

an Straitéis do Nuapháirtíocht leis an Áise Láir; Straitéis an Aontais Eorpaigh don Áise Láir

exposures guaranteed by the central government

neamhchosaintí a ráthaítear ag an rialtas láir; neamhchosaintí arna ráthú ag an rialtas láir

GSP Plus; GSP+; special incentive arrangement for sustainable development and good governance

socrú dreasachta speisialta um fhorbairt inbhuanaithe agus um dhea-rialachas

payout percentage; payout ratio; ratio between stakes and winnings

cóimheas íocaíochtaí amach

SELEC; Southeast European Law Enforcement Center

Lárionad Dheisceart na hEorpa um Fheidhmiú an Dlí

credit risk exposures to central counterparties

neamhchosaint riosca creidmheasa ar chontrapháirtí lárnach

vertical longitudinal central plane; vertical longitudinal centre plane; VLCP

lárphlána ingearach comhréireach

fluorescent lamp without integrated ballast

lampa fluaraiseach gan ballasta comhtháite; lampa fluaraiseach gan ballasta iomlánaithe

centralised clearance; centralised customs clearance

imréiteach láraithe

Center of Excellence for Stability Police Units; CoESPU

CoESPU; Ionad Barr Feabhais faoi choinne na Stability Police Units

CCP Clearing House; Central Counterparty Clearing House

Teach Imréitigh na Lár-Chontrapháirte

ECx; effect concentration; effective concentration x%

ECx; tiúchan éifeachtach x%

CCDCOE; Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence

an tIonad Barr Feabhais um Chibearchosaint

central clearing house

teach imréitigh láir

centre line

lárlíne; líne láir

centre plane

lárphlána; plána láir

centre plane of occupant; CPO

lárphlána an taistealaí

centroid

maislár; meánlár

incandescent lamp; incandescent light bulb

lampa gealbhruthach

longitudinal centre plane

fadphlána láir

pivot centre

lár maighdeogach; lár maighdeoige

vertical centre plane

lárphlána ingearach

virtual centre of excellence

ionad barr feabhais fíorúil

amount concentration; amount-of-substance concentration; concentration; molar concentration; molarity; percentage by amount of substance; substance concentration

tiúchan mhólarach

Centre for Russian, Central and East European Studies; CRCEES

Lárionad um Staidéar Rúiseach, Lár-Eorpach agus Oir-Eorpach

adjacent peaks; adjoining peaks

buaiceanna cóngaracha

user-centricity

úsáideoir-lárnacht

user-centric

úsáideoir-lárnach

nominal concentration

tiúchan ainmniúil

combined hospital and health resort; hospital and rehabilitation centre

comhionad ospidéil agus sláinte; ospidéal agus ionad athshlánúcháin

per cent standard deviation; percent standard deviation; percentage standard deviation

diall caighdeánach faoin gcéad

concentrating agent

oibreán tiúchana

Central System

lárchóras

FAVN; fluorescent antibody virus neutralisation

neodrú víreas trí mheán antasubstaintí fluaraiseacha

fluorescence polarisation assay; fluorescent polarisation assay; FP; FPA

measúnacht ar pholarú fluaraiseachta

IFA test; IFAT; indirect fluorescent antibody assay; indirect fluorescent antibody test

measúnacht antasubstainte fluaraisí indíreach

transplacental infection

ionfhabhtú trasphlacainteach

chemiluminescent immunoassay

imdhíon-mheas ceimealonrach