"chant"

Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships; Officers' Competency Certificates Convention, 1936

an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála

Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities

an Coinbhinsiún maidir le Stádas Long Trádála Naimhdeach tráth Thionscnamh na Cogaíochta

Convention relative to the Conversion of Merchant Ships into Warships

an Coinbhinsiún maidir le Longa Trádála a Thiontú ina Longa Cogaidh

merchantable quality

cáilíocht indíoltachta

chanterelle

cantarnaid

peaceful settlement of disputes

réiteach síochánta díospóidí

Convention for the Pacific Settlement of International Disputes (1899)

an Coinbhinsiún maidir le réiteach síochánta díospóidí idirnáisiúnta (1899)

investment bank; merchant bank

banc infheistíochta; banc marsantach

bordering area

limistéar críochantachta; limistéar tadhlach

freedom of peaceful assembly

saoirse comhthionóil shíochánta

merchanting trade; transit trade

trádáil trasdula

merchanting fees

táille mharsantachta

avoidable costs

costais inseachanta

corn chandler; corn merchant; grain dealer

ceannaí gráin

marketable; merchantable; saleable; sellable

indíolta; inmhargaidh

sound,fair and merchantable quality

cáilíocht shlán, chóir, indíolta

collision avoidance distance

achar seachanta imbhuailtí

merchantability; merchantableness

indíoltacht

pollution avoidance measure

beart seachanta truailliúcháin

unavoidable net losses

glanchaillteanas dosheachanta

intersection collision avoidance; intersection collision avoidance system

córas seachanta imbhuailtí ag crosbhóithre

lane change avoidance system; lane-change warning; lateral collision avoidance; merge crash avoidance system

córas seachanta imbhuailtí taobhacha

CAS; collision avoidance system

córas seachanta imbhuailtí

forward collision avoidance; forward collision avoidance system

córas seachanta imbhuailtí tosaigh

rear-end collision avoidance system; rear-end crash avoidance system

córas seachanta imbhuailtí deiridh

Dalit; scheduled caste; untouchable

an t-aos seachanta; na Dalataigh

amenable mortality; treatable mortality

mortlaíocht inseachanta

avoidable premature mortality

mortlaíocht anabaí inseachanta

acquirer; acquiring bank; acquiring payment service provider; card acquirer; merchant acquirer

faighteoir marsantach

AD credit; avoided deforestation credit; deforestation credit

creidmheas a ghabhann le dífhoraoisiú seachanta

technically unavoidable

dosheachanta go teicniúil

avoided deforestation

dífhoraoisiú seachanta

merchant

ceannaí

acquiring; acquiring of payment transactions; merchant acquiring

fáil idirbheart tacaíochta

Special Rapporteur on freedom of association and assembly; Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association

Rapóirtéir Speisialta na Náisiún Aontaithe maidir leis na cearta chun saoirse comhthionóil shíochánta agus chun comhlachais

avoidance action

gníomhaíocht seachanta

avoidable mortality

mortlaíocht inseachanta

Merchant Mariner Credential; MMC

Dintiúir Mairnéalach Trádala; Dintiúir na Maraithe

TÉARMAÍ MÍLEATA

avoidance

seachaint (bain3, gu: seachanta)

unavoidable

dosheachanta (a3)

evasive

seachantach (a1)

inevitable

dosheachanta (a3)

by-passing

seachaint (bain3, gu: seachanta)

unavoidable illness

breoiteacht dhosheachanta (bain3)

trifle chantilly

traidhfil faoi uachtar (bain2)

chanting of Benedictus

Benedictus a chanadh