"cigire"

an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamh-mheitreapholaiteacha

undertakings to be inspected

gnóthas a bhfuil cigireacht le déanamh air

port inspection

cigireacht chalafort; iniúchadh calafort

Convention concerning the Simplification of the Inspection of Emigrants on Board Ship; Inspection of Emigrants Convention, 1926

an Coinbhinsiún maidir le Simpliú na Cigireachta i dtaca le hEisimircigh ar bord Loinge

Convention concerning Labour Inspection in Industry and Commerce; Labour Inspection Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir le Cigireacht Saothair in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála

inspection arrangements

socruithe cigireachta

Protocol on simplification of inspection and formalities in respect of carriage of goods

Prótacal maidir le cigireachtaí agus foirmiúlachtaí i leith iompar earraí a shimpliú

Agreement on Preshipment Inspection

an Comhaontú maidir le Cigireacht Réamhsheolta

on-site inspection; on-site verification; on-the-spot verification

cigireacht ar an láthair

Working Party on Plant Health (Protection and Inspection)

an Mheitheal um Fholláine Plandaí (Cosaint agus Cigireacht); an Mheitheal um Shláinte Plandaí (Cosaint agus Cigireacht)

inspection structure

struchtúr cigireachta; struchtúr iniúchta

inspection body

comhlacht cigireachta

labour inspector

cigire saothair

preshipment inspection; PSI

cigireacht réamhsheolta

preshipment inspection entity

eintiteas cigireachta réamhsheolta

ante-mortem inspection; ante-mortem veterinary inspection; pre-slaughter inspection

cigireacht réamhbháis

inspection by attributes; method by attributes

cigireacht de réir tréithe; modh de réir tréithe

inspection level

leibhéal cigireachta

tightened inspection

cigireacht ghéaraithe; iniúchadh géaraithe

original inspection

cigireacht bhunaidh; iniúchadh bunaidh

final inspection

cigireacht deiridh

aircraft inspection

cigireacht ar aerárthach

labour inspectorate

cigireacht saothair

inspection in the factory

cigireacht sa mhonarcha

BIP; border inspection post

PCT; pointe cigireachta teorann

dispatchers and storekeepers; goods inspectors

cigire earraí

goods inspector and sorter

cigire agus sórtálaí earraí

Railway Inspectorate

Cigireacht Iarnróid

roving inspector; travelling ticket inspector

cigire ticéad

track inspector

cigire riain

fisheries inspector; fishery inspector; fishery officer

cigire iascach

automated roadside safety inspection

cigireacht sábháilteachta uathoibrithe cois bóthair

veterinary inspector

cigire tréidliachta

senior veterinary inspector

cigire tréidliachta sinsearach

junior veterinary inspector

cigire tréidliachta sóisearach

environmental inspection

cigireacht comhshaoil

periodic technical inspection

cigireacht theicniúil thréimhsiúil

feed inspector

cigire bia ainmhithe

on-site inspection team

foireann cigireachta ar an láthair

UN Verification and Inspection Mechanism for Yemen; United Nations Verification and Inspection Mechanism; UNVIM

Sásra Fíoraithe agus Cigireachta NA le haghaidh Éimin; Sásra Fíoraithe agus Cigireachta na Náisiún Aontaithe; UNVIM

nuclear safeguards inspector

cigire coimircí núicléacha

TÉARMAÍ MÍLEATA

board of inspection

bord cigireachta (fir1)

technical inspection

cigireacht theicniúil (bain3)

Commanding Officer's inspection

cigireacht Oifigeach Ceannais (bain3)

inspecting ordnance officer

oifigeach cigireachta ordanáis (fir1)

kit inspection

cigireacht chit (bain3)

inspection parade

paráid cigireachta (bain2)

sand inspector

cigire sláintíochta (fir4)

tour of inspection

turas cigireachta (fir1)

inspection

cigireacht (bain3, gu: cigireachta)

inspector

cigire (fir4, gu: cigire, ai: cigirí, gi: cigirí)

memorandum of examination and inspection of light machine guns

meabhrán ar scrúdú agus cigireacht inneallghunnaí éadroma