téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
CAI · cnáib · cónaí · Ani · Cain
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAcaitheamh fir1
gu caithimh, ai caithimh, gi caitheamh, abr caite
cnaí fir4
gu cnaí
ENwear s
(deteriorate due to use, stress)
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
MAP; MAPt; missed approach point
pointe ascnaimh iomraill
missed approach procedure
nós imeachta i gcás ascnaimh iomraill
seconding national unit
aonad náisiúnta tionscnaimh
INI report; own-initiative report
tuarascáil féintionscnaimh; tuarascáil INI
right of initiative; right of legislative initiative
an ceart maidir le tionscnamh reachtach; ceart tionscnaimh
non-originating material
ábhar neamhthionscnaimh
originating status
stádas tionscnaimh
responsibility for return to the country of origin
freagracht as aischur chuig an tír thionscnaimh; freagracht as filleadh ar an tír thionscnaimh
declaration of origin; origin declaration
dearbhú tionscnaimh
guarantee of origin
ráthaíocht tionscnaimh
COO; country of origin; state of origin
Stát tionscnaimh
origin marking
comhartha tionscnaimh
migration test
tástáil ascnaimh
own-initiative opinion
tuairim féintionscnaimh
controlled designation of origin
sonrúchán tionscnaimh cláraithe
cumulation of origin
carnadh tionscnaimh
Manila hemp
cnáib mhainileach nó abacá
prizes for excellence
duais dearscnaitheachta; duais sármhaitheasa
country of origin; source country
tír thionscnaimh
migration limit
teorainn ascnaimh
non-originating goods
earraí neamhthionscnaimh
Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration
Comhaontú Liospóin maidir le Sonrúcháin Tionscnaimh a Chosaint agus maidir lena gClárú go hIdirnáisiúnta
overall migration limit
teorainn ascnaimh iomláin
PDO; protected designation of origin
sonrúchán tionscnaimh faoi chosaint; STFC
SML; specific migration limit
teorainn ascnaimh shonrach
the maximum value of non-originating materials
uasluach na n-ábhar neamhthionscnaimh
valid proof of origin
cruthúnas bailí tionscnaimh
Working Party on Foodstuff Quality (Geographical Indications and Designations of Origin)
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Tásca Geografacha agus Sonrúcháin Tionscnaimh)
Agreement on Rules of Origin
an Comhaontú maidir le Rialacha Tionscnaimh
Member State of origin; seconding Member State
Ballstát tionscnaimh
binding origin information; BOI
faisnéis cheangailteach i leith tionscnaimh
safe country of origin
tír bhunaidh shábháilte; tír shábháilte thionscnaimh
region of origin
réigiún tionscnaimh
IMD; initiating directive; Initiating Military Directive
an Treoir Mhíleata Thionscnaimh; treoir thionscnaimh
APC; APP; approach control; approach control service
seirbhís rialaithe ascnaimh
country of origin principle
prionsabal na tíre tionscnaimh
corrosive; corrosive substance
cnaíteach; creimneach
designation of origin
ainmniúchán tionscnaimh
certificate of origin
deimhniú tionscnaimh
rules of origin
rialacha tionscnaimh
non-originating product
táirgí neamhthionscnaimh
originating product
táirge tionscnaimh
evidence of origin; proof of origin
cruthúnas tionscnaimh
start-up loss
caillteanas tionscnaimh
Committee on Rules of Origin
Coiste um Rialacha Tionscnaimh
Technical Committee on Rules of Origin
an Coiste Teicniúil um Rialacha Tionscnaimh
start-up situation
staid tionscnaimh
OML; overall migration limit
uasteorainn ascnaimh
agreement on the harmonization of non-preferential rules of origin
comhaontú maidir le rialacha tionscnaimh neamhfhabhair a chomhchuibhiú
EAT; expected approach time
am ascnaimh ionchasach
GCA procedure; ground-controlled approach procedure
nós imeachta ascnaimh arna rialú ón talamh
country of origin
tír thionscnaimh
bone graft
nódú cnáimhe
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
the country of origin or of destination of the goods
tír thionscnaimh nó tír chinn scríbe na n-earraí
formation expenses; start-up expenses
costais tionscnaimh
running-in expenses; start-up expenses
costais tionscnaimh
installation costs; preliminary expenses; start-up expenses
costais tionscnaimh; réamhspeansais
certification of the designation of origin
deimhniú ar an sonrúchán tionscnaimh
advanced approach and landing system
ardchóras ascnaimh agus tuirlingthe; córas forbartha ascnaimh agus tuirlingthe
approach aids
áiseanna ascnaimh
approach area
láthair ascnaimh; limistéar ascnaimh
approach clearance
imréiteach ascnaimh
approach control
rialú ascnaimh
approach funnel
aerspás ascnaimh
approach idling conditions
dálaí réchasta ascnaimh
approach parachute
paraisiút ascnaimh
approach sequence
seicheamh ascnaimh
approach surface
dromchla ascnaimh
approach time
am ascnaimh
crossbar
trasnán soilse ascnaimh
final approach altitude
airde an ascnaimh dheiridh
final approach procedure
nós imeachta an ascnaimh dheiridh
green apple
cnaipe uaine
initial approach area
limistéar ascnaimh thosaigh
landing approach canopy
téastar ascnaimh tuirlingthe
missed approach guidance
treoraíocht i gcás ascnaimh iomraill
BABS; beam approach beacon system; blind approach beacon system
córas rabhcháin ascnaimh gan feicseanacht; córas rabhcháin ascnaimh léis; córas rabhcháin léis le haghaidh ascnaimh
SRE; surveillance radar element
radar faireachais ascnaimh
internal origin process
próiseas tionscnaimh inmheánaigh
infantile spinal muscular atrophy; progressive muscular atrophy of infancy; severe infantile spinal muscular atrophy; SMA I; spinal muscular atrophy type I; Werdnig-Hoffman disease
cnaí matánach dromlaigh cineál I; seargadh matánach dromlaigh cineál I
juvenile spinal muscular atrophy; Kugelberg-Welander disease; SMA III; spinal muscular atrophy type III; Wohlfart-Kugelberg-Welander disease
cnaí matánach dromlaigh cineál III; seargadh matánach dromlaigh cineál III
approach signal
comhartha ascnaimh
station-of-origin ticket
ticéad arna eisiúint sa stáisiún tionscnaimh; ticéad eisithe don stáisiún imeachta
IAP; instrument approach procedure
nós imeachta ascnaimh le huirlisí
point of origin
pointe tionscnaimh
airport of origin
aerfort tionscnaimh
initiation rite
deasghnáth tionscnaimh
reflection period; waiting period
tréimhse mhacnaimh
migration path
cosán ascnaimh
ALS; approach light system; approach lighting system
córas soilse ascnaimh
register of protected designations of origin and protected geographical indications
clár um shonrúcháin tionscnaimh faoi chosaint agus um thásca geografacha faoi chosaint
PRISM; Progress Report "Initiatives in the single market"
PRISM; Tuarascáil ar an Dul chun Cinn maidir le "Tionscnaimh sa mhargadh aonair"
initial costs; start-up costs
costais tionscnaimh
start-up phase
céim thionscnaimh
certificate of origin Form A
deimhniú tionscnaimh de Fhoirm A
pan-Euro-Med cumulation of origin; pan-Euro-Mediterranean cumulation of origin
carnadh tionscnaimh Uile-Eora-Mheánmhara
sense of initiative and entrepreneurship
meanma na tionscnaíochta agus na fiontraíochta; mothú na tionscnaíochta agus na fiontraíochta
FALS; full approach light system
lánchóras soilse ascnaimh
NALS; no approach light system
córas gan soilse ascnaimh
IALS; intermediate approach light system
córas idirmheánach soilse ascnaimh
BALS; basic approach light system
córas bunúsach soilse ascnaimh
H point sight button
cnaipe treorach phointe an chromáin
dose-ranging study; sighting study
staidéar féachana; staidéar tionscnaimh
Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin
an Coinbhinsiún réigiúnach maidir le rialacha tionscnaimh fabhracha Uile-Eora-Mheánmhara
originated loans and receivables
iasachtaí agus infháltais a thionscnaítear
start-up costs
costais tionscnaimh
SML(T); total specific migration limit
teorainn ascnaimh shonrach iomlán
own-initiative report
tuarascáil féintionscnaimh
COI; country information; country of origin information
faisnéis faoin tír thionscnaimh
acquisition of origin
éadáil tionscnaimh
approach procedure with vertical guidance; APV
nós imeachta ascnaimh le treoraíocht ingearach
bone sarcoma; primary bone cancer
sarcóma cnáimhe
starting grant
deontas tionscnaimh
legislative own-initiative report
tuarascáil féintionscnaimh reachtach
non-legislative own-initiative report
tuarascáil féintionscnaimh neamhreachtach
family of origin
teaghlach tionscnaimh
country of origin
tír thionscnaimh
electronic system of registered exporters; registered exporter system; REX system; system of self-certification of origin by registered exporters
córas féindeimhniúcháin tionscnaimh ag onnmhaireoirí cláraithe; córas onnmhaireoirí cláraithe; córas REX
replacement proof of origin
cruthúnas ar ionad tionscnaimh
payment initiation service provider; PISP
soláthraí seirbhíse an tionscnaimh íocaíochta
judgment opening insolvency proceedings
breithiúnas lena dtionscnaítear imeachtaí dócmhainneachta
common EU list of safe countries of origin; EU common list of safe countries of origin
liosta coiteann an Aontais Eorpaigh de thíortha sábháilte tionscnaimh
two-dimensional (2D) instrument approach operation
oibríocht dhéthoiseach (2T) ascnaimh uirlisí
start-up visa
víosa thionscnaimh
start-up fee
táille thionscnaimh
Member State of origin
Ballstát tionscnaimh
Migration Partnership Framework; Partnership Framework of cooperation with individual countries of origin or transit; Partnership Framework with third countries
an Creat Comhpháirtíochta maidir leis an Imirce; creat comhpháirtíochta comhair le tíortha aonair tionscnaimh agus idirthurais
hemp
cnáib; fíorchnáib
AREPO; Association of European Regions for Products of Origin
AREPO; Comhlachas na Réigiún Eorpach um Tháirgí Tionscnaimh
Central European Service for Cross-border Initiatives; CESCI
CESCI; Seirbhís Lár na hEorpa do Thionscnaimh Trasteorann
TÉARMAÍ MÍLEATA
advance
ascnamh (fir1, gu: ascnaimh)
detrucking area
líomatáiste díthrucnaíochta (fir4)
entrucking area
líomatáiste trucnaíochta (fir4)
axis of advance
ais an ascnaimh (bain2)
button stick
maide cnaipe (fir4)
detrucking table
tábla díthrucnaíochta (fir4)
entrucking table
tábla trucnaíochta (fir4)
tap
cnag (fir1, gu: cnaig, ai: cnaga, gi: cnag)
detrucking point
pointe díthrucnaíochta (fir4)
direction of advance
treo ascnaimh (fir4)
entrucking point
pointe trucnaíochta (fir4)
distinguished foreign personage
coigríochach dearscnaitheach (fir1)
initiative
tionscnamh (fir1, gu: tionscnaimh, ai: tionscnaimh, gi: tionscnamh)
introduction
tionscnamh (fir1, gu: tionscnaimh, ai: tionscnaimh, gi: tionscnamh)
knob
cnap (fir1, gu: cnaip, ai: cnapanna, gi: cnapanna)
knock
cnag (fir1, gu: cnaig, ai: cnaga, gi: cnag)
line of advance
líne ascnaimh (bain4)
lump
cnap (fir1, gu: cnaip, ai: cnapanna, gi: cnapanna)
point of origin
pointe tionscnaimh (fir4)
time of origin
am tionscnaimh (fir3)
originating document
cáipéis tionscnaimh (bain2)
rate of advance fire
ráta ascnaimh (fir4)
route of advance
bealach ascnaimh (fir1)
tap
cnag (fir1, gu: cnaig, ai: cnaga, gi: cnag)
detruck
díthrucnaigh
entruck
trucnaigh (br)
cannabis
cnáib (bain2, gu: cnáibe)