téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAcomhshóiteacht bain3
gu comhshóiteachta
comhshó fir4
gu comhshó
Airgeadas Straitéis trádála a dhaingníonn brabús arbatráiste trí dhíol fada agus ceannach gearr, leis an bpraghas ceangail agus an dáta éaga céanna, a chomhcheangal le suíomh fada sa bhunsócmhainn.
Finance Trading strategy that locks in an arbitrage profit by combining a long put and a short call, with the same strike price and expiry date, with a long position in the underlying asset.
Torthaí gaolmhara Related matches
GAbiseach fir1 comhshó
gu bisigh comhshó
Airgeadas An costas atá ar scair ar margadhphraghas reatha a thiontú ina urrús nó ina bharántas in-chomhshóite. Luaitear de ghnáth é mar chéatadán de mhargadhphraghas an urrúis in-chomhshóite.
Finance The cost of converting a share at the current market price into a convertible security or warrant. It is normally expressed as a percentage of the market price of the convertible security.
GAcóimheas fir3 comhshó
gu cóimheasa comhshó
Airgeadas Líon na scaireanna in aghaidh banna $1,000 a gheobhadh sealbhóir bannaí dá dtiontófaí an banna ina scaireanna stoic.
Finance Number of shares per $1000 bond that a bondholder would receive if the bond were converted into shares of stock.
GAcomhshóigh br
láith comhshónn, abr comhshó, aidbhr comhshóite
athraigh br gnáthúsáid/common usage
láith athraíonn, abr athrú, aidbhr athraithe
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcomhshóigh br
láith comhshónn, abr comhshó, aidbhr comhshóite
(finance, currrency, stock)
GAluach fir3 comhshó
gu luacha comhshó
Airgeadas An luach a bheadh ag banna in-chomhshóite dá dtiontófaí láithreach é ina ghnáthstoc ar an bpraghas reatha.
Finance What a convertible bond would be worth if it were immediately converted into the common stock at the current price.
GApraghas fir1 comhshó
gu praghais comhshó, ai praghsanna comhshó
Airgeadas An méid parluacha atá inmhalartaithe ar scair amháin de ghnáthstoc.
Finance Amount of par value exchangeable for one share of common stock.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
deed of arrangement
gníomhas comhshocraíochta
benefit society
cumann comhshochair
convert a currency
comhshó airgeadra
IDA; International Dairy Arrangement
an Socrú idirnáisiúnta déiríochta; Comhshocraíocht idirnáisiúnta déiríochta
Arrangement establishing an International Wine Office in Paris
Comhshocraíocht lena mbunaítear Oifig Idirnáisiúnta um Fhíon i bPáras
Madrid Arrangement for the International Registration of Trademarks
Comhshocraíocht Mhaidrid maidir le Clárú Idirnáisiúnta Trádmharcanna
Arrangement regarding Bovine Meat
Comhshocraíocht maidir le Feoil Bhuaibheach
Arrangement regarding International Trade in Textiles; Geneva Arrangement; MFA; Multifibre Arrangement
Comhshocraíocht Ilsnáithíní; Comhshocraíocht maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí; CSI
definitive arrangements; definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú
to convert (amount)
comhshóigh (suim)
provident and mutual benefit institutions
institiúidí coigiltis agus comhshochair
Arrangement for the Suppression of the Circulation of Obscene Publications
Comhshocraíocht maidir le scaipeadh foilseachán gáirsiúil a dhíchur
association arrangements
comhshocraíochtaí comhlachais
Andean Pact
Comhshocrú na nAindéas
discounting
comhshó go luach láithreach; lascainiú; luachú laithreach; ríomh an luacha láithrigh
ICA; international commodity agreement or arrangement
CIT; comhaontú nó comhshocraíocht idirnáisiúnta faoi thráchtearraí
Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence
Comhshocraíocht maidir le cur i bhfeidhm Chomhaontú Eorpach an 17 Deireadh Fómhair 1980 a bhaineann le soláthar cúram leighis do dhaoine le linn cónaí sealadach
SGP; Stability and Growth Pact
an Comhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis; CCF
WA; Wassenaar Arrangement; Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies
Comhshocraíocht Wassenaar; Comhshocraíocht Wassenaar maidir le Rialuithe Onnmhairiúcháin le haghaidh Gnáth-Arm agus le haghaidh Earraí agus Teicneolaíochtaí Dé-Úsáide
grouped procurement; joint procurement
comhsholáthar; soláthar comhpháirteach; soláthar grúpáilte
Stability Pact; Stability Pact for South-Eastern Europe
Comhshocrú Cobhsaíochta le haghaidh Oirdheisceart na hEorpa
International Arrangement on Forests
an Comhshocrú Idirnáisiúnta maidir le Foraoisí
Arrangement regarding Bovine Meat
Comhshocraíocht maidir le Feoil Bhuaibheach
arrangements governing exemption of exports
comhshocraíochtaí lena rialaítear díolúine onnmhairiúcháin
FCE; FCR; feed conversion; feed conversion efficiency; feed conversion rate; feed conversion ratio
comhshó beatha; úsáid bia
amicable composition; arrangement
comhshocrú dea-mhéine
Afghan Compact; Afghanistan Compact
Comhshocrú na hAfganastáine
CF; conversion factor
fachtóir coinbhéartachta; fachtóir comhshóch
Global Jobs Pact; ILO Global Jobs Pact
Comhshocrú Domhanda maidir le Fostaíocht
induced conversion
comhshó spreagtha
Euro Plus Pact; Pact for the Euro
an Comhshocrú Euro Plus; Comhshocrú don Euro
conversion of Additional Tier 1 instruments
comhshó ar ionstraimí breise leibhéal 1
fiscal compact
comhshocrú buiséadach; comhshocrú fioscach
Compact for Growth and Jobs
Comhshocrú le haghaidh Fáis agus Post
reference swap commitment conversion amount
luach comhshó na babhtála tagartha arna feidhmiú
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh; Global Sustainability Compact; Sustainability Compact
Comhshocrú Inbhuanaitheachta Domhanda; Comhshocrú maidir le Feabhsuithe Leanúnacha ar Chearta Saothair agus Sábháilteacht Monarchan sa Tionscal Éadaí Réamhdhéanta agus Éadaí Cniotáilte sa Bhanglaidéis
Global Nutrition for Growth Compact
Comhshocrú Domhanda maidir le Cothú le haghaidh Fáis
compact; migration compact
comhshocrú; comhshocrú imirce
Global Compact on Refugees
an Comhshocrú Domhanda maidir le Dídeanaithe
Global Compact for Migration; Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration
an Comhshocrú Domhanda maidir leis an Imirce; an Comhshocrú Domhanda maidir leis an Imirce Shábháilte, Ordúil agus Rialta
Civilian CSDP Compact
comhshocrú sibhialtach CBSC
TÉARMAÍ MÍLEATA
United Nations Stand-by Arrangement System
Córas Comhshocruithe Fuireachas na Náisiúin Aontaithe (fir1)
UNSAS
Córas Comhshocruithe Fuireachas na Náisiúin Aontaithe (fir1)
converted rifle
muscaed comhshóite (fir1)