Torthaí beachta
Exact matches
#
(belonging to more than one)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(tinneas)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
common tariff policy
comhbheartas taraife
common rail
ráille coitianta
Common Kingfisher; Eurasian Kingfisher; European Kingfisher; Kingfisher; River Kingfisher
cruidín
Common Systems Interface; CSI
comhéadan coiteann na gcóras; CSI
common spotted cuscus
cuscas ballach coiteann
common fox; common zorro; crab-eating dog; crab-eating fox; crab-eating zorro; forest fox; savannah fox
sionnach foraoise
Commonwealth; Commonwealth of Nations
an Comhlathas Briotanach; Comhlathas Briotanach na Náisiún
Commonwealth Parliamentary Association; CPA
Comhlachas Parlaiminteach an Chomhlathais Bhriotanaigh
common carp
carbán; carbán coiteann
Protocol on the Statute of the Common Appeal Court
Prótacal ar Reacht na Comhchúirte Achomhairc
Common Transit Convention; Convention on a common transit procedure
an Coinbhinsiún maidir le nós imeachta comhchoiteann um earraí faoi bhealach
common millet; millet
muiléad; muiléad coiteann
common vetch
peasair chapaill
common mandarin
crann mandairíní
common sunflower; sunflower
lus na gréine
common vocational training policy
comhbheartas gairmoiliúna
CFC; Common Fund for Commodities
an Comhchiste um Thráchtearraí
Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders; Schengen Agreement
an Comhaontú idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile; Comhaontú Schengen
Agreement establishing the Common Fund for Commodities
an Comhaontú lena mbunaítear an Comhchiste um Thráchtearraí
bread wheat; common wheat; soft wheat
cruithneacht; cruithneacht bhog
Community Patent Convention; Convention for the European Patent for the Common Market; CPC; Luxembourg Convention
an Coinbhinsiún maidir leis an bPaitinn Eorpach don Chómhargadh
common policy on visas; common visa policy; visa policy
beartas víosaí
CFP; common fisheries policy
CBI; comhbheartas iascaigh
common classification of territorial units for statistics; Nomenclature of territorial units for statistics; NUTS; NUTS classification
aicmiú comhchoiteann na n-aonad críche maidir le staidreamh
common foreign policy; EPC; European foreign policy; European Political Cooperation
Comhar Polaitiúil Eorpach; CPE
common marketing standard
comhchaighdeán margaíochta
common market
cómhargadh
common periwinkle
faocha; gioradán
common bream
bran
common squid; inkfish; sea arrow; squid; squid loligo
máthair shúigh
common edible cockle
ruacan; ruacan coiteann
common dolphin; Saddle-backed Dolphin; Short-beaked Common Dolphin; Short-beaked Saddleback Dolphin
deilf choiteann
common dentex
garbhánach dentex
common whitefish; European whitefish
iasc geal Eorpach
common dab; dab
daba; daba coiteann
common stingray
roc an gha nimhe coiteann
common seal; harbour seal
rón beag
blue skate; common skate
sciata
common finback; common rorqual; fin whale; finner; herring whale; razorback
droimeiteach
common position; CP
comhsheasamh
CACM; Central American Common Market
CACM; Cómhargadh Mheiriceá Láir
CCT; Common Customs Tariff
comhtharaif chustaim
Administrative Committee of the Common Appeal Court
Coiste Riaracháin na Comhchúirte Achomhairc
by common accord; by common agreement
de chomhthoil; de thoil a chéile
contrary to the common interest
bunoscionn leis an leas comhchoiteann
common provision
foráil choiteann
common system
comhchóras
Convention on Certain Institutions Common to the European Communities
Coinbhinsiún ar Institiúidí Áirithe is Coiteann do na Comhphobail Eorpacha
common provisions
forálacha coiteanna
internal consistency of the common customs tariff
comhsheasmhacht inmheánach na comhtharaife custaim
common machinery
comhshásra
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE
Common Customs Tariff nomenclature
ainmníocht na comhtharaife custaim
common quality standard
comhchaighdeán cáilíochta
common policies
comhbheartas
African and Malagasy Common Organisation; African and Mauritian Common Organisation; OCAM
Comheagraíocht Afracach agus Mhalagásach; Comheagraíocht Afracach agus Mhuiríseach; OCAM
common price
comhphraghas
achievement of a common market
cómhargadh a ghnóthú
common rules on competition
comhrialacha iomaíochta
common rules
comhrialacha; rialacha comhchoiteanna
common moorhen; moorhen
cearc uisce
common flat-rate scheme for farmers
comhscéim ráta comhréidh d'fheirmeoirí
Common Travel Area
an Comhlimistéar Taistil
matter of common interest
ábhar comhleasa
1990 Schengen Convention; CISA; Convention Implementing the Schengen Agreement; Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders; CSA; Schengen Convention
an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a c; Coinbhinsiún Schengen
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
CFSP; common foreign and security policy
CBES; comhbheartas eachtrach agus slándála
common definition
comhshainiú
CCN; Common Communications Network
CCN; comhlíonra cumarsáide; líonra cumarsáide coiteann
common squids n.e.i.
scuideanna nach n-áirítear in áit eile
CAC; Common Appeal Court; Community Patent Appeal Court; COPAC
an Chomhchúirt Achomhairc
CIS; Commonwealth of Independent States
Comhlathas na Stát Neamhspleách; CSN
Common Market of the South; Mercosur; Southern Common Market; Southern Cone Common Market
an Cómhargadh Theas; Mercosur
Australia; Commonwealth of Australia
an Astráil; Comhlathas na hAstráile
Bahamas; Commonwealth of the Bahamas
Comhlathas na mBahámaí; na Bahámaí
Commonwealth of Dominica; Dominica
Comhlathas Dhoiminice; Doiminice
Commonwealth of Puerto Rico; Puerto Rico
Comhlathas Phórtó Ríce; Pórtó Ríce
important interests in common
comhleasanna tábhachtacha
common mora
móra coiteann
common buzzard
clamhán coiteann
Commonwealth of the Northern Mariana Islands; Northern Mariana Islands
Comhlathas na nOileán Máirianach Thuaidh; na hOileáin Mháirianacha Thuaidh
common harrier eagle; harrier eagle; short-toed eagle; snake buzzard
iolar nathartha gearrladhrach
grey cuscus or common phalanger
cuscas liath
common rat snake
nathair francaigh choiteann
common hippopotamus
dobhareach
common action
comhghníomhaíocht; gníomhaíocht chomhpháirteach
Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax; VAT Directive
Treoir maidir le Cáin Bhreisluacha; Treoir maidir le CBL
Working Party on Customs Union (Common Customs Tariff)
an Mheitheal um an Aontas Custaim (Comhtharaif Chustaim)
CFR identification number; CFR; CFR number; common fleet register number; EU Fleet Register number
cláruimhir chabhlaigh AE; uimhir chlár an chomhchabhlaigh
common European defence policy
Comhbheartas Eorpach Cosanta
Preliminary Conclusions on the Formulation of a Common European Defence Policy
Réamhchonclúidí maidir le Foirmliú Comhbheartais Eorpaigh Cosanta
COMESA; Common Market for Eastern and Southern Africa
an Cómhargadh in Oirthear agus i nDeisceart na hAfraice; COMESA
Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the CAP); Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the EU's Common Agricultural Policy)
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Simpliú CBT); an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Simpliú Chomhbheartas Talmhaíochta an Aontais)
Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part; Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and Mercosur
an Creat-chomhaontú Idir-réigiúnach idir an tAontas Eorpach agus Mercosur; an Creat-chomhaontú Idir-réigiúnach um Chomhar idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt amháin, agus an Cómhargadh Theas agus a Stáit Chomhpháirteacha, den pháirt eile
High Representative for the CFSP; High Representative for the Common Foreign and Security Policy
Ardionadaí don CBES; Ardionadaí don chomhbheartas eachtrach agus slándála
common sage; garden sage; meadow sage; sage
sáiste
Common Procurement Vocabulary; CPV
CPV; Stór Focal Comhchoiteann um Sholáthar
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the
Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de
Protocol on Accession of the Government of the Kingdom of Denmark to the Agreement on the gradual abolition of controls at their common borders signed at Schengen on 14 June 1985
an Prótacal um Aontachas Rialtas Ríocht na Danmhairge a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Díothú Rialúchán de réir a chéile ag a gComhtheorainneacha arna shíniú i Schengen, 14 Meitheamh 1985
Accession Agreement of the Kingdom of Denmark to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of controls at their common borders, signed at Schengen on 19 June 1990
an Comhaontú maidir le hAontachas Ríocht na Danmhairge don Choinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 maidir le seiceálacha ag na comhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile, arna shíniú in Schengen an 19 Meitheamh
Agreement on the Accession of the Republic of Finland to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at the common borders signed at Schengen on 19 June 1990
an Comhaontú maidir le hAontachas Phoblacht na Fionlainne don Choinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 maidir le seiceálacha ag na comhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile arna shíniú in Schengen an 19 Meithea
Agreement on the Accession of the Kingdom of Sweden to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at the common borders signed at Schengen on 19 June 1990
an Comhaontú maidir le hAontachas Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengena n 14 Meitheamh 1985 maidir le seiceálacha ag na comhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile arna shíniú in Schengen an 19 Meitheamh 1
Protocol on Accession of the Government of the Republic of Finland to the Agreement on the gradual abolition of controls at their common borders signed at Schengen on 14 June 1985
Prótacal um Aontachas Rialtas Phoblacht na Fionlainne don Chomhaontú maidir le seiceálacha ag na comhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile arna shíniú in Schengen ar 14 Meitheamh 1985
Protocol on Accession of the Government of the Kingdom of Sweden to the Agreement on the gradual abolition of controls at their common borders signed at Schengen on 14 June 1985
an Prótacal um Aontachas Rialtas Ríocht na Sualainne a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Díothú Rialuithe de réir a chéile ag a gComhtheorainneacha arna shíniú in Schengen, 14 Meitheamh 1985
common eider; eider
éadar
common raccoon
racún
common position + statement; CP + S
comhsheasamh + ráiteas
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún Eorpach faoi fhorálacha maidir le maoiniú an Chomhbheartais Eachtraigh agus Slándála
CCI; Common Consular Instructions; Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts
Teagaisc Choiteanna Chonsalacha; Teagaisc Choiteanna Chonsalacha do na misin taidhleoireachta agus do phoist chonsalacha
principles common to all Member States
prionsabal ar comhphrionsabal é ag na Ballstáit go léir; prionsabal is coiteann do na Ballstáit uile
common tern
geabhróg
common strategy
comhstraitéis
CCN network; CCN/CSI; CCN/CSI network; Common Communications Network/Common Systems Interface
CCN/CSI; líonra CCN; líonra cumarsáide coiteann/comhéadan coiteann córas
CESDP; Common European Security and Defence Policy; Common Security and Defence Policy; CSDP; ESDP; European Security and Defence Policy
an Comhbheartas Slándála agus Cosanta; Beartas Eorpach Slándála agus Cosanta; CBSC
Common Strategy of the European Union on Russia
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis an Rúis
CEAS; Common European Asylum System
CEAS; CET; Comhchóras Eorpach Tearmainn; Comhchóras Tearmainn Eorpach
Secretary-General/High Representative; Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union; SG/HR
AR/AI; Ardrúnaí/Ardionadaí; Ardrúnaí/Ardionadaí Chomhairle an Aontais Eorpaigh don Chomhbheartas Eachtrach agus Slándála
Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis an réigiún Meánmhuirí
Common Strategy on the Western Balkans
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis na Balcáin Thiar
common guitarfish
giotáriasc coiteann
proper functioning of the common market; proper functioning of the internal market
feidhmiú cuí an mhargaidh inmheánaigh
common list of military equipment; common military list; Common Military List of the European Union; EU CML
liosta comhchoiteann míleata; Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh
common European bittersweet
ruacan con
recourse to NATO assets and capabilities; recourse to NATO common assets and capabilities
dul ar iontaoibh shócmhainní agus chumais ECAT
CECIS; Common Emergency Communication and Information System
CECIS; Comhchóras Cumarsáide agus Faisnéise Éigeandála
CEF; CEFR; Common European Framework of Reference for Languages; Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment
Creat Comhchoiteann Tagartha Eorpach le haghaidh Teangacha
common oak; English oak; pedunculate oak
dair ghallda
common guidelines
treoirlínte comhchoiteanna
Athena; Athena mechanism; mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
Athena; sásra Athena; sásra riartha chun na costais choiteanna a bhaineann le hoibríochtaí an Aontais Eorpaigh, a mbíonn impleachtaí míleata nó cosanta leo, a mhaoiniú
CBDR; CDR; common but differentiated responsibility; principle of common but differentiated responsibility
comhfhreagracht atá difreáilte; prionsabal na comhfhreagrachta ach atá difreáilte
EU-Russia Common Spaces; four common spaces; four EU-Russia common spaces; Four Spaces
ceithre spás chomónta AE-an Rúis; na ceithre spás chomónta
Asylum Procedures Directive; Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection; Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status
Treoir 2005/85/CE maidir le caighdeáin íosta i ndáil le nósanna imeachta i mBallstáit chun stádas dídeanaí a dheonú nó a tharraingt siar; Treoir 2013/32/AE maidir le nósanna imeachta coiteanna chun stádas cosanta idirnáisiúnta a dheonú agus a tharraingt siar; Treoir maidir le Nósanna Imeachta Tearmainn
briggsian logarithm; common logarithm; decadic logarithm; decimal logarithm
logartam deachúlach
common transport policy; CTP; EU transport policy; European transport policy; transport policy
beartas iompair; comhbheartas iompair
stock of common interest
stoc éisc leasa choitinn
adjustment of the common agricultural policy
coigeartú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
measure of common interest
beart leasa choitinn
common position; European Union common position
comhsheasamh
satellites with common on-board resource
satailítí le comhacmhainn ar bord
Committee on Common Customs Tariff Nomenclature
Coiste um Ainmníocht na Comhtharaife Custaim
A-share; common share; common stock; ordinary share; ordinary stock
gnáthscair
common wolf; gray wolf; grey wolf; timber wolf; Wolf
mac tíre
common hippopotamus
dobhareach
Argentine common rhea; Argentine greater rhea; Argentine rhea
ria mór na hAirgintíne
spur-thighed common or Greek tortoise; spur-thighed mediterranean tortoise; spur-thighed tortoise
toirtís Ghréagach
common iguana; iguana
ioguána
common rat-snake
nathair francaigh choiteann
common palm civet; toddy-cat
sibhéad pailme coiteann
fund for common account
ciste comhchuntais
CCP; common commercial policy
comhbheartas tráchtála
common cultural heritage
comhoidhreacht chultúrtha
PCI; project of common interest
tionscadal leasa choitinn
common position
comhsheasamh
principles of and general guidelines for the common foreign and security policy
prionsabail agus treoirlínte ginearálta an chomhbheartais eachtraigh agus slándála
Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States; TACIS
an Clár um chúnamh teicniúil do Chomhlathas na Stát Neamhspleách
CAP; common agricultural policy
CBT; comhbheartas talmhaíochta
common duckweed
ros lachan
common bogbean; marsh buckbean; marsh trefoil
báchrán
common organisation of the market in wine
comheagrú mhargadh an fhíona
common CPA within the Community; CPA; statistical classification of products by activity
aicmiú (staidrimh) ar tháirgí de réir gníomhaíochta sa Chomhphobal (Eacnamaíoch Eorpach)
common organisation of the market in fruit and vegetables
comheagrú an mhargaidh in earnáil na dtorthaí agus na nglasraí
provisions which directly affect the establishment or functioning of the internal market; the provisions which directly affect the functioning of the common market
forálacha a dhéanann difear díreach do bhunú nó d'oibriú an mhargaidh inmheánaigh
common machinery for stabilising imports
comhshásra chun allmhairí a chobhsú
a dominant position within the common market or in a substantial part of it
ceannasacht sa chómhargadh nó i gcuid mhór de
of common European interest
ar mhaithe le leas na hEorpa i gcoitinne
common system of value added tax; common system of VAT
comhchóras cánach breisluacha; comhchóras CBL
common rye; rye
seagal
common scops owl; Eurasian scops owl; scops owl
ulchabhán scopach
bearberry; common bearberry
lus na stalóg
common lungwort
crotal coiteann
churchsteeples; cockleburr; common agrimony; sticklewort
marbhdhraighean
Common Customs Tariff heading number
uimhir cheannteidil na Comhtharaife Custaim
common fund
comhchiste
common name
gnáthainm
common ordering procedure
nós imeachta coiteann ordúcháin
common technical specification
sonraíocht theicniúil choiteann
COBOL; COmmon Business Oriented Language
COBOL
common waxbill; estrilda astrild
síodghob coiteann
common bile duct
comhdhucht domlais
acute coryza; acute nasopharyngitis; common cold
géarfharaingíteas sróine; slaghdán
chimp; chimpanzee; common chimpanzee
simpeansaí
barley; common barley
eorna
common crossing; crossing frog; frog
acomhal
common carrier bill of lading common carrier B.L.
bille luchta carraera choitinn; bille luchta de chuid carraera choitinn
common agent
gníomhaire coiteann
common crampfish; marbled electric ray; numbfish
roc nimhe marmarach
bream; common bream; freshwater bream
bran
carp; common carp; koi carp; mirror carp; scale carp
carbán
common sole; Dover sole; sole
sól; sól coiteann
common piddock
pideog
CHOGM; Commonwealth Heads of Government Meeting
Cruinniú Chinn Rialtais an Chomhlathais Bhriotanaigh
Common Relex Information System; CRIS
Comhchóras Faisnéise RELEX; CRIS
Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security
Coiste chun an Rialachán lena mbunaítear rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta a chur chun feidhme
CMO; common market organisation; common organisation of agricultural markets
CEM; comheagraíocht na margaí talmhaíochta; comheagrú na margaí talmhaíochta
common transit; common transit procedure
nós imeachta comhchoiteann maidir le hearraí faoi bhealach
common detailed rules
comhriail mhionsonraithe
CFR; Common Frame of Reference
Creat Tagartha Coiteann
CCCTB; common consolidated corporate tax base
CCCTB; comhbhonn comhdhlúite don cháin chorparáide
common market
cómhargadh
CAC; common application centre; common application centre for visas; common visa application centre
lárionad coiteann um iarratais; lárionad coiteann um iarratais ar víosaí
4C; Common Code for the Coffee Community
Comhchód do Chomhphobal an Chaife
Green Paper on the future Common European Asylum System
Páipéar Uaine maidir leis an gComhchóras Tearmainn Eorpach sa todhchaí
sCMO; single CMO; single common market organisation
CEM aonair; comheagrú aonair na margaí
common authorisation procedure; common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings
nós imeachta comhchoiteann údaraithe; nós imeachta comhchoiteann údaraithe maidir le breiseáin bia, maidir le heinsímí bia agus maidir le blastáin bia
Common Staff Target; CST
comhsprioc maidir le líon ball foirne
Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products; Regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products; Single CMO Regulation
an Rialachán maidir le CEM Aonair; Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta
common risk management framework; common risk management framework for customs control
creat comhchoiteann bainistíochta riosca i dtaca le rialú custaim
Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals; return directive
an Treoir um Fhilleadh; Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin choiteanna agus nósanna imeachta coiteanna sna Ballstáit i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais
Common Certificate Policy
an Comhbheartas Deimhniúcháin
common mark registering authority
údarás clárúcháin comh-mharcanna
Common Interactive Watch and Anticipation Mechanism
an Comhshásra Idirghníomhach Faireacháin agus Réamhaíochta
common Committee 'Solidarity and Management of Migration Flows'
an Comhchoiste um 'Dhlúthpháirtíocht agus um Bainistiú Sreabha Imirce'
CED; common entry document
doiciméad coiteann iontrála
pre-negotiated common position; pre-negotiated Council position at first reading
comhsheasamh réamhshocraithe; luath-chomhaontú ar an dara léamh; seasamh réamhshocraithe na Comhairle ar an gcéad léamh
business combination involving entities or businesses under common control
comhcheangal gnó lena mbaineann eintitis nó gnólachtaí faoi rialú comhchoiteann
common flexor tendon; flexor tendon
comhtheannán fleisceach; teannán fleisceach
Common Description and Coding Nomenclature for the Goods of the Andean Community Member Countries; Common Tariff Nomenclature of the Member States of the Cartagena Agreement; NANDINA; NANDINA Common Nomenclature
Ainmníocht na Comhtharaife Custaim de Bhallstáit Chomhaontú Cartagena; Comhainmníocht NANDINA; NANDINA
Mercosur Common Nomenclature
Comhainmníocht Mercosur
CARICOM’s Common External Tariff
comhtharaifí eachtracha CARICOM
common fund
ciste coiteann; comhchiste
Commonwealth Eminent Persons Group; Eminent Persons Group; EPG
an Grúpa de Dhaoine Oirirce; Grúpa de Dhaoine Oirirce sa Chomhlathas Briotanach
Common Understanding; Common Understanding on delegated acts; Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts
Comhthuiscint; Comhthuiscint um shocruithe praiticiúla maidir le leas a bhaint as gníomhartha tarmligthe
common asylum procedure
nós imeachta comhchoiteann tearmainn
common child
leanbh coiteann
CET1; CET1 capital; common equity tier 1 capital; core Tier 1 capital
bunchaipiteal; caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1
Common Strategic Framework for Research and Innovation; Common Strategic Framework for research, innovation and technological development; H2020; Horizon 2020; Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation
Deiseanna Nua 2010; Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht; Fís 2020; Fís 2020: an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht
CESL; Common European Sales Law
Dlí Coiteann Eorpach um Dhíolacháin
Creative Commons copyright licence; Creative Commons licence
ceadúnas cóipchirt Creative Commons
CAMM; Common Agenda on Migration and Mobility
Comhchlár Oibre i leith na himirce agus na soghluaisteachta
CET 1 capital ratio; Common Equity Tier 1 capital ratio
cóimheas caipitil de Ghnáthchothromas Leibhéal 1
CET 1 instrument; common equity tier 1 instrument
ionstraim ghnáthchothromais leibhéal 1
Common Provisions Regulation; CPR; Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds; Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisio
an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí ag; Rialachán na bhForálacha Coiteanna
Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States (2007-2013 programming period)
Treoirdhoiciméad maidir le modheolaíocht chomhchoiteann chun measúnú a dhéanamh ar chórais bhainistíochta agus rialaithe sna Ballstáit (clárthréimhse 2007-2013)
Direct Payments Regulation; Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
Rialachán maidir le hÍocaíochtaí Díreacha; Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta laistigh de chreat an chomhbheartais talmhaíochta
Horizontal Regulation; Regulation (EU) No 1306/2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy
Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air agus lena n-aisghairtear; Rialachán Cothrománach
CHED; common health entry document
doiciméad coiteann iontrála sláinte
CIR; Common Implementing Regulation; Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action
Comhrialachán cur chun Feidhme
Common Strategic Framework Funds; CSF Funds; ESI Funds; ESIF; European Structural and Investment Funds
Cistí an Chomhchreata Straitéisigh; Cistí ESI; Cistí SIE; Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa; CSIE
agreement at the stage of Council common position
comhaontú ag céim chomhsheasamh na Comhairle
enclosure of the commons
imfhálú na gcoimíní
Cybersecurity Directive; Directive concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union; Network and Information Security Directive; NIS Directive
an Treoir maidir le bearta chun leibhéal ard slándála líonra agus faisnéise a áirithiú ar fud an Aontais; an Treoir maidir le Cibearshlándáil; an Treoir maidir le Slándáil Líonra agus Faisnéise; Treoir NIS
common training test
triail chomhchoiteann oiliúna
CLARIN; CLARIN ERIC; Common Language Resources and Technology Infrastructure; European Research Infrastructure Consortium for the Common Language Resources and Technology Infrastructure
CLARIN ERIC; comhbhonneagar le haghaidh acmhainní agus teicneolaíocht teanga mar chuibhreannas don bhonneagar taighde Eorpach
common grid model
samhail choiteann eangaí
common merit order list
liosta in ord fiúntais coiteann
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information; Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information; global standard for automatic exchange of financial account information in tax matters; Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
caighdeán maidir le malartú uathoibríoch faisnéise
common sawfish
sábh mara
CHF; Common Humanitarian Fund
Comhchiste Daonnúil
common action day
lá comhghníomhaíochta
important project of common European interest; IPCEI
IPCEI; tionscadal tábhachtach ar mhaithe le leas na hEorpa i gcoitinne
Common Reporting Standard; Common standard on reporting and due diligence for financial account information; CRS
comhchaighdeán tuairiscithe agus díchill chuí maidir le faisnéis ar chuntais airgeadais; CRS
Nauru Agreement; Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
Comhaontú Nárú; Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
Panel of Eminent Persons on European Security as a Common Project
Painéal de Dhaoine Oirirce maidir le Slándáil Eorpach mar Chomhthionscadal
CMO Task Force; Common Market Organisation (CMO) Task Force
CEM; Tascfhórsa Chomheagrú na Margaí
common bird index
innéacs na n-éan coiteann
common EU list of safe countries of origin; EU common list of safe countries of origin
liosta coiteann an Aontais Eorpaigh de thíortha sábháilte tionscnaimh
well-defined objective of common interest
cuspóir dea-shainithe leasa chomhchoitinn
common Nordic electricity market
cómhargadh leictreachais Nordach
declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education; Paris Declaration
dearbhú maidir leis an tsaoránacht agus le luachanna coiteanna na saoirse, na caoinfhulaingthe agus an neamh-idirdhealaithe a chur chun cinn tríd an oideachas; Dearbhú Pháras
backstop; common backstop; common fiscal backstop; fiscal backstop
cúlstop coiteann fioscach
common grid model methodology
modheolaíocht don tsamhail choiteann eangaí
Common Approach on decentralised agencies; Joint Statement of the European Parliament, the Council of the EU and the European Commission on decentralised agencies
Ráiteas Comhpháirteach ó Pharlaimint na hEorpa, ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus ón gCoimisiún Eorpach maidir le gníomhaireachtaí díláraithe
common risk indicators; CRI
comhtháscairí riosca
ISA<sup>2</sup>; ISA<sup>2</sup> programme; programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens; Union programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens
Clár an Aontais um réitigh idir-inoibritheachta agus comhchreataí do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha, do ghnólachtaí agus do shaoránaigh; clár ISA<sup>2</sup.; clár um réitigh idir-inoibritheachta agus comhchreataí do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha, do ghnólachtaí agus do shaoránaigh; ISA<sup>2</sup>
United Kingdom House of Commons
Teach Teachtaí an Ríochta Aontaithe
CCTB; common corporate tax base; common EU tax base
CCTB; comhbhonn do cháin AE; comhbhonn don cháin chorparáide
buckie; common whelk; waved whelk; whelk
cuachma
common octopus
ochtapas coiteann
common dolphinfish
dorád coiteann
blackspot seabream; common sea bream; red seabream
deargán
blacktail bream; common two-banded seabream; two-banded seabream
garbhánach coiteann débhandach; garbhánach débhandach coiteann
common pandora; pandora
garbhánach coiteann
common seabream; Couch's sea bream; red porgy
garbhánach pargach dearg
common prawn
cloicheán coiteann
common provisioning fund
ciste don soláthar coiteann
common shrimp
séacla; séacla coiteann
Baltic sturgeon; common sturgeon; sturgeon
bradán fearna; bradán fearna coiteann
common holly; English holly
cuileann
common cuttlefish; comon cuttle; cuttlefish
cudal coiteann
CFP regulation; Common Fisheries Policy Regulation; Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy
an Rialachán maidir leis an gComhbheartas Iascaigh; Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh
CIR; common identity repository
stóras coiteann sonraí céannachta
common name
gnáthainm
common spiny lobster
gliomach spíonach coiteann; SLO
common timothy; timothy
tiomóid
common batagur; northern river terrapin; river terrapin
batagar
common otter; Eurasian otter; European otter; Old World otter; otter
dobhrán coiteann; dobhrán Eoráiseach
TÉARMAÍ MÍLEATA
common sense
ciall (bain2, gu: céille, ai: cialla, gi: ciall)
9.2" common-pointed shell with cap
gnathshliogán bioraithe 9.2" le caipín