Torthaí beachta
Exact matches
#
(joining of things; place where things join)
(rudaí a chur le chéile; áit a dtagann rudaí le chéile)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
bealach chun dhá ríomhaire a nascadh le chéile go héifeachtach: nuair a bhíonn ar ríomhaire A nasc a dhéanamh le ríomhaire B go minic, agus má tá 'comhthiomsú nasc' i bhfeidhm, coimeádann ríomhaire A roinnt nasc atá ar oscailt i gcónaí agus baineann sé athúsáid astu arís is arís eile in ionad nasc nua a oscailt gach uair a bhíonn ceann ag teastáil
The administrator has enabled connection pooling on the server. Applications can now obtain open connections from the connection pool, instead of creating new ones themselves.
#
Ós rud é go mbíonn an talamhchónasc déanta as copar ar fhriotaíocht íseal beidh an sruth mór go leor chun an fiús a shéideadh.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
causal connection; causal link; causality; causation
cúisíocht; nasc cúisíoch
Convention on Stamp Laws in connection with Cheques
an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe Stampa i ndáil le Seiceanna
Convention for the Settlement of Certain Conflicts of Laws in connection with Cheques
an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le seiceanna
Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le billí malairte agus nótaí gealltanais
Arbitration Convention; Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
an Coinbhinsiún Eadrána; Coinbhinsiún maidir le cánachas dúbailte a dhíchur i ndáil le brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
interconnection clause
clásal idirnaisc
Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe Stampa i ndáil le Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
HNS Convention; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea; International convention on liability and compensation for damage in connection with the carriage of hazardous and noxious substances by sea, 1996; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le dliteanas agus cúiteamh i gcás damáiste i dtaca le hiompar substaintí guaiseacha agus díobhálacha ar muir (IMO, 1996)
attachment rule; connection rule
riail astaithe
Protocol amending the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
Prótacal lena leasaítear Coinbhinsiún an 23 Iúil 1990 maidir le cánachas dúbailte a dhíothú i ndáil le coigeartú brabús fiontar comhlachaithe.
grid interconnection
idirnasc eangaí
causal connection; causal link; causality; causation
cúisíocht; nasc cúisíoch
hose connection
cónasc píobáin
maximum capacity of interconnection
uastoilleadh idirnaisc
interconnection
idirnasc
point-to-point connection; point-to-point link
nasc ó phointe go pointe
open systems interconnection reference model; OSI model; OSI reference model; OSI RM; seven-layer reference model
samhail tagartha d'Idirnasc Córas Oscailte; samhail tagartha OSI
transport way connection
nasc
swivel; swivel connection; swivel joint
alt sclóine
interconnection point; POI; point of interconnection
pointe idirnaisc
conical connection
cónasc cónúil
rotary connection
cónasc rothlach
open systems interconnection; OSI
Idirnasc Córas Oscailte; OSI
interconnection pricing
praghsáil idirnaisc
cross-border interconnection service
seirbhís idirnaisc trasteorann
wholesale interconnection service
seirbhís idirnaisc san earnáil mhórdhíola; seirbhís idirnasc mórdhíola
interconnection charge
táille idirnaisc
cost-oriented interconnection
idirnasc costasdhírithe; idirnasc dírithe ar chostas
single transit interconnection
idirnasc trasdula shingil
double transit interconnection
idirnasc idirthurais dhúbailte
cross-border interconnection between operators of established networks
idirnasc trasteorann idir oibreoirí de líonraí bhunaithe; idirnasc trasteorann idir oibreoirí líonraí bunaithe
actual point of interconnection
pointe idirnaisc iarbhír
pricing the local loop for interconnection purposes
an lúb logánta a phraghsáil chun críocha idirnaisc
average density of connections
meándlús nasc
intermodal connection
nasc idirmhódúil
multimodal connection protection; multi-modal connection protection
dearbhú nasc idir córacha iompair
energy interconnection; interconnection; interconnection of energy networks
idirnasc fuinnimh
Baltic Energy Market Interconnection Plan; BEMIP
Plean Idirnaisc don Mhargadh Baltach Fuinnimh; Plean Idirnaisc don Mhargadh Fuinnimh Baltach
attachment to the labour market; connection to the labour market; labour market attachment
rannpháirtíocht i margadh an tsaothair
fixed broadband connection; fixed broadband line
líne leathanbhanda fhosaithe
hydraulic connection
cónasc hiodrálach
network connection
nasc líonra
pressure test connection
nasc tástála aerbhrú
connection between cases
cásanna ina bhfuil a n-ábhar gaolmhar
wireless network connection
nasc líonra gan sreang
interconnection point
pointe idirnaisc
virtual interconnection point
pointe idirnaisc fíorúil
demand side response low frequency demand disconnection; DSR LFDD
díscor éilimh ísealmhinicíochta mar fhreagairt don éilimh
demand side response low voltage demand disconnection; DSR LVDD
díscor éilimh ísealvoltais mar fhreagairt don éileamh
LFDD; low frequency demand disconnection
díscor éilimh i gcás ísealmhinicíochta
low voltage demand disconnection; LVDD
díscor éilimh i gcás ísealvoltais
offshore grid connection system
córas nasctha eangaí eischósta
onshore grid interconnection point
pointe idirnaisc eangaí ar tír mór
connection point
pointe nasctha
secure connection
nasc slán
unsecure connection
nasc gan slándáil
2010 HNS Protocol; Protocol of 2010 to the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996
Prótacal 2010 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Dliteanas agus Cúiteamh i gcás Damáiste i dtaca le hIompar Substaintí Guaiseacha agus Díobhálacha ar Muir (IMO, 1996)
Data Retention Directive; Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC
an Treoir maidir le sonraí a choimeád; Treoir 2006/24/CE maidir le sonraí a choimeád, is sonraí arna nginiúint nó arna bpróiseáil i dtaca le seirbhísí cumarsáide leictreonaí atá ar fáil go poiblí nó gréasáin cumarsáide phoiblí a sholáthar agus lena leasaítear Treoir 2002/58/CE
BRIS; Business Registers Interconnection System
BRIS; Córas Idirnasctha na gClár Gnó
TÉARMAÍ MÍLEATA
by internal disconnection
trí dhícheangal inmheánach (fr.r.)
earth-connection
úircheangal (fir1, gu: úircheangail)
series connection
nasc sraithe (fir1)