téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
to encourage the marketing of...
cothaigh an mhargaíocht
policy of encouragement
beartas gríosachta
to encourage scriptwriting
cothaigh scríbhneoireacht scripte
Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding; Maternity Directive; Maternity Leave Directive
Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú; Treoir maidir le saoire mháithreachais
Community initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory; Interreg III
tionscnamh Comhphobail maidir le comhoibriú traseorpach chun forbairt chomhchuí agus chothromúil na críche Eorpaí a spreagadh
In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation be
I gcomhréir le pointe 34 den Chomhaontú Idirinstitiúideach maidir le reachtóireacht níos fearr, moltar do na Ballstáit, ar mhaithe leo féin agus chun leas an Aontais, a gcuid táblaí féin a tharraingt suas, a dhéanfaidh, a mhéid is féidir, an comhghaol idi
earlier application is encouraged
moltar iarratas luath a dhéanamh
TÉARMAÍ MÍLEATA
courage
calmacht (bain3, gu: calmachta)
courage
crógacht (bain3, gu: crógachta)
courage
misneach (fir1, gu: misnigh)
moral courage
meanma (bain5, gu: meanman)
courageous
calma (a3)
courageous
cróga (a3)
courageous
misniúil (a2)
moral courage
misneach morálta (fir1)
encourage
gríosaigh (br, abr: gríosú, aidbhr: gríosaithe)
encourage
misnigh (br, abr: misniú, aidbhr: misnithe)
encourage
spreag (br, abr: spreagadh, abr: spreagtha)
that will encourage him
spreagfaidh é sin é, misneoidh é sin é
encourage the troops to attack
gríosaigh na trúpaí chun ionsaí
encourage the troops to attack
spreag na trúpaí chun ionsaí