"cruit"

Coinbhinsiún maidir le Córais Speisialta Áirithe um Earcaíocht Oibrithe a Rialáil; Coinbhinsiún maidir le Rialáil Córais Speisialta Áirithe um Earcaíocht Oibrithe

Convention concerning Safety Provisions in the Building Industry; Safety Provisions (Building) Convention, 1937

an Coinbhinsiún maidir le socruithe sábháilteachta sa tionscal foirgníochta

Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment; Migration for Employment Convention, 1939

an Coinbhinsiún maidir le hEarcaíocht, Socrú agus Dálaí Oibre Imirceach ar thóir Fostaíochta

tax arrangements; tax system

cáinchóras; socruithe cánach

normal VAT arrangements

gnáthshocruithe CBL

inspection arrangements

socruithe cigireachta

special arrangements

socruithe speisialta

tariff arrangements

socruithe taraifí

the Community's existing arrangements

socruithe láithreacha an Chomhphobail

to recruit (staff)

earcaigh (foireann)

recruitment premiums for young people

préimh earcaíochta le haghaidh daoine óga

voting arrangements

socruithe vótála

Protocol on special arrangements for Greenland

Prótacal ar shocruithe speisialta don Ghraonlainn

Agreement concerning Interim Arrangements Relating to Polymetallic Nodules of the Deep Seabed

Comhaontú maidir le Socruithe Eatramhacha a Bhaineann le Nóidíní Polaimiotalacha ar Ghrinneall na Domhainfharraige

IGC; International Grains Council; International Wheat Council; IWC

an Chomhairle Cruithneachta Idirnáisiúnta; CIC

Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers; Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996

an Coinbhinsiún maidir le hearcaíocht agus ionadúchán maraithe

flexible working arrangements

socruithe solúbtha oibre

recruit

iasc óg inghafa

bumphead notothenia; humped rockcod

trosc carraige cruiteach

Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecu

Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecur

CERT; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel and Catering Industry; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel, Catering and Tourism industries; State Tourism Training Agency

an Chomhairle le haghaidh Oideachais, Earcaíochta agus Oiliúna do Thionscal na hÓstánaíochta, na Lónadóireachta agus na Turasóireachta; CERT

relief arrangements

socruithe faoisimh

language arrangements

socruithe teanga

arrangements for voluntary restraint of imports

socruithe maidir le srianadh deonach allmhairí

wheat flour; wheat meal

plúr cruithneachta

specific supply arrangements; SSA

Socruithe Soláthair Sonracha

wheat exchange; wheat market

malartán cruithneachta; margadh cruithneachta

germ of the wheat grain; wheat germ

ginidín cruithneachta

in-company recruitment; promotion from within

ardú céime inmheánach; earcú inmheánach

direct recruitment method

modh díreach earcaíochta

wheat and spelt

cruithneacht agus speilt

interest to be paid under rescheduling arrangements

ús atá le híoc de réir socruithe um athsceidealú

arrangements other than customs warehousing

socruithe seachas trádstóráil chustaim

Agreement on Transitional Arrangements for a Period after the Accession of certain EFTA states to the European Union (the Transitional Arrangements Agreement)

Comhaontú maidir le Socruithe Idirthréimhseacha go ceann Tréimhse i ndiaidh Stáit EFTA áirithe aontú don Aontas Eorpach (an Comhaontú maidir le Socruithe Idirthréimhseacha)

special arrangements for taxable dealers

socruithe speisialta do dhéileálaithe inchánacha

special arrangements for sales by public auction

socruithe speisialta do dhíolacháin ar ceant poiblí

transitional arrangements for second-hand means of transport

socruithe sealadacha le haghaidh córacha iompair athláimhe

EU Strategy for Combating Radicalisation and Recruitment to Terrorism

Straitéis AE chun an Radacú agus an Earcaíocht don Sceimhlitheoireacht a Chomhrac; Straitéis an Aontais Eorpaigh chun an Radacú agus an Earcaíocht don Sceimhlitheoireacht a Chomhrac

EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements; EU Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements; EU IPCR arrangements; IPCR

IPCR; Socruithe AE i leith Freagartha Comhtháite do Ghéarchéim Pholaitiúil; socruithe comhtháite AE i leith freagairt pholaitiúil do ghéarchéim

tariff arrangements erga omnes

socruithe taraife erga omnes

clawback; obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies

aisghlámadh; oibleagáid um bronntanais, réamhshocruithe nó leagáidí a thabhairt ar ais nó a mhíniú

disclosure—service concession arrangements

nochtadh - socruithe maidir le lamháltas seirbhíse

outsourcing arrangements

socruithe seachfhoinsithe

share buy-back arrangements

socruithe um aischeannach scaireanna

multiple arrangements

ilsocruithe

Common Understanding; Common Understanding on delegated acts; Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts

Comhthuiscint; Comhthuiscint um shocruithe praiticiúla maidir le leas a bhaint as gníomhartha tarmligthe

General Arrangements for EU Statements in multilateral organisations

Socruithe Ginearálta um Ráitis AE in Eagraíochtaí Iltaobhacha

recruitment

earcaíocht

Liquid Shares Locate Arrangements and Measures

Socruithe agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha

securities lending arrangement; securities lending transaction

socruithe maidir le hiasacht urrús

securities borrowing arrangement; securities borrowing transaction

socruithe maidir le hiasacht urrús a fháil

secured arrangements for the deposit of financial instruments

socruithe urraithe um thaisceadh ionstraimí airgeadais

secured arrangements for maintaining cash

socruithe urraithe chun airgead tirim a choinneáil

prearranged and highly reliable funding arrangements

socruithe cistiúcháin réamhshocraithe ardiontaofa

translation arrangements

socruithe aistriúcháin

hybrid mismatch; hybrid mismatch arrangement

socruithe hibrideacha

FoP IPCR/SCI; Friends of the Presidency Group (Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation)

FoP IPCR/SCI; Meitheal "Cairde na hUachtaránachta"(Socruithe maidir le Freagairt Pholaitiúil Chomhtháite agus Cur i nGníomh an Chlásail Dlúthpháirtíochta)

Unit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters

An tAonad um Earcú Ateangairí Comhdhála Cúnta

Contract Staff and Trainees Recruitment Unit

An tAonad um Ghníomhairí ar Conradh agus Oiliúnaithe a Earcú

Officials and Temporary Staff Recruitment Unit

An tAonad um Oifigigh agus Gníomhairí Sealadacha a Earcú

recruitment plan

plean earcaíochta

cooperation arrangements

socruithe comhair

employment fraud; employment scam; recruitment scam

camscéim earcaíochta

age of recruitment

aois iasc inghafa

fair recruitment

earcaíocht chothrom

TÉARMAÍ MÍLEATA

Manpower, Recruitment and Planning [Units and Sub-units: Naval Service]

Acmhainní Daonna, Earcaíocht agus Pleanáil (bain)

Recruit and NCO Training [Units and Sub-units: Naval Service]

Traenáil ONC agus Earcach (bain3)

recruit

earcaigh (br, abr: earcú, aidbhr: earcaithe)

Specialist Recruitment Competitions Office [Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters]

an Oifig Um Chomórtais Earcaíochta Speisialtóirí (bain2)

recruiting advertisement

fógrán earcaíochta (fir1)

arrangement

socrú (fir, gu: socraithe, ai: socruithe, gi: socruithe)

recruiting authority

údarás earcaíochta (fir1)

unapproved recruit

earcach neamhfhormheasta (fir1)

United Nations Stand-by Arrangement System

Córas Comhshocruithe Fuireachas na Náisiúin Aontaithe (fir1)

UNSAS

Córas Comhshocruithe Fuireachas na Náisiúin Aontaithe (fir1)

recruits' basic course

bunchúrsa earcach (fir4)

Recruitment agus Competitions Office [Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters]

An Oifig um Earcaíocht agus Chomórtais (bain2)

recruit training depot

iosta traenála earcach (fir4)

free discharge of recruit

saor-urscaoileadh earcaigh (fir)

recruiting drive

greasacht earcaíochta (bain3)

educational standard for recruits

caighdeán oideachais d'earcaigh (fir1)

final approval of recruit

formheas críochnaitheach earcaigh (fir3)

form of oath to be taken by a recruit

foirm de mhionn atá le tabhairt ag earcach (bain2)

funeral arrangements

socruithe sochraide (fir)

recruiting leaflet

bileoigín earcaíochta (fir4)

form of oath to be taken by a recruit

foirm an mhionna atá le tabhairt ag earcach (bain2)

recruiting return

tuairisceán earcaíochta (fir1)

recruit’s scoring and judging distance book

leabhar scórála agus fadmheasa earcaigh (fir1)

rejected recruit

earcach diúltaithe (fir1)

recruiter

earcaitheoir (fir3, gu: earcaitheora, ai: earcaitheoirí, gi: earcaitheoirí)

recruiting area

líomatáiste earcaíochta (fir4)

recruiting campaign

feachtas earcaíochta (fir1)

recruiting officer

oifigeach earcaíochta (fir1)

recruit training report

tuarascáil traenála earcaigh (bain3)

ordinary seaman (technician) - recruit

gnáthmhairnéalach (teicneoirí) –earcach (fir1)

ordinary seaman (line) - recruit

gnáthmhairnéalach (líne) - earcach (fir1)

the educational standard for recruits

an caighdeán oideachais d'earcaigh (fir1)

recruit record sheet

bileog taifead earcaigh (bain2)

recruit training

traenáil earcach (bain3)

recruitment

earcaíocht (bain3, gu: earcaíochta)

recruits for general service

earcaigh le haghaidh seirbhíse ginearálta

recruits for Naval Service

earcaigh le haghaidh seirbhíse Seirbhíse Cabhlaigh

post a recruit to a unit

postaigh earcach go dtí aonad

re-vaccinate a recruit

déan athvacsaíniú ar earcach

final approval of recruit

formheas críochnaitheach earcaigh