"cuise"

ICD; ICD-10; International Classification of Diseases; International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death; International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems

Aicmiú Idirnáisiúnta Galar; an tAicmiú Idirnáisiúnta Galar, Gortuithe, agus Cúiseanna Báis; an tAicmiú Staidrimh Idirnáisiúnta Galar agus Fadhbanna Sláinte a bhaineann leo

imperative reason of overriding public interest; imperative requirements; imperative requirements in the general interest; overriding reasons relating to the public interest

ceanglais dianriachtanacha; ceanglais dianriachtanacha ar mhaithe leis an leas ginearálta; cúiseanna dianriachtanacha leasa phoiblí sháraithigh; cúiseanna sáraitheacha a bhaineann leis an leas poiblí

Since the objectives of this [specify the type of act], (if relevant, specify the objectives) cannot be sufficiently achieved by the Member States [give reasons] but can rather, by reason of [specify the scale or effects of the action], be better achieved

Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí [an Rialacháin/na Treorach/an Chinnidh] seo … [más iomchuí, sonraigh na cuspóirí] a ghnóthú go leordhóthanach … [tabhair cúiseanna] agus, de bharr … [sonraigh fairsinge nó éifeachtaí na gníomhaíochta], gur f; Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo [ainm an achta] a bhaint amach go leordhóthanach (tabhair cúiseanna), eadhon (sonraigh an gníomh agus na cuspóirí), agus gur fearr is féidir dá bhrí sin (sonraigh an scála agus eifeachtaí a

Special Rapporteur on contemporary forms of slavery; Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and its consequences; Special Rapporteur on Slavery

rapóirtéir speisialta maidir le cineálacha comhaimseartha den sclábhaíocht; rapóirtéir speisialta maidir le cineálacha comhaimseartha den sclábhaíocht, lena n-áirítear a cúiseanna agus a hiarmhairtí; rapóirtéir speisialta maidir le sclábhaíocht

cause and effect diagram; fishbone diagram; Ishikawa diagram

léaráid cúise agus éifeachta

TÉARMAÍ MÍLEATA

acquittal on every or any charge

éigiontú i ngach cúiseamh nó in aon chúiseamh (fir)

compassionate grounds

cúiseanna comhthrua (bain)

framing of charges

cóiriú cúiseamh (fir)

humanitarian grounds

cúiseanna daonchairdis (bain)

reason

cúis (bain2, gu: cúise, ai: cúiseanna, gi: cúiseanna)

investigate a charge

imscrúdaigh cúiseamh (br)

deny a charge

séan cúiseamh (br)

dismiss a charge

caith amach cúiseamh (br)

dispose of a charge

déileáil le cúiseamh (br)

disprove a charge

bréagnaigh cúiseamh (br)

hear a charge

éist cúiseamh (br)

prove a charge

cruthaigh cúiseamh (br)

cause

cúis (bain2, gu: cúise, ai: cúiseanna, gi: cúiseanna)

causes outside the firer's control

cúiseanna nach bhfuil neart ag an lámhachóir orthu

injury due to causes within his own control

díobháil de bharr cúiseanna a raibh neart aige féin orthu

make a false accusation against a person subject to military law

cúiseamh bréagach a dhéanamh in aghaidh duine atá faoin dlí míleata