téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
déim- · deirm · deism · denim · dim
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
noise certificate
deimhniú torainn
certificate of release to service; CRS; maintenance release certificate; MRC
CRS; deimhniú scaoilte iarchothabhála
Certificate of Registration
deimhniú clárúcháin
certifying staff
pearsanra deimhnithe
pandemic
paindéim
Safety Management Certificate; SMC
deimhniú bainistithe sábháilteachta
EC type-approval certificate
deimhniú CE ar chineálcheadú
airworthiness certificate; certificate of airworthiness
deimhniú aeracmhainneachta
certified material; certified plant propagating material
ábhar deimhnithe
type-approval certificate
deimhniú ar chineálcheadú
certificate of existence; certificate of life; declaration of existence; life certificate; proof of life
deimhniú beatha
Committee on Migration, Refugees and Demography
an Coiste um Imirce, Dídeanaithe agus Déimeagrafaíocht
certificate of professional competence
deimhniú ar inniúlacht ghairmiúil
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel; STCW-F
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus Faire do Phearsanra Soithí Iascaireachta
confirmation
deimhniú
certificate of conformity; COC
deimhniú comhréireachta
certificate of registration as a French vessel
deimhniú clárúcháin mar shoitheach Francach
demographic change
athrú déimeagrafach
certificate of posting
deimhniú postála
ACM; Multilateral Agreement Relating to Certificates of Airworthiness; Multilateral Agreement relating to Certificates of Airworthiness for Imported Aircraft
ACM; an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta; an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta i leith Aerárthaí a Allmhairítear
International Load Line Exemption Certificate
Deimhniú Díolúine Ualachlíne Idirnáisiúnta
utility certificate
deimhniú fóntais; teastas áirgiúlachta
Convention concerning Fishermen's Certificates of Competency; Fishermen's Competency Certificates Convention, 1966
an Coinbhinsiún maidir le Deimhnithe Inniúlachta Iascairí
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers; STCW Convention
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus faire do Mharaithe
Union inland navigation certificate
deimhniú Aontais um loingseoireacht intíre
principle of legal certainty
prionsabal na deimhneachta dlíthiúla
hop certification centre
lárionad deimhniúcháin leannlusanna
certified seed potatoes
prátaí póir deimhnithe
convinced
ar a bheith dearfa; ós deimhin leo
negotiable certificate
deimhniú inaistrithe
the serial numbers of the licences
sraithuimhir an deimhnithe
certificate of discharge
deimhniú urscaoilte
Certification of Ships' Cooks Convention, 1946; Convention concerning the Certification of Ships' Cooks
an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Cócairí Long
Certification of Able Seamen Convention, 1946; Convention concerning the Certification of Able Seamen
an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Mairnéalach Inniúil
certainty of law; legal certainty; legal security
deimhneacht dhlíthiúil
advance-fixing certificate; advance-fixing licence
ceadúnas réamhshocraithe; deimhniú réamhshocraithe
supplementary Union inland navigation certificate
deimhniú forlíontach an Aontais um loingseoireacht intíre
certificate of registration
deimhniú clárúcháin
epidemiological research
taighde eipidéimeolaíochta
specimen certificate of health
sampla den deimhniú sláinte
certificate of specific character
deimhniú de thréith shonrach
certificate of registry
deimhniú cláraithe
to issue a certificate retrospectively
deimhniú a eisiúint go cúlghabhálach
the issue of health or plant health certificates
eisiúint deimhnithe sláinte nó deimhnithe folláine plandaí; eisiúint deimhnithe sláinte nó deimhnithe sláinte plandaí
certificate of inheritance
deimhniú comharbais
Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code; STCW Code
Cód do Mharaithe maidir le hOiliúint, Deimhniú agus Faire
certificate of service
deimhniú seirbheála
CER; certified emission reduction; certified emission reduction unit
CER; laghdú astaíochtaí deimhnithe
Working Party on Foodstuff Quality (Certificates of Specific Character)
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Deimhnithe de Thréithiúlacht Shonrach)
PEC; Pilot Exemption Certificate; Pilotage Exemption Certificate
deimhniú diolúine píolótaíochta
Kimberley certification scheme for rough diamonds; Kimberley Process certification scheme; KP certification scheme; KPCS
Scéim Deimhniúcháin Kimberley um Thrádáil Diamant Garbh
International Ship Security Certificate; ISSC
an Deimhniú Idirnáisiúnta um Shlándáil Long
End Use Certificate; EUC
Deimhniú ar Úsáid Deiridh; EUC
hop certification centre
lárionad deimhniúcháin leannlusanna
equity warrant; stock purchase warrant; stock warrant; warrant
barántas ceannaithe stoc; deimhniú céadrogha
certificate of origin
deimhniú tionscnaimh
CD; certificate of deposit; deposit certificate
CD; deimhniú corrlaigh; deimhniú taisce
hyperlipaemia; hyperlipidaemia
hipirlipidéime
guarantee waiver certificate
deimhniú tarscaoilte ráthaíochta
attest function; certifying of accounts
deimhniú cuntas
epidemiology
eipidéimeolaíocht
oedema
éidéime
EC-type examination certificate; EU-type examination certificate
deimhniú CE ar chineálscrúdú
export authorisation; export licence
ceadúnas onnmhairiúcháin; deimhniú onnmhairiúcháin
comprehensive guarantee certificate
deimhniú ráthaíochta cuimsitheach; TC31
advance fixing certificate; prefixation of export certificate
deimhniú réamhshocraithe
certificate of export; export certificate
deimhniú onnmhairiúcháin
demography
déimeagrafaíocht
endemic disease
galar eindéimeach
epidemic
eipidéim
pharmacoepidemiology
cógas-eipidéimeolaíocht
epidemic curve
cuar eipidéimeach
solemn affirmation
deimhniú sollúnta
solemn affirmation equivalent to an oath
deimhniú sollúnta comhionann le mionn
endemic
eindéimeacht
calibration certificate
deimhniú calabraithe
CELADE; Latin American Demographic Centre
CELADE; Lárionad Déimeagrafaíochta Mheiriceá Laidinigh
falsification of origin certificates
falsú deimhnithe bunáite
pedigree certificate
deimhniú ginealaigh
positive-ignition engine; SI engine; spark-ignition engine
inneall adhainte deimhní
animal health certificate; health certificate
deimhniú sláinte
erroneous import certificate
deimhniú allmhairiúcháin earráideach
Community Reference Laboratory for the epidemiology of zoonoses
Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Eipidéimeolaíocht Zónóisí
Passenger Ship Safety Certificate
deimhniú sábháilteachta loinge paisinéirí; deimhniú um shábháilteacht loinge paisinéirí
the products are accompanied by a certificate
gabhann deimhniú leis na táirgí; tá deimhniú i dteannta leis na táirgí
High Speed Craft Safety Certificate
deimhniú sábháilteachta árthaigh ardluais
bank certified cheque
seic deimhnithe ag an mbanc
control totals
deimhniú de réir na n-iomlán; rialú de réir na suimeanna
control total
iomlán deimhniúcháin; iomlán rialúcháin
porcine epidemic diarrhoea
buinneach eipidéimeach na muc
certificate of import; certificate of importation; import certificate; import licence; import permit
ceadúnas allmhairiúcháin; deimhniú allmhairiúcháin
certified hops
leannlusanna deimhnithe
phytosanitary certificate; plant health certificate
deimhniú sláinte
examination for breed certification
scrúdú faoi chomhair deimhniúchán póir
certified seed of the first generation
síol deimhnithe den chéad ghlúin
certified seed of the second generation; second generation certified seed
síol deimhnithe den dara glúin
certification of the designation of origin
deimhniú ar an sonrúchán tionscnaimh
phytosanitary certificate for re-export; re-forwarding phytosanitary certificate
deimhniú fíteashláintíochta le haghaidh athonnmhairiúcháin
SPC; supplementary protection certificate
deimhniú forlíontach cosanta le haghaidh táirgí íocshláinte
certify as airworthy
aeracmhainneacht arna deimhniú; deimhnigh aeracmhainneacht
vouched account
cuntas deimhnithe
treasury certificates
deimhniú státchiste
permanent holdings; permanent participations
buandeimhnithe rannpháirteachais; buansealúchais
registered participation certificate; registered PC
deimhniú rannpháirteachais cláraithe
certificate of vocational aptitude
deimhniú ar infheidhmeacht gairme
carboy; demijohn; glass balloon; winchester
cisbhuidéal; deimiseon
CA; certificating authority; certification authority
údarás deimhniúcháin
corneal oedema
éidéime choirneach
doctor's certificate; medical certificate
deimhniú leighis; teastas dochtúra
demographic projection; population projection
réamh-mheastachán daonra; réamh-mheastachán déimeagrafach
certification body
comhlacht deimhniúcháin
certificate of conformity; conformity certificate
deimhniú comhréireachta
data set
móideim agus fón; sás sonraí
certificate of verification
deimhniú fíorúcháin
blanket certificate
deimhniú ilfhiontair; ildeimhniú
banker's draft; certified check; marked check
seic deimhnithe
pandemic
paindéim
movement certificate
deimhniú gluaiseachta
Netherlands Institute of Certified Public Accountants; Netherlands Institute of Registered Accountants
Institiúid Cuntasóirí Poiblí Deimhnithe na hÍsiltíre
work progress certificate
deimhniú ar dhul chun cinn oibre
certainty factor; CF; confidence factor; plausibility value
fachtóir deimhneachta
QC; qualified certificate
deimhniú cáilithe
confirmed case
cás deimhnithe
epidemiological link
nasc eipidéimeolaíoch
certificate of origin Form A
deimhniú tionscnaimh de Fhoirm A
official certification
deimhniúchán oifigiúil
certification audit
iniúchadh deimhniúcháin
lCER; long-term CER; long-term certified emission reduction
CER fadtéarmach; laghdú astaíochtaí deimhnithe fadtéarmach
Confirmation of the European Commission
Deimhniú an Choimisiúin Eorpaigh
CA; certifying authority
údarás deimhniúcháin
tCER; temporary CER; temporary certified emission reduction
laghdú astaíochtaí deimhnithe sealadach
A.TR movement certificate
deimhniú gluaiseachta A.TR
demographic curve; population curve
cuar daonra; cuar déimeagrafach
pandemic flu; pandemic influenza
fliú paindéime
individual approval certificate
deimhniú um fhormheas aonair
material positive correlation
comhghaol deimhneach ábhartha; comhghaolmhaireacht dheimhneach ábhartha
gross positive fair value of contracts
oll-luach cóir deimhneach na gconarthaí
certification body; certifying body
comhlacht deimhniúcháin
Common Certificate Policy
an Comhbheartas Deimhniúcháin
Country Signing Certification Authority; CSCA
Údarás Deimhniúcháin na Tíre Sínithe
Country Verifying Certification Authority; CVCA
an tÚdarás Deimhniúcháin um Fhíorú Tíortha; CVCA
certificate holder
sealbhóir deimhnithe
pandemic preparedness
ullmhacht chun paindéime
pandemic influenza vaccine; pandemic vaccine
vacsaín paindéime
airworthiness review certificate; ARC
deimhniú ar athbhreithniú aeracmhainneachta
Personnel Security Clearance Certificate; PSCC
Deimhniú ar Imréiteach Slándála Pearsanra; PSCC
European certificate of inheritance; European Certificate of Succession
deimhniú Eorpach comharbais
positive economy
geilleagar deimhneach
confirmatory method
modh deimhniúcháin
certificate of approval of the prospectus
deimhniú formheasta an réamheolaire
molecular epidemiology
eipidéimeolaíocht mhóilíneach
positive control sample
sampla cóimheasa deimhneach
confirmatory test
tástáil deimhniúcháin
positive predictive value; PPV
luach réamhaithriseach deimhneach; luach réamh-mheastach deimhneach
environmental certification; green certification
deimhniúchán comhshaoil
aircraft type certificate
deimhniú cineál aerárthaigh; deimhniú cineála aerárthaigh
authorised release certificate
deimhniú údaraithe um scaoileadh iarchothabhála
certification authorisation
cead deimhniú a thabhairt
engine type-certificate data sheet
bileog sonraí maidir le deimhniú cineál innill
installation certification
deimhniú suiteála
JAA type certification
deimhniú de chineál JAA
revocation of an airworthiness certificate
cúlghairm deimhniú aeracmhainneachta
training certificate
deimhniú oiliúna
type certification
deimhniúchán cineáil
certificates of deposit
deimhnithe taisce
certificate; digital certificate; electronic certificate
deimhniú leictreonach
electronic certification
deimhniú leictreonach
referee sample; reserve sample; retained sample; umpire sample
sampla coinnithe; sampla deimhniúcháin
public health epidemiology
eipidéimeolaíocht sláinte poiblí
prenuptial medical certificate
deimhniú leighis réamhphósta; teastas leighis réamhphósta
marriage certificate
deimhniú pósta; teastas pósta
determination of suitability to adopt
deimhniú maidir le feiliúnacht le huchtú; deimhniú maidir le hoiriúnacht le huchtú
establishing parentage
deimhniú tuismíochta
partial protection certificate
deimhniú ar chosaint pháirteach
concurrent PC group; concurrent positive control group
grúpa cóimheasa deimhneach comhreathach
demiditraz
deimidíotras
environmental certification scheme
scéim deimhniúcháin don chomhshaol
Liquid Shares Locate Confirmation and Measure
Deimhniú agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha
time limited confirmation arrangement
socrú deimhnithe laistigh de theorainn ama
certificate of proficiency
deimhniú oilteachta
pandemic risk
riosca paindéime
roadworthiness certificate
deimhniú ródacmhainneachta
positive DNA extraction control
cóimheastóir deimhneach ar eastóscadh DNA
positive DNA target control
spriocshampla cóimheasa DNA deimhneach
structured CD; structured certificate; structured certificate of deposit
deimhniú taisce struchtúrtha
certificate for website authentication
deimhniú cáilithe le haghaidh fíordheimhniú suímh ghréasáin
qualified certificate for electronic signature
deimhniú cáilithe le haghaidh síniú leictreonach
qualified certificate for electronic seal
deimhniú cáilithe le haghaidh ríomhshéala
coagulase positive <i>Staphylococcus</i>
stafalacocas téachtáis-deimhneach
certification; phytosanitary certification
deimhniú fíteashláintíochta
animal health certification
deimhniú sláinte ainmhithe
pre-export certificate
deimhniú réamhonnmhairiúcháin
certificate user
úsáideoir deimhnithe
ECOFF; epidemiological cut-off value; wild-type cut-off value; WT cut-off value
scoithluach eipidéimeolaíoch
bifenazate-diazene
défheineasáit-déimíd
registration; registration with the police; report on entry; reporting; reporting to the police/immigration officer
dearbhú iontrála; deimhniú clárúcháin inimirce
residence permit issued to persons granted asylum
cárta cónaithe iarrthóra tearmainn; Deimhniú um Chónaí Sealadach
residence permit
cead cónaithe; deimhniú clárúcháin inimirce; doiciméad cónaithe
certificate of sponsorship
deimhniú urraíochta
emergency travel document; one-way document
deimhniú taistil éigeandála; pas éigeandála
drug epidemiology
eipidéimeolaíocht drugaí
pitting oedema
éidéime pollta
capacity certificate
deimhniú acmhainne
electronic system of registered exporters; registered exporter system; REX system; system of self-certification of origin by registered exporters
córas féindeimhniúcháin tionscnaimh ag onnmhaireoirí cláraithe; córas onnmhaireoirí cláraithe; córas REX
coded civil-status certificate
deimhniú stádais shibhialta códaithe
provisional Union inland navigation certificate
deimhniú sealadach Aontais um loingseoireacht intíre
provisional Community inland navigation certificate
deimhniú sealadach Comhphobail um loingseoireacht intíre
Community inland navigation certificate
deimhniú comphobail um loingseoireacht intíre
supplementary Community inland navigation certificate
deimhniú forlíontach an Chomphobail um loingseoireacht intíre
positive control; positive template control
cóimheastóir deimhneach
Certificate of record of service on ships
deimhniú taifid seirbhíse ar longa
Covenant on Demographic Change
Cúnant ar an Athrú Déimeagrafach
contribution certificate
deimhniú ranníocaíochta
DCRN; Demographic Change Regions Network
Líonra na Réigiún atá thíos leis an Athrú Déimeagrafach
free miner certificate
deimhniú saormhianadóra
self-certification
féindeimhniúchán
positive correction
ceartúchán deimhneach
epidemiological indicator
táscaire eipidéimeolaíoch
EU certification mark
marc deimhniúcháin de chuid AE
tax certainty
deimhneacht chánach
KCMD; Knowledge Centre on Migration and Demography
an Lárionad Eolais um an Imirce agus an Déimeagrafaíocht
CEPI; Coalition for Epidemic Preparedness Innovations
CEPI; Comhghuaillíocht um Nuálaíochtaí maidir le hUllmhacht d'Eipidéimí
deactivation certificate
deimhniú díghníomhachtúcháin
certified taxable person; CTP
duine inchánach deimhnithe
cybersecurity certification
deimhniú cibearshlándála
European cybersecurity certificate
deimhniú Eorpach cibearshlándála
European Training Certification Centre for European Armies
an Lárionad Deimhniúcháin Oiliúna Eorpach um Airm Eorpacha
TÉARMAÍ MÍLEATA
certificate of qualification
deimhniú cáilíochta (fir)
affirm
deimhnigh (br, abr: deimhniú, aidbhr: deimhnithe)
first class certificate
deimhniú den chéad ghrád (fir)
first class certificate
deimhniú den chéad scoth (fir)
certificate of surrender
deimhniú géillte (fir)
certificate
deimhniú (fir, gu: deimhnithe, ai: deimhnithe, gi: deimhnithe)
certificate of appointment
deimhniú ceapacháin (fir)
baptismal certificate
deimhniú baiste (fir)
clearance certificate
deimhniú imréitigh (fir)
certificate on discharge
deimhniú urscaoilte (fir)
first aid certificate
deimhniú garchabhrach (fir)
first certificate in first aid and nursing
céad deimhniú i ngarchabhair agus in altranas (fir)
certificate of education
deimhniú oideachais (fir)
certificate of graduation
deimhniú céimíochta (fir)
certificate of horsemanship
deimhniú marcaíochta (fir)
identity certificate
deimhniú aitheantais (fir)
certificate of military service
deimhniú seirbhíse míleata (fir)
personal cleanliness certificate
deimhniú glanachair phearsanta (fir)
protection certificate
deimhniú caomhanta (fir)
certificate of service
deimhniú seirbhíse (fir)
certificate of stocktaking
deimhniú stocáirimh (fir)
vehicle mileage certificate
deimhniú ar mhíleáiste feithicle (fir)
certifying officer
oifigeach deimhníochta (fir1)
positive charge
lucht deimhneach (fir3)
confirmation
deimhniú (fir, gu: deimhnithe, ai: deimhnithe, gi: deimhnithe)
definite
deimhneach (a1)
epidemic
eipidéimeach (a1)
endemic
eindéimeach (a1)
endorsed clearance certificate
deimhniú imréitigh formhuinithe (fir)
certificate pay
pá i leith deimhnithe (fir4)
positive phase
pas deimhneach (fir1)
positive
deimhneach (a1)
confirm
deimhnigh (br, abr: deimhniú, aidbhr: deimhnithe)
prove distance
deimhnigh fad slí (br)
absence from duty through illness without medical certification
neamhláithreacht ó dhualgas de dheasca breoiteachta gan deimhniú dochtúra (bain3)
emphatically
go deimhin (fr.dob.)
epidemic
eipidéim (bain2, gu: eipidéime, ai: eipidéimí, gi: eipidéimí)
birth certificate
deimhniú breithe (fir)
positive ion
ian deimhneach (fir1)
confirm the information
deimhnigh an t-eolas
prove intervals
deimhnigh eatraimh
prove revolvers
deimhnigh gunnáin
first class certificate of education
deimhniú oideachais den chéad ghrád
third class certificate of education
deimhniú oideachais den tríú grád
second class certificate of education
deimhniú oideachais den dara grád,