Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Athens Piraeus Water Supply Company; Athens Water Supply and Sewerage Company; EYDAP SA
Cuideachta na hAithne um Sholáthar Uisce agus Séarachais
associated company
cuideachta chomhlachaithe
close company
dlúthchuideachta
company limited by guarantee; guarantee company
cuideachta faoi theorainn ráthaíochta; cuideachta ráthaíochta
dissolution; winding-up
díscaoileadh cuideachtaí
Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock (EUROFIMA)
an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA)
Convention on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons
Coinbhinsiún an 29 Feabhra 1968 ar Aitheantas Frithpháirteach do Chuideachtaí agus do Dhaoine Dlítheanacha
Convention on the Recognition of the Legal Personality of Foreign Companies, Firms, Associations and Foundations
an Coinbhinsiún maidir le Pearsantacht Dhlítheanach Cuideachtaí, Gnólachtaí, Comhlachas agus Fondúireachtaí Coigríche a Aithint
limited company
cuideachta theoranta
flag airline carrier; flag carrier; flagship carrier
cuideachta aerlíne náisiúnta
merger between companies or firms
cumasc idir cuideachtaí nó gnólachtaí
principle of subsidiarity; subsidiarity
prionsabal na coimhdeachta
company migration; delocalisation; delocalisation of a company; migration of undertakings
dí-chomhchruinniú cuideachta
single-member private limited liability company
cuideachta phríobháideach theoranta aonbhaill
European company; European public limited-liability company; SE; Societas Europaea
cuideachta Eorpach; SE
comparability
comparáideacht; inchomparáideacht
associated company; associated undertaking; related company
cuideachta chomhlachaithe
PLC; public company limited by shares; public limited company; public limited liability company; stock corporation
cpt; cuideachta phoiblí faoi theorainn scaireanna; cuideachta phoiblí theoranta
insurance company; insurance entity
cuideachta árachais
investment company; investment fund
cuideachta infheistíochta
financial holding company; financial holding undertaking
cuideachta shealbhaíochta airgeadais
piracy
píoráideacht
ECS; European Company Statute; Statute for a European public limited-liability company
an Reacht um Chuideachta Eorpach
company limited by shares; joint stock company; JSC
cuideachta chomhstoic; cuideachta faoi theorainn scaireanna
limited company; private company limited by shares; private limited company; private limited liability company
cuideachta phríobháideach faoi dhliteanas teoranta; cuideachta phríobháideach faoi theorainn scaireanna; cuideachta phríobháideach theoranta; cuideachta theoranta
guarantee company
cuideachta ráthaíochta
company being acquired
cuideachta atá á fáil
Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC
an Coinbhinsiún maidir le bunú na Cuideachta Eorpaí chun Breoslaí Ionradaithe a Phróiseáil go Ceimiceach - EUROCHEMIC
comparability of vocational training qualifications
inchomparáideacht cáilíochtaí gairmoiliúna
mergers of public limited liability companies
cumasc cuideachtaí poiblí faoi dhliteanas teoranta
subsidiary
fochuideachta
the law of companies and other bodies corporate or unincorporate
dlí cuideachtaí agus comhlachtaí corpaithe nó neamhchorpraithe eile
liability for the obligations of the company
dliteanas i leith oibleagáidí na cuideachta
piracy
píoráideacht
curbing the pirating of audio-visual work
píoráideacht saothar closamhairc a shrianadh
Working Party on Company Law
an Mheitheal um Dhlí na gCuideachtaí
European Convention on Establishment of Companies
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Bunú Cuideachtaí
conduit; conduit company
cainéalchuideachta
SAS; simplified joint stock company
cuideachta chomhstoic shimplithe
piracy of products; product piracy
píoráideacht táirgí
First Company Law Directive
an Chéad Treoir maidir le Dlí na gCuideachtaí
non-listed company
cuideachta neamhliostaithe
AMC; asset management company; asset management corporation
cuideachta bhainistíochta sócmhainní
insurance holding company
cuideachta sealbhaíochta árachais
mixed activity insurance holding company
cuideachta sealbhaíochta árachais atá ag plé le gníomhaíochtaí measctha
startup; start-up; start-up company; start-up firm
cuideachta nuathionscanta; gnólacht nuathionscanta
energy saving company; energy service company; ESCO
cuideachta choigilte fuinnimh; cuideachta spárála fuinnimh
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
Prótacal maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm
air piracy; hijacking; unlawful seizure of aircraft
fuadach eitleáin; píoráideacht aeir; urghabháil neamhdhleathach aerárthaí
ultimate holding company; ultimate parent; ultimate parent company; ultimate parent entity; ultimate parent undertaking
cuideachta sealbhaíochta deiridh; máthairchuideachta deiridh
innovative company; innovative enterprise
cuideachta nuálaíoch
Companies Registration Office; CRO
an Oifig um Chlárú Cuideachtaí
mid-cap; mid-cap company; middle-capitalisation company
cuideachta lárchaidhpe; cuideachta lárchaipitlithe; cuideachta meánchaipitlithe; fiontar meánchaipitlithe
mixed financial holding company
cuideachta sealbhaíochta airgeadais mheasctha
concomitant disease; intercurrent disease
galar coimhdeachtach
skinning company
cuideachta feannta
reduction of the company's capital
laghdú ar chaipiteal na cuideachta
rights in the company; rights of ownership
cearta sa chuideachta; cearta úinéireachta
albedo
ailbéideacht
operating subsidiary
fochuideachta oibriúcháin
trust company
cuideachta iontaobhais
dividend distributed by a subsidiary
díbhinn arna dáileadh ag fochuideachta
treatment of losses of subsidiaries
caillteanais fochuideachtaí a chur san áireamh
country in which the distributing company is established
tír ina bhfuil an chuideachta dháileacháin bunaithe
charge deducted by the debtor company
muirear arna asbhaint ag an gcuideachta is féichiúnaí
taking into account subsidiary's losses
caillteanais na fochuideachta a chur san áireamh
company listed on a stock exchange; company whose shares are officially listed on stock exchanges; listed company; publicly listed company; publicly traded company; quoted company
cuideachta arna liostú ar stocmhalartán; cuideachta liostaithe
company's management costs
costais bhainistíochta na cuideachta
real value of company's assets
fíorluach shócmhainní na cuideachta
receipt from the subsidiary company
fáltas ón bhfochuideachta
transfer to company in consideration of shares
aistriú go cuideachta i gcomaoin scaireanna
company's main corporation tax liability
dliteanas comhiomlán na cuideachta maidir le cáin chorparáide
deficiency in subsidiary
easnamh i bhfochuideachta
company director
stiúrthóir cuideachta
recent extract from the register of companies
sliocht a baineadh le déanaí as clár na gcuideachtaí
management company
cuideachta bhainistíochta
costs to be borne by the company
costais a íocfaidh an chuideachta
off-the-shelf company; shelf company
seilfchuideachta
financial conglomerate
ilchuideachta airgeadais
sale subsidiary
fochuideachta díola
general trading company
cuideachta thrádála ginearálta
trading company
cuideachta thrádála
material subsidiary
fochuideachta shuntasach
reinsurance company; reinsurance undertaking
cuideachta athárachais; gnóthas athárachais
liner shipping company
cuideachta loingseoireachta línéir
barter company
cuideachta bhabhtála
agro-industrial company
cuideachta agraithionscail
associated company
cuideachta chomhlachaithe
subsidiary; subsidiary company; subsidiary undertaking
fochuideachta
holding company
cuideachta sealbhaíochta
investment company
cuideachta infheistíochta
mother company; parent; parent company; parent undertaking
máthairchuideachta; máthairghnóthas
aneuploidy
aineoplóideacht
polyploidy
polaplóideacht
company card
cárta cuideachta
captive insurance company
cuideachta árachais faoi chuing
advances against capital increases by subsidiaries
airleacain i leith méaduithe caipitiúla ag fochuideachtaí
subsidiary companies
fochuideachtaí
company in liquidation
cuideachta atá faoi leachtú
company formation
foirmiú cuideachta
Gp; group of companies
grúpa cuideachtaí
mixed-economy company; mixed-ownership company
cuideachta geilleagair measctha; cuideachta infheistíochta measctha; cuideachta úinéireachta measctha
one-person business; one-person company; one-person corporation; single-member company; sole proprietorship
cuideachta aonbhaill; dílseánacht aonair
company agreement; company-level agreement
comhaontú ar leibhéal cuideachta; comhaontú cuideachta
data secrecy
sicréideacht sonraí
strategical environmental planification of the company
pleanáil straitéiseach chomhshaoil na cuideachta
franchising company
cuideachta shaincheadúcháin
franchised company; franchised corporation; franchised society
cuideachta shaincheadaithe
branched company; company with subsidiaries
cuideachta bhrainseach
mixed-activity holding company
cuideachta sealbhaíochta gníomhaíochtaí measctha
comparability
inchomparáideacht
financial holding company
cuideachta sealbhaíochta airgeadais; cuideachta sealbhaíochta bainc
CEIC; closed fund; closed-end fund; closed-end investment company; closed-end investment fund; investment company with fixed capital
cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici
debts and loans from subsidiaries
fiacha agus iasachtaí ó fhochuideachtaí; fiachais agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
value added tax collected by the company
cáin bhreisluacha arna cruinniú ag an gcuideachta; cáin láimhdeachais arna cruinniú ag an gcuideachta
losses on amounts due from group companies
caillteanais ar shuimeanna atá dlite ó ghrúpchuideachtaí
public service conglomerate
ilcuideachta seirbhíse poiblí
company seniority; time spent
sinsearacht; sinsearacht sa chuideachta
subsidiarity
coimhdeacht
increase of the company's authorized capital
méadú ar chaipiteal údaraithe na cuideachta
working capital fund; working capital of a company
ciste caipitil cuideachta
company image
íomhá na cuideachta
offshore business; offshore company
cuideachta eischósta
attribution analysis; performance attribution analysis
anailís na haitreabúideachta; anailís na haitreabúideachta maidir le feidhmíocht
offeror company
cuideachta thairgeora
company-specific risk; diversifiable risk; idiosyncratic risk; residual risk; unsystematic risk
riosca cuideachta-shonrach; riosca iarmharach
company representative
ionadaí cuideachta
brass plate company; dummy company; front company; letterbox company; money box company; paper company; shell company; shell corporation
cuideachta chaoch
ploidy
plóideacht
CH; CHT; congenital hypothyroidism
hipitíoróideacht ó bhroinn
company law; corporate law
dlí na gcuideachtaí
Dutch development bank; FMO; Netherlands Development Finance Company
Cuideachta Airgeadais na hÍsiltíre um Fhorbairt; FMO
company policy
beartas na cuideachta
home multinational
cuideachta ilnáisiúnta baile
host multinational
óstchuideachta ilnáisiúnta
biopiracy
bithphíoráideacht
dictatorship
deachtóireacht
secrecy
sicréideacht
socially responsible company
cuideachta atá freagrach go sóisialta
low-cost company
cuideachta ísealchostais
bond insurer; credit enhancer; monoline; monoline insurance company; monoline insurer; monoliner
cuideachta árachais aonlíne
infringement of intellectual property rights; intellectual piracy; IP infringement; IPR infringement
píoráideacht intleachtúil; sárú ar chearta maoine intleachtúla
TCSP; trust and company service provider; trust or company service provider
soláthraí seirbhíse iontaobhais nó cuideachta
comparability of information
inchomparáideacht faisnéise
parent financial holding company in a Member State
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais i mBallstát
EU parent financial holding company; Union parent financial holding company
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais san AE
Finnish Housing Company Act
an tAcht um Chuideachtaí Tithíochta na Fionlainne
subsidiarity monitoring network
líonra um fhaireachán ar an gcoimhdeacht
inter-company accounts receivables
cuntais infhála idir chuideachtaí
financial company
cuideachta airgeadais
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
Prótacal maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm
Finnish residential housing companies
cuideachtaí tithíocht chónaithe na Fionlainne
Atalanta; European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast; Operation ATALANTA
Atalanta; Oibríocht ATALANTA; Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le bac agus cosc a chur le gniomhartha píoráideachta agus le robáil armtha amach ó chósta na Somáile agus iad a chur faoi chois
European counterfeiting and piracy observatory; European Observatory on Counterfeiting and Piracy; European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights
an fhaireachlann Eorpach um ghóchumadh agus um píoráideacht
European private company statute; Statute for a European Private Company
an Reacht um Chuideachta Phríobháideach Eorpach
privacy by design
príobháideachas trí dhearadh; príobháideacht d'aon ghnó
non-member third-country reinsurance undertaking
cuideachta athárachais tríú tíortha; gnóthas athárachais tríú tíortha
CGPCS; Contact Group on piracy off the coast of Somalia
an Grúpa Teagmhála i gcoinne na Píoráideachta amach ó chósta na Somáile
procedure for monitoring the subsidiarity principle; subsidiarity control mechanism; yellow and orange card procedure
nós imeachta chun faireachán a dhéanamh ar phrionsabal na coimhdeachta
UCITS management company
cuideachta bhainistíochta GCUI
Internet piracy; online piracy; web piracy
píoráideacht ar líne; píoráideacht ghréasáin; píoráideacht idirlín
subsidiarity test
tástáil coimhdeachta
industrial piracy
píoráideacht thionsclaíoch
achieve comparability
inchomparáideacht a bhaint amach
comparability
inchomparáideacht
comparability over time
inchomparáideacht thar thréimhse ama
consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus cuntasaíocht i dtaca le hinfheistíochtaí i bhfochuideachtaí
fellow subsidiary
comh-fhochuideachta
insurance company
cuideachta árachais
legal parent
máthairchuideachta dhlíthiúil
legal subsidiary
fochuideachta dhlíthiúil
mutual insurance company
cuideachta árachais fhrithpháirteach
next most senior parent
an chéad mháthairchuideachta eile is sinsearaí; neas-mháthairchuideachta is sinsearaí
parent-subsidiary relationship
an gaol idir máthairchuideachta agus fochuideachta
partially-owned subsidiary
fochuideachta faoi úinéireacht pháirteach
spin-off
seach-chuideachta
wholly-owned subsidiary
fochuideachta ar lánúinéireacht
lower level parent
máthairchuideachta ar leibhéal níos ísle
former subsidiary
iar-fhochuideachta
oxidisability
inocsaídeacht
oxidisability indicator
táscaire inocsaídeachta
company domicile
sainchónaí cuideachta
anonymity
anaithnideacht
Working Party on Financial Services (Financial Conglomerates)
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais<br>(Ilchuideachtaí Airgeadais)
ice-albedo feedback; snow-albedo feedback
aiseolas ar ailbéideacht oighir; aiseolas ar ailbéideacht sneachta
mini-company; student company
mionchuideachta
personal investment company; PIC; private investment company
cuideachta infheistíochta phearsanta
ReCAAP; Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia
Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac; ReCAAP
parent mixed financial holding company in a Member State
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha i mBallstát
EU parent mixed financial holding company; Union parent mixed financial holding company
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha san Aontas
derivative product company; DPC
cuideachta táirgí díorthacha
Montreux Document; Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict; Montreux Document on Private Military and Security Companies
Cáipéis Montreux ar Oibleagáidí Idirnáisiúnta Dlíthiúla Ábhartha agus ar Dhea-Chleachtas do Stáit i ndáil le hOibríochtaí de Chuideachtaí Príobháideacha Míleata agus Slándála le linn Coinbhleachta Armtha
Subsidiarity Expert Group
Sainghrúpa um Choimhdeacht
unlisted company
cuideachta neamhliostaithe
self-advocacy
féinabhcóideacht
Parent-Subsidiary Directive; PSD
an Treoir maidir le Máthairchuideachtaí agus Fochuideachtaí
Subsidiarity Steering Group
Grúpa Stiúrtha um Choimhdeacht
counter-piracy
comhrac i gcoinne na píoráideachta
gender advocacy
abhcóideacht inscne
privacy of individuals
príobháideachas daoine aonair; príobháideacht na ndaoine
planetary albedo; planet's albedo
ailbéideacht phláinéadach
company board; corporate board
bord cuideachta
first-tier subsidiary
fochuideachta den chéad sraith
second-tier subsidiary
fochuideachta thánaisteach
Derivative Product Company
cuideachta táirgí díorthacha
Company Action Level
leibhéal gníomhaíochta cuideachta
cash management company; CMC
cuideachta bainistíochta airgid
TNC; Transportation Network Company
cuideachta líonra iompair
ECS; European Company Survey
ECS; Suirbhé Eorpach ar Chuideachtaí
subsidiarity implementation mechanism
sásra chun prionsabal na coimhdeachta a chur chun feidhme
advocacy threat
bagairt abhcóideachta
InnovFin MidCap Growth Finance
InnovFin — Maoiniú um Fhás Cuideachtaí Meánchaipitlithe
InnovFin MidCap Guarantee
InnovFin — Ráthaíocht Cuideachtaí Meánchaipitlithe
anonymity network
líonra anaithnideachta
Union subsidiary
fochuideachta de chuid an Aontais
qualifying subsidiary
fochuideachta cháilitheach
SOE; state-owned company; state-owned enterprise
cuideachta faoi úinéireacht stáit
company product code number; CPC
códuimhir tháirge chuideachta
Directive 2014/92/EU on the comparability of fees related to payment accounts, payment account switching and access to payment accounts with basic features; Payment Accounts Directive; Payments Account Directive
an Treoir maidir le Cuntais Íocaíochta; Treoir 2014/92/AE maidir le hinchomparáideacht táillí a bhaineann le cuntais íocaíochta, le haistriú cuntas íocaíochta agus le rochtain ar chuntais íocaíochta a bhfuil gnéithe bunúsacha acu
Subsidiarity and Proportionality Task Force; Task Force on 'Doing Less, More Efficiently'; Task Force on Subsidiarity, Proportionality and Doing Less More Efficiently
Táscfhórsa um Choimhdeacht, Comhréireacht agus "Níos lú a dhéanamh ar Bhealach níos éifeachtúla"
TÉARMAÍ MÍLEATA
social functions committee
coiste dálas cuideachtúil (fir4)
dictated order
ordú deachtaithe (fir)
dictaphone
deachtafón (fir1, gu: deachtafóin, ai: deachtafóin, gi: deachtafón)
cash escort
coimhdeacht airgid tirim (bain3)
explosives escort
coimhdeacht phleascáin (bain3)
fighter escort
coimhdeacht trodairí (bain3)
motor cycle escort
coimhdeacht gluaisrothar (bain3)
on escort duty
ar dualgas coimhdeachta (fr.r.)
under military escort
faoi choimhdeacht mhíleata (fr.r.)
social function
dálas cuideachtúil (fir1)
outrider
marcach coimhdeachta (fir1)
Ceremonial Escort drill
druil Choimhdeachta Searmóiní (bain2)
dictator
deachtóir (fir3, gu: deachtóra, ai: deachtóirí, gi: deachtóirí)
resist a patrol escort
cur in aghaidh patróil choimhdeachta