Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(of animals)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
motion for rejection; proposal for rejection; proposal to reject
tairiscint chun diúltú do [...]; togra chun diúltú do [...]
conscientious objection
diúltú coinsiasach
protection services; services for the protection of public figures
seirbhísí cosanta do phearsana aithnidiúla
false reject rate; false rejection rate; FRR; insult rate; type I error
FRR; ráta diúltaithe bhréagaigh
CO; conscientious objector
agóidí coinsiasach; diúltóir coinsiasach
... may refuse to submit to the jurisdiction of the court
féadfaidh ... diúltú géilleadh do dhlínse na cúirte
to reject (application)
diúltaigh (iarratas)
opt-out; opt-out clause; opt-out provision
clásal rogha an diúltaithe
implied decision of refusal
diúltú is intuigthe a bheith tugtha
Treaty for the Renunciation of War
an Conradh maidir le Diúltú don Chogaíocht
decision refusing to recognise the existence of ...
cinneadh ... ag diúltú a adhmháil go bhfuil ... ann
publish its intention to give a negative clearance
foilsigh a intinn imréiteach diúltach a thabhairt
negative equity
cothromas diúltach
right to refuse to give evidence; right to refuse to testify
an ceart diúltú fianaise a thabhairt; bheith i dteideal diúltú fianaise a thabhairt
duty to refuse to testify; to be prohibited from giving evidence,
cosc a chur ar dhuine fianaise a thabhairt; dualgas chun diúltú fianaise a thabhairt
negative revenue
ioncam diúltach
Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements; Paymaster Office; PMO
an Oifig um Riar agus Íoc Teidlíochtaí Indibhidiúla; Oifig an Phámháistir
negative reserve
cúlchiste diúltach
negative expenditure
caiteachas diúltach
negative determination of dumping
cinneadh diúltach maidir leis an dumpáil
negative standard
caighdeán diúltach
denial of benefits
diúltú sochar
refusing to supply customers
diúltú soláthar do chustaiméirí
refusal to supply
diúltú soláthair
refusal of grant
diúltú deontais
negative goods declaration
dearbhú diúltach maidir le hearraí
anhedral; cathedral; negative dihedral
ainhéadrach; déhéidreach diúltach; uillinn dhéhéidreach dhiúltach
negative net worth
glanfhiúchas diúltach
franchisor's awareness; franchisor's notoriety
aitheantacht saincheadúnóra; aithne ar bhranda an tsaincheadúnóra; aithnidiúlacht saincheadúnóra
rejected goods
earraí diúltaithe
negative security assurance; NSA
dearbhú slándála diúltach
negative clearance
imréiteach diúltach
negative pledge; negative pledge clause
gealltán diúltach
negative goodwill
cáilmheas diúltach
sucking disorder
neamhord diúlta
negative market value
margadhluach diúltach
negative-cost abatement option
rogha laghdaithe chostasdiúltach
negative cost
costas diúltach
negative inhibition
cosc diúltach
unweaned mouse
luchóg dhiúil; luchóg nach bhfuil bainte den diúl
negative control serum
séiream cóimheasa diúltach
negative control sample
sampla cóimheasa diúltach
negative predictive value; NPV
luach tuarthach diúltach
negative return
toradh diúltach
negative goodwill
cáilmheas diúltach
right of first refusal
ceart an chéad diúltú
negative control
cóimheastóir diúltach
negative conflict; negative conflict of competence; negative conflict of jurisdiction
easaontas diúltach; easaontas diúltach dlínse
concurrent negative control group
grúpa cóimheasa diúltach comhreathach
declining of jurisdiction
diúltú dlínse; diúltú do dhlínse
negative segregant; null segregant
leithscarthóir diúltach
candidate rejected; unsuccessful candidate
iarrthóir diúltaithe
negative surrender strain
brú diúltach géilliúna
block opt-out
blocrogha an diúltaithe
refusal of asylum application; refusal of refugee status; rejection of asylum application
diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí; diúltú iarratas ar thearmann
refusal of a visa; refusal of entry clearance
diúltú víosa
exclusion on grounds of criminality; refusal of asylum on grounds of criminality
diúltú dearbhú gur dídeanaí duine a dheonú tar éis dó nó di a bheith ciontaithe le breithiúnas críochnaitheach i gcion; diúltú iarratas ar thearmann ar bhonn coiriúlachta
negative emissions
astaíochtaí diúltacha
negative control
cóimheastóir diúltach
individualisation of employment relations
indibhidiúlú na gcaidreamh fostaíochta
carbon negative
carbóndiúltach
TÉARMAÍ MÍLEATA
negative charge
lucht diúltach (fir3)
denial
diúltú (fir, gu: diúltaithe)
road denial
diúltú bóthair (fir)
intruder operation
oibríocht diúlaigh (bain3)
intruder
diúlach (fir1, gu: diúlaigh, ai: diúlaigh, gi: diúlach)
intruder operations
oibríochtaí diúlaigh (bain)
radial graduations
gathanna raidiúla (fir)
rejected recruit
earcach diúltaithe (fir1)
suck
diúl (br, abr: diúl, aidbhr: diúlta)
decline
diúltaigh (br, abr: diúltú, aidbhr: diúltaithe)
negative
diúltach (fir1, gu: diúltaigh, ai: diúltaigh, gi: diúltach)
negative ion
ian diúltach (fir1, gu: iain dhiúltaigh, ai: iain dhiúltacha)
to decline to make a declaration
diúltú do dhearbhú a dhéanamh
reject a person as unfit
glac diúltú do dhuine toisc é a bheith neamh-infheidhme
reject stores as unsuitable
diúltaigh stórais toisc iad a bheith neamhoiriúnach
refusal to hand over offender to Civil Custody
diúltú ciontóir a chur ar láimh do Choimeád Sibhialta