"dome"

Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Old-Age Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933

an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí

Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Invalidity Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933

an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí

Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Survivors' Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933

an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Éigeantach Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí

similar domestic product

a shamhail de tháirge náisiúnta

electro-thermic domestic appliances

fearas tís leictriteirmeach

domestic rules

rialacha baile

domestic species (cattle)

speicis chlóis (beithígh)

domestic violence; family violence; intimate partner violence

foréigean baile; foréigean páirtí dlúthchaidrimh; foréigean teaghlaigh; IPV

domestic shipping

loingseoireacht intíre

ICC rules for the use of domestic and international trade terms; Incoterms; International Commercial Terms; International Rules for the Interpretation of Trade Terms

incoterms; téarmaí tráchtála idirnáisiúnta

domestic wholesale fish trading

trádáil mhórdhíola bhaile éisc

GDP; gross domestic product

olltáirgeacht intíre; OTI

GDP at market prices; GDPmp; gross domestic product at market prices

olltáirgeacht intíre ag praghsanna an mhargaidh; OTI ag praghsanna an mhargaidh; OTIpm

domestic demand; home demand; internal demand

éileamh intíre

domestic; domestic worker

oibrí tí; oibrí tís

gross domestic expenditure

ollchaiteachas intíre

domestic resource cost

costas acmhainní intíre

iodometric determination; iodometric titration; iodometry

iadaiméadracht; toirtmheascadh iadaiméadrach

product-specific domestic support

tacaíocht intíre le haghaidh táirge ar leith

domestic food aid

cúnamh intíre bia

domestic interested party

páirtí leasmhar intíre

domestic industry

tionscal intíre

GFCF; gross domestic fixed investment; gross fixed asset formation; gross fixed capital formation; gross fixed investment

ollfhoirmiú caipitil sheasta

domestic yak; grunting ox; Tibetan yak; yak

geac

astrodome

réaltchruinneachán

bone-dome; protective helmet

clogad cosanta

domestic mortgage bond

banna morgáiste intíre

domestic work

obair tí

domestic refuse; domestic rubbish; domestic waste; household refuse; household rubbish; household waste

dramhaíl tí

care at home; care in the home; domestic care service; domiciliary care; home care; home care service; home-based care

cúram baile; cúram sa teaghais

domesticated or cultivated species

speiceas ceansaithe nó saothraithe

diphtheritic membrane; pseudomembrane

bréagscannán

domestic export; national export

onnmhaire intíre; onnmhaire náisiúnta

domestic products

táirge intíre; táirge náisiúnta

NDP; net domestic product

glantáirgeacht intíre; GTI

chick; domestic chick

sicín

mileage counter; odometer

odaiméadar

actual domestic price

praghas intíre iarbhír

domestic goods

earraí baile; earraí intíre

domestic and foreign currency items

míreanna airgeadra intíre agus eachtraigh

domestic terrorism; internal terrorism; national terrorism

sceimhlitheoireacht intíre; sceimhlitheoireacht náisiúnta

speedometer

luasmhéadar

non-domestic party

páirtí nach páirtí intíre

domestic environment

timpeallacht baile; timpeallacht tí

cíocáid Beddome

Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence; Istanbul Convention

Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa chun foréigean in aghaidh na mban agus foréigean teaghlaigh a chosc agus a chomhrac; Coinbhinsiún Iostanbúl

domestic violence

foréigean baile; foréigean teaghlaigh

domestic currency sovereign rating; local currency sovereign rating

rátáil cheannasach ar airgeadra intíre

domestically authorised institution

institiúid údaraithe ar bhonn intíre

Convention concerning decent work for domestic workers; Convention concerning decent work for domestic workers, 2011, of the International Labour Organisation (Convention No 189); Domestic Workers Convention, 2011

an Coinbhinsiún maidir le hobair chuibhiúil d'oibrithe tí

iodomethyl pivalate

iadaimeitil pivaláit

domestic insurance undertaking

gnóthas árachais intíre

domestic reinsurance undertaking

gnóthas athárachais intíre

domestic cloven-hoofed animal

ainmhí crúbscaoilte intíre

dome head bolt; dome-headed bolt

bolta cruinneacháncheannach

domed head

ceann cruinneachánach

Domestic Workers Recommendation; Recommendation concerning Decent Work for Domestic Workers

Moladh maidir le hObair Chuibhiúil d'Oibrithe Tí; Moladh maidir le hOibrithe Tí

domestic wind turbine

tuirbín gaoithe tí

EU-Korea domestic advisory group; EU-Republic of Korea Domestic Advisory Group

Grúpa Comhairleach Baile AE-Phoblacht na Cóiré

Protection of Women from Domestic Violence Act of 2005; PWDVA

an tAcht um Chosaint na mBan ó Fhoréigean Baile 2005; PWDVA

domestic servitude

daoirse tí

domestic exposure

risíocht intíre

farmed non-domestic animal

ainmhí feirmshaothraithe nach ainmhí clóis é

domestication of human rights instruments; domestication of human rights laws

ionstraimí idirnáisiúnta chearta an duine a chomhtháthú sa dlí náisiúnta

domestic provider

soláthraí baile

EU Advisory Group; EU Advisory Group for the EU-Central America Association Agreement; EU Advisory Group under the EU-Central America Association Agreement; EU-Central America Domestic Advisory Group

Grúpa Comhairleach Baile AE-Mheiriceá Láir

Domestic Advisory Group with Moldova; EU-Moldova Domestic Advisory Group

Grúpa Comhairleach Baile AE-na Moldóive

Domestic Advisory Group with Georgia; EU-Georgia Domestic Advisory Group

Grúpa Comhairleach Baile AE-na Seoirsia

EU Domestic Advisory Group for the EU-Colombia and Peru Trade Agreement; EU-Colombia/Peru Domestic Advisory Group

Grúpa Comhairleach Baile AE-na Colóime/Pheiriú

EU-Ukraine Domestic Advisory Group

Grúpa Comhairleach Baile AE-na hÚcráine

generalised domestic reverse charge mechanism; generalised reverse charge mechanism; GRCM

GRCM; sásra aistrithe táillí ginearálaithe

domestic switching

malartú intíre

citizen election observer group; citizen observer group; domestic nonpartisan monitoring group

toghghrúpa faireacháin saoránach

TÉARMAÍ MÍLEATA

dome-shaped container

coimeádán cruinneachánach (fir1)

detailed domestic order

ordú sonrach inmheánach (fir)

speedometer

luasmhéadar (fir1, gu: luasmhéadair, ai: luasmhéadair, gi: luasmhéadar)