téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
two reeds tuned to the same note so that the same note sounds irrespective of whether the bellows is pushed or drawn
dhá fheag atá tiúnáilte don nóta céanna ionas go dtugtar an nóta céanna is cuma an bolg á bhrú nó á tharraingt
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
double low rapeseed; "double low" rapeseed varieties; "double zero" rapeseed; "double zero" rapeseed varieties
cineálacha síl ráibe "nialas dúbailte"
ne bis in idem principle; double jeopardy; ne bis in idem
ne bis in idem; non bis in idem
Convention between the Member States of the European Communities on Double Jeopardy
an Coinbhinsiún idir Ballstáit na gComhphobal Eorpach maidir le Contúirt Dhúbailte
double entry accounting; double entry book-keeping
leabharchoimeád iontrála dúbailte
double counting
áireamh dúbailte
DD; double density
DD; dédhlús
double-dip recession
cúlú eacnamaíochta déchlaonais
Arbitration Convention; Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
an Coinbhinsiún Eadrána; Coinbhinsiún maidir le cánachas dúbailte a dhíchur i ndáil le brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
double taxation; international double taxation
cánachas dúbailte
double grafting; grafting-on
beangú dúbailte
double-hatting formula
foirmle an dá hata
double zero tariff; zero-for-zero tariff
taraif "nialas dúbailte"; taraif "nialas le nialas"
double criminality; dual criminality
coiriúlacht dhúbailte
double qualified majority
tromlach cáilithe dúbailte
double majority; dual majority
tromlach dúbailte
Protocol amending the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
Prótacal lena leasaítear Coinbhinsiún an 23 Iúil 1990 maidir le cánachas dúbailte a dhíothú i ndáil le coigeartú brabús fiontar comhlachaithe.
double hat
dhá hata; feidhm dhúbailte
bi-distilled water; double distilled water; double-distilled water; doubly distilled water
uisce dédhriogtha
double helix
héilics dúbailte
Coxen blue-browed fig parrot; Coxen double-eyed fig parrot; Coxen two-eyed fig parrot; Coxen's double-eyed fig parrot
pearóid fige dhéshúileach Coxen
double-entry system
córas iontrála dúbailte
open double-entry system
córas oscailte na hiontrála dúbailte
double tax treaty; double taxation agreement; double taxation convention; double taxation treaty; DTA; DTC; DTT
coinbhinsiún um chánachas dúbailte; comhaontú um chánachas dúbailte
DAS-ELISA; double antibody sandwich ELISA
ELISA dhá shraith antasubstainte dúbailte
double entry table; two-way table
tábla dhá threo
double salt
salann dúbailte
double crew operation
oibríocht dhá fhoireann
double delta wing
sciathán deilte-dhúbailte
double entry centrifugal compressor
comhbhrúiteoir lártheifeach dé-iontrála
double entry compressor
comhbhrúiteoir dé-iontrála
double shut-off valve
comhla stoptha dúbailte
double slotted flap; dual-slot flap
plapa déshliotánach
double spraybar
fáinne dúbailte insteallta; spraebharra dúbailte
doublet
dúibléad
double working
déshaothrú
double-level franchise
saincheadúnas dhá leibhéal
double entry accounting; double entry bookkeeping
leabharchoimeád iontrála dúbailte
double-articulated vehicle
feithicil dhé-altach
double-deck
feithicil dhá urlár
double-deck bus
bus dhá urlár
double crossover; scissors crossing; scissors crossover
trasnasc dúbailte
double counting; duplication
áireamh dúbailte; comhaireamh dúbailte
double bottom
atóin
double polarisation; dual polarisation
dépholarú
double entry principle
prionsabal iontrála dúbailte
double deduction of expenses
asbhaint dhúbailte costas
double blind assay; double blind test; double blindfold test; double-blind; double-blind study; double-blind trial; double-blinded test; double-blinding
tástáil dall dúbailte
double-tailed test; two-sided test; two-tailed test
tástáil dhéthaobhach; triail dhéthaobhach
alternating double filtration
déscagachán ailtéarnach
double transit interconnection
idirnasc idirthurais dhúbailte
double transit rate
ráta idirthurais dhúbailte
double-track approach; twin-track approach
cur chuige dériain
asymmetrical double glazing; asymmetrical double-glazed unit
aonad déghloinithe neamhshiméadrach
double window
fuinneog dhúbailte
double-deck vehicle
feithicil dhá urlár
double-glazed unit
aonad déghloinithe
rigid plastic double-glazed unit
aonad déghloinithe plaistigh dhocht
symmetrical double-glazed unit; symmetrical double-glazing
déghloinú siméadrach
double-clutch transmission; dual-clutch gearbox; dual-clutch transmission; twin-clutch gearbox
tras-seoladh dé-chrágach
double emulsion
dé-eibleacht
double immunodiffusion test
triail idirleata imdhíonach dhúbailte
double-entry check
seiceáil iontrála dúbáilte
double-entry visa; dual-entry visa; two-entry visa
víosa dul isteach dúbáilte
double non-taxation
neamhchánachas dúbailte
double door
doirse dúbailte
double stroke
gluaiseacht dhébhuilleach
Platform for Tax Good Governance; Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation
an tArdán um Dhea-Rialachas Cánach; an tArdán um Dhea-Rialachas Cánach, Pleanáil Ionsaitheach Cánach agus Cánachas Dúbailte
double minority status
stádas mionlaigh dúbailte
double burden; second shift
ualach dúbailte
multistage double inlet downstream scrubber; wet absorption system
córas ionsúcháin fliuch
double lock-out option; double-no-touch-option; range binary option
céadrogha neamhchomhlíontach faoi dhó
double streaming; double-stream digestion
déshruthú
double bell charging system; double bell system
córas dhá umar; córas luchtaithe dhá umar
double chamber restraint joint
alt srianta déchuasáin
double volume cap
caidhpeáil dhúbailte méide
double no-touch option
céadrogha neamhchomhlíontach faoi dhó
double deduction
asbhaint dhúbailte
double counting; double counting of emissions reductions
áireamh dúbailte; áireamh dúbailte laghduithe astaíochtaí
double-ended substation
fostáisiún décheannach
TÉARMAÍ MÍLEATA
double action
oibriú dúbailte (fir)
double-wrist exercise [Swordsmanship]
freachnamh dúbailte lámhailt (fir1)
double disablement
míchumas dúbailte (fir1)
in double time
ar sodar (fr.r.)
double file
treas dúbailte (fir3)
double envelopment
crioslú dúbailte (fir)
double echelon
éisliún dúbailte (fir1)
double feed
coth dúbailte (fir1)
double apron fence
claí dhá aprún (fir4)
frequency doubler
dúblóir minicíochta (fir3)
double track railway
iarnród dhá rian (fir1)
double pressure
fáscadh dúbailte (fir)
double pull-through
corda glanta dúbailte (fir4)
break into double
athraigh chun sodair (br)
to double sentinels
fairtheoirí a dhúbailt
form double file
téigh i dtreas dúbailte
march in double time
máirseáil ar sodar
double cyanide of mercury and zinc
déchiainíd airgid bheo agus since
break into double time
athrú chun sodair