téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
deonadh · díonach · ionadh · líonadh · síonadh
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GAdíonadh fir▼
gu díonta
ENproofing s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAdíonadh fir▼
gu díonta
ENshielding s▼
Airgeadas
Finance
GAdíonadh fir▼
gu díonta
ENimmunization s▼
immunisation s▼
Ealaín » Ceirmeacht » Teicnící & Próisis Cheirmeachta
Art » Ceramics » Ceramics Techniques & Processes
GAdíonadh fir▼
gu díonta
ENresist s▼
Torthaí gaolmhara Related matches
Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh » Fuinneamh Gréine
Engineering » Energy Technology » Solar Energy
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GAan Tionscnamh fir1 Eorpach um Dhíonta Gréine▼
ENEU Solar Rooftops Initiative s▼
European Solar Rooftop Initiative s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAcasphéire fir4 díonta▼
gu casphéire dhíonta, ai casphéirí díonta
ENshielded twisted pair s▼
STP abbr▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAcubhachail fir4 gan díon▼
ENtopless cubicle s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAdíon fir1▼
gu dín, iol díonta
ceann fir1▼ dímholta/superseded
gu cinn, ai cinn, gi ceann
ENroof s▼
roofing s▼
Dainséar – Díon Lag
Danger – Fragile Roof
Dainséar – Díon Lag – Bain Úsáid as Cláir Lámhacáin
Danger – Fragile Roof – Use Crawling Boards
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
GAdíon fir1▼
gu dín, iol díonta
(gné gheolaíochta)
ENroof s▼
overhang s▼
(geological feature)
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GAdíon br▼
abr díonadh, aidbhr díonta
ENproof v▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAdíon br▼
abr díonadh, aidbhr díonta
ENshield v▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 alúmanaim▼
ENaluminium roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Architecture » Exterior Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 beannach▼
ENgabled roof s▼
Ailtireacht
Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 boghtach▼
ENvaulted roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
Matamaitic » Céimseata
Mathematics » Geometry
GAdíon fir1 claonta▼
ENpitched roof s▼
Ailtireacht
Architecture
GAdíon fir1 coirbéalta▼
ENcorbelled roof s▼
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GAdíon fir1 cóiste▼
ENcoach roof s▼
Ailtireacht
Architecture
Seandálaíocht » Ailtireacht
Archaeology » Architecture
GAdíon fir1 cruinneachánach▼
ENdome roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Architecture » Exterior Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 dronuilleogach comhchlaonta▼
ENequally pitched rectangular roof s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 féir▼
ENgrass roof s▼
Ailtireacht
Architecture
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAdíon fir1 gabhail éadain▼
díon fir1 gabhal éadain▼ dímholta/superseded
(ar fhoirgneamh)
ENhipped roof s▼
(of building)
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAdíon fir1 géarchlaonta▼
ENsteeply pitched roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Architecture » Exterior Architecture
GAdíon fir1 gearrtha▼
ENcut roof s▼
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GAdíon fir1 gréine▼
ENsun-roof s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 ísealchlaonta▼
ENlow-pitched roof s▼
Ailtireacht
Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 laitíse▼
ENlatticed roof s▼
lattice roof s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 le balla▼
ENlean-to roof s▼
Ailtireacht
Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 leathghabhail éadain▼
ENhalf-hipped roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Architecture » Exterior Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 mansardach▼
ENmansard roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Architecture » Exterior Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 maol▼
díon fir1 cothrom▼
ENflat roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Architecture » Exterior Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 monatóra▼
ENmonitor roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Architecture » Exterior Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 oscailte▼
ENopen roof s▼
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAdíon fir1 parabólóideach▼
ENparaboloid roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 sábhfhiaclach▼
ENsaw-tooth roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Engineering » Civil Engineering
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 sclátaí ar chlaonadh tríocha céim▼
EN30° slated roof pitch s▼
Ailtireacht
Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíon fir1 tarchrochta▼
ENoverhanging roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAdíon fir1 trusáilte▼
ENtrussed roof s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Tithíocht
Industry » Building Industry » Housing
GAdíon fir1 tuaidhléasach▼
ENnorth-light roof s▼
Ailtireacht
Architecture
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Anthropology
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAdíon fir1 tuí▼
ENthatched roof s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAdíon fir1 tuí ar theach▼
ai díonta tuí ar thithe
ENthatched roof s of house▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAdíonadh fir ar fhearthainn▼
ENrainproofing s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdíonadh fir ráta úis▼
ENinterest rate immunization s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAdíonta fir iol ar chlaonadh éagothrom▼
ENunequally pitched roofs s pl▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAfleascadh fir luaidhe▼
stiall-díon fir1▼ reachtaíocht/legislation
gu stiall-dín, iol stiall-díonta
ENlead flashing s▼
Ailtireacht
Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAgnéithe fir iol díonta▼
ENroof features s pl▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GApacáiste fir4 feistiúcháin inslithe le haghaidh díon aisiompaithe▼
ENinverted roof insulation kit s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GApacáiste bain4 feistiúcháin leachtchurtha le haghaidh uiscedhíonadh díonta▼
ENliquid applied roof waterproofing kit s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAscannán fir1 solúbtha le haghaidh uiscedhíonadh díonta a fheistítear go meicniúil▼
ENmechanically fastened flexible roof waterproofing membrane s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAstór fir1 gan díon▼
ENunroofed silo s▼
Airgeadas
Finance
GAteoiric bain2 an díonta▼
gu theoiric an díonta
ENimmunization theory s▼
Airgeadas An teoiric a dhéanann iarracht íogaireacht maidir le hathruithe i struchtúr an téarma a dhíothú trí mharthanacht na ndliteanas a mheaitseáil.
Finance Theory that attempts to eliminate sensitivity to shifts in the term structure by matching the duration of the liabilities.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
climate proofing
díonadh ar an athrú aeráide
competitiveness proofing
díonadh ó thaobh an iomaíochais
TÉARMAÍ MÍLEATA
insulation
díonadh (fir, gu: díonta)
heat insulation
teasdíonadh (fir, gu: teasdíonta)